shǒuyè>> wénxué>> 青春校园>> Kawabata Yasunari   Japan   昭和时代   (June 14, 1899 ADApril 16, 1972 AD)
měi hǎo de xíng
  wèile shū zhōng de rén shì 'ér diào de yǎn lèizhè yàng de qíng xíng jīng hěn duō nián méi yòu shēng guò liǎo shìchuān duān kāng chéng deměi hǎo de xíng》, ràng rěn zhù zhè duō de yǎn lèi
  
   huā liù suì liǎocháng fēi cháng de piào liàngxiàng tiān shǐ yàng yòu hěn 'ài de qīn qīnyòu měi de huā cǎo shù zuò bànyòu nào de xiǎo niǎo chóng míng xiāng suíhái yòu hěn yòu rén xìng de zhōng shí de míng jiào luó de gǒuzài shān jiān dāng zhàn cháng de fānghuā yīnggāi yòu kuài
  
   shìhuā yòu lóng yòu yòu máng
  
   huān shù shàng guà zhū kàn jiàndiào zài shù zhī shàng de shān què zài jiāo néng tīng jiànpáng de huǒ chē hōng lóng lóng yán zhe tiě guǐ kāi guò lái liǎohuā dòng wàn fēnquán shēn chàn dǒu gǎn shòu dào liǎozhè zhèn dòng zǒng suàn yòu gǎn jué liǎoyuán lái shì zhǐ yòu hēi de shìzhè zhǒng dòng biǎo néng shuō huà
  
   huā lóng máng rén
  
   shì shàng de 'ér rén jiān cán rěn de wán xiào
  
   dàn shì shàng yòu xiǎng zhè cuò ràng huā rèn shí liǎo míng nán jiě liǎjiě jiě míng měi shàn liáng huó cōng míngzuì zhòng yào de shì men huān huā yuàn guài de huā wán nán shèn zhì jiào huì liǎo rèn zài huā bēi de rén shēng zǒng suàn yòu liǎo guāng liàng
  
   rán 'ér qīn bìng dǎo liǎohuǒ chē dài dào liǎo dōng jīng de yuàn cóng qián huā wéi zǒng néng zài shān jiān de chē zhàn huò zhě jiā zhǎo dào qīnqiè de qīn shì xiàn zài zěn me zhǎo dào liǎo suǒ zhe qīn de fàng zài qīn de gài shàngzhè shuō chū kàn jiàn tīng dào de lián hái yòng zhè yàng de fāng shì yāng qiú qīn dài zhǎo qīn
  
   kàn dào zhè de yǎn lèi zhǐ zhù liúshàng tài cán rěnhuā cái gāng gāng gǎn shòu dào liǎo jiā tíng wài de wēn nuǎnshàng shàng jiù de qīn dài zǒu liǎo
  
   qīn xiàng zhè yàng cán quē tài duō de 'ér chuán qīn jīng zài de xìn suǒ zhí dào zuì hòuhuā hái wèitā men shì zhǎo qīn cái zuò shàng liǎo huǒ chēdàn shì xìng hǎohuā qīn fēi cháng jiān qiáng rán bān chū liǎo shān jiāndào liǎo zhù zhe míng jiě de dōng jīng xiǎngzhè yàng dedōu shìzǒng gāi piān de xiāng xià hǎo duōyīnggāi huì duì huā yòu bāng zhù
  
   shì shí zhèng míng huā qīn shì zhèng què de
  
   zài dōng jīngmíng nán zǒng shì hěn zhào huā míng háo dài zhè yàng shū de huǒ bàn guàng jiē nán wán shuǎjiào rèn shí shēng huó suàn shùsuī rán hěn yòu xiànjiě liǎ cóng lái méi yòu nài xīnmíng shèn zhì qīn de xué jiě yuè gǎngtóng yàng hěn měi hěn yòu 'ài xīn de lóng xué xiào de lǎo shī yuè gǎng jiè shào lái gěi huā dāng jiā tíng jiào shī
  
   zài dōng jīnghái yòu néng ràng yòu quē xiàn de hái gǎn dào kuài de lóng xué xiàozài men néng xué dào zhī shínéng zhēn zhèng yàn shēng huólóng de shèn zhì néng xué huì tīng dào xiē dān diào de shēng yīn de shèn zhì néng xué huì shuō xiē hěn jiǎn dān de huà héng héng suī rán yàng de yīn tōng cháng shì dòng tīng de shì men de chàngshì yàng qīng liàng chún zhēnjiǎn zhí shì shàng gěi rén jiān zuì měi de shēng yīnhuā shèn zhì zài tīng dào liǎo shēng yīn héng héng hěn hóng liàng de shēngzhè huí méi yòu huǒ chē yàng de zhèn dònghuā réng rán tīng dào liǎozhēn de rén jiān de shēng yīn
  
   rán 'ér lóng xué xiào réng rán xiǎng jiē shòu huā zhè yàng de xué shēngyīn wéi yòu lóng yòu yòu mángshí zài zhī zěn yàng jiā shàng
  
   huā qīn réng rán tiān tiān yòu xìn xīn tiān tiān jiān qiáng zài huā qīn hòusuī rán wéi lián de 'ér shāng xīn luò lèidàn shì zhí lái hái shì gǎn shòu dào liǎo rén jiān céng diū shī de wēn nuǎn héng héng bìng fēi suǒ yòu réndōu xián huā míng nányuè gǎngxiào shèn zhì bāo kuò liǎo lóng xué xiào qíng jiē dài de lǎo shī men
  
   suī rán huā qīn réng zài fán nǎozài huā dǒng shì shí gāi zěn yàng gào qīn jīng zài de shì shígāi zěn yàng ràng huā chéngzhǎnggāi zěn yàng shǐ rèn zhī shēng huódàn shì huā qīn jīng hěn jiān qiáng liǎozài dòu de huǒ chē shàng gǎn tànliáo kuò de shì jiè ······” zhè shì zhǒng xìn xīn
  
   zhèng chuān duān kāng chéng zài jié wěi zhè yàng xiě xiōng huái guǎng kuò liǎo。”
  
  
  
   huā shù lín de shù cǎo huā zhī dào shénme yuán de shǒu tíng huó dòng gài yòu duō de huà xiǎng gēn nán shuō
  
   shuǐ xiàng huā xiǎng shù shuō zhǒng yàng de shìdàn shì huì shuō huàsuī rán néng yìng chū yuè liàng yúndàn shì shuǐ shénme kàn jiàn shuǐ zài shuì jué 。( nán
  
   huā měi tiān zǒng shì jǐn jǐn zhāng zhāng dào chù zhǎo de qīnzǎo chénxiǎo bǎo dài liǎo chē zhànguò liǎo xiǎng yòu zhe qīn de shǒu liǎo zhàn zài zhàn tái shànghuǒ chē dào zhàn jiù chū miào de shēng yīn shǒu shēn xiàng chē chuāng gài zài xiǎng děng de qīn de shǒu huā cóng nán gěi de tóu zhōng tiào chū biǎo wéi qīnde bǎi zài qīn de tóu shàng
  
   dāng qīn de xīn qíng ······ duì shī cōng de rán shuō liǎng shuì jué 。( míng
  
   shǐ cán hái yòu shēng de zhǎngdà chéng rén de liàng lùn shénme bēi de xiàn shí dìng dǎng zhù de chéngzhǎng ······
  xiǎo niǎo huǒ chē
  chéng qún de xiǎo niǎo yán zhe tiě fēi lái liǎo men fēi de gāo jiù shì gāng gāng lüè guò chéng shì fáng de fáng dǐng 'ér
   niǎo qún de sān zhǐ shān quèhǎo xiàng jīn tiān jiù yào cóng zhè yuè guò huā de jiā hòu miàn piàn shù línrán hòu huí dào bīnfǎng wèile zhè gào huā suǒ cái luò zài jiā de huān shù shàngyīn wéi huā jiù kào zhe huān shù zuò zhe
   shān què xiàng huá de zǒu gāng yǎn yuán yàngtóu cháo xià diào zài xiǎo shù zhī shàng tíng dǎzhuàn zhuǎnyòng jiāo shìde xiǎo shēng jìn 'ér shuō méi wán
   luó shù 'ěr duǒhuā 'àn liǎo 'àn luó de jiān bǎng
   luó bié tīng huā de huà suī rán xiǎng zòng shēn tiào zhuī xiǎo niǎo shì jīng huā 'àn biàn lǎo lǎo shí shí lái liǎng tiáo qián tuǐ shēn liǎo chū rán hòu yǎng tóu kàn zhe huān shù zhī
   huā liǎo luó de tóuyuán lái zhè tiáo gǒu zhèng zài kàn zhe xiǎo niǎo
   huā néng gòu zhī dào luò zhe xiǎo niǎo de shù zhī zài yáo dònghuā shǐ bèi duì zhe shù néng zhī dào shù shàng yòu xiǎo niǎohuā shí fēn gāo xīng
   shān què tīng dào fēi dào qián miàn de xiǎo niǎo men de huàn shēngbiàn dēng shàng shù dǐng zhèng fēi huān shù
   huā chū de shén rán xùn 'ér měng liè tiào liǎo lái tóng shí hǎn liǎo shénmefǎng liǎo fēng bānjiǎn zhí jiù xiàng hóu
   nán dào huā shì xiǎng xiǎo niǎo zhuā zhù me
   yuán lái shì xiǎng duì xiǎo niǎo shuō
  “ néng zǒu liǎo。”
   huā shì shí dòng cái měng rán tiào lái de
   chū de guài de hǎn shēngjiù xiàng dān de shòu shī shēng tòng bān
   yīn wéi tiào guò gāosuǒ huā liàngliàng qiàng qiàng luò dào shàng
   luó chī jīng jiǎo jiù páo shì gǎn jué huā yòu xiē liánbiàn còu dào huā gēn qián tíng yáo de wěi
   huā hěn hěn liǎo tiáo gǒu jiǎo
   luó de nǎo dài 'āi liǎo zhǐ shì huàng liǎo liǎng sān nǎo dàishēn zhào jiù wǎng huā gēn qián kào
   huā yòng quán tóu luó shì shuō
  “ xiǎo niǎo liǎo?”
   huā cháng cháng dòng míng miào de gān huǒ
  “ huā de xiǎo xīn yǎn 'ér …”
   zhè me dāo liǎo dàn shì háo bàn
   luó shì hěn qīng chǔhuā de xiǎo xīn yǎn 'érde
   guòjiù zài huā qiāo dǎzháo nián luó de nǎo dài de guò chéng zhōng gǎn dào xīn fán lǎnyòu xiē liǎo
   xiàng yuán lái yàng kào zhe huān shù zuò xià lái xiǎng
  “ xiǎo niǎo liǎo?”
   huā shì kàn jiàn guǎng kuò tiān kōng de
   dāng huā shí dào de shí hòu jué de zhǐ shǒu zhuā zhe huān de gài shì tiào de shí hòu zhōng jiū xià lái de
   zhuàng de zhī zài huā de shǒu jiàn jiàn liǎo shū chǐ bān de cháng piànhuā yòng shǒu zhǐ pèng pèng jué hǎo xiàng hěn hài xiū shàng liǎo jié máo jiù shuì zhe liǎo bān
   tài yáng jīng luò liǎo
   wǎn fēng zhèn zhèn
   shān jiàn de bèi yìn yuè lái yuè nóng wǎn xiá bān lán duō cǎi luò shān zhè xiējìn guǎn huā gài zhīdàn shìyīn wéi de liǎn jiá jǐng de wēn gǎn huì qiāoqiāo xiāo shīsuǒ huì gǎn jué dào bái zhòu liǎo xiǎng
  “ jiū liǎo?”
   huān bàng wǎnyīn wéi yòu mǎn bēi shāng fèn mèn zhēn xiǎng hǎn zhe nào yīcháng
   guò huā zhī dàoxiǎo niǎo guī lái de shí hòuzài guò jiǔ bàng wǎn de huǒ chē jiù huì kāi lái
   huā jiā de yuàn jǐn 'āi zhe tiě
   huā jīn tiān dào yuàn liǎo láijiù shì wèile děng hòu huǒ chē cóng zhè kāi guò
   huā hěn huān huǒ chēzhè jǐn jǐn yīn wéi qīn zài zhè chē zhàn dāng zhàn chángzhù yào shì rèn wéi huǒ chē zài zhè shì jiè shàng shì zuì qiáng yòu de
   huǒ chē néng gòu huā guān hēi 'àn zhōng de yòu xiǎo líng hún yáo hàn jīng xǐng guò láisuī rán kàn jiàn huǒ chē tīng jiàn chē lún shēng shēngdàn shì huǒ chē zhèn dòng de zhèn gǎn què néng chuán dào huā de shēn shàng láihuā fǎng bèi zhù bānměi dāng huì dào zhèn dòng de shí hòu de shēn zài chàn dǒu
   xiàng wán 'ǒu yàng quē biǎo qíng de huā zhāng liǎnzhè shí hòu huì xiǎn shēng 'àng rán hěn yòu guāng cǎi
   huā céng jīng yóu qīn bào zhe guò tíng zài zhàn tái shàng de huǒ chē
  “ wēi xiǎn huā hǎo kuài kāi chē 。”
   jìn guǎn qīn zhè me shuō liǎo shì huā quán dāng 'ěr bàng fēngshèn zhì xiǎng lǒu bào zhù huǒ chē fàng
  “ huǒ chē tiān tiān lái de hòu kàn de duō zhe 。”
   qīn yìng shì tīng huà de huā bào zǒu kāi huǒ chē
   yòu qīn dài tiě guǐ
   huā liǎng shǒu tiě guǐhái zài zhè tiě shàng zǒu guòbiān zǒu biān shuō
  “ zhè tōng dào ?”
   jué zhè tiě hǎo xiàng méi yòu jìn tóu zhí tōng wǎng duō fāng
   huā hǎo xiàng máng rán zhī dào liǎo shì jiè guǎng kuò shì yòu shén de kǒng chōng jǐng……
   cóng hòuhuā zǒng huān dào tiě shàng shàng zǒu
   yòu tiānhuā shǐ jìn qiān zhe bǎo de shǒu jiān jué yào qiú dài dào tiě shàng shǐ bǎo 'ēpáng shí fēn wéi nán
  “ hǎo zǒu dào tóu liǎozài jiù shì tiě qiáo zán men guò liǎo tiě qiáo。”
   jìn guǎn zhè me shuō zhì zhǐ dàn shì huā gēn běn tīngbǎo xiǎng guǒ ràng zhī dào zhè yàng jué duì xíng liǎojiù huā bào lái dài dào biān shàng
  “ yào diào !”
   yáo zhe huā de shēn jiǎ zhuāng yào rēng jìn
   huā chī liǎo jīng ruǎn liǎo xià láishǐ jìn quán liǎng tiáo tuǐ dòng dònghǎo xiàng yǐn liǎo jìng luánbǎo xià liǎo tiàobiàn bēizhe huí liǎo jiā
   huā zhēn wéi shì jiè dào liǎo yīn 'ér hěn hài fǎng kuī jiàn liǎo shì jiè jìn tóu de yàng hài
   dàn shì huā zhī dào huǒ chē shì cóng zuò tiě qiáo shàng kāi guò lái de xiǎng
  “ huǒ chē shì cóng kāi láiyòu kāi wǎng ?”
   huǒ chē kāi shàng tiě qiáo shí de zhèn dòngshǒu xiān chuán gěi huā de shēn rán hòu shì guò huì 'ér fǎng huǒ chē xiāo shī liǎozuì hòu hōng lóng hōng lóng cóng huā de yǎn qián kāi guò
   jīn tiān wǎng cháng yànghuǒ chē kāi shàng tiě qiáohuā jiù píng zhù děng zhe
   gōng miàn jiù kāi shǐ chàn dǒu liǎojiù xiàng de bào fēng de zhōng xīn wèi bānhuǒ chē yáo hàn zhe huā de shēn kāi liǎo guò
   zhè shí de huā dìng shì jǐn jǐn mǐn zhe zuǐxiōngpú pín pín yòu míng zhuàng de qiáng liàng chōng jìn huā de shēn yàng……
   huǒ chē de chē chuāng tòu chū dēng guāngdàn shì huā kàn jiàn xiē dēng guò zhī dào huǒ chē dìng yòu hěn duō rén
   líng líng de huā xiǎng huǒ chē gāi yòu de péng yǒu
   dàn shì huā hái zhī dào xiē zuò huǒ chē de rén měi tiān guò lái guò hǎo jiū jìng shì xiāng tóng de rén hái shì xiāng tóng de rén zhǐ zhī dào huǒ chē zǒng yòu rén zuò
   huā tǐng shēn zhàn liǎo láixiàng huǒ chē pín pín bǎi shǒubǎi liǎng lěi duàn zài
   zuò zài huǒ chē shàng de rénshì shì cóng chē chuāng kàn dào liǎo tǐng zhí shēn zhàn zài huān shù xià de xiǎo hái zhèng zài liǎo fēng shìde xiàng men huī shǒu kàn dào liǎo fǎng xiàng tiān shuōduì shén huàn de dǎzháo guài shǒu shì de hái ……
   hǎo xiàng huǒ chē dào zhàn tíng liǎo xià láihǎo xiàng huǒ chē kāi chū liǎo zhàn tái
   huā shén qíng rán zhàn zài jìn guǎn hái xiàng gāng cái shān què fēi zǒu shí me huǒ……
   chuán lái wǎn fàn de xiāng wèi
   huā zhèng yào huí de shí hòu luó jiào liǎo shēng biàn jiàn bān xiàng mén chōng
  “ shì shuí lái ?”
   huā rán cóng tíng yuán de shù huā zhī jiān líng qiǎo chuān xíngzhuī zhe luó 'ér dòng zuò zhī zhǔn què shuídōu huì xiǎng dào shì shī míng de rén
èr  shān jiān xiǎo zhàn
  huā de qīn dài huí jiā de rénjiù shì chéng zuò huā xiàng huī shǒu de tàng huǒ chē lái de
   qīn gěi huǒ chē kāi chēde xìn hào shí rán kàn dào shì jiě liǎng rénjiě jiě zuǒ yòu liǎng jiān kuà xíng bēibāo zhǐ gēbei lǎn zhe jiě jiě de lìng zhǐ shǒu zhuā zhe dǐng dēng shān mào 'àn zhe
   zhè liǎng rén zhàn zài zhàn tái shànghuā de qīn cháo liǎ zǒu dào liǎo gēn qián máng wèn
  “ zěn me ?”
  “ āā zài huǒ chē rán tòng……”
   jiě jiě yǎng liǎn wàng zhe huā de qīn wèn dào
  “ zhàn cháng zài meshí zài méi bàn zhī dào zěn me bàn cái hǎo……”
  “ shì me?”
   qīn diǎn diǎn tóuzhāo shǒu zhàn yuán jiào guò lái
  “ gěi bāng bāng mángchān zhe zǒu 。”
   shí 'āi 'āi hēng hēng zhǐliǎn shàbái jīn jìn
  “ téng hài?”
  “ shìzhào zhè yàng de huà jiù gēn běn méi huí qǐng bāng máng gěi zhǎo shēng hǎo ?”
   jiě jiě de yǎn qín zhuóyǎn lèi
  “ hǎo 。”
   huā de qīn dāyìng zherán hòu wèn
  “ men de jiā zài ?”
  “ dōng jīng。”
   chān dào hòu chē shìràng tǎng zài cháng shàngjiě jiě dān xīn zhēténg lái diào zài shàngbǎi bèi xiǎo xīn shǒu hòu zài bànghuā de qīn shuō
  “ zhè 'éryòu xiē tuǒdào jiā tǎng zhe 。”
   wèi zhàn yuán liǎo qīn de shǒu jiào dào bàng xiǎo shēng gēn shuōwàn shì chì huò zhě shāng hán jiù fán tòu chèn zǎo sòng dào yuànhuò zhě guǎn
   huā de qīn shuō
  “ huì deméi shì 'érkuàng qiě shì hái jué guài lián mezài shuō ràng duō huā shǎo qián shì 。”
   shuō wán liǎo hái de 'é tóu
  “ bìng tài shāo gài shì wèi jìng luán …… bèi dào jiā 。”
   rán hòu duì wèi jiě jiě shuō
  “ zài hǎo zhuǎn zhī qiánzuì hǎo tǎng zhe bié dòngjiù zài jiā tǎng zhe zhēn jiù néng zhǐ téng。”
   jiě jiě shàng méi shāo liǎo jié máo shàng de lèi huā
   huā de qīn xiǎngxiǎo niàn cháng duō me hǎo kàn
  “ bāng jiàn ?”
  “ yòng 。”
   jiě jiě yáo yáo tóuréng jiù liǎng jiān kuà bēibāozuǒ shǒu liǎng gēn dēng shān shǒu zhàng jiù zǒu
   zhàn cháng de jiā zhè hěn jìnguò liǎo dào kǒu jiù dào
   huā de qīn máng chuáng hǎogāng hǎo huā jiù jìn lái liǎo
   huā dāi dāi zhàn zhe fáng jiān de qíng kuàng
   jiě jiě shàng kàn jiàn liǎo huā wéi huā dìng yòu xiē miǎn tiǎn
  “ āduō piào liàng de niànlái lái。”
   wēi xiào zhe xiàng zhāo shǒu
   dàn shì huā bēng zhe liǎn shēng xiǎng
   jiě jiě lèng jué guài hěn
   yīn wéi jué yǎn qián zhè wèi piào liàng de xiǎo niàn shì méi yòu hún de wán 'ǒu……。 dàn shì zài zǎi kàn jué hái zhèng zài rèn zhēn xún zhǎo shénmefǎng duǒ bái huā wāi zhe ……
   dàn shì hái què dòng dòng kàn zhe zhè wèi jiě jiě xiǎng zǒu jìn huā
   huā hěn dǎn qiè shēn kāi liǎng hǎo xiàng yào tuī kāi shénmezhōng zhuā zhù liǎo qīn
   jiě jiě chī liǎo jīngzhàn shēn yóu liǎn hóng liǎo lái
   zhè shí zhí tǎng zhe de rán dèng liǎo bèikǒu kǒu shēng shēng hǎn téngcóng shàng gǔn luò dào cǎo shàng
  “ āi nánzhè xíng lǎo lǎo shí shí tǎng zhe!”
   jiě jiě zhe liǎo gǎn máng zhì zhǐ
  “ téng me …… dǎo shì mǎn jīng shén de 。”
   huā de qīn shuō zhe huà yóu xiào chū shēng lái
  “ zhēn tǎo yànrén jiā téng hài dǎo jué hǎo xiào。”
   huā qīn biān shuō biān gěi nán gài shàng bèi
   quán zhe shēn xiàng xiā shìde nán zuò shuō
  “ méi guān xiào méi shénmequè shí xiàozhēn shì téng xiàoā!”
   yòng jīhū yào chū lái de biǎo qíng shuō liǎo zhè wán xiào huà gài shì yīn wéi tài téng zhì 'ān jìng xià lái
   'àn zhe xiàng qīng shìde tiào dào huā gēn qián shuō
  “ niàn xiào ?”
   huā guài shēng guài hǎn liǎo shēngbiàn xiàng hóu yàng zhuā náo nán
   nán chī liǎo jīng guò zhī dào shí guǒ zuò shēng fēn gèng jiā miàosuǒ liǎn shēn xiàng huā bìng qiě shuō
  “ zhuā náo zhī dào téng 'āyīn wéi téng gèng hài。”
   zhèng huā de xīn biàn shǐ jìngměng nán de nǎo dài
  “ huā zhè hǎo!”
   qīn zhuā zhù liǎo huā de liǎng zhǐ shǒu
   nán de jiě jiě kàn dào huā de biǎo qíngxià liǎo tiào máng máng dān tuǐ guì zài huā miàn qián shuō
  “ qǐng yuán liàngděng huì hōng chū 。”
   shuō zhe huàqīnqiè shǒu zài de jiān shàng
   huā de shǒu bèi qīn zhuā zhù liǎozhè huí zhèng tuō zhǐ shǒu lái jiě jiě de tóu
   jiě jiě shàng yǎn jīngcóng huā de xiǎo xiǎo quán tóu shàng chuán lái de shì lèi tòng chǔ de bēi liáng
  “ zhè xínghuā !”
   qīn yán shēn chì
  “ méi guān !”
   jiě jiě suī rán bèi liǎo què mǎn zài huā guò lái lǒu zhù
  “ dōushì nán hǎoyuán liàng 。”
   huā liǎo shēng biéjiǎn zhí jiù xiàng yīng 'ér
   guò zài men jiě zuò duì liǎo liǎn jǐn tiē zài nán jiě jiě de bógěng chù
   huā qīn zǒu shàng qián lái shēn xiàng nán jiě jiě dào qiàn
  “ zhēn duì zhè hái gēn bié de hái méi suǒ cái me láiyǎn jīng kàn jiàn shénmeěr duǒ tīng jiàn shénmesuǒ ……”
  “ ò!”
   nán de jiě jiě shí zhī jiān shí zài zhī dào zěn me huí cái hǎozhǐ hǎo zhe tóu chén de xià chù zhe liǎo huā tóu dǐng yóu xiǎng
  “ cháng tóu zhè me hǎo de tóu jiù shì……”
   xiǎng dào zhè biàn yòng liǎn jiá qīn yòu hòu yòu de liú hǎitóng shí piē liǎo yǎn nán
   nán zǎo qiāoqiāo zuàn jìn bèi tǎng xià liǎo gài shì tīng dào huā yòu máng yòu lóng chī liǎo jīng téng jiù liǎo
  “ guò zhè me guāi guāi ràng xiāng shí de rén lǒu zhehái shì tóu huí 。”
   huā de qīn zhè me shuō
  “ ò!”
   nán jiě jiě de liǎn yòu xiē hóng liǎo
  “ suì ?”
  “ liù suì shì zhè yàng cōng míng liǎo chī nǎi de hái yàng。”
   huā de qīn xīn qíng 'àn rán zhè me shuō
  “ guài lián deduō tǎo rén huān de xiǎo niàn 'ā。”
   nán de jiě jiě xīn zhè me shuō
   zài shuō 'ān wèi zhè wèi qīn de huàhuà zhuǎn jiè shào men liǎo shuō jiào bǎi tián míng zhèng zài gāo zhōng nián nán shàng chū zhōng nián
   huā rán zài míng de zuǐ chún shàng dǎng shàng shǒu zhǐ
  “ mào!”
   huā qīn de shǒu xià lái
  “ zhè hái hǎo xiàng zhī dào men shuō de jiù shì suǒ zhǎo shuō huà de shí hòu zǒng shì de zuǐ chún shì men shuō liǎo xiē shénme què diǎn míng bái guò xiàn zài gāng gāng kāi shǐ duō duō shàoshào zhī dào rén jiā de hái yàng liǎo。”
   míng jiǔ diǎn tóu huā xiǎo xiǎo de shǒu zhǐ jǐn tiē zài de chún biān shuō xià
   nán de téng tòng yòu zhèn zhèn lái zhí rěn zhe zhí yòu náng náng de fán shì zhè zhǒng shí hòu zhǔn shāo zhǐ hǎo méng shàng bèi tǐng zhe
   tōng shēn chū liǎo lěng hànshǒu jiǎo shǐ jìnténg yǎn lèi zhí liú
   xiǎngzài lián de huā gēn qiánwèile téng jiù shǐ jìn zhēténg wèi miǎn tài duì zhù rén jiā
  “ nán!”
   míng lái dào nán de zhěn bàng zhè yàng jiào liǎo shēngyīn wéi rán zhī wèn nán shēng liǎo néng duō xīn yǎn 'ér
  “ zěn me yànghái téng me?”
  “ ǹgjiě jiě zhàn zài de shàngyòng jiǎo cǎi cǎi xíng ?”
  “ xíng!”
   míng shǒu shēn jìn nán de bèi de
   gāng pèng de jiù hǎn téngjiù xiàng tàng liǎo bāngǎn jǐn duǒ kāi
   gēn zài míng hòu miàn de huā chī liǎo jīnghuā gēn běn zhī dào nán liǎo bìng
  “ xiǎo téng bié guān xīn !”
   jìn guǎn míng xiáng gào shì huā néng tīng jiànsuǒ jiù zhuā de shǒu ràng nán de 'é tóu
   huā shǒu chōu huí lái zhī dào zěn me xiǎng de shēng liǎo
   shì yīn wéi tǎo yàn nán zhāng qìn zhe nián yóu hàn de liǎnxīn hěn tòng kuài hái shì kàn dào nán de tòng 'ér huái yòu tóng qíng ……
  “ āduì !”
   míng lián máng lǒu zhù huā de jiān bǎngzhèng zài zhī shì hǎo de shí hòu shēng jìn lái liǎo
   wèi dídí què què xiàng wèi xiāng cūn shēng de lǎo rénmàn màn nán de niǔ tóu duì míng shuō
  “ dēng liǎo shānshì zài shān shàng de shí hòu méi yòu zháoliáng guò me?”
  “ ānán shuō 。”
  “ chī méi chī gāi chī de dōng ?”
  “ chī guò 。”
  “ ?”
  “ shì kāi dōng jīng shí cóng chē zhàn xiǎo mài mǎi liǎo dài dài zhuāng huān chī rén jiù chī guāng liǎo。”
  “ biān shàng shān biān chī de?”
  “ duì!”
  “ suǒ jiù yǐn wèi jìng luán lái rén zài láo de shí hòuháo zài suí xīn suǒ chī liǎo xiāo huà de dōng zào chéng de cóng qián guò wèi jìng luán me?”
  “ méi yòu。”
  “ zhēn xiǎng zhè jiù běn shàng kòng zhì zhù。”
  “ zhè yàng…… néng shàng zuò huǒ chē huí me?”
  “ jīn wǎn shàngzhǐ yào zhǐ zhù téng liǎoyào xiǎng huí shì bàn dào de guòyòu xiē miǎnqiǎng 'āzài méi yòu ràng tǎng liǎng sān tiān hòu zài zǒu hǎo 。”
   shēng zhè me shuō zhe biàn kàn liǎo kàn huā de qīn
   huā de qīn biǎo shì jiā diǎn 'ér gǎn dào fāng biàn zhù xià lái zhí dào chè hǎo liǎo
  “ duì rán bāng máng jiù bāng dào dāng rán néng ràng bìng rén zuò shàng huǒ chē wǎng huí zǒu 。”
   huā qīn zhè me shuō
   shēng wán zhēn jiù huí liǎo
   huā de qīn yòu liǎo chē zhàn
  “ zhēn hàn nán jiù zhǐ hǎo jué shí 。”
   huā qīn xiào zhe shuō liǎo zhè huà biàn dào chú fáng zuò wǎn fàn liǎo
   nán hǎn liǎo shēngjiě jiě!” shuō
  “ jiù téng liǎo ruǎn liǎo。”
  “ shì me tài hǎo liǎo zhí xīn diào dǎn 。”
  “ wéi jīng wán quán hǎo men wǎng huí zǒu gài hái yòu huǒ chē ?”
  “ huǒ chē dǎo shì yòu……”
  “ zài zhè zhòngdì fāng jiē shòu bié rén guān zhào shì 。”
  “ āzài zhè zhòngdì fāng de shuō màorén jiā duì men nán dào shì hěn qīnqiè me?”
  “ dǎo shì huài què shí yuàn shuì zài shēng de rén jiā。”
  “ nánhuā jiù shì zhè jiā de 。”
   míng de shì huā men hái shì hěn shú dedàn shì nán què gēn běn méi dāng huí shì
  “ shénme tīng jiànyòu lóng yòu 。”
  “ nán!”
   nán wàng zhe huā
  “ huā tīng jiàn náotīng jiàn ?”
  “ zhè yàng zhēn hǎo!”
   míng zhēn dān xīn tīng jiàndàn nán dāng huí shìréng rán xiào zhe shuō
  “ huā guò láihuā !”
   biān shuō biān xiàng zhāo shǒu
  “ kàn zěn yànghái shì tīng jiàn yǎn jīng kàn jiàn !”
  “ !”
   míng xiù de méi máo yánghěn hěn dèng liǎo xià nán
   shì shuōzhēn shì méi xīn méi fèi de
  “ bié luàn kāi wán xiào guài lián de。”
  “ zhè shì luàn kāi wán xiào zhǐ shì shì shì néng néng tīng jiàn
  “ zhè me gān jiù biǎo míng cán rěn!”
  “ hēng jiě 。”
   nán yǎng tóu kàn zhe tiān huā bǎn
  “ méi xiǎng dào tǐng lián me?”
  “ xiǎng dào !”
  “ rán xiǎng dào jiù gāi lián qíng cái duì!”
  “ gān xiàng jiè me bǎi bèi xiǎo xīn。”
  “ xiǎo xīnbié jìng zhǎo wāi 'ér nán yòu xiē zhāng kuáng gāng cái hái téng zhí 。”
  “ shì shì xiào 。”
  “ chún cuì shì rèn shū!”
  “ zhēn de téng tài hài shàng meténg jiǎn zhí xiào。”
   míng tīng zhe liǎo nán tóu cóng zhěn tóu shàng tái lái shuō
  “ huā gāng cái shǐ jìn 'ér chuí de nǎo dài xiàn zài de jīng hǎo jué shū gěi hái me?”
   shuō zheduì zuò guài yàng
   míng jīng kàn gòu liǎo tào 'è zuò fǎng wéi bǎo huā 'ér zuò zài de qián miàn shuō
  “ zhēn tǎo yàn shì qián de nán liǎo lǎo shì gēn zuò duìxīn yǎn huài tòu liǎo。”
  “ suǒ hái lái què shí liǎo。”
  “ nán!”
   míng xíng shuō
  “ guò huǒ xiàng zhè yàng méi yòu tóng qíng xīn de rén méi guǎn liào zài zhè 'ér rén huí 。”
  “ huí mehǎo tóng huā hǎo liǎonéng wán liǎo。”
  “ néng tóng zhè yàng de hǎo megāng cái shì zhǐ qīng qīng de 'é tóu jiù liǎo me?”
  “ ǹg shì gēn qīn jìn 。”
   nán fǎng yòu xìn zhè me shuō
   míng yáo yáo tóu
  “ hēng shì qīn jìn!”
   jiē zhe shuō
  “ huān bào huā qīn shuō ràng wài rén bào hái shì tóu náohuā shì ?”
   míng niǔ guò tóu kàn yuán lái dāi dāi zuò zài xiàng nán míng zhuàng de liáng de wán 'ǒu bān……
   míng xiǎng yīn wéi cháng guòfèn de piào liàng …… zhēn de wán 'ǒu guǒ piào liàng guò liǎo tóukàn lái jiù dìng huì yòu 'āi yàn zhī gǎn
  “ huā !”
   xiǎo shēng huàn liǎo huā shēng miàn kǒng còu dào gēn qiánkuī tàn zhe huā de yǎn jīngmíng yóu zhuì xiǎng néng kàn jiànnéng kàn jiàn
   huā hēi hēi de tóng rén yìng chū míng de miàn kǒng
   zhè shuō míng néng kàn jiàn me shì wèishénme kàn jiàn
   dāng míng zhuǎn jīng zhù shì zhe zhì nèn de tóng rén zhāng xiǎo xiǎo de miàn kǒng shí yóu yǒng miào de
   huā zhè shì néng kàn jiàn menáo shì néng kàn jiàn me
   zhè yàng gāo shēng hǎn zhezhēn xiǎng shǐ yáo huàng huā de shēn ……
   dàn shìhuā de tóng rén diǎn zhe hún de yuè dòngzhǐ shì máng rán kāi fàng zhe……
   xiǎngyīn wéi jié máo yòu cháng yòu zào chéng de yīn yǐng kàn jiàn hún
   zài zhè yàng de jié máo zhī zhōnghuā de liǎng yǎn kōng zhī měi
   míng jué hǎo xiàng bèi huā de tóng rén liǎo jìn nán míng zhuàng de liáng shàng de shuāng yǎn jiù huì pèng dào huā de liú hǎi
   xiǎngzhè yòu máng yòu lóng yòu de hái zěn me huì cháng zhè me yòu hēi yòu de tóu ……
  “ guǒ zhí zhè yàng xià zǒng cháng gāi duō hǎo 'ānián líng dìng huì yòu zhǒng yàng lìng rén shāng huái de shì。”
  “ jiě jiě zhēn gòu hún de 。”
   nán xiào zhe zhè yàng shuō jiē zhe shuō
  “ máng rén hǎolóng rén hǎozhǐ yào tiān tiān zhǎngdà jiù hǎohuā shuō shì 。”
  “ nán zěn me néng dǒng zhè xiàng zhè yàng quē shǎo tóng qíng xīn de hái hái néng zhī dào zhè 。”
  “ zěn me lèi yíng kuàng ?”
  “ méi shí me。”
   míng de liǎng zhǐ shǒu zhǎng pěng zhe huā de liǎnyòng de dǐng zhe huā de lián gǒng liǎo liǎng sān rán hòu shì yòng nǎo mén huā de nǎo mén
   huā gài gǎn dào yǎng yǎng liǎo chū liǎo miào de shēng
  “ yǎng
   rán hòu liǎn shàng chū wēi xiào
  “ xiàode xiàng shǎ guā。”
   nán zài cháo xiào liǎo huā
  “ zhēn tǎo yàn wéi guǎn shuō shénme fǎn zhèng huā tīng jiànshì hǎo jiù shuō 。”
  “ jiě jiě bié zhè hái dāng wán shìde wán méi wánzán men huí jiā 。”
  “ rén huí zài huǒ chē yòu fàn liǎo wèi jìng luán cái hǎo shì huān zhè hái 。”
  “ shì huān ……”
  “ yào shì huān gān jìng shuō xiē ràng rén tǎo yàn de huà?”
  “ rán me huānjiě jiě hái yào dào shǒu hěn hǎo?”
  “ ǹg yào xià lái。”
  “ rén jiā néng gěi me kàn hǎo xiàng shì shēng 。”
  “ shuō huā jiù shì bào yǎng lái de 。”
   huā yòu shǒu zhǐ fàng zài míng de zuǐ chún shàng gài hái zhī dào yòu de shēng yīn gòu chéng de yán shì shénme…… zuǐ chún de huó dòngyòu de jiū jìng shì zěn me huí shì huái zhe máng rán de wèn……
  “ jiě jiě zhēn de huí méi guān me?”
   nán rèn zhēn wèn míng shuō
  “ shì yīn wéi bìng háo bàn suǒ shuō liǎo shí zài duì zhù jiě jiěyīn wéi nián hǎo róng méi yòu quē qínxiàn zài yīn wéi ràng shàng liǎo xuéshí zài shì guò !”
  “ diǎn 'ér méi guān 。”
   míng zhè me shuōxiàn zài lún dào míng cháo xiào nán liǎo
  “ huā yào dào shǒu zhī qián huí 。”
   dāng rán yuàn quē dàn shì míng xiǎng tōng liǎoyīn wéi de bìng méi yòu bié de bàn xiǎngdào liǎo míng tiān qīn cóng dōng jīng lái jiē men
   huā jiù xiàng bǎo bānmàn màn téng téng cóng míng de liǎn jiá dào huā fēi cháng qīng chǔshuí de dōubù míng de me guāng huá me me róu nèn me wēn rùn……
   huā liǎn tiē zài míng de qián xiōngmíng shēn shàng yòu xiāng shì huó deqīng liè dewēn róu de shàonǚ yòu de tián měi xiāng …… duì huā lái shuōzhè shì wén dào de chéng shì xué shēng de xiāng ér qiě hái dài zhe shǎo de míng cóng jīn tiān de shān shàng dài lái de xiāng
   huā rán yòng shé tóu tiǎn liǎo tiǎn míng de
  “ ābiébié……”
   míng yóu hóng liǎo liǎn yóu liǎo
  “ hēi hēixiàng māo gǒu yàng yòng shé tóu tiǎn 。”
   nán zuò zài chuáng shàng xiào liǎo
   míng shí zài gǎn dào shū suǒ lián liǎo guò zǎi xiǎngjué duì yǎn jīng kàn jiànyòu zuǐ néng shuōěr duǒ tīng jiàn de nián yòu de hái lái shuōzhè zhǒng dòng zuò jiù shì qīn de biǎo shì
   míng zuò shēng de liǎn jiá tiē zài huā de chún shànghuā de zuǐ chún dòng dòng xiàshāo wēi wēn rùn deróu ruǎn deyòu xiǎo 'ér wēn xīn de zuǐ chún jǐyǔ míng de gǎn chùyuǎn míng xiǎng xiàng de qīng xīn měi hǎo xiǎng dàoxiǎo xiǎo hái de tiān zhēn xíng wéi běn gāi huāng huāng zhāng zhāng tàn méi wán
   huā de zài míng de liǎn shàng qīnqiè zhe yòu xiē néng shì huā yòu shénme gāo xīng de shì
  “ shénme hǎochīde méi yòujiù qǐng chī fàn 。”
   huā de qīn ràng bǎo bāng zhe fàn cài yùn dào fàn tīng shuō
  “ lǎo shí shuōběn suàn zuò xiē hǎochīdexiǎng dào guǒ jiě jiě liǎo wèi jìng luán liǎo。”
   xiàng tīng wàng liǎo wàngjīng shuō
  “ āi huā gēn jiě jiě wán zhè zhēn shì xīn de shìcóng lái jiù gēn wài rén wán dào de hái jīn tiān……”
  “ niàn jiě shuō xiǎng huā dài zǒu。”
   nán zuǐ kuài zhào zhí shuō liǎomíng hěn hǎo
  “ āi zhè nán……”
  “ āshì medài zǒu zhè yàng de hái zhǐ shì zhè me shuō shuō jiù wàn fēn gǎn xiè 。”
   zhè wèi qīn shuō wán suǒ xìng dào tīng lái liǎo
  “ tài hǎo liǎo wán quán kāng liǎo。”
   chī wǎn fàn de shí hòuhuā qīn 'ǒu rán tái tóu lái liáng xiào xiào shuō
  “ zhè zhǒng chī shuō lái ràng rén hài sàonòng líng luàn 'ér qiě hái zàngqǐng bié jiàn xiào 'ā。”
   míng diǎn diǎn tóu
   kāi tóu shì qīn zhe kuài wǎng huā zuǐ sòng shì huā mǎn zhè zhǒng chī xiǎng zuǒ shǒu zhe dié chīkuài hái shǐ hǎo suì xīn jiù kuài zài zhǎng xīn yòng shǒu zhǐ zhuā cài chīzhè dǎo méi shénmezhǐ shì yòu shí xiàng dòng de yòu zǎi yàngjiáo shān xiǎng chī xiāng zhuóshí
   zhì huì luò hòu nián líng de bēizài chī dōng shí biǎo xiàn zuì wán quán zuì chū piào liàng de cháng xiāng hěn xié diào
   míng zhe tóu chī fàn xiǎngzhè yàng fǎn dǎo hǎo shì huā xiē biǎo xiàn shì rěn kàn xià de xiǎng zěn me huì shì de hái
   zhè shí huā rán tíng xià lái chī liǎo shǒu shēn xiàng fàn zhuōrán hòu shēn shǒu xiǎng qīn huò zhě míng jiē zhe yòu shǒu shēn xiàng kōng zhǎo shénme rán duān zhe jiān zūn de pán zhàn lái zǒu xiàng tīng
  “ huā bié hǎoshénme dōubù néng chī 。”
   qīn gǎn jǐn zhuī de shí hòu jīng zuò zài nán de zhěn bàng kuài jiā lái shēn gěi nán zhī luò zài nán de liǎn shàng
  “ āi !”
   nán hǎn liǎo shēng gǎn jǐn láiquè lián lián shuō
  “ shí zài xiè xièxiè xiè huā !”
   biān shuō biān zuǐ còu guò dāo zhù huā kuài shàng de
   huā qīn máng shuō:“ néng chī 'āhuā gǎo zàng zàng 'ā?”
  “ méi guān méi guān !”
   nán lián jiù tūn xià liǎo cìqiǎzài sǎng nòng hěn tòng
  “ yào jǐn mehái shì chū lái 。”
   huā qīn hěn dān xīndàn jīng lái liǎo
   míng zuò zài fàn zhuō qián zhí zhù shì zhe qiē bèi gǎn dòng yào luò lèi xiǎng shǐ zài fàn wèi jìng luán méi shénme chī xià shì duì de
   wǎn fàn de shí jiān guò nán néng yīn wéi jiān lèifá liǎosuǒ shuìde hěn xiāng
shǒuyè>> wénxué>> 青春校园>> Kawabata Yasunari   Japan   昭和时代   (June 14, 1899 ADApril 16, 1972 AD)