shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> nán dào 'ěr Arthur Conan Doyle   yīng guó United Kingdom   wēn suō wáng cháo   (1859niánwǔyuè22rì1930niánqīyuè7rì)
xiǎn guì de zhù The Adventure of the Illustrious Client
  " xiàn zài 'ài shì liǎo, " zhè jiù shì xiē luò · 'ěr xiān shēng de huí
   shí nián láidāng shí yào qiú xià zhè duàn shì shí zhè yàng liǎo shì zhōng dào de péng yǒu shēng zhōng zhè duàn jǐn yào de jīng gōng zhū shì
   'ěr wǒdōu yòu 'ěr de hǎozài zhēng màn de shì shū tǎn lǎnsǎn de fēn zhōng zǒng jué zài bié de fāng gèng jìn rén qínggèng 'ài liáo tiān xiēzài běi 'ān dūn jiē shì de lóu shàngyòu shí fēn qīng jìng de jiǎo luòbìng pái fàng zhe liǎng zhǐ tǎng ér de shì jiù cóng men tǎng zài zhè fāng kāi shǐ shì jiǔ èr nián jiǔ yuè sān wèn yòu shénme lìng rén gǎn xīng de 'àn méi yòuzuò wéi huí rán cóng guǒ zhe shēn de bèi dān shēn chū shòu cháng 'ér líng mǐn de gēbeicóng guà zài shēn bàng de shàng nèi dài tāo chū xìn fēng lái
  " zhè shì jīng xiǎo guàiwàng zūn de chǔn huòdàn shì shēng yōu guān de wèn , " biān shuō zhe biān zhǐ tiáo gěi suǒ zhī dào de jiù shì xìn shàng shuō de zhè me diǎn。 " xìn shì tóu tiān wǎn shàng cóng 'ěr dùn chū deshàng miàn xiě dàozhān · dài léi jué shì jǐn xiàng xiē luò · 'ěr xiān shēng zhì dìng míng xià shí bàn dēng mén zào fǎngjiāng yòu shí fēn shǒu de yào shì xiāng shāng qǐng rǒng zhǐ jiào méng yǔnqǐng diàn huà zhì 'ěr dùn shì zhī
  " huá shēng yòng shuō jīng tóng yuē hǎo liǎo, " dāng xìn huí shí 'ěr shuō dào,“ zhī dào guān dài léi zhè rén de qíng kuàng ? "" zhǐ zhī dào zhè míng zài shè jiāo jiè shì rén xiǎo de。 "" hǎo zài duō gào diǎn xiàng shàn chǔlǐ xiē zài bào shàng kān dēng de shǒu wèn 'ér chū míng gài hái zài bàn zhǔ 'àn shí liú shì jué shì de tán pàn shì lǎo shì de yòu wài jiāo běn lǐng de rénsuǒ gǎn shuō zhè huí gài huì shì zhāng shēng shì shì zhēn zhèng yào men de bāng zhù 。 "" men de? "" shì 'āhuá shēng guǒ kěn bāng máng de huà。 "" gǎn dào hěn róng xìng。 "" me zhù shí jiān shì diǎn bànzài zhī qián men qiě zhè wèn fàng zài biān 。 " shí shì zài 'ān hòu jiē de suǒ zhùdàn zài yuē dìng de shí jiān zhī qián jīng gǎn dào bèi jiē liǎo diǎn bàn zhěngzhān jué shì lái liǎo gài yòng zhe miáo shù yīn wéi duō réndōu kāi lǎng shuài zhí de xìng kuān kuò 'ér guā hěn gān jìng de miàn jiáyóu shì kuài huó yuán rùn de shēng diào huī de 'ài 'ěr lán yǎn jīng liú zhe chéng kěn tǎn shuài biǎo qíng de wēi xiào zhe de zuǐ chún hán yòu zhì de yōu gǎn liàng de màoshēn hēi de yàn wěi zǒng zhī shēn shàng měi chùcóng hēi duàn lǐng dài shàng de xiāng zhū bié zhēn dào guāng liàng de xié shàng de dàn xié zhào xiǎn shì chū chū míng de jiǎng jiū zhe de guànzhè wèi gāo yōng róng de guì wán quán zhī pèi liǎo zhè xiǎo fáng jiān
  " dāng rán shì zhǔn bèi zài zhè 'ér jiàn dào huá shēng shēng de, " bīn bīn yòu liǎo gōng shuō dào,“ de zuò néng shì yào de 'ěr xiān shēngyīn wéi zhè huí men yào duì de shì guàn shǐ yòng bào gēn běn suǒ de rén shuō shì quán 'ōu zhōu zuì wēi xiǎn de rén 。 "" guò de wèi duì shǒu céng xiǎng yòu guò zhè zūn chēng, " 'ěr wēi xiào zhe shuō,“ yān jiù qǐng yǔn diǎn rán yān dǒu yào shì shuō de zhè rén de jiào shòuhuò xiàn zài hái huó zhe de sài 'ēn · lán shàng xiào hái yào wēi xiǎn de huà dǎo zhēn shì zhí huì huì degǎn wèn de míng? "" tīng shuō guò nán jué? "" shì shuō 'ào de xiōng shā fàn ? " dài léi shàng xiào dài zhe gāo shǒu tào de shuāng shǒu xiào lái。 " zhēn yòu deshénme shìdōu mán guò 'ěr xiān shēngzhè me shuō jīng què dìng wéi xiōng shā fàn ? "" guān zhù shàng de fàn zuì 'àn jiàn shì de fán shì guò shì jiàn bào dào de rénshuí huì huái zhè rén de zuì xíng zhǐ shì yóu tiáo chún shù de tiáo kuǎn wèi jiàn zhèng rén míng bái de wáng cái táo tuō chéng dāng shǐ gēn xiá gāng shēng suǒ wèi ' shì ' shí jiù kěn dìng shì shā hài liǎo de tóng qīn yǎn kàn jiàn yàng zhī dào lái yīng guóér qiě gǎn dào zǎo wǎn huì gěi zhǎo diǎn gōng zuò zuò de me nán jué xiàn zài zěn me xiǎng zhè gāi huì shì zhè jiù bēi de chóngyǎn ? "" shìzhè huí gèng yán zhòngchéng fàn zuì suī shuō zhòng yàodàn shì xiān fáng yóu zhòng yào 'ěr xiān shēngyǎn kàn zhe de shì jiàn zhǒng cán de qíng jǐng zài yǎn qián yùn niàng láimíng míng zhī dào yào dǎo zhì shénme hòu guǒ 'ér yòu zhì zhǐzhè zhēn shì huó rén hái yòu chù zài zhè yàng de wèi gèng nán shòu de ? "" shì 'āi "" jiù huì tóng qíng zhè wèi zhù liǎo shì dài biǎo qián lái de。 "" méi liào dào zhǐ shì zhōng jiànrénwěi tuō rén shì shuí? "" 'ěr xiān shēng qǐng yào zhuī wèn zhè wèn yào zuò dào shǐ de xìng míng zhì qiān lián dào zhè 'àn de dòng shì jué duì gāo shàng 'ér chún zhèng dedàn kěn xìng míngdāng rán de chóu jīn shì jué duì chéng wèn deér qiě wán quán yóu xíng dòng xiǎngzhù de shí xìng míng shì guān jǐn yào de ? "" hěn bào qiàn, " 'ěr shuō,“ zhǐ guàn 'àn de duān shì guǒ liǎng tóu dōushì jiù tài liǎozhān jué shì zhǐ néng xiè jué zhè 'àn liǎo。 " rén huāng liǎo kāi lǎngmǐn gǎn de miàn kǒng yóu dòng shī wàng 'ér biàn yīn chén lái
  " 'ěr xiān shēng zhī dào zhè yàng zuò huì yòu shénme hòu guǒ, " shuō dào,“ tài shǐ zuǒ yòu wéi nán liǎo gǎn shuō yào shì zhēn shí qíng kuàng gào jiù huì rèn wéi chéng bàn zhè 'àn shí zài zhí jiāo 'ào shì de nuò yán yòu yǔn pán tuō chūzhì shǎoràng néng shuō dedōu shuō chū lái hǎo hǎo? "" hǎo dàn shì yòu diǎn shuō qīng chǔjiù shì bìng méi yòu yīngxǔ shénme。 "" tóng shǒu xiān dìng tīng shuō guò · méi 'ěr wéi 'ěr jiāng jūn ? "" zài kāi 'ěr zhàn chū míng de méi 'ěr wéi 'ěr shì de tīng shuō guò。 "" yòu 'érjiào wéi 'ào lāi · · méi 'ěr wéi 'ěrnián qīngyòu qiánměi màoduō cáicóng fāng miàn shuō dōushì wéi nán de rén men yào shè cóng zhǎng zhī zhōng yíng jiù chū lái de zhèng shì zhè 'érzhè wèi 'ài 'ér tiān zhēn de niàn。 "" jiù shì shuō nán jué gài kòng zhì zhù liǎo? "" shì duì rén lái shuō zuì qiáng yòu de kòng zhì héng héng 'ài de kòng zhìzhè jiā huǒ tīng shuō guò piào liàng zhǐ rénshēng diào wēn róuyòu yòu zhǒng suǒ 'àihào de làng màn 'ér shén de shén tài shuō réndōu gān xīn tīng bǎi chōng fēn yòng liǎo zhè diǎn。 "" dàn shì xiàng zhè yàng de rénzěn me néng gòu jiàn wéi 'ào lāi xiǎo jiě zhè yàng yòu shēn fēn de láng ? "" shì zài zhōng hǎi chéng yóu tǐng xíng shí de shì qíngdāng shí duì yóu suī yòu dōushì dān fèi dexiǎn rán bàn zhě zhī dào zhè wèi nán jué de xìngděng zhī dào jīng wǎn liǎozhè huài dàn chán zhù liǎo zhè wèi xiǎo jiěér jiēguǒ shì wán quán jué duì yíng liǎo de xīnzhǐ shì shuō 'ài shàng liǎo shì gòu de duì piàn chī qíng bèi zhù liǎofǎng shì jiè shàng chú liǎo jiù méi yòu bié rén liǎo gēn běn bié rén shuō de huài huà men xiǎng jìn fāng zhì liáo de fēng kuángdàn méi yòu yòngjiǎn dān shuō suàn xià yuè gēn jié hūnyóu jīng dào liǎo dìng nián língér qiě zhì gāng men shí zài zhī dào zěn yàng cái néng zhǐ zhù 。 "" tīng shuō guò 'ào shì jiàn méi yòu? "" zhè jiǎo huá de guǐ jīng guò de měi jiàn shè huì chǒu wén gào liǎodàn zǒng shì shuō chéng shì de shòu hài zhě wán quán xiāng xìn liǎo de shuō bié rén de huà gēn běn tīng jìn 。 "" tiān shì kěn dìng zhōng xiè liǎo zhù de míng liǎo dìng jiù shì méi 'ěr wéi 'ěr jiāng jūn liǎo。 " rén zuò 'ān lái
  " běn lái shùn zhe de huà lái mán guò dàn zhè shì zhēn shí qíng kuàng
   méi 'ěr wéi 'ěr jīng jué zhèn liǎozhè wèi jiān qiáng de jūn rén jīng bèi zhè jiàn shì nòng xiāo chén jiǔ jīng zhàn huǒ kǎo yàn de yǒng jīng sàng shī xià biàn chéng liǎo pán shān shuāi ruò de lǎo tóu 'érzài méi yòu jīng zhè piào liàng qiáng zhuàng de 'ào guó 'è gùn jiào liàng liǎo guò de zhù shì wèi zhè jiāng jūn shú shí duō nián de lǎo péng yǒucóng jiāng jūn 'ér de tóng nián shí jiù xiàng qīn bān guān huái zhe néng yǎn kàn zhe zhè bēi shēng 'ér shè zhǐ duì zhè yàng de shì lán chǎng yòu chā shǒuqǐng chéng bàn zhè 'àn shì qīn dedàn shìzhèng gāng cái shuō guò de bié chū tiáo jiànjiù shì néng qiān chě dào zhè 'àn zhī dào 'ěr xiān shēng de liàng hěn róng tōng guò zhǎo chū de zhù shì shuí guò qǐng qiú míng zuò dān bǎoqiān wàn yào zhè yàng zuò yào zhè yǐn xìng wēi xíng de 。 " 'ěr yàng wēi wēi xiào
  " zhè dān bǎo, " shuō dào。“ hái duì shuō de 'àn shǐ gǎn xīng zhǔn bèi zhuóshǒu jìn xíngdàn zěn me gēn bǎo chí lián ? "" zài 'ěr dùn zhǎo dào wàn yòu jǐn qíng kuàngyòu de diàn huà hào ××· '。 " 'ěr hào liǎo xià láiréng rán wēi xiào zhe kāi de tōng xùn fàng zài shàng zuò zài wèn dào: " qǐng wèn nán jué xiàn zài de zhù zhǐ shì héng héng "" jīn dūn jìn de 'ěr nuò zhái jiá shì zhái zhè jiā huǒ zhī gǎo liǎo shénme tóu de gòu dāngzǒu yùn liǎo cáizhè rán shǐ chéng liǎo gèng wēi xiǎn de duì shǒu liǎo。 "" qián zài jiā zhù ? "" shì de。 "" chú wài néng néng gōng diǎn bié de yòu guān zhè rén de qíng kuàng? "" yòu xiē fèi qián de shì hǎo huān yǎng jīng cháng zài lín hàn qiúhòu lái shì jiàn chuán yáng kāi lái liǎo kāi hái shōu cáng shū míng huàzhè rén duì shù pǐn wéi 'àihào suǒ zhī shì gōng rèn de zhōng guó táo quán wēihái zài zhè fāng miàn xiě liǎo zhù zuò。 "" de cái néng, " 'ěr shuō,“ yòu míng de fàn zuì fènzǐ dōuyòu zhè zhǒng cái néng de lǎo xiāng shí chá · shì xiǎo qín yǎn zòu jiāwén lāi shì xún cháng de shù jiā wài hái yòu shǎo rénhǎo zhān jué shìqǐng tōng zhī de zhù shuō jiù huì zhuóshǒu yán jiū nán jué qián néng shuō de jiù shì zhè xiē rén hái yòu de xiē qíng bào lái yuán xiāng xìn men zǒng huì zhǎo dào xiē bàn lái kāi miàn de。 " rén zǒu liǎo hòu 'ěr zuò zài jiǔ jiǔ xiàn chén zhī zhōngfǎng jīng wàng liǎo de zài cháng zhōng rán xǐng zhuǎn guò lái
  " zěn me yànghuá shēng yòu shénme kàn ? "
  " jué zuì hǎo huì jiàn xià zhè wèi xiǎo jiě běn rén。 "" shuō qīn 'ài de huá shēng xiǎng xiǎngyào shì lián de suì liǎo xīn de lǎo qīn dòng liǎo shēng rén néng xíng dāng rán guǒ bié zhè jiàn hái shì zhí shì shì de guò xiǎng men cóng lìng jiǎo zhuóshǒu dǎo jué xīn wéi 'ěr · yuē hàn xùn néng huì yòu diǎn bāng zhù。 " zài de 'ěr huí hái méi yòu dào guò xīn wéi 'ěr · yuē hàn xùn zhè rényīn wéi hěn shǎo cóng péng yǒu wǎn de jīng zhōng lái cáiyuē hàn xùn shì zài běn shì chū chéng wéi 'ěr de yòu yòng zhù shǒu de chūyuē hàn xùn shì zuò wéi fēi cháng wēi xiǎn de 'è gùn chū liǎo míngbìng zài jiān liǎng xínghòu lái huǐ guò xīntóu xiào 'ěr zài lún dūn chōng dāng de 'ěr gōng de qíng bào wǎng wǎng bèi zhèng míng shì zhòng yào de guǒ yuē hàn xùn dāng liǎo jǐng fāng de " tàn " de huà zǎo jiù bào liǎo guò cān jiā de 'àn cóng lái zhí jiē shàng tíngsuǒ de huó dòng zhí méi yòu bèi tóng huǒ shí yóu yòu guò liǎng pàn xíng de míng shēng suí biàn chū lún dūn de měi jiāxiǎo zhàn chǎngjiā zhī guān chá ruì mǐntóu nǎo líng huó biàn chéng wéi shōu qíng bào de xiǎng tànxiàn zài 'ěr yào zhǎo de jiù shì
   néng shí liǎo jiě péng yǒu dāng shí cǎi de zhòuyīn wéi hái yòu de chǔlǐ guò yòu tiān wǎn shàng zūn zhǔ zài xīn sēn cān guǎn huì liǎo miànzuò zài lín jiē chuāng qián de xiǎo zhuō bàng kàn lán jiē shàng rǎng rǎng de rén liú gěi jiǎng shù liǎo zuì jìn de xiē qíng kuàng
  " yuē hàn xùn zhèng zài chù huó dòng, " shuō。 " shuō dìng zài de yīn 'àn jiǎo luò néng tīng dào diǎn xiāo yīn wéi zhǐ yòu zài zhè zhǒng zuì fàn de běn yíng men cái néng tàn tīng dào zhè rén de 。 "" guò rán zhè wèi xiǎo jiě lián xiàn yòu de shì shí dōubù xìn me guǎn yòu shénme xīn xiànyòu zěn me néng shǐ huí xīn zhuǎn ? "" shuí gǎn shuō huá shēng rén de xīn duì nán rén lái shuō shì de shā rén zuì dào kuān yòu huò biàn jiědàn xiǎo xiǎo de mào fàn huì dào tòng chù nán jué duì shuō héng héng "" duì shuō huà liǎo?! "" ōduì hái méi gào de jìhuàshì 'āhuá shēng huān gēn de duì shǒu jǐn niǔ zài huān miàn duì miàn guān chá fān dào shì shénme huò zài duì xīn wéi 'ěr zuò liǎo zhǐ shì zhī hòu jiù shàng liǎo liàng chē zhíbèn jīn dūnjiàn dào liǎo zhè wèi xīn qíng kuài de nán jué。 "" rèn chū shì shuí liǎo ? "" zhè bìng nányīn wéi liǎo de míng piàn liǎo shì chū de shǒulěng jìng bīngshēng diào wēn róu shùn jiù xiàng shì de wèi shàng děng shè huì de wèn shīér yīn xiǎn què yòu yǎn jìng shé shì yòu jiào yǎng deshì zhēn zhèng de fàn zuì guì zài qiǎn de céng shè jiāo xià miàn gài zhe fén bān de yīn sēn shì de què shí hěn gāo xīng yòu rén zhǎo lái duì nán jué。 "
  " gāng cái shuō hěn suí jiàn tán? "
  " jiù xiàng zhǐ dài zhù liǎo hào de māo zài mǎn de jiàomǒu xiē rén de 'ǎi jiàn tán zhì cāo zhě de cán bào gèng duō de hán xuān shì de
  ' 'ěr xiān shēng zǎo liào dào chí zǎo huì jiàn dào de。 ' shuō,‘ gài shì méi 'ěr wéi 'ěr jiāng jūn qǐng lái zhǐ 'ér jié hūn deduì ? '" méi yòu fǒu rèn
  "' xiān shēng, ' shuō,‘ zhè yàng zuò jiāng huǐ liǎo de dǐng dǐng míngběn lái shì míng chuán dedàn shì zhè 'àn jué chéng gōng de zhǐ wàng huì bái fèi zhōu zhégèng shuō huì zhāo zhì wēi xiǎn quàn hái shì zǎo chōu shēn 。 '
  "' qiǎo hěn, ' shuō,‘ zhè qià qià shì běn lái xiǎng duì shuō de quàn gàonán jué xiān shēng hěn zūn zhòng de cái zhìjīn jiàn nín běn rénzhè zhǒng zūn zhòng háo méi yòu jiǎn shǎoqǐng yǔn shuō shuí yuàn guò de shì dǒu chū lái nòng zàiguò de jīng guò xiàn zài shì fān fēng shùndàn shì guǒ jiān chí zhè mén qīn shì de huà jiù huì shù qún jìngdí men jué huì shàn gān xiūfēi nòng yīng guó róng xià zhè zhí
   yào shuō shàng hái shì fàng kāi shǒu de hǎo guǒ guò de shì qíng chuán dào 'ěr duǒ duì lái shuō jiāng huì shì kuài de。 '
  " zhè wèi nán jué de xià yòu liǎng cuō yóu hēi de huó xiàng kūn chóng de chù jiǎozài tīng zhe shàng biān fān huà de shí hòuzhè chù jiǎo xiāo qiǎn chàn dòng zhezhōng qīng qīng xiào chū shēng lái liǎo
  "' qǐng yuán liàng de xiào shēng 'ěr xiān shēng, ' shuō,‘ dàn shì kàn zhe shǒu méi pái 'ér yìng yào qiánshí zài lìng rén hǎo xiào zhī dào méi rén huì zuòde gèng hǎodàn yàng jìng shì lián delǎo shí shuō 'ěr xiān shēng lián zhāng huā pái méi yòuzhǐ yòu xiǎo zhī yòu xiǎo de pái。 '"' wéi 。 '"' zhī dào míng shuō liǎo yīn wéi de pái hǎo liǎogào rén fáng xìng yùn dào liǎo zhè wèi xiǎo jiě de quán shēn qíngjìn guǎn jīng guò de měi jiàn xìng shì jiàn qīng qīng chǔ chǔ gào liǎo hái gào néng yòu mǒu xiē bié yòu yòng xīn de rén héng héng wàng yòu zhī zhī míng héng héng huì lái xiàng gào xiān gào jiè liǎo zěn yàng duì zhè zhǒng rén gài tīng shuō guò cuī mián shù 'àn shì 'ěr xiān shēng me huì kàn dào zhè zhǒng 'àn shì huì zěn yàng de zuò yòngduì yòu xìng de rén shǐ yòng cuī mián shù 'ér cǎi xiē yōng shǒu duàn liáo de zuò suǒ duì shì yòu zhǔn bèi deháo wèn huì jiē jiàn deyīn wéi duì qīn de zhì shí fēn shùn cóng héng héng chú liǎo jiàn xiǎo shì zhī wài。 '" kànhuá shēngzhè jiù méi shénme shuō de liǎosuǒ jiù jìn néng tài rán yán gào liǎodàn shìzài de shǒu gāng fàng zài mén shàng shí jiào zhù liǎo
  "' duì liǎo 'ěr xiān shēng, ' shuō,‘ rèn shí lún guó zhēn tàn? '"' zhī dào。 '"' zhī dào shēng liǎo shénme shì ? '"' tīng shuō zài méng bèi liú máng shāngchéng liǎo zhōng shēn cán fèi。 '"' zhèng shì zhè yàngshuō lái qiǎozài zhōu zhī qián céng zhēn chá de 'àn lái zhe 'ěr xiān shēng yào chā shǒu zhè jiàn shìzhè shì dǎo méi de chāishihǎo réndōu jīng tǎo tóu liǎo duì de zuì hòu zhōng gào shì zǒu de zǒu de liǎng xiāng gānzài jiàn! '" qiáohuá shēngjiù shì zhè xiē qíng kuàngxiàn zài jīng zhī dào shì tài de zhǎn liǎo。 "
  " kàn lái zhè jiā huǒ hěn wēi xiǎn。 "" fēi cháng wēi xiǎn dǎo xià rén guò zhè zhǒng rén dǎo shì xùn yán wēi xíng liú rén 。 "
  " néng guǎn zhè shì 'ér zhè hái zhēn yòu duō guān ? "
  " rán què shí móu shā liǎo de qián kàn zhè shì 'ér hái shì guān zhòng deér qiězhè shì duō me píng cháng de zhù hǎo liǎohǎo liǎo tán zhè liǎo wán fēi zuì hǎo néng suí huí jiāyīn wéi xīn wéi 'ěr zài jiā děng zhe xiàng huì bào 。 " men guǒ rán jiàn dào liǎozhè shì kuí hóng miànhuàn huài xuè bìng de rénzhǐ yòu shuāng yòu shēng de hēi yǎn jīng shì nèi zài de jiǎo huá tóu nǎo de wéi biǎo zhēngkàn lái hǎo xiàng gāng gāng tiào jìn guò yòu de shì jièyòu dài chū lái rén jiù shì wèi zuò zài shēn biān de miáo tiáo de zào huǒ de nián qīng rén de liǎn cāng bái 'ér jǐn zhāng suī hěn nián qīngdàn què xiǎn chū tuí fèi yōu chóu suǒ zào chéng de qiáo cuìshǐ rén yǎn jiù kàn chū de suì yuè zài liǎn shàng liú xià de cán hén
  " zhè shì · wēn xiǎo jiě, " xīn wéi 'ěr pàng shǒu bǎisuàn shì jiè shào
  " méi yòu zhī dào de héng héng hǎohái shì lái shuō jiē dào de tiáo dào xiǎo shí jiù gěi zhuā lái liǎo。 "
  " shì róng bèi zhǎo dào de, " nián qīng rén shuō,“ zǒng shì zài lún dūn de pàng xīn wéi 'ěr shì zhè zhǐ men shì lǎo huǒ bàn liǎopàng shì deyòu me rén yīnggāi xià shí jiǔ céng yào shì shì jiè shàng hái yòu bàn diǎn 'ér gōng dào de huà jiù shì yào duì de rén 'ěr xiān shēng。 " 'ěr wēi wēi xiào。 " kàn shì tóng qíng men louwēn xiǎo jiě。 "" yào shì néng xié zhù jiào dào yīngyǒu de xià chǎng tiē tiē gēn zǒu, " zhè wèi rén yǎo qièchǐ shuō dàozài cāng bái jíqiè de miàn kǒng shàng huǒ yàng de yǎn jīng yòu zhǒng duān qiáng liè de chóu hèn shì nán rén yǒng yuǎn dàozhǐ yòu shǎo shù rén cái néng dào de chóu hèn。“ 'ěr xiān shēng yòng zhe tīng de guò shì xiāng gān dedàn shì xiàn zài de zhè yàng wán quán shì gěi zào chéng de zhēn wàng néng xià ! " liǎng shǒu fēng bān xiàng kōng zhōng zhuā zhe。 " tiān yào shì néng dào wǎng tuī xià liǎo duō shǎo rén de shēn yuān gāi duō hǎo ! "" zhī dào qián qíng kuàng ? "" pàng jīng gào liǎozhè huí jiā huǒ shì yào duì lìng shǎ xià shǒuhái yào gēn jié hūn shì yào zhǐ zhè jiàn shì dāng rán hěn liǎo jiě zhè huài dànjué néng ràng rèn jīng shén zhèng cháng de qīng bái hái gēn jiē chù。 "" dàn shì bìng shì jīng shén zhèng cháng de fēng 'ài shàng liǎoyòu guān de qiē qíng kuàng gēn shuō guò liǎodàn shénme zài 。 "" zhī dào móu shā shì jiàn liǎo? "" zhī dào。 "" de tiān zhēn yòu dǎn ! "" rèn wéi zhè dōushì fěi bàng。 "" wèishénme zhèng bǎi zài zhè shǎ de xià ràng qiáo qiáo? "" jiù shì shuō néng bāng zhù men zhè yàng zuò me? "" jiù shì huó zhèng yào shì zhàn zài yǎn qián gào rén shì zěn yàng duì dài de héng héng "" kěn zhè yàng zuò ? "" wèishénme kěn! "" hǎozhè dǎo shì shì guò jīng xiàng chàn huǐ guò de zuì 'è liǎobìng qiě jīng dào de ráo shù kàn shì huì zài lái tán zhè wèn de。 "" gǎn jué huì shénme gào , " wēn xiǎo jiě shuō,“ chú liǎo jiàn hōng dòng shè huì de móu shā 'àn zhī wài hái tīng dào guò diǎn de lìng liǎng jiàn móu shā zǒng shì zhǒng guàn yòng de róu qiāng diào tán dào mǒu mǒu rénrán hòu zhí shì zhe de yǎn jīng shuō:‘ zài yuè zhī nèi jiù liǎo。 ' zhè xiē bìng shì kōng huàdàn shì shénme zài héng héng qiáo shí hòu shì 'ài shàng liǎo shí de xíng wéi duì lái shuō jiù xiàng duì qián zhè lián de shǎ guā yàng
   dàn shì yòu me jiàn shì zhèn dòng liǎo shì de de tiānyào shì zhàng zhe zhāng jiǎo huá tián de zuǐ pīn mìng jiě shì 'ān wèi dāng tiān jiù kāi liǎo shì běn héng héng dài suǒ de huáng běn wài miàn yòu de jīn zhì de jiā huīzhào kàn tiān chéng 'ér shì zuì liǎoyào rán jué huì gěi kàn dōng 。 "" dào shì shénme? "" gào 'ěr xiān shēngzhè jiā huǒ shōu rénér qiě 'ér háojiù xiàng yòu rén shōu dié biāo běn yàng shénme shōu zài běn tóu liǎoxiàng piànxìng míng jiéguān zhè xiē rén suǒ yòu de shìzhè shì běn xià liú de shòu xìng xíng wéi de fán shì rén héng héng biàn shì lái píng mín de rén jué gànbù chū zhè yàng de shì qíng láidàn jìn guǎn ā 'ěr · què yòu zhè yàng de běn 。‘ suǒ huǐ huài de líng hún ', wán quán zài běn shàng zhè yàng de huàzhǐ yào yuàn zhè me zuò guòzhè shì wài de huàyīn wéi zhè běn duì méi yòng shǐ yòu yòng dào 。 "" zài shénme fāng? "" zěn me néng gào xiàn zài zài shénme fāng kāi jīng nián duō liǎo zhǐ zhī dào dāng shí shì zài shénme fāng fàng zhe zài duō fāng miàn xiàng shì zhǐ zhěng jié jīng de māosuǒ xiàn zài réng rán bèi fàng zài nèi shū fáng jiù guì chú de tóu zhī dào de zhù zhái ? "" dào guò de shū fáng。 "" zhēn de rán shì jīn tiān zǎo chén cái kāi shǐ zhè gōng zuò de me de jìn zhǎn zhēn gòu kuài de kàn zhè huí shì jiàn duì shǒu liǎowài shū fáng shì bǎi zhe zhōng guó de jiān fáng héng héng zài liǎng chuāng zhī jiān yòu guì zài de shū 'àn hòu miàn yòu mén zhí tōng nèi shū fáng shì jiān fàng wén jiàn lèi dōng de xiǎo fáng jiān。 "" shī dào ? "" shì dǎn xiǎo de rénlián zuì hèn de rén huì zhè yàng shuō yòu néng wèiwǎn shàng yòu fáng dào jǐng língzài shuōyòu yòu shénme tōu de chú fēi tōu zǒu méi yòng de ? "" què shí méi yòng, " xīn wéi 'ěr zhuān jiā de kǒu duàn shuō dào。 " shōu mǎi zāng de rén shuí kěn yào zhè zhǒng néng róng huà yòu néng chū mài de huò 。 "" cuò, " 'ěr shuō。 " hǎo wēn xiǎo jiě guǒ míng tiān xià diǎn zhōng néng lái zhè tàng jiāng kǎo shì fǒu 'àn zhào de jiàn 'ān pái zhè wèi xiǎo jiě jiàn miàn duì de zuò fēi cháng gǎn xiè yòng shuō de zhù dāng rán huì fāng kǎo … "" yòng zhe 'ěr xiān shēng, " zhè nián qīng rén shēng shuō dào,“ shì wéi qián lái dezhǐ yào ràng qīn yǎn kàn jiàn zhè rén diào zài gǒu shǐ duī jiù dào zuì hǎo de bào chóu liǎo héng héng diào zài gǒu shǐ duī yóu de jiǎo zài de liǎn shàng
   zhè jiù shì de gōng zhǐ yào zài zhuī zōng míng tiān huò zhě rèn tiān dōukě láipàng gào zài shénme fāng。 " zhí dào 'èr tiān wǎn shàng men zài zài lán jiē de cān guǎn chī fàn shí cái yòu jiàn dào liǎo 'ěr wèn huì jiàn de qíng kuàng sǒng liǎo sǒng jiān bǎngrán hòu jīng guò gào liǎo jiù zài xià miàn de shù yòu diǎn shēng yìng jiǎn dān yào shāo jiā biān ji fān cái néng xiǎn chū shēng huó de běn lái miàn mào
  " ān pái huì jiàn de shì dǎo méi yòu dào shénme 'ài, " 'ěr shuō,“ yīn wéi zhè wèi xiǎo jiě wèile zài zhōng shēn shì shàng cóng mìngjiù jié xiǎng zài yào shì qíng shàng biǎo xiàn chū duì qīn de cóngjiāng jūn diàn huà lái shuō qiē jiù huǒ bào de wēn xiǎo jiě 'àn shí lái dào liǎo shì zài xià diǎn bàn liàng chē jiù men sòng dào liǎo lǎo jiāng jūn de zhù suǒ héng héng bèi lāi guǎng chǎng hào shì zuò jiào táng xiǎn zhuāng zhòng delìng rén shēng wèi de huī lún dūn bǎo rén yǐn jìn jiān hěn deguà zhe huáng chuāng lián de huì shìxiǎo jiě zài 'ér děng zhe men zhuāng yáncāng báizhèn dìngjiù xiàng shān de zuò xuě rén yàng lěng rán shì
  " huá shēng gǎn dào hěn nán duì xíng róng de yàng zài zhè 'àn jié shù qián jiàn dào jiù yùn yòng de huì liǎo shì měi dedàn shì xīn xiǎng zhe shàng jiè de fēng kuáng de xìn suǒ yòu de xiān zhī měi zài zhōng shì shī de huà shàng kàn jiàn guò zhè yàng de liǎn zhēn xiǎng xiàng chū chù shēng bān de liú máng shì zěn me de zhuǎzǐ fàng dào zhè yàng shǔ shàng jiè de rén shēn shàng de gài zǎo jiù xiàn xiāng fǎn de liǎng duān xiāng yǐn de xiàn xiàng liǎo jīng shén duì ròu de yǐn mán rén duì tiān shǐ de yǐndàn jué huì kàn dào qián zhè jiàn shì de qíng kuàng gèng zāo de liǎo
  " dāng rán jīng zhī dào men de lái liǎo héng héng liú máng zǎo gěi guò fáng zhēn liǎowēn xiǎo jiě de qián lái yòu diǎn shǐ chī jīngdàn shì hái shì huī shǒu jiào men zuò xiàjiù xiàng jìng de xiū dào yuàn cháng zài jiē jiàn liǎng yào fàn dehuá shēngyào shì de nǎo dài xiǎng yào péng zhàng de huà hǎohǎo xiàng wéi 'ào lāi · · méi 'ěr wéi 'ěr xiǎo jiě xué xué
  "' xiān shēng, ' zhǒng fǎng lái bīng shān de shēng yīn shuō,‘ de míng hěn shú zhào jiě shì lái líjiàn de wèi hūn nán jué de jǐn jǐn shì zūn cóng mìng cái jiē jiàn de yòu yán zài xiān néng gòu shuō chū de rèn shì qíng dōubù néng duì shēng háo yǐng xiǎng。 '" huá shēng zhēn nán guòdāng shí duì de gǎn jué jiù xiàng shì duì 'ér de gǎn jué bìng shì shàn lìng de rén suǒ yùn yòng de shì tóu nǎo shì gǎn qíngdàn shì tiān zhēn shì duì shǐ yòng liǎo nèi xīn de qiē dòng tīng de huà gěi miáo shù liǎo zài hūn hòu cái jué nán rén de rén shì chù zài duō me de jìng zhān xuè de shuāng shǒu de yōng bào duì shénme méi yǐn huì héng héng jiāng lái de xiū kǒng tòng jué wàng děng děngdōu shuō liǎodàn shì de suǒ yòu rèqiè huà dōuméi néng shǐ xiàng bān de liǎn jiá shàng zēng tiān xuè méi néng shǐ dāi dāi de guāng zhōng chū xiàn gǎn qíng xiǎng liú máng shuō de cuī mián zhuàng tài yàng zhēn jiào rén gǎn dào shì shēng huó zài yuǎn chén 'áo de kuáng de mèng zhōngdàn shì de huí shì guǒ duàn de
  "' 'ěr xiān shēng shì nài xīn tīng jiǎng wán liǎo, ' shuō,‘ dàn duì de xiào guǒ wán quán de yàng zhī dào de wèi hūn 'ā 'ěr shēng zāo zhéyǐn liǎo mǒu xiē qiáng liè de chóu hèn gōng píng de fěi bàngyòu lián chuàn de rén céng lái zhè jìn xíng fěi bàng shì zuì hòu míng fěi bàng zhě shì hǎo guò tīng shuō shì shòu yòng de zhēn tànfǎn duì nán jué shòu nán jué duì lái shuō shì yàng dedàn guǎn zěn me yàng wàng jǐn zhè jiù gǎo qīng chǔ 'ài 'ài quán shì jiè de jiàn duì lái shuō dōushì 'ěr bàng fēng
   guǒ shuō de gāo guì zhì wàn 'ǒu yòu diǎn piān chā néng jiù shì shàng pài lái zhù huī zhēn zhèng de gāo shàng shuǐ píng de guò, ' jiǎng dào zhè de yǎn guāng luò dào tóng bàn de shēn shàng,‘ zhī dào zhè wèi xiǎo jiě shì shuí。 '" gāng yào huí liào zhè hái xiàng xuán fēng yàng kāi liǎo qiāng guǒ yào xiǎng kàn kàn bīng huǒ miàn duì miàn shì shénme yàng jiù qǐng kàn zhè liǎng wèi
  "' lái gào shì shuí , ' xià cóng shàng tiào lái zuǐ wāi liǎo,‘ shì zuì hòu qíng shì shàng bǎi bèi yǐn yòushòu yòngzāo pāo dào duī shàng de rén zhī jiù xiàng zhèng yào duì zuò de yàng rén de guī hěn néng shì fén hái suàn shì zuì hǎo de gào chǔn rén guǒ jià gěi zhè nán rén jiù huì zhì huò shǐ xīn suìhuò shǐ sàng mìng dài gěi de shì zhè tiáo jiù shì tiáo shì chū duì de gǎn qíng cái shuō zhè huà de gēn běn zài chún cuì shì chū duì de chóu hènshì wéi bào chóu zěn me zhì zěn me zhì dàn shì héng shù yàngér yòng zhè me dèng zhe de xiǎo jiěguò liǎo sān tiān bàn huì biàn gèng zhí qián。 '"' rèn wéi méi yòu yào tán xià liǎo, ' · méi 'ěr wéi 'ěr xiǎo jiě lěng lěng shuō。 ' zuì hòu de huà shì zhī dào wèi hūn shēng zhōng yòu sān céng bèi guǐ zhà de rén jiū chán què xìn shǐ zuò guò shénme cuò shì zǎo zhōng xīn huǐ gǎi liǎo。 '"' sān ! ' de tóng bàn jiān shēng rǎng dào,‘ zhè shǎ guāshuāng liào 'ér de chǔn huò! '"' 'ěr xiān shēng, ' bīng lěng de shēng yīn shuō,‘ qǐng qiú jié shù zhè huì shì zūn cóng mìng lái jiē jiàn dedàn shì lái tīng fēng jiào de。 '" wēn xiǎo jiě zuǐ zhe měng rán cuàn shàng qián yào shì qiǎng shàng zhuā zhù de shǒu wàn zǎo jiū zhù wèi shǐ rén nǎo huǒ de de tóu liǎo dào mén kǒuzǒng suàn wàn xìngméi yòu jīng fān chǎo nào jiù shàng liǎo chēshí duì shuō huá shēngsuī rán biǎo miàn lěng jìngdàn shì hěn fèn deyīn wéi zài zhè men xiǎng zhěng jiù de rén de duān xìn lěng jìng miàn shí zài shì yòu zhǒng lìng rén fǎn gǎn de dōng shàng jiù shì jīng guò qíng kuàngxiàn zài míng bái liǎo
   kàn lái fēi lìng xiǎng bàn liǎoyīn wéi zhāo jīng shī huì bǎo chí lián dehuá shēngshuō dìng hái huì yòng shàng guò xià shì yóu men zǒu 'ér shì men zǒu。 " què shì men de lái liǎo héng héng yīnggāi shuō de yīn wéi shǐ zhōng xiāng xìn wèi xiǎo jiě cānyù liǎo zhè jiàn shì hái qīng chǔ tiān shì zhàn zài biàn dào de kuài fāng zhuān shàngjiù zài de guāng luò zài guǎng gào pái shàng zhèn kǒng liú guò de xīn diǎn shì zài guǎn chá lín shí jiē chē zhàn zhī jiān dān tuǐ shòu bào rén zhèng zài chén liè de wǎn bào zhèng shì shàng tán hòu liǎng tiānhuáng hēi xiě zhe de biāo 'ěr shòu dào móu hài dāi ruò zài zhàn liǎo huì 'érrán hòu huāng luàn zhuā liǎo zhāng bào zhǐwàng liǎo qiánhái bèi shòu bào rén shēn chì liǎo zuì hòu zhàn zài jiā yào diàn mén kǒu zhǎo dào liǎo duàn de diàn wénxiě de shì men hàn huò zhù míng rén zhēn tàn 'ěr xiān shēng jīn tiān shàng shòu dào móu hài xìng gōng qíng kuàng wēi wèi huò xiáng bào dào chuán shì jiàn shí 'èr shí zuǒ yòu shēng zài jīn jiē luó 'ěr fēi guǎn mén wài 'ěr xiān shēng shòu dào liǎng míng chí gùn zhě de gōng tóu shēn shàng bèi shēng zhěn duàn shāng shì shí fēn yán zhòng dāng bèi sòng jìn chá lín shí jiē yuànsuí hòu yóu běn rén jiān chíbèi sòng huí liǎo bèi jiē de zhù zháigōng zhě kàn lái chuānzhuó jiǎng jiūzhào shì hòu cóng rén qún zhōng chuān guò luó 'ěr fēi guǎn xiàng háo jiē xiōng shǒu shǔ cháng shòu 'ěr jīng míng zhēn chá 'ér zāo huò de fàn zuì tuán
   yòng shuō zhǐ shì cōng cōng liù liǎo yǎn xīn wén jiù tiào shàng liàng chē zhíbèn bèi jiē 'ér zài mén tīng jiàn zhù míng wài shēng lāi · ào xiào jué shìmén wài tíng zhe de chē
  " méi yòu zhí jiē wēi xiǎn, " zhè shì de huí ,“ yòu liǎng chù tóu liè shāng chù yán zhòng qīng zhǒng jīng féng guò zhēn guò fēiyīnggāi 'ān jìng xiū dàn shì fēn zhōng de tán huà méi yòu tài guān 。 " shì jiù qīng qīng zǒu jìn hēi 'àn de shìbìng rén wán quán xǐng zhe tīng dào wēi ruò de shēng zài jiào de míng chuāng lián xià liǎo fēn zhī sāndàn shì yòu xiàn xié yáng shè jìn lái zhào zài guǒ zhe bēng dài de tóu shàng piàn yānhóng de xuè jìn tòu liǎo bái de shā zài bàng biān zuò xiàchuí zhe nǎo dài
  " hǎo liǎohuá shēng yào zhè yàng hài , " de shēng yīn hěn ruò,“ qíng kuàng bìng xiàng biǎo miàn zhè me yán zhòng。 "" xiè tiān xiè dàn yuàn ! "" zhī dào shì gùn yùn dòng jiā mǎn duì jiā huǒ 'èr rén shàng lái cái zhāo jià zhù liǎo。 "" néng wéi zuò diǎn shénme 'ěr dāng rán shì huài jiā huǒ suō shǐ men gān dezhǐ yào yòu de huà jiù jiē liǎo de ! "" hǎo huá shēng de lǎo huǒ zán men néng yàng gānzhǐ néng yóu zhuā mendàn shì men zǎo jiù zhǔn bèi hǎo táo tuō wǎng liǎo men kěn dìng zhè diǎnqiáo zhe yòu de suànshǒu xiān yào jìn liàng kuā zhāng de shāng shì men huì dào tīng xiāo de yào chuī chuīshénme néng huó zhōu jiù suàn wàn xìng nǎo zhèn dàng hūn xǐng héng héng suí de biànshuō de yuè yán zhòng yuè hǎo。 "" dàn shì lāi · ào xiào jué shì zěn me bàn? "" hǎo bàn jiāng huì kàn dào zuì yán zhòng de qíng kuàng huì xiǎng bàn de。 "" hái yào zuò bié de me? "" yào degào xīn wéi 'ěr · yuē hàn xùn jiào hái duǒ duǒ xiē jiā huǒ jiù yào zhǎo de fán liǎo men dāng rán zhī dào zài zhè 'àn shì de zhù shǒu rán men gǎn dòng kàn lái huì lüè zhè jiàn shì hěn jīn wǎn jiù yào bàn。 "" jiù hái yòu shénme shì 'ér? "" de yān dǒu fàng zài zhuō shàng héng héng hái yòu shèng yān de tuō xiéhǎoměi tiān shàng lái zhè zán men jiāng tǎo lùn zuò zhàn jìhuà。 " tiān wǎn shàng yuē hàn xùn dāng 'ān pái wēn xiǎo jiě sòng wǎng piān de jiāo zàn fēng shēng
   liù tiān lái gōng zhòng wéi 'ěr jīng bīn lín wángbìng qíng bào gào shū shuō shí fēn yán zhòngbào zhǐ shàng kānzǎi liǎo xiē xiáng de bào dàodàn shì měi tiān de lián fǎng wèn shǐ què xìn qíng kuàng bìng shì yàng zāo jiēshí de shēn jiān qiáng de zhì zhèng zài chuàng zào huī hěn kuàiyòu de shí hòu cāi xiǎng shí gǎn dào de huī duì zhuāng chū lái de hái yào kuàizhè rén yòu zhǒng 'ài bǎo de shí cháng yǐn xìng de xiào guǒdàn shì wǎng wǎng nòng lián zuì zhī de péng yǒu cāi dào de shì shénme zhù zhè yán zhí xíng dào liǎo duān de zhǐ yòu cèhuà de rén cái shì 'ān quán de cèhuà zhě rèn réndōu gèng jiē jìn dàn hái shì shí cháng gǎn dào zhī jiān yòu zhǒng
   dào tiān shāng kǒu jīng chāi xiàndàn bào zhǐ shàng què bào dào shuō liǎo dān
   zài tóng tiān de wǎn bào shàng yòu tiáo xiāo shì fēi gào de guǎn shì zhēn bìngjià zhè tiáo xiāo jiǎn dān bào dào shuōzài běn xīng yóu kāi chū de qiū lún chuán hào de míng dān zhōng yòu 'ā 'ěr · nán jué jiāng qián wǎng měi guó liào zhòng yào cái chǎn shì guī lái zài xíng bàn wéi 'ào lāi · · méi 'ěr wéi 'ěr xiǎo jiě héng héng zhè shēng héng héng de jié hūn diǎn děng děngzài niàn zhè duàn xiāo de shí hòu 'ěr cāng bái de liǎn shàng xiǎn chū zhǒng lěng lěng dequán shén guàn zhù de yàng zhī dào shòu dào liǎo
  " xīng ?! " shēng shuō dào。 " zhǐ shèng xià zhěng sān tiān liǎo rèn wéi zhè 'è gùn shì xiǎng duǒ guò wēi xiǎndàn shì páo liǎohuá shēng bǎo guǎn páo liǎoxiàn zàihuá shēngqǐng bàn diǎn shì。 "" jiù shì wéi bàn shì cái lái de 'ěr 。 "" hǎojiù qǐng cóng xiàn zài huā 'èr shí xiǎo shí de gōng quán xīn quán zuānyán zhōng guó 。 " méi yòu zuò rèn jiě shì méi wèn shénme wèn cháng de jīng yàn shǐ xué huì liǎo cóngdàn zài kāi de fáng jiān zǒu dào bèi jiē shàng de shí hòu de nǎo kāi shǐ pán suàn jiū jìng zěn yàng zhí xíng zhè yàng de dào mìng lìng shì jiù zuò chē páo dào shèng zhān guǎng chǎng de lún dūn shū guǎn zhè wèn jiāo gěi de péng yǒu luò guǎn yuánhòu lái jiù xié zhe běn xiāng dāng tóu de shū huí dào de zhù suǒ liǎo
   shuō zhǒng zǎi xià 'àn qíng 'ér néng zài xīng jiù zhì wèn zhèng rén de shī dào xīng liù jiù miǎn qiáng xué lái de zhī shí wàng guāng liǎodāng rán lou gǎn chēng jīng shì táo xué quán wēi liǎodàn shì tiān zhěng zhěng wǎn shàngjiā shàng zhěng zhěng chú liǎo zhōng jiān de duǎn zàn xiū ), 'èr tiān zhěng zhěng shàng què shí shì zài qín xué qiǎngjì de míng 'érzài 'ér zhù liǎo zhù míng shāo táo shù jiā de yìn zhāngshén de jiá nián hóng yǒng de biāo zhìtáng yín de shū sòng yuán chū de dǐng shèng shǐ děng děng 'èr tiān wǎn shàng lái kàn 'ěr de shí hòu de nǎo zhuāng mǎn liǎo zhè qiē zhī shí jīng xià zǒu dòng liǎosuī rán cóng bào zhǐ de bào dào zhōng shì néng cāi chū zhè zhǒng qíng kuàng de yòng shǒu tuō zhe guǒ mǎn liǎo bēng dài de nǎo dàishēn shēn zuò zài guàn zuò de 'ān
  " 'ěr , " shuō,“ yào shì xiāng xìn bào zhǐ shàng shuō de huà zhèng zài yànqì 。 "" me, " shuō dào,“ zhèng shì yào zào chéng de yìn xiàngzěn me yàng de xué chéng guǒ ? "" zhì shǎo jīng jìn liǎo zuì 。 "" hěn hǎo gài néng jiù zhè wèn jìn xíng nèi xíng de tán huà liǎo? "" xiǎng shì de。 "" qǐng jià shàng xiǎo xiá gěi 。 " kāi xiá gài chū yòng dōng fāng chóu yán bāo guǒ zhe de xiǎo jiàn
   yòu kāi bāo guǒ chū wéi jīng zhì deshēn lán de xiǎo chá dié
  " zhè wán 'ér xiǎo xīn yòng shǒu zhè shì zhēn zhèng de míng cháo diāo huā jiù shì zài shì chǎng shàng méi yòu jiàn zhè hǎo de liǎo zhěng tào jià zhí lián chéng héng héng dàn shí shàng chú běi jīng jìn chéng zhī wài hái yòu méi yòu zhěng tào shì hěn nán shuō dezhēn zhèng de shōu cáng jiā jiàn dào zhè wán 'ér méi yòu yǎn hóng de。 "" gànshénme ? " 'ěr gěi zhāng míng piànshàng miàn yìn zhe:“ 'ěr · dùn shēngbàn yuè jiē hào。 "" zhè shì jīn tiān wǎn shàng de xìng mínghuá shēng jiāng bài fǎng nán jué
   zhī dào diǎn de shēng huó guàn gài zài wǎn shàng diǎn shì yòukòngxián deshì shì chǎng shì dāng shí lún dūn mài shù pǐn de shì cháng héng héng shū xiāng mén http://holmes.126.com zhù xiān gěi xiě fēng xìn gào yào lái fǎng bìng shuō jiāng dài gěi jiàn yòu de míng cháo zuì hǎo hái shì chēng shēngzhè juésè zhēn shí yǎn hǎojiù shuō shì shōu cáng jiāpèng qiǎo dào zhè tào bǎo céng 'ěr wén nán jué zài zhè fāng miàn yòu 'àihàoér qiě fǎn duì gāo jià chū shòu zhè 。 "" shénme jià qián ? "" wèn hǎohuá shēngyào shì zhī dào huò de jià qián jiù huì shī bài liǎozhè dié shì zhān jué shì gěi lái deshì zhù de shōu cáng pǐn guǒ shuō shì shì shuāng de bùwèi guòfèn。 "" yóu zhuān jiā lái jià。 "" zhēn gāohuá shēng jīn tiān zhēn yòu líng gǎn chū shénme de hǎo chū jià qián。 "" guǒ kěn jiàn ? "" huì de huì jiàn de de shōu cáng kuáng dào liǎo qiáng liè de yóu shì zài zhè fāng miànzài zhè fāng miàn shì gōng rèn de quán wēi zuò xiàhuá shēng lái niàn xìn de nèi róng yào qiú huí xìnzhǐ yào shuō míng yào lái fǎngbìng qiě shuō qīng lái fǎng de yuán yīn。 " zhè fēng xìn xiěde shí fēn jiǎn duǎnyòu ér yòu néng dòng shōu cáng zhě de hàoqí xīn jiù pài jiē dào sòng xìn rén gěi sòng liǎodāng tiān wǎn shàngshǒu chí zhēn guì chá diéhuái chuài dùn shēng míng piàn jiù mào xiǎn qián liǎo
   zhù zhái tíng yuán de huá měi què shí shuō míng xiāng dāng yòuzhèng zhān jué shì suǒ yán tiáo zhé de yǒng dàoliǎng bàng zāizhòng zhe zhēn guì de guàn zhí tōng shì yòu diāo xiàng de huā yuánzhè zuò zhái yuán shì nán fēi jīn kuàng wáng zài quán shèng shí xiū jiàn de dài jiǎo lóu de cháng xíng de fáng zài jiàn zhù shù shàng suī shuō xiàng 'è mèng yàng de yīn chéndàn jiù guī jiān xìng kàn què hěn guān biǎo zhù jiào zhī de nán guǎn jiā ràng dào tīng zhuǎn jiāo gěi shēn chuān huá cháng máo róng de nán zài dài dào nán jué miàn qián
   zhèng zhàn zài wèi liǎng zuò chuāng zhī jiān de chǎng zhe de guì chú qián miàn miàn bǎi zhe de fēn zhōng guó táo jìn shí shǒu zhe zōng huā píng zhuǎn guò shēn lái
  " shēngqǐng zuò, " shuō,“ zhèng zài fān jiǎn de zhēn cáng zhī shì shì hái chū gāo jià lái zēng tiān zhēn pǐn qiáozhè xiǎo huā píng shì táng cháo chū pǐn shì de yòu xiē xīng xiāng xìn zhè shì zuì jīng de shǒu gōng zuì měi de yòu shuō de míng cháo dié dài lái liǎo ? " xiǎo xīn kāi bāo guǒ gěi zài shū zhuō qián zuò xià lái dēng jìnyīn wéi tiān yuè lái yuè hēi liǎo kāi shǐ xīn jiàn shǎngzhè shí huáng dēng guāng zhào zài liǎn shàng cóng róng duān xiáng de xiàngmào
   què shí shì shí fēn piào liàng de nán rén zài 'ōu zhōu xiǎng yòu měi nán de shèng míng què shí shì chuán guò zhōng děng shēn cáidàn tài yōu 'ér líng huó
   de liǎn yǒu hēijìn dōng fāng rényòu zhe hēi liàng juàn de yǎn jīng xìng de bìnfà hēi duǎn 'ér xíng jiānyóu shì zhěng jié de guān duān zhèng 'ér yuè zhǐ yòu piān de zuǐ chún yòu xiē wàijiǎ shǐ kàn dào guò shā rén fàn de zuǐ de huàjiù shì zài zhè 'ér héng héng shì liǎn shàng de dào lěng xiōng cán de qièkǒukǒu jiǎo jǐn bēnglěng qínglìng rén shēng wèi jiǎo xiàng shàng liú 'ér chū zuǐ jiǎozhè shì míng zhì deyīn wéi zhè chéng liǎo tiān rán de wēi xiǎn jǐng gàoshǐ shòu nán zhě jǐng jué shēng diào wén zhǐ tǎnglùn nián kàn guò sān shí chū tóuér shì hòu zhī dào jīng shí 'èr suì
  " hǎodehěn héng héng shí zài hǎodehěn! " zhōng kāi qiāng liǎo,“ shì shuō yòu liù tào guài de shì rán méi yòu 'ěr wén guò zhè yàng zhuó jué de zhēn pǐn zhī dào zài yīng guó zhǐ yòu néng pèi shàng dàn jué huì dào shì chǎng shàng de jiàn guài dùn shēnggǎn wèn shì zěn me dào de ? "" guān ? " zhǒng suǒ néng zuò chū de zuì suǒ wèi de kǒu shuō dào。 " fǎn zhèng kàn chū shì zhēn pǐnér jià qián fāng miàn tīng zhuān jiā de。 "" zhè tài shén liǎo, " de hēi yǎn jīng shǎn zhe huái 。 " zài zhè yàng de zhēn guì píng fāng miàn zuò jiāo dāng rán xiǎng zhī dào suǒ yòu de qíng kuàng què shí shì zhēn huòduì zhè diǎn háo huái guò héng héng dào qiē néng de qíng kuàng héng héng yào shì shì hòu zhèng míng méi quán chū mài zěn me bàn ? "" bǎo zhèng huì yòu zhè zhǒng shì。 "" zhè rán yòu yǐn chū lìng wèn jiù shì de bǎo zhèng jiū jìng yòu shénme jià zhí。 "" de xìn yòng yínháng duì 。 "" rándàn zhè jiāo hái shì lìng jué tài guài liǎo。 "" chéng chéng jiāo cóng zūn biàn, " mǎn zài shuō,“ shǒu xiān kǎo shì yīn wéi zhī dào shì yòu míng de jiàn shǎng jiādàn zài bié chù huì yòu chéng jiāo kùn nán de。 "" shuí gào shì jiàn shǎng jiā de? "" zhī dào zài zhè fāng miàn xiě guò běn zhù shù。 "" guò běn shū ? "" méi yòu。 "" hǎo jiā huǒzhè jiào yuè lái yuè zhe tóu nǎo liǎo chēng shì jiàn shǎng jiā hǎn jiàn zhēn pǐn de shōu cáng jiāér què yuàn fèi shì chá yuè xià wéi néng gào de zhēn píng jià zhí de zhù zuòzhè zěn me jiě shì ? "" shì máng rén shì kāi shēng。 "" zhè shì fēi suǒ wèn rén yào shì zhēn yòu hǎo zǒng huì zhǎo shí jiān zuānyán de guǎn yòu shénme bié de ér zài xìn shuō shì jiàn shǎng jiā。 "" jiù shì jiàn shǎng jiā。 "" néng néng wèn wèn lái shì shì duì shí shuō shēng héng héng guǒ zhēn shì shēng de huà héng héng qíng kuàng yuè lái yuè liǎoqǐng wèn zhī dào shèng tiān huáng nài liáng jìn de zhèng cāng yuàn de guān zěn me gǎn dào máng rán me qǐng jiǎng jiǎng běi wèi zài táo shǐ shàng de wèi。 " zhuāng zuò tiào liǎo lái
  " xiān shēngzhè tài guò fēn liǎo, " shuō,“ lái zhè shì gěi miàn ér shì dāng xiǎo hái bèi kǎo shì de de táo zhī shí jǐn dàn néng huí de wèn。 " dèng zhe yǎn zhōng de yōng lǎn quán rán jiàn liǎo de guāng rán fēng láixiōng cán de zuǐ chún zhī jiān shǎn xiàn chū chǐ
  " gǎo de shénme míng táng shì jiān shì 'ěr de tàn shì zài nòng tīng shuō zhè jiā huǒ zhèng zài yànqì shì jiù pài jiān lái de chuǎng jìn liǎo de zhù zháihǎo jìn lái róng chū nán! " cóng shàng tiào lái tuì liǎo zhǔn bèi chōng shàng láiyīn wéi rán kāi tóu jiù huái liǎo shì wèn shǐ liǎo jiǎozǒng zhī néng zài shì míng bǎi zhe de liǎo shǒu shēn dào xiǎo chōu fēng kuáng luàn fān zhezhè shíyòu diǎn shénme dòng jìng chuán dào de 'ěr duǒ zhàn zài 'ěr qīng tīng zhe
  " hǎo ! " hǎn dào,“ hǎo ! " xià cuàn jìn shēn hòu jiān xiǎo
   jiàn tiào dào mén kǒu jǐng xiàng shì bèi huì wàng detōng wǎng huā yuán de chuāng chǎng kāi zhezài chuāng qián 'ěr xiàng guǐ yǐng bān zhàn zhe tóu shàng guǒ zhe xuè bān bān de bēng dàiliǎn shàbái zhuǎn yǎn jiàn tīng jiàn liǎo shēn guò shù de shēng yīnzhái de zhù rén hǒu shēng chōng dào chuāng kǒu
   shuō shí chí shí kuài kàn fēn míng rán yòu zhǐ shǒu héng héng zhǐ rén de shǒu héng héng cóng shù cóng zhōng shēn chū yáng tóng shízhǐ tīng nán jué chū shēng de cǎn jiào héng héng zhè jiào shēng jiāng yǒng yuǎn liú zài de zhōng liǎng shǒu jǐn zhù liǎn mǎn luàn páotóu zài qiáng shàng pēng pēng luàn zhuàngjiē zhe dǎo zài tǎn shàng luàn gǔn luàn fān shēng shēng de jiān jiào zài nèi huí xiǎng
  " shuǐkàn zài shàng de miàn shàng shuǐ lái 'ā! " jiào zhe
   cóng chájī shàng chāo shuǐ píng cháo bēn zhè shí nán guǎn jiā nán gǎn lái liǎodāng guì xià tiáo tuǐ shòu shāng zhě de liǎn zhuànxiàng dēng guāng shíyòu rén hūn liǎo guò liú suān jīng shí liǎo zhěng miàn kǒngcóng 'ěr duǒ xià wǎng xià zhe zhǐ yǎn jīng méng shàng bái lìng zhǐ hóng zhǒng lái fēn zhōng qián hái zài zàn shǎng de guān jīn xiàng měi miào de yóu huà bèi huà jiā yòng hǎi mián luàn men biàn shī rén xíng cháng
   jiǎn duǎn jiě shì liǎo xià gāng cái shēng de tóu liú suān de qíng kuàngyòu rén shàng chuāng kǒuyòu de jīng chōng dào cǎo shàng dàn shì tiān hēiyòu xià láishòu shāng rén zài háo jiào zhī tòng zhe liú suān de chóu zhě
  " jiù shì wēn ! " jiào zhe,“ zhè guǐ páo liǎopáo liǎo de tiān téng liǎo " yòng yóu liǎo de liǎngěi bāozā liǎo zhēn fēizài zhè chǎng zāi huò miàn qián duì de huái quán rán xiāo shì liǎo jǐn jǐn zhe de shǒufǎng néng yòu liàng bān de yǎn jīng jiù zhuǎn guò lái shìdeyào shì xiǎng jiù yóu de zuì 'è shēng huì duì zhè yàng de měi mào bèi huǐ zhī shì xià tóng qíng zhī lèi deér shí duì tàng de shǒu xīn gǎn dào de shì yàn 'èsuǒ dāng de jiā tíng shēng huì zhěn zhuān jiā qián lái jiē de shí hòu gǎn dào sōng liǎo kǒu lìng wài hái lái liǎo xún guān de zhēn shí míng piàn gěi liǎo zhè yàng zuò jǐn shì chǔn deér qiě méi yòu yòngyīn wéi lán chǎng duì de miàn mào jīhū duì 'ěr tóng yàng shú rán hòu jiù kāi liǎo zhè zuò yīn sēn de zhù zhái dào xiǎo shí jiù dào liǎo bèi jiē
   'ěr zhèng zuò zài cháng zuò de 'ān zhōngmiàn cāng báijīn jīng jǐn shì yóu de shāng qíngjiù lián gāng tiě bān de shén jīng bèi jīn wǎn de shì jiàn zhèn jīng liǎo sǒng rán tīng shù nán jué de biàn xíng
  " zhè jiù shì zuì 'è de dài jiàhuá shēngchún cuì shì zuì 'è de dài jià! " shuō dào
  " zǎo wǎn shì zhè jié tiān xiǎo zhè rén shì 'è guàn mǎn yíng de, " yòu shuōsuí hòu cóng zhuō shàng huáng de běn 。 " zhè jiù shì rén shuō de běn yào shì zhè běn néng xiāo zhè chǎng hūn shì de huà shì jiè shàng kǒng shénme néng wéi liǎodàn shì zhè běn shì néng gòu dào de de dìng néng dàozhè shì rèn yòu diǎn zūn xīn de réndōu néng róng rěn de。 "
  " zhè shì de liàn 'ài ? "
  " huò zhě chēng zuò de yín luàn suí zěn me jiào dōukě rén dào zhè běn de shí hòu jīng zhī dào shì yòu de zhǐ yào men néng dào dāng shí méi yòu shuō shí meyīn wéi zhè rén néng huì zǒu fēng shēngdàn zhí zài pán suàn zhe hòu lái men shāngshǐ yòu huì ràng nán jué rèn wéi méi yòu yào fáng bèi zhè shì yòu deběn lái suàn duō děng tiāndàn de fǎng měi jiā liǎo de xíng dòng jué huì zhè me yòu bào xìng de wén jiàn liú zài jiā suǒ men xíng dòng jiān tōu shì néng de fáng fàn hěn yándàn shì guǒ zài wǎn shàng néng de zhù zhù shì hǎo huìzhè jiù yòng shàng de lán chá dié 'ér liǎodàn gǎo qīng chǔ zhè běn dào fàng zài shénme fāng zhī dào zhǐ yòu fēn zhōng de shí jiān xíng dòngyīn wéi de shí jiān shì shòu de táo zhī shí dídísuǒ zài zuì hòu hái shì zhǎo lái liǎo zhè hái zěn me huì zhī dào tōu tōu cáng zài huái de xiǎo bāo 'ér shì shénme hái wéi shì wèiwǒ de rèn 'ér lái deshuí liào xiǎng hái yòu de shū rèn 。 "" cāi dào shì pài lái de liǎo。 "" jiù zhè dàn shì chán zhù de shí jiān gòu ràng dào zhǐ shì hái gòu ràng 'ān quán táo zǒuhéng héng zhān jué shìhuān yínghuān yíng! " zhè wèi bīn bīn yòu de rén jīng yìng yāo 'ér lái liǎo gāng cái zhí zài quán shén guàn zhù qīng tīng 'ěr shù shì qíng de jīng guò
  " zhēn shì chuàng zào liǎo zhé kòu de ! " tīng wán zhī hòu shuō dào。 " guò guǒ shāng shì huá shēng shēng shuō de yàng yán zhòng men yòng néng xiāo zhè chǎng hūn yīn liǎo。 " 'ěr yáo liǎo yáo tóu
  " xiàng · méi 'ěr wéi 'ěr zhè lèi de rén shì huì zhè yàng xíng shì de zhǐ huì dàngzuò huǐ liǎo xíng de xùn dào zhě 'ér gèng jiā 'ài jué shì de wài xíngér shì de dào cái shì men yào cuī huǐ de duì xiàngzhè běn huì shǐ xǐng guò lái kàn shì shì jiè shàng wéi néng shǐ lěng jìng de dōng zhè shì qīn xiě de zěn me huì xiāng xìn de。 " zhān jué shì zhēn guì chá dié zǒu liǎoyóu hái yòu de shì yào bànjiù tóng chū lái dào liǎo jiē shàng liàng chē zài děng hòu tiào shàng chēduì dài mào huī de chē cōng máng liǎo huàjiù shǐ liǎo
   de bàn biān guà zài chuāng kǒu yòng lái zhē zhù chē xiāng shàng de jiā huīdàn zǎo jiè zhe shàn chuāng shè lái de dēng guāng kàn fēn míng liǎo chī jīngzhuǎn shēn jiù páo shàng lóu huí dào 'ěr de fáng jiān
  " xiàn zán men de zhù shì shuí liǎo, " xīng chōng chōng shēng bào gào de xīn xiāo 。 " dāng shì shuíyuán lái jiù shì héng héng "" shì zhōng shí de péng yǒu kāng kǎi de shēn shì, " 'ěr tái shǒu zhǐ zhù liǎo 。 " duō shuō liǎo。 " zhī dào zhè běn bào zuì 'è de shì zěn yàng bèi yòng de néng shì zhān jué shì bàn degèng néng shì zhè hǎo chǔlǐ de shì 'ér jiāo gěi xiǎo jiě de qīn bàn liǎozǒng 'ér yán zhīxiào guǒ shí fēnsān tiān zhī hòuchén bào shàng dēng chū tiáo xiāo shuō 'ā 'ěr · nán jué wéi 'ào lāi chí · méi 'ěr wéi 'ěr xiǎo jiě de hūn jīng xiāotóng jiā bào zhǐ kānzǎi liǎo xíng shì tíng duì · wēn xiǎo jiě de kāi tíng shòu dào de yán zhòng zhǐ kòng shì tóu liú suāndàn shì zài shěn xùn guò chéng zhōng gǎo chū liǎo qíng yòu yuán de zhǒng zhǒng jīng guòjiēguǒ zhǐ pàn liǎo lèi fàn zuì de zuì qīng xíngxiē luò · 'ěr běn lái shòu dào dào qiè zhǐ kòng de wēi xiédàn shì rán mùdì shì hǎo de 'ér zhù yòu shì xiǎn de shì lián tiě miàn de yīng guó tíng biàn líng huó dòng yòu rén qíng wèi 'ér liǎo shǐ zhōng méi bèi chuán xùn


  "The Adventure of the Illustrious Client", one of the 56 Sherlock Holmes short stories written by British author Sir Arthur Conan Doyle, is one of 12 stories in the cycle collected as The Case Book of Sherlock Holmes.
  Plot summary
  
  Sir James Damery comes to see Holmes and Watson about his illustrious client's problem (the client's identity is never revealed to the reader, although Watson finds out at the end of the story). It would seem that old General de Merville's young daughter Violet has fallen madly in love with the roguish and sadistic Austrian Baron Adelbert Gruner, whom both Damery and Holmes are convinced is a murderer. The victim was his last wife, of whose murder he was acquitted owing to a legal technicality and a witness's untimely death. She met her end in the Splügen Pass.
  
  Violet has a very strong will, and will not hear a word spoken against the Baron. He has even told her about his chequered past, but always spinning the tales to make himself appear the hapless victim.
  
  Holmes also finds out from Damery that the Baron has expensive tastes, is a collector, and a recognized authority on Chinese pottery. This will prove to be useful information later.
  
  Holmes's first step is to go and see Baron Adelbert Gruner himself, who is amused to see Holmes trying to "play a hand with no cards in it". The Baron makes it quite clear that he will not be moved, and claims that he has used post-hypnotic suggestion to condition Violet's mind to reject anything bad that might be said about him. The meeting ends with an implied threat: Baron Gruner tells the story of Le Brun, a French agent who was crippled for life after being beaten by thugs about a week after making similar inquiries into the Baron's personal business.
  
  Holmes gets some help with his mission in the form of Shinwell Johnson, a former criminal who now acts as an informer for Holmes in London's underworld when tackling cases that will not be brought to court (Johnson's usefulness as an informant would be compromised if he was ever called upon to testify). Johnson rakes up Miss Kitty Winter, who was the Baron's last mistress, a woman now destroyed by the rascal. She is bent on revenge, and will do anything to help Holmes if it means laying the Baron low. Kitty tells Holmes that the Baron "collects women", and that he chronicles his conquests in a locked, leather-bound book, which the Baron showed her one night when he'd had a bit too much to drink. Holmes realizes that this book, written in Gruner's own hand, is the key to curing Violet de Merville of her sad devotion to the scoundrel who has such a firm grip on her heart. Kitty tells Holmes that this book is kept in the Baron's study.
  
  First, Holmes goes to see Violet, bringing Kitty along with him. As might be expected, Violet is utterly proof against any of Holmes's words. She will not hear a word spoken against her fiancé. Kitty then chimes in, explaining exactly what the Baron is in her view, and what he has done to her. Kitty also makes it clear that Violet might well end up dead if she is foolish enough to marry Baron Gruner. Violet's reaction to Kitty is just as cold, and the meeting ends with Holmes narrowly averting a public scene involving the enraged Miss Kitty Winter.
  
  Next, Holmes is attacked by two men, and the newspapers imply that he is near death. A shocked Watson goes to 221B Baker Street only to discover that Holmes's injuries have been exaggerated somewhat to give the impression that he will be out of action for quite a while, if not for good. There is no doubt that Baron Adelbert Gruner sent those men to attack Sherlock Holmes, and Holmes believes it wise to have Shinwell Johnson remove Miss Kitty Winter from the city for a while, as she may also be a target.
  
  Several days later, despite grave reports in the press, Holmes is sufficiently recovered to be out of bed, and although perhaps not quite ready to go out about his business, he is nonetheless forced to do so by circumstances. It seems that the Baron is planning a trip to the United States just before the wedding, and will be leaving in three days. Holmes knows that Gruner will take his incriminating book along with him, never daring to leave it behind in his study. Action must be taken before then.
  
  Holmes orders Watson to learn everything that he can about Chinese pottery in the next 24 hours. Although Watson cannot imagine why he must do this, he knows Holmes well enough to know that it is important to obey; Holmes never does anything without a good reason.
  
  The next day, Holmes presents Watson with a fake business card styling him as "Dr. Hill Barton", and an actual piece of Ming pottery. He is to go to Baron Gruner's house and pose as a collector and connoisseur of Chinese pottery, and try to sell the pot. Again, Watson cannot quite imagine why, but he does as Holmes tells him. However, things quickly become alarming, as Watson cannot fool the Baron for very long. Gruner realizes who has sent Watson, and the climax follows immediately.
  
  A noise interrupts what might have turned out to be Watson's murder, and the Baron rushes into his study just in time to see Holmes, his head still bandaged, jump out the window into the garden, the "lust book" in his hand. The Baron rushes to the window, and gets vitriol thrown in his face by Kitty Winter who has been hiding just outside.
  
  Watson ministers to the Baron's injuries until his own doctor arrives.
  
  The Baron is now hideously disfigured, and his book of conquests is now in Holmes's hands. It has the desired effect. When Violet sees the book, written in her fiancé's own handwriting, she finally is made to realize what a rogue he is. An announcement in The Morning Post says that the marriage between Baron Adelbert Gruner and Miss Violet de Merville is off.
  
  The Granada TV version with Jeremy Brett was faithful to the original, except that it shows that Miss Winters revenge attempt on the Baron was because he had disfigured her neck and face with vitriol; the Baron's book is shown with only photographs of a few women instead of the many he had ruined; and Watson gets to display some of what he learned in his study of Chinese pottery (though still not enough to fool the Baron).
  Commentary
  
  One odd thing about the story is its mention of the Splügen Pass. It seems a bit peculiar that a court in Prague, then in the Austro-Hungarian Empire, would try a case relating to a crime allegedly committed in a place outside the Empire; The Splügen Pass is on the border between Switzerland and Italy.
  
  This Sherlock Holmes story is also unusual, although by no means unique, in that there is no actual mystery to solve. All is quite plain. Holmes is presented instead with the challenge of making a love-blinded woman see some common sense.
  
  The story constitutes in some ways a repetition of and in others a counterpoint to "A Scandal in Bohemia". In both stories there is no mystery to solve, but rather an illustrious client requiring Holmes to himself break the law - i.e., commit burglary, with Watson acting as accessory - in order to obtain a crucial piece of evidence which can prevent a marriage.
  
  One difference is that in the first case, it is Holmes' client who wants to get married and needs the impediment removed, and in the second the client is the one wants to use the evidence and prevent the marriage. Holmes of course satisfies both. Another difference is that, since Baron Gruner is an incomparably nastier character than Irene Adler, the second story has a grim atmosphere absent from the rather humorous first one. In both stories, the illustrious client's identity is initially unknown; in the first story, however, the client's identity is quickly revealed, whereas in the latter story, the client's identity is never explicitly revealed to the reader. However, there are strong hints that the client's identity is King Edward VII, due to: the correspondence of the year; the emphasis placed on the "illustriousness" of the client; the similarity of the ending to "The Adventure of the Bruce-Partington Plans" (in which Queen Victoria awards Holmes); the parallels throughout the story to "A Scandal in Bohemia" (in which Holmes's client is also a king); and the fact that Holmes is cleared of the charge of burglary at the end due the client being sufficiently illustrious that "the rigid British law becomes human and elastic".
  
  In the early part of this story, Holmes, who is an accomplished violinist, makes reference to a real-life criminal, Charles Peace, who among other talents, was also a virtuoso, and who carried his burglary tools in a violin case. The quote regarding Charles Peace is a reference to Baron Gruner as an artist among criminals (hence Peace as a violinist), and also includes a more troublesome reference to one "Wainwright" as no mean artist. Most Sherlockian commentators believe that Conan Doyle was referring to the writer and painter (and forger and poisoner) Thomas Griffiths Wainewright, but they note that he spelled his name with a silent "e" in the middle.
  
  Conan Doyle had a remarkable habit of combining bits and pieces of various items in his mind to create effects or new characters. "Wainwright", spelled without the "e" actually has a meaning that is separate from Thomas Griffiths Wainewright, but closer to Charle Peace. Peace career was in the late 1870s. A near contemporary murderer was Henry Wainwright, a well-to-do businessman in the East End of London, who shot and killed his mistress Harriet Lane in 1874. He buried her under the floor of his warehouse, but a year later was caught transporting the remains when he had to dig them up. Wainwright (who was eventually hanged for the murder of Miss Lane) actually had a contract to sell paint brushes to the police department. It is more than likely that Conan Doyle (who was an avid student of criminal history) combined the two Wainwrights, and linked them to Peace because Peace happened to operate at the same time as Henry Wainwright.
shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> nán dào 'ěr Arthur Conan Doyle   yīng guó United Kingdom   wēn suō wáng cháo   (1859niánwǔyuè22rì1930niánqīyuè7rì)