shǒuyè>> wénxué>> 现实百态>> tuó tuǒ Fyodor Mikhailovich Dostoevsky   é luó Russia   é luó guó   (1821niánshíyīyuè11rì1881niánèryuè9rì)
bái
  xiě xiǎo rén zài 'é guó wén xué shǐ shàngbìng shì shǐ tuó tuǒ jīn de zhàn cháng》、 guǒ dewài tào》, dōushì zhè fāng miàn de kāi chuàng zhī zuòdàn tuó tuǒ chéng zhǎn liǎo zhè chuán tǒngshēn huà kuò liǎo zhè zhù céng shòu dào rén men zhù yán jiū de shì jiè héng héng shí jiǔ shì 'é guó chéng shì de pín mín yǐn jìn liǎo wén xué shì zhǎn shì zhè guài jiǎo luò de zuò jiāzhè shì yīn 'àn de jiǎo luò zhào bǎo suǒ yòu de rén de tài yáng kěn guāng zhè xiē fāngér zhào yào zhè xiē fāng dehǎo xiàng shì zhuān mén wéi zhè xiē fāng dìng zuò de lìng tài yáng (《 bái 》)。 ér zài zhè xiē yáng guāng zhào shè dào de jiǎo luò shēng huó zhe qún qún de liú làng hàn gàixiǎo tōu zhè shì qún bèi shè huì pāo jìn céng de rén men men shòu jìn nánzhé fǎng huáng mèn dào rén jiān de wēn nuǎnzhǐ néng kào huàn xiǎng guò
bái -1
  héng héng zhāi wèi huàn xiǎng jiā de huí shāng gǎn xiǎo shuō
  …… huò zhě huāde chǎn shēng
   shì wéi liǎo tiē jìn de xīn
   zhǐ shì duǎn zàn de shùn?……
   héng héng héng héng fán · niè
  --------
  ① zhè sān xíng shī yǐn niè dexiǎo huā》, dàn yǐn wén yuán zuò lüè yòu chū yuán shī shì:“ zhī xiǎo huā de chǎn shēngshì wéi liǎo zài de xīn bàng dòu liú shùn!”
      
   shì měi miào de yàng de wǎnqīn 'ài de zhě gài zhǐ yòu zài men nián qīng yòu zhì de shí hòucái huì chū xiàn shí tiān kōng fán xīng shǎn yàoqīng xīn tòu míng wàng huì qíng jìn fǎn wèn zài zhè yàng de tiān kōng xiànán dào hái huì yòu rén chōng chōng cháng zhè shì yòu zhì de wèn qīn 'ài de zhěfēi cháng yòu zhìdàn yuàn shàng jīng cháng yòng chù dòng nín de líng hún!……
   rán shàng miàn dào chōng chōng cháng de xiān shēng men me jiù néng huí xiǎng zài zhè zhěng tiān de gāo shàng xíng wéi
   cóng qīng zǎo jiù shòu dào zhǒng míng miào de nǎo de zhé rán jué líng líng dezhèng zài shòu dào suǒ yòu de rén de pāo suǒ yòu de réndōu zài kāi dāng ránrèn réndōu yòu quán wènzhè suǒ yòu de rén jiū jìng shì xiē shénme rén yīn wéi zhù zài bǎo jīng niánbìng méi yòu jié shí guò rèn rén guòhuà shuō huí lái yào jié shí rén gànshénme jié shí shú bǎo suǒ dàn suǒ yòu de bǎo rén shōu shí xíng zhuāng rán chéng chē wài chū shǔ jiù jué suǒ yòu de rén yào pāo liǎo
   jué rén dān dān liú xià láishì hěn de huái zhe shēn shēn de yōu shāngzài chéng zhěng zhěng pái huái liǎo sān tiāngēn běn míng bái dào chū liǎo shénme shìshàng niè jiē hǎojìn jiē xīn gōng yuán hǎozài yán dào shàng màn hǎo guàn cháng zài mǒu shí jiānmǒu diǎn jiàn dào de xiē rén méi yòu jiàn dào men dāng rán bìng rèn shí dàn shì què rèn shí men jǐn bān rèn shíshèn zhì duì men de wài màohái jìn xíng guò fān rèn zhēn de yán jiū men xīng gāo cǎi liè de shí hòu xīng gāo cǎi liè men mǎn liǎn chóu yúnmèn mèn de shí hòu mèn mèn xiǎo lǎo tóujīhū jiàn liǎo yǒu tiān tiān zài dìng de shí jiān zài fēng tǎn biān jiàn miàn wài mào zhuāng zhòngchén lǎo shì nán nán shí shí huī dòng zuǒ shǒuyòu shǒu zhù gēn dǐng duān xiāng jīn deyòu duō jié de cháng guǎi zhàng shèn zhì zhù dào liǎo duì biǎo shì yóu zhōng de guān qiējiǎ zài dìng de shí jiān zài fēng tǎn biān dìng de diǎn chū xiàn de huà xiāng xìn dìng huì gǎn dào 'ānwéi men yòu shí hòu jīhū dào liǎo xiāng gōng wèn hǎo de bié shì zài men liǎng de xīn qíng dōuhěn hǎo de shí hòuqián xiàng men zhěng zhěng liǎng tiān méi jiàn miàn sān tiān jiàn dào de shí hòu mendōu qíng jìn shēn shǒu zhuā mào zhǔn bèi gōng wèn hǎoxìng hǎo shí xǐng cái fàng xià shǒu láirán hòu shí fēn guān qiē jiān 'ér guò
   duì dòng dòng de fáng hěn shú měi dāng zǒu zài jiē shàng de shí hòuhǎo xiàng měi yīzhuàng fáng huì páo dào de qián miànchǎng kāi suǒ yòu de chuāng duì zhe chàdiǎn shuō chū shēng lái:“ nín hǎo 'ānín shēn zěn me yàngtuō shàng de hěn jiàn kāngdào yuè fèn yòu yào jiā gāo céng liǎo。” yào jiù shuō:“ guì míng tiān jiù yào fān xiū liǎo。” huò zhě shuō:“ chàdiǎn quán bèi shāo guāng liǎo xià !” děng děngzhè xiē fáng zhī zhōngyòu fēi cháng 'ài deshèn zhì yòu de tóng de zhì qīn yǒu zhōng de yīzhuàng suàn jīn nián xià tiān qǐng jiàn zhù shī lái zhì bìngdào shí hòu huì tiān tiān kàn néng ràng zhěng zhì huài liǎodàn yuàn shàng bǎo yòu gěi zhì hǎo!……
   dàn shì yīzhuàng dàn hóng de piào liàng fáng de jīng què yǒng yuǎn wàng liǎo shì zuò fēi cháng lìng rén 'ài de shí tóu fáng shì me bīn bīn yòu wàng zhe me jiāo 'ào wàng zhe bèn zhuō de zuǒ lín yòu shèměi dāng cóng de shēn bàng zǒu guò shízǒng shì zhì zhù nèi xīn de huān shàng xīng cóng jiē shàng jīng guòwàng liǎo de péng yǒu yǎn rán tīng dào bào yuàn de jiào hǎn:“ men chéng huáng !” zhè xiē shā rén xiōng shǒuzhè xiē mán de bào men shénme lián bāo kuò yuán zhù fáng yán shì de péng yǒu quán shēn huánghuáng xiàng zhǐ jīn quèwèile zhè shì chàdiǎn zhà liǎozhí dào xiàn zài hái lián de péng yǒu jiàn miàn bèi zāo miàn quán fēiquán shēn dōubèi rǎn shàng liǎo tiān xià guó de yán ①。
  --------
  ① chù zhǐ guó qīng cháo huáng lóng de yán
   zhè me lái zhě xiān shēngnín yīnggāi míng bái shì duō me shú zhěng bǎo liǎo
   zài qián miàn jīng shuō liǎozài zhǎo chū fán zào 'ān de yuán yīn zhī qián zhěng zhěng tòng liǎo sān tiāndào liǎo jiē shàng gǎn dào hěn tòng kuàizhè rén méi yòu chū lái rén méi jiàn dàomǒu mǒu rén yòu zhī dàozàng dào shénme fāng liǎohuí dào jiā gǎn dào hěn bié niǔ kǎo liǎo liǎng wǎn shàng zhè xiǎo xiǎo de jiǎo luò dào quē shǎo shénme wèishénme dāi zài zhè jiào rén zhè me shū huò jiě zǎi chá kàn miàn bèi yóu yān xūn yǒu hēi de qiáng guà mǎn zhī zhū wǎng de tiān huā bǎn zhī zhū wǎng de cún zài wán quán shì lián fēi cháng chéng gōng jīng xīn péi de jiēguǒ), fǎn jiǎn chá de quán jiā zǎi jiǎn chá měi xīn xiǎng fēi wèn jiù chū zài zhè yīn wéi zhǐ yào fàng de fāng zuó tiān fàng de tóng jiù xīn shén dìng néng lǎo xiàng chuāng wài zhāng wàng shì bái quán rán bái fèi gōng …… de xīn qíng diǎn qīng sōng lái shèn zhì lián jiào dào gēn qiánxiàng yán yàngduì xùn chì fān bèi gāi gǎo mǎn shì zhī zhū wǎng luàn kāndàn zhǐ shì jīng shī wàng liǎo yǎn jiù zǒu kāi liǎoméi yòu huí huàsuǒ xiē zhī zhū wǎng zhì jīn hái wán hǎo sǔn xuán guà zài
   zhí dào jīn tiān zǎo chén cái zhōng cāi dào wèn chū zài āiyuán lái shì rén men zài kāi táo dào bié shù qǐng yuán liàng yán shí zài shàng tiǎo xuǎn gāo de yán liǎo…… yīn wéi bǎo suǒ yòu de rén huò zhě jīng chéng chē liǎo bié shùhuò zhě jīng shōu shí xíng zhuāng suàn chéngyīn wéi měi wèi biǎo táng táng yòu chē de zūn jìng de xiān shēngzài de yǎn shàng biàn chéng liǎo zūn jìng de jiā zhī cháng xiàn zài jīng bǎi tuō liǎo cháng de shì zhèng zuò zhe qīng biàn chēdào jiā rén de bié shù yīn wéi měi guò de xíng rénxiàn zài dōuyòu zhǒng fēi cháng bié de shén qíngjīhū féng rén jiù shuō:“ zhū wèi zài zhè zhǐ shì guò 'ér zài guò liǎng xiǎo shí men jiù yào chéng chē dào bié shù liǎo。”
   shàn chuāng kāi liǎoxiān shì shuāng xiān debái xiàng shā táng yàng de xiǎo shǒuxiàng shìde zài qiāo chuāng fēisuí hòu jiù shì wèi piào liàng de niàn cóng miàn tàn chū tóu lái mài pén huā de xiǎo fàn jiào dào gēn qián dāng shí jiù jué rén men zhè xiē huā mǎi lái bìng shì fàng zài zhì rén de chéng shì shì gōng rén xīn shǎng chūn guāng deér shì hěn kuài jiù huì bèi rén dài zhe yùn dào rén men xiāo xià de bié shù zài shuō jīng zài xiàng shū de xiàn fāng miàn liǎo de jìn zhǎn jīng néng gòu jǐn píng wài biǎo jiù néng pàn duàn chū shénme rén zhù zài dòng bié shù shí tóu dǎo huòyào shī dǎo dehuò zhě shì jiē shàng de zhù zhòng tóng men fēng xiāo xià de zhuāng shí fēn kǎo jiūjìn chéng chéng zuò de chē háo huá 'ěr luò huò zhě gèng yuǎn diǎn de mín yǎn jiù xiǎn shì chū men de zhì pài tóu liè tuō dǎo shàng de zuì chū de diǎn shì men yōu rán de huān kuài biǎo qíng jīng cháng dào cháng cháng de chē duìchē men shǒu wǎn jiāng shénglǎn yáng yáng zǒu zài huò chē bàngchē shàng zhuāng zài de zhǒng jiā shì yàng de zhuō 'ěr shì de huò fēi 'ěr shì de shā jiā shíduī shānchú wàichē dǐng shàng wǎng wǎng duān zuò zhe wèi nián lǎo shuāi pàng de chú niàn xiǎo xīn xiàng bǎo de yǎn jīng yàng shǒu zhe dōng jiā lǎo de jiā shí hái kàn dào tiáo tiáo mǎn zài zhe jiā yòng de xiǎo chuányán zhe niè fēng tǎn cháo hēi huò xiǎo dǎo kāi zhè xiē chuán zhǐ zhuāng zài de huò zài de yǎn zhōng biàn shíshí biàn bǎi chéng bèi zēngzhǎngfǎng qiē de qiēdōu shōu shí tíng dāngyòng chē chuán zhuāng zǒu liǎo chuán chuán bān yùn dào bié shù liǎozhěng bǎo yòu huà wéi fèi de wēi xiǎn wéi gǎn dào xiū kuìyōu shāng fèn chù méi yòu yào shǔ běn lái zhǔn bèi suí biàn gēn suí liàng chē zǒu huò zhě gēn shàng rèn wèi biǎo táng táng yòu chē de lǎo dàn shì gēn běn méi yòu rénméi yòu rèn rén yāo qǐng hǎo xiàng mendōu wàng liǎofǎng duì men lái shuōzhēn shì wèi rén
   zǒu liǎo hěn jiǔ hěn jiǔ de shí jiānzǒu liǎo hěn yuǎn hěn yuǎn de chéngxiàng wǎng cháng yàngwán quán wàng liǎo dào zǒu zài shénme fāng rán xiàn lái dào liǎo chéng mén kǒu de shào bàngzhè shí hòu gāo xīng liǎo shì kuà guò lán de héng gāncháo xià guò zhǒng de tián cǎo zhōng jiān zǒu wàng liǎo láozhǐ shì quán shēn gǎn jué dào chén zhòng de bāo cóng de xīn tóu xiāo shī liǎosuǒ yòu guò wǎng de chéng dōuhěn yòu mào wàng zhe chàdiǎn xiàng diǎn tóu zhì zhī dào wèishénmesuǒ yòu de réndōu hěn gāo xīng wài dōuzài yānsuǒ gāo xīng láizhè zài qiánshì cóng lái méi yòu shēng guò de hǎo xiàng rán lái dào liǎo rán de měi jǐngshǐ zhè bìng fēi bìngmèn zài chéng chàdiǎn chuǎn guò lái de xiǎo shì mínjīng tàn
   men bǎo de rán jǐng yòu de dòng rén zhī chù dàn chūn tiān jiàng lín jiù huàn chū de shēng biǎo xiàn chū shàng tiān de quán wēi huā chū nèn de shàng piào piào liàng liàng de xīn zhuāngkāi chū yán liù wàn qiān hóng de huā duǒ。…… shǐ nín qíng jìn xiǎng wèi bìng tài dexiāo shòu de niànwàng zhe huì 'ér huái zhe wǎn huì 'ér yòu chōng mǎn mǒu zhǒng tóng qíng de 'ài huì 'ér què yòu duì shì 'ér jiànshí fēn lěng rán jiān chū wài biàn nán yán měi dòng rénér zài zhèn jīng zhī qíng jìn wèn shì shénme liàng zài shǐ zhè shuāng yōu chén de yǎn jīng fàng shè chū dòng rén de huǒ guāngyòu shì shénme dōng zài shǐ zhè cāng báixiāo shòu de miàn jiá xiàn chū xuè hóng de yán wèishénme jiāo nèn de miàn páng huàn zhewèishénme fēng mǎn de xiōngpú gāo gāo lóng dào shì shénme dōng zài zhè lián de shàonǚ miàn páng shàng huàn liǎo liàngshēng mìng měi shǐ chū xiào róng chū qīng cuì yuè 'ěr qíng bēn fàng de xiào shēng shì nín huán zuǒ yòuxiǎng yào xún zhǎo shénme rénzuì hòu zhōng zhǎo dào liǎo yuán yīn…… rán 'érzhè duǎn zàn de shùn jiān hěn kuài jiù guò liǎo míng tiān nín dào de yòu shì ruò yòu suǒ què yòu màn jīng xīn de guānghái shì qián yàng de cāng bái miàn kǒnghái shì wǎng cháng yàng de zhǐ gōng shùn xiū qièshèn zhì hái yòu 'ào huǐshèn zhì shì duì guò duǎn zàn huān kuài 'ér gǎn dào fēi cháng nán guò huǐ hèn de hén …… shì nín gǎn dào wǎn wǎn zhè shùn jiān de měi jìng shì xùn xiāo shī 'ér fǎn zài nín miàn qián me yòu rén shǎn guāngquè yòu me qíng zhuǎn shùn shì yǐng zōnglìng rén gǎn dào hàn de shì lián 'ài de shí jiān méi yòu……
   guò guò de wǎn hái shì shèng guò bái tiānshì qíng de jīng guò shì zhè yàng de
   hěn wǎn cái huí dào chéng zǒu jìn zhù suǒ shíshí jiān shì shí diǎn guò liǎo shì yán zhe yùn de 'àn zǒu dezhè shí lián rén yǐng jiàn dào liǎoshì de zhù de fāng shì zhōng xīn hěn yuǎn biān zǒu biān chàngzài gǎn dào hěn xìng de shí hòuzǒng yào shēng hēng shàng rèn qīn péngyòu jiùzài gāo xīng de shí rén zhī fēn xiǎng kuài de xìng réndōushì
   rán shàng liǎo zuì zuì chū rén wài de jīng xiǎn shì jiàn
   dào de biānzhàn zhe wèi shēn zhe yùn de lán gānshǒu kào zài shān lán shàngxiǎn rán shì zài jīng huì shén wàng zhe húnzhuó de shuǐ tóu dài dǐng shí fēn 'ài de huáng xiǎo màoshēn jiàn jīng měi de hēi jiān
  “ zhè shì wèi niànér qiě kěn dìng shì wèi hēi láng。” xīn zhè me xiǎng zhe
   hǎo xiàng méi yòu tīng dào de jiǎo shēngzài bǐngshēng jìng huái zhe pēng pēng liè tiào dòng de xīncóng shēn biān zǒu guò shí shèn zhì dòng wèi dòng
  “ zhēn guài!” xiǎng dào,“ dìng shì zài xiǎng shénme shì xiǎng chū shén liǎo!”
   rán tíng xià jiǎo dāi ruò zhàn zheyuán lái tīng jiàn liǎo shēng de chōu shēngduì méi tīng cuò niàn shì zài fēn zhōng guò hòuyòu chuán lái zhèn jiē zhèn de wūyè de tiān de xīn jǐn suō lái liǎojìn guǎn duì rén xiàng shí fēn xiū dàn yǎn xià zhè shì shénme shí 'ā
  ……
   fǎn shēn cháo zǒu jiǎ xiǎo jiězhè chēng shì zài miáo xiě shàng liú shè huì de xiǎo shuō zhōngchū xiàn guò qiān wàn de huà dìng huì tuō kǒu 'ér chūshuō shàng shēng dezhèng shì yīn wéi zhī dào zhè diǎnsuǒ cái qiáng rěn zheméi yòu jiào chū shēng láizhèng zài sōu suǒ chángxún zhǎo shì de yǎn shí niàn qīng xǐng guò lái liǎo huí tóu wànghǎo xiàng měng rán xiǎng liǎo shénmechuí xià nǎo dàicóng shēn bàng cōng cōng zǒu liǎo guò zǒu shàng yán dào shàng gēn zhe zǒu dàn chá jué chū lái liǎo shì kāi yán dàochuān guò jiē xīnyán zhe rén hángdào zǒu gǎn xià jué xīn chuān guò jiē xīn de xīn zài pēng pēng tiàohuó xiàng zhǐ bèi zhuō zhù de xiǎo niǎodàn shì lái de jiàn shìquè bāng liǎo de máng
   zài rén hángdào de biān mèi píng shēng de niàn yuǎn chù rán chū xiàn wèi shēn zhe yàn wěi de xiān shēng rén shàng liǎo nián dàn què néng shuō hěn wěn jiàn yáo yīhuǎng zǒu zhexiǎo xīn zhe qiáng niàn què xiàng xián de jiànzǒude cōng cōng máng mángfēi cháng dǎn qièjiù xiàng suǒ yòu yuàn bié rén jiān sòng huí jiā de niàn yàng guǒ de mìng yùn zhī shén shì xínkāixīn de huà wèi yáo yáo huàng huàng de xiān shēng dāng rán gǎn shàng de rán jiān de wèi xiān shēng méi duì rèn rén shuō shēng tuǐ jiù páojiǎo diǎn xiàng qián fēi bēn zhuī gǎn de wèi shēng de niànyǎn kàn jiù yào zhuī shàng liǎo niàn jiào shēng…… gǎn xiè shàng xìng hǎo mìng yùn zhī shén jǐyǔ de gēn duō jié de piào liàng shǒu zhàngqià qià zài de shǒu zhōng shàng jiù dào rén hángdào de biānzhǎ yǎn zhī jiān wèi qǐng lái de xiān shēng míng bái liǎo de chǔjìng shí dào liǎo kàng de dào zhōng tíng xià liǎo jiǎo zhí dào men zǒu guò hěn yuǎn de shí hòu cái yòng xiāng dāng yòu de duì chūdàn shì de huà men jīng tīng shèn qīng chǔ liǎo
  “ kuài nín de shǒu shēn gěi ,” duì shēng de niàn shuō dào,“ zhè yàng jiù gǎn zài lái jiū chán nín liǎo!”
   shǒu shēn gěi liǎo dàn zhǐ xiǎo shǒu què yóu dòng jīng kǒng hái zài tíng dǒu dòngā qǐng lái de xiān shēng shí duì nín yòu duō gǎn 'ā tōu tōu qiáo liǎo niàn yǎn xiàn zhēn de fēi cháng rénér qiě zhēn shì wèi hēi niàn de cāi xiǎng wán quán zhèng què yǒu hēi de jié máo shàng hái guà zhe lèi huā zhī dào shì yīn wéi gāng cái shòu dào de jīng xiàhái shì yīn wéi qián shòu dào de tòng guò de zuǐ chún shàng jīng chū liǎo xiào róng tōu tōu kàn liǎo yǎnrán hòu liǎn hóngjiù nǎo dài chuí xià liǎo
  “ nín kànnín dāng shí wèishénme yào gǎn kāi yào shì zài shénme shì huì shēng de。……”
  “ dàn shì bìng liǎo jiě nín hái wéinín shì……”
  “ nán dào xiàn zài nín jiù liǎo jiě liǎo ?”
  “ yòu liǎo diǎn diǎn liǎo jiě liǎo fāng shuōnín wèishénme yào dǒu dòng ?”
  “ ōnín xià jiù cāi chū lái liǎo!” huān ruò kuáng huí yīn wéi xiàn de zhè wèi niàn díquè hěn cōng míngcōng míng měi wǎng wǎng bìng máo dùn rén cōng míng yòu piào liàngzǒng shì hǎo shì。“ shì denín yǎn jiù kàn chū lái liǎo què shí duì rén hěn xiū qiè fǒu rèn hěn dòngér qiě nín gāng cái shòu dào wèi xiān shēng jīng xià shí de dòngzhè hǎo xiàng shì zuò liǎo yīcháng mèngér shǐ zài mèng zhōng xiǎng dào yòu cháo huì shàng xìng。”
  “ zěn mezhēn shì zhè yàng ?”
  “ duì guǒ de shǒu zài dǒu dòng shì yīn wéi cóng lái méi yòu guò xiàng nín zhè yàng piào liàng de xiǎo shǒu duì rén fēi cháng shēng shū jiù shì shuō cóng lái méi yòu tiē jìn guò rénnín zhī dào hái shì líng líng de dān shēn…… shèn zhì zhī dào tóng rén shuō huà jiù zhī dào shì fǒu duì nín shuō liǎo shénme gāi shuō de chǔn huàqǐng nín tǎn shuài gào nín xǐng shì jué huì jiàn guài de……”
  “ diǎn méi yòuqià qià xiāng fǎnnín shuō hěn rán nín yào qiú tǎn shuài jiù tǎn shuài gào nín rén huān nín zhè yàng de xiū guǒ nín xiǎng jìn liǎo jiě shuō huān zhè yàngsuǒ zài dào jiā qián jué huì ràng nín kāi 。”
  “ nín zhè yàng duì dài jiù zài gǎn dào xiū qiè liǎoér qiě zhǔn bèi hǎo de tào shǒu duàn jiù yòng zhe liǎo!……”
  “ shǒu duànshénme shǒu duàngànmá yào yòng shǒu duànzhè dǎo què shí hǎo!”
  “ duì zài gǎn liǎo shì shuō zǒu liǎo zuǐtuō kǒu 'ér chū de guònín zěn me néng gòu shè xiǎng shí nǎo wán quán shēng xiǎng !”
  “ nín shì xiǎng ràng rén huān nínduì ?”
  “ shì dekàn zài shàng de miàn shàng fán nín pàn duàn xià dào shì shénme rénnín zhī dào nián guò 'èr shí liù suìdàn shì hái méi yòu jiàn guò rèn rénāi zěn me néng gòu shuō qiàdàng líng guò qiē de qiēdōu zhí shuài shuō chū lái duì nín gèng wéi shì…… xīn yòu huà yào shuō de shí hòu shì huì chén deāifǎn zhèng yàng,…… xìn xìn yóu nín cóng lái méi yòu jié jiāo guò réncóng lái méi yòucóng lái méi yòu 'ā méi yòu rèn xiāng shí zhǐ shì tiān tiān zài huàn xiǎnghuàn xiǎng yòu cháo huì pèng shàng shénme rénāiyào shì nín zhī dào zhè zhǒng fāng shì liàn 'ài guò duō shǎo jiù hǎo liǎo……”
  “ shénme fāng shìài shàng liǎo shuí ?”
  “ shénme rén méi 'ài shàng 'ài shàng de zhǐ shì wèi xiǎng de xìngshì mèng zhōng jiàn dào de wèi niàn zài huàn xiǎng zhōng chuàng zào liǎo duō làng màn shìānín liǎo jiě díquè shì méi yòu dào guò liǎng sān réndàn shì shénme yàng de rén quándōu shì xiē sān de fáng dōng…… gài yào ràng nín jiàn xiào liǎo tǎn bái gào nín hǎo xiǎng tóng jiē shàng dào de guì lángjìn xíng shù de tán huàdāng ránshì zài shēn rén de shí hòudāng rán shuō de shí hòutài shì qiè shēng shēng deqiān gōng dechōng mǎn qīng de gào yào wàng yào gǎn zǒugào méi yòu jié shí rèn rén de shǒu duànràng míng bái cǎi xiàng zhè yàng xìng de rén de qiè shēng shēng de qiú biàn cóng rén de rèn jiǎo shì shuō guò dezuì hòu gào de quán yào qiú jǐn jǐn shì qǐng qiú duì shuō liǎng qīnqiè detóng qíng de huà yào xià jiù gǎn zǒuxiāng xìn shuō de huàqīng tīng de shuō guǒ yào duì cháo xiàozǒng zhī shìgěi wàngduì shuō liǎng huàjǐn jǐn liǎng jiù gòu liǎorán hòu men jiù fēn shǒuyǒng yuǎn zài xiāng jiàn hǎo…… nín zài xiào …… shí shuō de mùdì jiù shì wèile ràng nín xiào……”
  “ nín bié jiàn guài shì zài xiào nín gěi guò zhǐ yào nín shì zhe zuònín kěn dìng huì huò chéng gōng biàn nín dào jiē shàng shì xíngyuè jiǎn dān yuè hǎo…… rèn shàn liáng de chú fēi shì shǎ guā huò zhě zhèng zài wèishénme shì fǒu shì huì shuō liǎng nín me xiū yào qiú de huàjiù duàn rán jiāng nín gǎn zǒu de…… nín kàn zěn me dāng rán néng nín dàngchéng fēng zhè zhǐ shì shuō shuō de kàn guān shì rén zěn me shēng huó zhī dào de shǎo 'ā!”
  “ ātài gǎn xiè nín liǎo!” jiào liǎo lái,“ nín zhī dàonín xiàn zài wèiwǒ zuò liǎo jiàn duō de hǎo shì!”
  “ hǎohǎoqǐng nín gào wèishénme nín rèn wéi jiù shì yàng de rén …… ǹgjiù shì nín rèn wéi zhí guān xīn bìng zhī jiàn yǒu …… zǒng zhī shì nín chēng zhī wéi fáng dōng yàng de rénnín wèishénme yào zǒu dào de shēn biān lái?”
  “ wèishénmewèishénmeyīn wéi nín shì shēn rénér wèi xiān shēng yòu shì me fàng jiā shàng xiàn zài yòu shì jiān jué zhè shì róng de rènzhè diǎnnín gài huì tóng !”
  “ shì zhǐ gāng cáiér shì gèng zǎo diǎnzài dào biān de shí hòunín dāng shí shì xiǎng zǒu dào shēn biān ?”
  “ zài dào de biān zhēn zhī dào gāi zěn me huí hǎo shì hài …… nín zhī dào jīn tiān fēi cháng fēi cháng xìng biān zǒu biān chàng shèn zhì zǒu dào liǎo chéng jiāo hái cóng lái méi yòu jīng guò zhè me xìng de shí jué …… nín……, qǐng nín yuán liàng guǒ shuō dāng shí jué nín zài …… ér shì tīng shēng de…… de xīn jǐn suō lái liǎo…… de tiān nán dào néng wéi nín shāng xīnnán guò nán dào duì nín biǎo shì yóu zhōng de tóng qíng jiù shì zuì guò ?…… qǐng yuán liàng shuō de shì tóng qíng…… zǒng 'ér yán zhīnán dào shēn yóu zǒu dào nín de shēn bàngjiù shì duì nín de mào fàn ?”
  “ suàn liǎogòu nín bié zài shuō xià !……” niàn xià tóu lái zhe de shǒu shuō,“ shì duì gāi zhè shì guò gǎn dào gāo xīng de shì méi yòu nín kàn cuò…… nín kàn jiù dào jiā liǎozhǐ yào yóu zhè wǎng tóng guǎizài zǒu liǎng jiù xíng liǎo…… zài jiàn fēi cháng gǎn xiè nín……”
  “ fēi fēi men cóng jiù yǒng yuǎn zài jiàn miàn ?…… nán dào jiù zhè me fēn shǒu yǒng bié?”
  “ kàn nín shuō dào liǎo?!” niàn xiào zhe shuō dào,“ nín chū zhǐ xiǎng jiǎng liǎng sān huà xiàn zài…… guòhuà yòu shuō huí lái bìng méi yòu shuō nín shénme …… huò men hái huì jiàn miàn de……”
  “ míng tiān dìng dào zhè lái,” shuō dào,“ òduì jīng shì zài yào qiú liǎo……”
  “ duìnín shì xìng liǎo diǎnnín què shí jīhū shì zài yào qiú……”
  “ děng děngnín tīng shuō !” duàn liǎo de huà,“ guǒ hòu duì nín shuō shénme zhōng tīng de huà dìng qǐng nín yuán liàng…… guòshì qíng shì zhè yàng demíng tiān néng dào zhè lái shì kào mèng xiǎng guò de huàn xiǎng jiā de shí shēng huó hěn shǎo hěn shǎoxiàng xiàn zài zhè yàng de shí rèn wéi shì hǎn jiàn deyīn néng ràng zhè xiē shí zài de huàn mèng zhōng chóngxiàn huì zhěng zhěng xīng xiǎng nínchéng nián chéng yuè xiǎng nínmíng tiān dìng dào zhè láijiù shì zhè fāngzhè shí lái dàoér qiě xiǎng jīn tiān de qíng jǐng huì gǎn dào de xìng zhè fāng duì lái shuōshí zài tài 'ài liǎozài bǎo yòu liǎng sān zhè yàng 'ài de fāngyòu shèn zhì yīn wéi huí 'ér liú chū guò yǎn lèixiàng nín yàng jiù shì 'ér pàn dìng nín zài shí fēn zhōng qián shì yīn wéi huí wǎng shì 'ér de…… duì yòu wàng suǒ liǎo nín guò zài zhè céng jīng gǎn dào guò bié xìng ?……”
  “ hǎo,” niàn shuō dào,“ míng tiān dìng dào zhè lái shì shí diǎn zhōng de shí hòu xiàn jìn zhǐ nín…… zhè shì yào lái zhè de yuán yīnnín bié wéi shì zài nín dìng yuē huì xiān gào nín zhī suǒ yào lái zhè wán quán shì wèile guòāi…… hái shì duì nín zhí shuō liǎo guǒ nín lái méi yòu shénme yào jǐn néng yòu huì shēng jīn tiān zhè yàng de fán shì guòzhè qiě guǎnzàn shí zhì zhī bàng…… zǒng 'ér yán zhī zhǐ shì hěn xiǎng jiàn dào nín…… nín shuō shàng liǎng huànín kànnín xiàn zài zài guài liǎo nín bié wéi huì me qīng shuài rén yuē huì…… shì cóng rén yuē huì dechú fēi…… shuō liǎojiù suàn zhè shì de yìng yào shuō xiān jiǎng jiǎng tiáo jiàn。……”
  “ tiáo jiànnín shuō shuō tōng tōng dōushuō chū lái huì quán pán jiē shòuwán quán tóng de。” huān mínggāo shēng jiào。“ xiàng nín bǎo zhèng dìng lǎo lǎo shí shí tīng huàgōng jìng cóng mìng…… nín shì liǎo jiě de……”
  “ zhèng shì yīn wéi liǎo jiě nínsuǒ cái yāo nín míng tiān dào zhè lái,” niàn xiào zhe shuō dào,“ fēi cháng liǎo jiě nín guònín lái zhè dāyìng liǎng tiáo jiàn ,( nín dìng yào zhí xíng chū de tiáo jiànmǎn de yào qiúnín kàn shuō duō tǎn shuàinín néng 'ài shàng …… zhè shì wàn wàn xíng dezhè diǎn xǐng nín zhù zhǐ zhǔn bèi nín jiàn yǒu nín kànzhè shì gěi nín shēn chū de shǒu…… dàn liàn 'ài xíng qiú qiú nín !”
bái -2
  “ xiàng nín shì,” gǎn jǐn zhuā zhù de xiǎo shǒujiào liǎo lái
  “ suàn liǎo nín bié shì shì zhī dào nín de huǒ bàoxiàng pào zhú yàng diǎn jiù zhe zhè me shuōnín bié guài yào shì nín zhī dào jiù hǎo liǎo…… méi yòu rèn jiāo xīn de rénméi yòu rén gěi chū zhù jiàndāng rán shì yào dào jiē shàng xún zhǎo zhè yàng de rén guònín suàn shì wài fēi cháng liǎo jiě nínhǎo xiàng men shì 'èr shí duō nián de lǎo péng yǒu…… zhēn denín huì duì bèi xìn shí yán piàn zuò nòng ?”
  “ zhè nín huì kàn jiàn de…… guò zhī dào zěn yàng shí jiānsuī rán zhǐ yòu zhòu 。”
  “ hǎohǎo shuì shàng jué jiù xíng liǎozhù nín wǎn 'āntóng shí qǐng nín zhù jīng wán quán xiāng xìn nín liǎonín gāng cái shēng shuō chū de huà zhēn hǎonán dào zhǒng gǎn qíngjiù suàn shì xiōng zhī jiān de tóng qíng néng gòu shuō qīng chǔ huì míng bái nín zhī dào zhè huà shuō shí zài hǎo nǎo shàng jiù chū xiàn liǎo xìn lài nín de niàn tóujué dìng xīn shì tǒng tǒng gào gěi nín……”
  “ kàn zài shàng de miàn shàngzhè dào shì zěn me huí shì dào shì shénme xīn shì ?”
  “ míng tiān zài shuō zàn shí ràng bǎo zhè duì nín gèng hǎoyīn wéi zhè yàng kàn lái duō shǎo yòu diǎn luó màn de wèi dàomíng tiān huì gào nín shuō…… guò hòu hái shì huì tóng nín shuō de men huì gèng jiā liǎo jiě……”
  “ ōmíng tiān jiù de qiē jiǎng gěi nín tīng guò shì zěn me huí shì hǎo xiàng shēn shàng chū xiàn liǎo …… de tiān zhè shì zài nín shuō shuō kànnín kāi shǐ jiù xiàng bié de rén yàngduì léi tínggǎn zǒu kāinán dào nín duì zhè zhǒng zuò mǎn liǎng fēn zhōngjǐn jǐn liǎng fēn zhōng nín jiù shǐ yǒng yuǎn gǎn dào xìng duìyǒng yuǎn xìng zhī dàonín shǐ jiě liǎonín huà jiě liǎo de nèi xīn máo dùn xiāo liǎo de …… huì dào zhè yàng de shí …… hǎo jiù zài míng tiān huì pán tuō chū de qiēdōu gào nín qiē de qiēnín huì liǎo jiě de!……”
  “ hǎo de dìng hǎohǎo qīng tīngdào shí hòu nín jiù kāi shǐ jiǎng ……”
  “ tóng 。”
  “ zài jiàn!”
  “ zài jiàn!”
   shì men biàn fēn liǎo shǒu zhěng zǒu lái zǒu zěn me xià liǎo huí jiā de jué xīn shì me xìng …… míng tiān jiàn
     èr 
  “ ǹgnín dào hái shì 'áo guò lái liǎo!” xiào zhe duì shuō dàotóng shí zhù de liǎng shǒu
  “ zài zhè jīng děng liǎo liǎng zhōng tóunín zhī dào zhè zhěng tiān shì zěn me guò de!”
  “ zhī dào zhī dàoxiàn zài yán guī zhèng chuán tán zhèng jīng shì nín zhī dào wèishénme dào zhè lái bìng shì xiàng zuó tiān yàng xián chě tán de jué wǎng hòu de xíng wéi zhǐ yào gèng jiā zhì xiē cái xíngzhè jiù shì suǒ yào shuō deduì zhè wèn zuó tiān xiǎng guò hěn jiǔ。”
  “ dào zài fāng miànzài diǎn shàng men yào gèng zhì xiē cóng zhè fāng miàn lái shuō zuò hǎo chōng fēn zhǔn bèi guò shuō shí zài dezài de shēng zhōngméi yòu shénme zuó tiān de suǒ zuò suǒ wéi gèng zhì liǎo。”
  “ zhēn de qǐng qiú nín bié de shǒu zhè me jǐn yào gào nínduì nín zhè rén jīn tiān fān lái xiǎng guò hěn jiǔ。”
  “ hǎoxiǎng de jiēguǒ ?”
  “ jiēguǒ shì qiē yào zhòng tóu kāi shǐyīn wéi zuò chū jié lùn duì nín hái hěn liǎo jiě zuó tiān de xíng wéihěn xiàng xiǎo hái xiǎo niàndāng ránzhè qiē zhuī jiū láihái shì guài de xīn cháng tài hǎo jiù shì shuō kuā zàn wǎng cháng shì dāng men pōu de yán xíng shíjiēguǒ zǒng shì táo zuìwèile gǎi zhèng zhè cuò jué dìng duì nín jìn xíng zuì xiáng de liǎo jiěyóu rén xiàng gōng nín de qíng kuàngnín xiàng qiē de qiēcóng tóu dào wěi jiǎng qīng chǔ fāng shuō nín shì shénme yàng de rénnín kuài diǎn kāi shǐ jiǎng jiǎng nín de jīng !”
  “ jīng ?” xià jiào liǎo lái!“ jīng shuí gào nín shuō yòu jīng méi yòu jīng ……”
  “ yào shì méi yòu jīng nín yòu shì zěn me shēng huó guò lái de ?” xiào zhe duàn de huà
  “ gēn běn méi yòu rèn jīng cháng yán shuō hǎo shì yóu zài huó xià lái de jiù shì shuō shì shēn rénwán quán shì zhǐ shēn rén líng líng denín dǒng shénme shì líng líng ?”
  “ shénme shì líng líng jiù shì nín cóng méi jiàn guò rèn rén。”
  “ òrén dǎo shì jiàn guò de guò hái shì shēn rén。”
  “ zěn menán dào nín méi gēn rèn rén shuō guò huà ?”
  “ cóng yán de shàng jiǎngshì méi gēn rèn rén shuō guò huà。”
  “ meqǐng nín jiě shì xiànín dào shì shénme rénnín děng děngràng cāi cāinín gài tóng yàng yòu lǎo nǎi nǎi shuāng shī míng bèi 'ér ràng shǐ jīhū sàng shī liǎo shuō huà de néng liǎng nián qián hěn táo xiàn guǎn zhù liǎobiàn jiào dào gēn qiányòng gēn bié zhēn de bié zài de shàng miàncóng men jiù chéng tiān zuò zài suī rán shuāng shī míngdàn néng zhì jiù zuò zài shēn bàng féng huò zhě niàn shū gěi tīngduō guài de bàn bié zài shēn biān jīng liǎng nián duō liǎo……”
  “ āi de tiān duō de xìng 'ā méi yòu zhè yàng de nǎi nǎi!”
  “ rán méi yòunín yòu wèishénme lǎo shì dāi zài jiā ?……”
  “ nín tīng shuōnín shì xiǎng zhī dào shì shénme yàng de rén
  “ duì duì !”
  “ shì 'àn zhè de yán shuō ?”
  “ shì 'àn zuì yán de lái shuō!”
  “ jiù qǐng nín zhù shì diǎn xíng!”
  “ diǎn xíngdiǎn xíngshénme diǎn xíng?” niàn xiào yàng hǎo xiàng zhěng zhěng nián méi yòu zhè me xiào guò shìderán hòu jiù jiào lái。“ tóng nín zài zhēn kāi xīnnín kànzhè yòu tiáo bǎn dèng men zuò xià lái tán zhè 'ér méi yòu rén zǒu dòngshuō huà méi rén tīng jiànnín jiù kāi shǐ jiǎng nín de jīng yīn wéi lùn nín zěn me shuō shǐ xiāng xìn nín méi yòu jīng yòu jīng guò yǐn mán lái liǎoshǒu xiān qǐng nín shuō shuō diǎn xíng shì shénme?”
  “ diǎn xíngdiǎn xíng jiù shì yòu de rén huāng táng xiào de rén!” hái bān de xiào shēng gǎn rǎn liǎo gēn zhe xiào。“ diǎn xíng shì zhǒng xìng nín tīng shuōnín zhī dào shénme shì huàn xiǎng jiā ?”
  “ huàn xiǎng jiāduì zěn me huì zhī dào ?! běn rén jiù shì huàn xiǎng jiāyòu shí hòu zuò zài nǎi nǎi shēn bàngnǎo shénme xiǎngāi dàn kāi shǐ huàn xiǎngjiù shénme guài de xiǎng chū lái liǎoshèn zhì xiǎng jià gěi zhōng guó de huáng tài …… nín zhī dàodāng huàn xiǎng jiā zhēn shū xīn guò zhǐ yòu tiān xiǎo bié shì zhēn yòu xīn shì yào xiǎng de shí hòu!” zhè xiāng dāng yán zhè me chōng shuō dào
  “ miào liǎo rán nín huàn xiǎng guò jià gěi zhōng guó de huáng tài nín jiù dìng huì jiě de ǹgnín tīng shuō…… duì hái méi yòu wèn nín zūn xìng míng ?”
  “ nín dào hái shì xiǎng lái liǎonín zǎo gāi xiǎng dào !”
  “ āi de tiān tài gāo xīng liǎosuǒ méi yòu xiǎng dào zhè shàng miàn lái……”
  “ jiào jīn !”
  “ jīn jǐn jǐn shì zhè xiǎo míng
  “ jǐn jǐn shì zhè míng zěn menín hái jué gòu zhēn shì tān xīn shí !”
  --------
  ① é luó rén de xìng míng bāo kuò míng chēng xìng shì sān fēnchū jiàn miàn zuò jiè shào shí tōng cháng shì shuō chū de míng chēngzhǐ shuō de xiǎo míngshì duì duì fāng biǎo shì qīnqiè zhù rén gōng zài zhè de jiè shào chū duì fāng de liàoyīn 'ér yǐn hòu miàn de duì huà
  “ gòu qià qià xiāng fǎn jīng gòu liǎofēi cháng fēi cháng gòu liǎo jīn nín shì wèi xīn fēi cháng shàn liáng de niànyào shì nín kāi shǐ jiù chéng wèiwǒ de jīn yòu duō hǎo 'ā!”
  “ zhè jiù duì !”
  “ hǎo jīn qǐng nín tīng tīng xià miàn shì duō me xiào de jīng 。”
   zài shēn bàng zuò liǎo xià láizhuāng chū jìn de zhuāng yán shén tàihǎo xiàng niàn gǎo shìde shuō liǎo lái
  “ jīn néng nín zhī dào bǎo yòu xiē xiāng dāng guài de jiǎo luò zhào bǎo suǒ yòu de rén de tài yáng kěn guāng zhè xiē fāngér zhào shè zhè xiē fāng dehǎo xiàng shì lìng zhuān mén wéi zhè xiē fāng dìng zuò de tài yáng yòng lìng zhǒng shū de guāng mángzhào shè zhe zhè de qiēqīn 'ài de jīn zhè xiē jiǎo luò guò de wán quán shì lìng zhǒng shēng huógēn běn xiàng men zhōu wéi fèi téng de shēng huózhè yàng de shēng huó shì cún zài men zhè 'ér shì cún zài men zhè yán de shí dàiér shì néng cún zài yáo yuǎn de jiǔchóng tiān zhī wàizhè zhǒng shēng huó shì huāng dàn qíng de xiǎng hùn āi jīn miàn zhe yīn 'ànpíng dàn xiǎng xiàng de yōng !”
  “ ā de shàng zhè shì duō hǎo de kāi chǎng bái zhè shì tīng dào liǎo shénme ?”
  “ jīn jiào nín jīn zǒng shì jué gòu), nín huì tīng dàozài zhè xiē fāng shēng huó de shì xiē guài de rén héng héng huàn xiǎng jiā guǒ yào gěi xià xiáng de dìng jiù yīnggāi shuōhuàn xiǎng jiā shì rénér shì mǒu zhǒng zhōng xìng de dōng men duō bàn zhù zài rén hǎn zhì de jiǎo luò hǎo xiàng cáng shēn zài miànshèn zhì hài jiàn dào bái zhòu de yáng guāng dàn jìn de jiù zài miàn luò shēng gēnxiàng niú yànghuò zhě zhì shǎo zài zhè fāng miàn huó xiàng zhǒng yòu de dòng zhè zhǒng yòu de dōng xiàng dòng yòu xiàng dòng de jiārén men tōng cháng jiào zuò guīnín xiǎng xiǎng kàn wèishénme me 'ài de miàn qiáng ér xiē qiáng zǒng shì yòu de yán bèi xūn hēi yǒu yǒu dekàn liǎo jiào rén sàng ér qiě sàn chū jiào rén nán rěn shòu de yān wèiwèishénme zhè wèi xiào de xiān shēng zài jiē dài de mǒu lái fǎng de shú rén de shú rén shì hěn shǎo deshíshén shì me jiǒng liǎn biànshén qíng huāng luànhǎo xiàng gāng gāng zài de fáng nèi fàn guò zuì shìde shì zhì zào wěi jiù shì xiě xià xíng xiǎo shīyòng míng de fāng shì wǎng zhì shèhuǎng chēng yuán zuò zhě jīng zuò wéi péng yǒurèn wéi biǎo yǒu de shī zuò yòu tuī xiè de rèn yún yún jīn qǐng nín gào wèishénme zhè liǎng wèi péng yǒu jiàn miàn què tán láiwèishénme wèi rán lái fǎng de péng yǒu mèn mèn xiào shuō chū xiàng yàng de huà láiér zài chǎng què zǒng shì tán xiào fēng shēngmiào zhū de bié shì zài lùn rén yǐn rén shèng de huà de shí hòu zhè wèi péng yǒu kěn dìng shì jié shí jiǔ de xīn jiāowèishénme zào fǎng jiù 'èr zào fǎng shì huì yòu deyīn wéi xià shì jué huì lái dekàn dào zhù rén jīng huāng shī cuò de shén jìn guǎn kǒu ruò xuán shì yòu zhè běn shì de), què biàn jiǒng jìng rán zhāng kǒu jié shé zhī suǒ cuòér de zhù rén kāi shǐ jiù zuò chū de shǐ men de tán huà fēng héng shēngyòu shēng yòu wèile biǎo xiàn duì shàng liú shè huì de liǎo jiě tán xìngshèn zhì shēng xià tǎo hǎo zhè wèi lái jiā zuò de lián réndàn shì suǒ yòu zhè xiē quán guī xiàohái yòu diǎnwèishénme rén rán xiǎng jiàn jǐn yào de shì qíng shí shì gēn běn cún zài de shì), gǎn jǐn zhù rén qíng jǐn zhe de shǒu chōu chū láicōng cōng máng máng zhuā mào xùn ér zhù rén què zài xiǎng fāng shè biǎo shì de 'ào huǐ wàng wǎn huí shī de miàn wèishénme de rén chū mén jiù shì hòu jué zài dào zhè guài rén jiā láisuī rán zhè guài rén shí zhì shàng shì wèi hǎo néng zài hǎo de hǎo réntóng shízhè wèi rén huī de xiǎng xiàng qián jiǔ zhī jiāo tán de zhù rén tán huà shí jiàn dào de zhǐ lián de xiǎo māo xiāng jiàozhè dāng rán shì lún lèi de zhǐ xiǎo māo zāo dào hái men de nòngshòu jìn liǎo men de jīng xià hái men duì xiǎo māo jiǎng xìn rán zhuā zhù dāng nòng hún shēn shì huīláng bèi kānzuì hòu zhǐ hǎo duǒ dào xiàcáng jìn 'àn chùhǎo róng cái bǎi tuō hái men de jiū chán zài zhěng zhěng dāi liǎo xiǎo shí shù shēn shàng de máo chī chī chuǎn pentìyòng de liǎng zhǐ qián zhǎo shòu jìn de zuǐ liǎn hòu hěn cháng duàn shí jiān duì zhōu wéi de qiē huái zhe shèn zhì duì tóng qíng de guǎn jiā wéi liú xià de zhù rén chī shèng de fàn cài shì !”
  “ nín tīng shuō,” jīn duàn liǎo de huà zhí zhēng zhe liǎng yǎnzhāng zhe xiǎo kǒu mǎn liǎn jīng tīng shuō huà。“ nín tīng zhe wán quán zhī dàowèishénme zhè qiē huì shēngwèishénme zhèng shì yóu nín xiàng zhè yàng xiào de wèn guò zhī dàozhè xiē wén shì kěn dìng shì shēng zài nín de shēn shàngér qiě diǎn jiǎ。”
  “ shì méi yòu wèn de,” fēi cháng yán de shén qíngduì zuò liǎo huí
  “ hǎo rán méi yòu wèn nín jiù shuō xià ,” jīn huí shuō,“ yīn wéi hěn xiǎng zhī dào jié 。”
  “ nín xiǎng zhī dào jīn men de zhù rén gōng dào zài de jiǎo luò gān liǎo xiē shénme shí shuō shì men de zhù rén gōng shuō shì yīn wéi zhěng shì qíng de zhù rén gōng jiù shì jiù shì zhè bēi jiàn de nín xiǎng zhī dào zài de jiǎo luò gān liǎo xiē shénmewèishénme wèi yǒu rén de rán zào fǎngjìng rán shǐ zhěng tiān shén qíng huāng luànshǒu cuònín xiǎng zhī dào rén jiā kāi de fáng mén shí wèishénme xià tiào liǎo láimǎn liǎn zhàng tōng hóngwèishénme shàn jiē dài rénquè yòu wéi zuò dào yīn qín hàokè 'ér gǎn dào xiū kuì nán dāng róng ?”
  “ ǹgduìduì!” jīn zuò liǎo huí 。“ wèn de shí zhì zhèng zài zhè nín tīng shuōnín jiǎng hěn dòng tīng guònán dào nín jiǎng zhè me dòng tīng nín hǎo xiàng shì zài jiǎng shìdǎo shì hěn xiàng zhào zhe gǎo niàn shénme shìde。”
  “ jīn ,” hǎo róng cái rěn zhù xiàozhuāng chū zhuāng zhòngyán de yàng huí ,“ qīn 'ài de jīn zhī dào jiǎng hěn dòng tīngduì huàn fāng shì què zuò dàoxiàn zàiqīn 'ài de jīn jiù xiàng shì suǒ luó mén guó wáng de líng hún zài yòng zhòng fēng tiáo tiē zhù de guàn guān liǎo qiān duō niánzuì hòu zhòng fēng tiáo zhōng jiē kāi liǎoxiàn zàiqīn 'ài de jīn jīng guò zhè me cháng jiǔ de fēn men yòu tuán liǎo héng héng yīn wéi zǎo jiù jīng rèn shí nín jīn yīn wéi zǎo jiù zài xún zhǎo rénzhè jiù shì xìn hàobiǎo shì yào zhǎo de jiù shì nín men xiàn zài shì mìng zhōng zhù dìng yào jiàn miàn liǎohéng héng xiàn zài nǎo hǎi de qiān zuò zhá mén dōuyǐ kāi kǒu ruò xuán tāo tāo jué jiǎng xià fǒu jiù huì biē suǒ qǐng qiú nín qiān wàn bié duàn de huà jīn ér yào guāi guāi tīng jiǎng xià fǒu jiù jiǎng liǎo。”
  “ biébiébiéqiān wàn bié zhè yàngnín shuō xià xiàn zài huà chā liǎo。”
  “ hǎoxiàn zài wǎng xià shuō de péng yǒu jīn de tiān zhī zhōngyòu xiǎo shí shì 'ài dezhè shí hòusuǒ yòu de gōng zuò bāo kuò gōng jiā dōuyǐ gān wán jiā máng máng gǎn huí jiā chī fànrán hòu tǎng xià lái xiū xiū zài huí jiā de shàng jiā zài kǎo xiē huān kuài de shì qíngpán suàn zhe guò huáng hūn wǎn shèng xià de zhěng shí jiānjiù zài zhè shí men de zhù rén gōng jīn qǐng yǔn hái shì yòng sān rén chēng lái jiǎng hǎoyòng rén chēng tán láishí zài jiào rén gǎn dào guài nán wéi qíng), jiù zài zhè shí men de zhù rén gōng méi yòu xián zhe gēn zhe zǒu zài bié rén de hòu miàn cāng bái 'ér duō shǎo yòu diǎn zhòu wén de liǎn shàngliú chū zhǒng guài de mǎn gǎn wàng zhe bǎo hán lěng de tiān kōng zhōng jiàn jiàn xiāo tuì de wǎn xiáxīn zhōng hěn shì píng jìng shuō wàng zhe shí shì què qiē de shì wàngér shì shì 'ér jiànmàn jīng xīn sǎo liǎo yǎn bèi kānhuò zhě shí zhèng zài kǎo shénme bié de gèng wéi zhòng yào de shì qíngyīn duì zhōu wéi de qiēzhǐ néng cōng cōng piējīhū shì qíng yuàn sǎo 'ér guò gǎn dào xīn mǎn de shìzài míng tiān dào lái zhī qiánshǐ gǎn dào nǎo huǒ deshì dōuyǐ zuò wán xiàng fàng xué guī lái kāi jiào shì wán 'ài de yóu jìn qíng wán shuǎtáo de xiǎo xué shēng yàngnèi xīn gǎn dào de gāo xīng jīn nín cóng bàng kàn kàn nín shàng jiù huì xiànhuān kuài de qíng jīng duì cuì ruò de shén jīng chǔyú bìng tài de xīng fèn zhī zhōng de huàn xiǎng chǎn shēng liǎo hǎo de zuò yòngnín kàn zhèng zài jīng huì shén kǎo shénme wèn …… nín wéi zài kǎo yòng cān pán suàn jīn wǎn zěn me guò zài kàn shénme shì zài kàn wèi xiàngmào táng táng de xiān shēng yóu kuài zhe de liàng chē jīn guāng shǎn shǎn zhèng cóng wèi xiān shēng de shēn bàng shǐ guò wèi xiān shēng xiàng chē zuò zhe de wèi rén gōng gōng jìng jìng gōng zhì jīn xiàn zài yòu gōng shàng zhè xiē suǒ xiè de zhī xiǎo shì ?! xiàn zài zhèng zài quán shén guàn zhù zhe shēn de shū shēng huóxiǎn wài chōng shí hǎo xiàng zhī jiān rán chéng liǎo wèi wēngluò de huī zài miàn qián huān kuài shǎn shuòbìng fēi háo zuò yòng huàn liǎo wēn nuǎn de xīn zhōng yùn cáng zhe de duō yìn xiàngxiàn zài hǎo róng cái kàn qīng tiáo dào ér zài zhè qiánzuì yǎn de zhī xiǎo shì huì shǐ chī jīngxiàn zài,‘ huàn xiǎng shén’( qīn 'ài de jīn guǒ nín guò de zuò pǐn de huà jiù hǎo liǎo jīng yùn yòng de qiǎo shǒubiān chū liǎo jīn huáng de yòu zài shàng miàn biān zhì chū měi huàn rénguāng guài de shēng huó 'ànshuí zhī dào huì yòng qiǎo miào de liǎng shǒu cóng zhèng zài màn de huā gǎng shí de rén hángdào shàng tuō láisòng dào jīng yíng càn làn de zhòng tiān shàngzhè shí hòunín shì shì jiào zhù rán wèn nín xiàn zài zǒu zài shénme fāngzǒu zài tiáo jiē shàng kěn dìng huì shénme xiǎng lái xiǎng zǒu zài shénme fāng xiǎng zhàn zài huì 'ào sàng mǎn liǎn zhàng tōng hóngwèile wǎn huí miàn kěn dìng huì biān zào tōng huǎng yánsuǒ dāng wèi fēi cháng lìng rén jìng de tài tài hěn yòu mào lán zài rén hángdào de zhōng yāngkāi shǐ xiàng xún wèn zǒu cuò liǎo de dào shí jìng rán hún shēn dǒuliǎng yǎn jīng kǒng huán zhōuchàdiǎn jiào liǎo lái xīn fán luànshuāng méi jǐn cháo qián zǒu jīhū méi yòu zhù dào zhǐ guò rén zài wàng zhe xiàobìng qiě gēn zài hòu miàn zǒu hái yòu wèi xiǎo niànzhēng zhe shuāng yǎn jīngzhí wàng zhe mǎn liǎn duī zhe de wēi xiào zuò chū de zhǒng shǒu shìqiè shēng shēng gěi ràng kāi dào suí hòu jiù shēng xiào liǎo láidàn shìhái shì zūn huàn xiǎng shénzài rèn fēi xíng zhōng shùn biàn dài zǒu liǎo wèi lǎo tài tàihàoqí de guò wēi xiào de xiǎo niànhái yòu zài fēng tǎn sài mǎn mǎn de chuán shàng guò de nóng mín men jiǎ dìng shí men de zhù rén gōng zhèng cóng biān zǒu guò lái), táo zhè xiē rén tōng tōng xiù dào de xiù shàngjiù xiàng cāng yíng nián zài zhī zhū wǎng shàng yàng shìzhè wèi guài rén biàn dài zhe xīn de shōu huòhuí dào lìng rén gǎn dào kuài de dòng xué rán hòu zuò xià lái chī fànchī liǎo hěn jiǔ zhī hòu cái qīng xǐng guò láizhè shí hòu shì dezǒng shì xīn shì chóngchóngliǎn shàng cóng lái méi yòu kāi lǎng guò de lián jīng shōu shí hǎo zhuō shàng de bēi pán wǎn diégěi lái liǎo yān dǒu qīng xǐng guò lái hòujīng xiàn jīng chī wán liǎo fànzhì zhè dùn fàn shì zěn me chī de què zěn me huí xiǎng lái liǎofáng jiān jīng hēi liǎo xià lái de xīn gǎn dào kōng yòu gǎn dào bēi 'āizhěng huàn xiǎng wáng guó zài de zhōu wéi tān liǎotān shēng háo hén méi yòu chū diǎn liè de shēngxiàng mèng yàng xiāo shī yǐng zōng mèng zhōng jiàn dào liǎo shénmerán 'ér què yòu zhǒng de gǎn juéshǐ de xīn yǐn yǐn zuò tòng píng jìng xià láiyòu xīn de yuàn wàng zài chù dòng de huàn xiǎng zhī jué huàn lián chuàn xīn de huàn xiàngxiǎo xiǎo de fáng jiān lǒngzhào zhe piàn jìng qún suǒ lǎn duò shì xiǎng xiàng dexiǎng xiàng zhèng zài qiāoqiāo rán shāo láikāi shǐ fèi téngjiù xiàng lǎo lián de fēi zhōng shāo zhe de shuǐlǎo lián zhèng zài chú fáng dòng shēng zhāng luówéi shāo chōng fēi yòng de shuǐzhè shí hòuxiǎng xiàng zhèng zài zhèn zhèn dàngpēn chū xiàng huǒ xīng yàng de guāng máng běn suí shǒu dào de shū jīng cóng men de huàn xiǎng jiā shǒu zhōng huá luò xià lái háo mùdì zhehái méi dào sān de xiǎng xiàng yòu xīng fèn lái liǎojiē zhe yòu rán chū xiàn zhǎn xīn de shì jiè zhǒng xīn de rén de shēng huó biàn zài miàn qián zhǎn xiàn chū guāng huī càn làn de qián jǐngyīcháng xīn de mèngjiù shì xīn de xìng lìng rén xīn dàng shén chí de tián yào
  --------
  ① sān héng héng 'èr shī rénlàng màn zhù shī de chuàng shǐ zhě zhī
  “ ā men de xiàn shí shēng huó zài de yǎn yòu suàn liǎo shénme zài dài yòu piān jiàn de yǎn jīn wǒdōu huó zhè me lǎn lǎnsǎn sànmàn màn tūn tūn jīng cǎizài kàn lái men quándōu duì de mìng yùn mǎn men jiǎn zhí shì zài shòu zhe shēng huó de zhé shì shí shàng què shí nín kàn men zhī jiān de qiē shǐ kàndíquè dōushì lěng bīng bīng deyīn sēn sēn dehǎo xiàng jiādōu zài shēng shuí de shìde……
  “ lián de rén men de huàn xiǎng jiā xiǎng dào xiǎng de bìng guàinín kàn kàn xiē xiān yàng de huàn yǐng men yòu duō me rénduō me miàoduō me shùduō me yóu zài men zài de miàn qián chéng shén derén huà liǎo de huàzài zhè huà zhī zhōngzhàn zài qián miàn wèi de rán shì shì men gāo guì de huàn xiǎng jiā běn rénnín kàn kàn xiē huā mén yòu de jīng xiǎn chǎng miàn lián chuàn méi wán méi liǎobiàn huà qiónglìng rén xīng fèn de mèng huàn nín yào wèn zài huàn xiǎng shénme shí gànmá yào wèn zhè shénme xiǎng 'ā…… xiǎng chū bèi rén chéng rèn dàn hòu lái què róng huò guì guān de shī rén suǒ de zuò yòngxiǎng huò mànde yǒu tuō luó miù zhī 'ān · wéi 'ěr lóng fán · huá wéi zài gōng zhàn shān shí suǒ de yīng xióng zuò yòng · máo léiāi fēi · 'ēn jiào cháng huì jiào cháng qián miàn de ,《 guǐ luó zhōng rén de huónín hái yīn sàn chū fén de !) hái yòu mǐn léi bié liè jīn shàng de huì zhàn héng héng jué rén jiā de shī lǎng sòng huì hái yòu dān dùn āi wáng liè 'ào de qíng luò de xiǎo shǔ de xiǎo shēn bàng hái yòu 'ài de yǒu xiāng bànzài màn cháng de dōng zhāng zhe zhāng xiǎo kǒuzhēng zhe shuāng yǎn jīngtīng jiǎng huàjiù xiàng nín xiàn zài tīng jiǎng huà yàng de xiǎo tiān shǐ!……
  --------
  ① huò màn · āi lún · jié 'ào duō 'ěr · ā jié liù héng héng 'èr 'èr guó làng màn zhù zuì zhù míng de dài biǎo zuò pǐn zhōng miáo xiě de shēng huó zǒng shì huāng dàn xiàn shí de tǒng
  ② tuō luó miù zhī héng héng 'èr nián yuè 'èr shí shèng · tuō luó miù jié zhī zài shēng liǎo tiān zhù jiào guī xīn jiào de shì jiànzhè shì jiàn fǎn yìng zài méi měi suǒ zhù de shǐ xiǎo shuōchá jiǔ shí dài shìzhōng
  ③ 'ān · wéi 'ěr lóng · máo léi 'āi fēi · 'ēn dōushì zhù míng yīng guó zuò jiā 'ěr · xiǎo shuō zhōng de rén
  ④ yáng · sān liù jiǔ héng héng héng héng jié wěi de 'ài guó zhězhù zhāng jiàn de guó jiā jiào huìshì wéi fǎn duì guó fēng jiàn zhù 'ér kāi zhǎn mín jiě fàng yùn dòng de zhě nián kāng tǎn de jiào cháng huì yīn jué fàng xīn jiào jiào 'ér pàn chù xíngfàng zài gōu huǒ shàng shāo
  ⑤《 guǐ luó shì guó zuòqǔ jiā méi 'ěr jiǔ héng héng 'èrde
  ⑥《 mǐn shì · ā · sān héng héng 'èrgēn de zuò pǐn 'ér chuàng zuò de shǒu shī
  ⑦《 léi shì · · luò jiǔ héng héng de shǒu yáo
  ⑧ héng zhǐ lóng zhuó · shí
  ⑨ dān dùn jiǔ héng héng jiǔ héng héng shí shì guó de zhù míng lǐng dǎo rén
  ⑩ jīn de shǒu shījiàn āi zhī 》。
shǒuyè>> wénxué>> 现实百态>> tuó tuǒ Fyodor Mikhailovich Dostoevsky   é luó Russia   é luó guó   (1821niánshíyīyuè11rì1881niánèryuè9rì)