shǒuyè>> wénxué>> 现实百态>> Kawabata Yasunari   Japan   昭和时代   (June 14, 1899 ADApril 16, 1972 AD)
shàonǚ kāi yǎn
  běn piān chuàng zuò 1936 héng 1937 niánshì zuò zhě chuàng zuò gāo fēng de cháng piān zuòzuò pǐn tōng guò duì 'ā dǎo de 'ér chū zhī yǎn jīng míng de shì de jiǎng shùzài xiàn liǎo běn shè huì zhōng guì jiē céng duì píng mín jiē céng de shì fǎn yìng liǎo běn píng mín yóu shì de kǎn zāo gōng mìng yùn tuō liǎo zuò jiā duì bèi bèi zhě shēn de tóng qíng
ròu yǎn xīn líng de yǎn jīng
  
   qiū qiān yuè dàng yuè gāo de shēn hǎo xiàng jīhū dàolì zài kōng zhōngquè yòu qīng yíng piāo zài 'ér
   zhēn měi xiān shēnghóng xiàng huǒ hǎi de kuáng tāo jiù xiàng fēi guò liǎo piàn huǒ shāo yún
   shuō zhe zhǎn kāi qún xià bǎicóng gāo chù dàng xià qiū qiān
   nán shì yóu zhuāng shí fēn méi yòu juàn dào shàngdàn zài qún miàn piāo zhe yàng bái de dōng fāng qīng róu de chóuwǎn zhǐ bái diécóng hēi qún de xià bǎi zhǎn chì fēi néng xiǎng xiàng shì rén de nèi fǎng sàn chū qīng chūn de chún jié de
  “ xiān shēngnín dāi dāi zuò zài 'érlǎo héng qiū kàn zháomí liǎo nín xiǎo hóng de měi ?”
  “ ō?”
   gāo bīn shì xiào dào
  “ qiū qiānjiù kàn jiàn hóng de měizhēn lián……”
  “ huǒ hóng de shān zài yáo huàng 。”
  “ zhè shì shì bìngshì xiàn dài rén de bìngnán zài yōu jìng de rán zhōng táo zuì guǒ duàn liàn de shēn jiù gǎn jué chū rán de měi。”
  “ huó shēng shēng delián shān dōushì huó shēng shēng de。”
   shì tái tóu yǎng shìyòng 'áng de shēng yīn shuō dào
   zài kōng zhōng xiàng zhèng xià fāng tàn zhe shēn shǐ jìn 'ér dèng zhe bǎnchàdiǎn 'ér yào shuō zhè jiù shì huó shēng shēng de míng zhèng
   nián qīng qīng de shēng mìng shū cóng shì de tóu dǐng shàng fēi shǎn 'ér xiàhái méi děng shì fǎn yìng guò lái jīng qīng yíng piāo dàng dào duì miàn de kōng zhōng
  “ yùn dòngshénme shì dōubù měixiān shēng shì huàn liǎo lǎo nián bìngyào shì xiān shēng shàng qiū qiān shì shì jiù hǎo liǎo。”
   chàng shìde shuō
  “ qiū qiān guān shǎng hóng shì xiǎo jiě nín de shē chǐ zhè yàng tiào wàng jǐng zhì fēi cháng hǎo kànxiàng zhè yàng 'ān xiánduì rán wèi hěn shēn yàng fēi lái fēi ……”
  “ xiān shēng nín cái shē chǐ yào qīn fēi jìn měi jǐng 。”
  “ dāng rán guò lǎo rén yòu kān huí shǒu de wǎng shì 'ā。”
  “ āi huí cái jiào shē chǐ zhèng yīn wéi nín yòu zhǒng měi hǎo de huí suǒ cái qiū qiān de 。”
  “ zhēn shì shé jiān kǒu kuài 'ā!”
  “ shìxiān shēng zài yuàn gěi rén zhěn zhì guò huí wǎng de yǎn jīng ?”
  “ zhè huà zhēn hài。”
  “ wǒdōu zhī dào liǎoxiān shēng qīn qǐng qiú xiān shēng wèiwǒ zhì liáo xīn líng de yǎn jīng。”
  “ guò shì ròu yǎn de yǎn shēng 。”
   shì xiào zhe zhī guò
   yòu shū cóng shì miàn qián dàng guò qiū qiān
   èr
  “ xiān shēng méi yòu shénme xīn líng de yǎn jīng yào zhǒng dōng yǎn shēng guǎn xīn líng de yǎn jīngzhè hěn duìduō de xīn líng de yǎn jīng huì rén de ròu yǎn de。”
  “ hǎo xiàng zhèng xiāng fǎnshì ròu yǎn xīn líng gǎo liǎo。”
   gāo bīn shì qīng qīng fǎn dàoxiàng yào chū duì fāng de huà shìde
  “ yǎn jīng shì fán nǎo zuì 'è zhī ménzǎo jiù yòu rén zhè yàng xùn jiè liǎo。”
  “ zhè zhēn yuān wǎngyīn wéi suǒ wèi de xīn líng de yǎn jīngjiù shì shī liǎo yuán xíng de yāo guài de chǒu 'è zhuǎn jià dào ròu yǎn shàngzhēn shì tài yuān wǎng liǎo!”
  “ guǒ méi yòu xīn língyǎn jīng shénme kàn jiàn liǎo。”
  “ duìxiān shēng ròu yǎn tóng xīn líng de yǎn jīng fēn kāi hǎo ?”
  “ chéng yǎn jīng jiù shì xīn líng de chuāng ?”
  “ āi jìn guǎn xiān shēngnín shì xué jiā suī rán nín guāng yǎn qiú jiù bǎi nòng liǎo shí nián shì xiān shēng nín de ròu yǎn xīn líng de yǎn jīng dōushì shī míng delián hóng de měi xiān shēng kàn jiàn 。”
  “ de shì shuō méi yòu shù jiā de měi gǎn méi yòu huà jiā de yǎn 。”
  “ cuò cuò liǎonín méi dǒng de huà ?”
  “ shì shuōmáng rén tóng bái chī gèng xìng ?”
  “ kāi wán xiào guǒ zhēn néng kàn chū hóng de měijiù huì kāi wán xiào liǎo。”
  “ shìméi yòu xīn lái gǎn jué měizěn néng kàn chū měi ?”
  “ kàn jiàn suī rán méi gǎn chù dào hóng de měidàn shì què kàn chū liǎo de měi。”
  “ bái chī zhǐ shì yìng zài chuāng shàng de jǐng liǎo biàn shì zhàoxiàng yòu pāi shè zhě xīn líng de yǎn jīng 。”
  “ shì chún cuì de yǎn jīng ?”
  “ shìshì chún cuì de yǎn jīng。”
   shì diǎn diǎn tóujiǎ zhuāng
  “ shì shénme?”
  “ qiū qiān。”
  “ qiū qiān?”
  “ shì deqiū qiānxiān shēng nín wán wán qiū qiān duō hǎoshēn zài kōng zhōng zhè yàng fēi lái fēi tóu nǎo piàn kòngbáishénme xiǎngkàn jiàn de zhǐ shì měi de cǎixīn cún zài liǎojiù zhǐ shèng xià yǎn jīng liǎoshénme shān hóng quán wàng gān 'èr jìngměi de cǎi zài zhuàndòng。”
   shì gāng chū shēng de yīng 'ér suǒ jiàn dào de cǎi shì máng rén zhēng kāi yǎn jīng chū jiàn dào de cǎi
   zhè yàng xiǎng zhe shì chóngxīn guān shǎng zhe hóng hóng de cǎi shì duō me xiān yàn 'ācóng jīn dào xiān hóngsuǒ yòu de cǎi yīng 'ér zǎo shuǐ bān chún jìngzhè jiù shì suǒ wèi dechún cuì de yán
   hóng làn mànrán 'ér piàn wèi diāo xièmǎn shān hóng jǐn xuàn dǎo shí fēn jìng zhōng ruò shì diǎn méi yòu shàonǚ yùn dòng de shēn yǐng me shì gèng jiā bǎi liáo lài liǎo
   wǎn zhǐ jīn huā chóng zài cǎi bīn fēn de huáng jīn píng fēng qián fēi
   sān
   xué yuàn xué shēng men cóng zǎi chǎng měi fēn de jià qián mǎi lái zhū de yǎn qiúzuò yǎn shǒu shù liàn yòng
   dāng ránshì zhū de yǎn qiúdàn dāng zuò huó rén de yǎn qiú
   shìzhè yàng zhuān xīn zhì zhì zuò xiǎo shǒu shù shí jīng gēn běn kǎo duì fāng de yǎn qiú shì rén de hái shì zhū deshì huó de hái shì dezhǐ shì zhǐ yǎn qiú 'ér zhī jué lián shì zhǐ yǎn qiú wàng liǎo
   shǒu shù xiè shì zhǎng zhōng xiǎo wán 'érxiàng biǎo diàn diàn de jīng xiè yàngyòu shí zuò shǒu shù yòng fàng jìng
   suī rán méi yòu xiàng wài shǒu shù yàng de yòu shī shǒu shā rén de wēi xiǎndàn lìng rén dān xīn de shì guǒ shǒu shù shāo yòu piān chābiàn huì huàn zhě de yǎn jīng nòng xiā de
   wéi fáng zhǐ shǒu zhǐ chàn dònggāo bīn shì cóng nián qīng shí jiù jiè liǎo yān jiǔjìn guǎn bǎo yǎng nián líng ráo rénshǒu zhǐ tóu yìng liǎo shǐ yòu duō nián de jīng yàn duàn liàndàn zhí gǎn chí dùn liǎo
   bān lái shuō wài shēng jīng chōng pèi gōng zuò de shòu mìng yào nèi shēng duǎnyǎn shēng gāo bīn shì jīng dào liǎo yuàn xiǎo shǒu shù ràng gěi nián qīng rén de nián
   biàn shì shǒu shù xiè léi fěi shì xiàn zhuàng dāozuò bái nèi zhàng shǒu shù zhǐ néng yòng yòu guò zài yòng de qíng xíngdàn shì néng shǐ yòng sān yīn wéi zhè zhǒng fēng de shǒu shù dāo shǐ yòng jiù dùn liǎo
   chuí liǔ de hái xiǎo de huā bàn hái de shǒu shù dāo
   shǐ yòng qián yòu yào shì shì shǒu shù dāo de dāo rènfāng shì bīng náng bēng jǐnrán hòu shǒu shù dāo chuí zhí zài shàng miànshì shì shǒu shù dāo néng fǒu yòng shēn de zhòng liàng rán qiē kāiruò néng shùn qiē kāi shǒu shù jiù néng wán chéngyòng zhè zhǒng xiǎo shǒu shù dāo néng zhì wēi zài jiǎo gǒng zhī jiān hēi bái yǎn zhū zhī jiān de jiè xiàn zuò kāi dāo shǒu shù guǒ shǒu shù dāo zhào ròu yǎn nán jué chá de chéng piān liǎo diǎnhuò qiē guò shēnjiù huì zhēn de dǎo zhì shī míng
   huò xiǎng dào yào qiēhuò shì shǒu gǎn jué dào zài qiē de shí hòujiù jīng qiē guò liǎo tóu xiǎng dào zhè shì huó rén de yǎn qiúguài deshǒu zhǐ chàn dǒushǒu shù biàn shī bài liǎo
   gāo bīn shì xiǎng zhēn de zuò zhè zhǒng shǒu shù shí de shēng de yǎn jīng huàn zhě de yǎn jīng chēng zuòchún cuì de yǎn jīng”。 guǒ xīn líng de yǎn jīng shēng chū niànshǒu zhǐ jiù tīng shǐ huànjīng shén tǒng de zhìshì tiān zhēn xié de jìng jièxīn líng de yǎn jīng ròu yǎn shì chéng qīng de
  “ chún cuì de yǎn jīngzhè huà shuō zhēn miào 'ā!”
   shì shuō
  “ yǎn jīng zài xué shàng bèi kàn zuò shì nǎo de fēnshì nǎo xiàng qián fāng de fēn zhīyòu yàn shuō hǎoyǎn jīng shì xīn líng de chuāng suǒ wèi chún cuì de yǎn jīng jiù shì ròu yǎn xīn líng de yǎn jīng fēn de tǒng ?”
   guǒ yǎn shǒu shù shì wéi rén lèi xiǎo de huó dòng me dàng qiū qiān biàn shì de huó dòng liǎo rán 'ér xiāo chú niàn zhè diǎn shì xiāng tóng de
   zhè yàng de ràng shēn zài kōng zhōng liè yùn dòngdíquè huì ràng rén chū shén dekǒng duì hóng de měi zhǐ yòu jīng tàn 'ér
   qiū qiān de shéng hěn jiù liǎodàn shì què diǎn 'ér jué yòu wēi xiǎnzhè shì yóu zài qiū qiān shàng de kuài gǎn chuán dǎo gěi shì liǎo
  “ xīn cún zài liǎodǎo tǐng tòng kuài dehǎo xiàng shénme shì qíng xiǎng shuōshuō shí me xíng!”
   lǎng shēng shuō dào
  
  “ méi yòu xīn de rén huì shuō xiē shénme hěn xiǎng tīng tīng 。”
   shì dàoshēng yīn yòu xiē máng rán ruò shī de gǎn juéyīn wéi měng rán jiān xīn yīn chén chén de
   hán lěng dài de shān shànghóng céng lín jìn rǎn wǎn zhè qiū zhōng de piàn nèn chōng fēn bèi nèn zhī měi shì lǎo nián shí réng yòu hóng zhī měi zài hóng yáng miàn qián gǎn dào xiū sào
   zhè lǎo shù shù de shù líng de suì shù bèi
   shì zhè yàng cǔn zheyòu kàn liǎo kàn shùgàn
  “ …… xiān shēng hái jiàn zài ?”
   cóng kōng zhōng shuō
   shì fǎng shuì xǐng liǎo shìde wèn dào
  “ ?”
  “ shì de。”
  “ shuō hái huó zhebié kāi wán xiào !”
  “ zhēn de shì shì de shēng shēn qīn。”
   wàng shì zài qiū qiān shànghuǎng huǎng zhàn zài kōng zhōng
  “ wēi xiǎn!”
   shì yóu tǐng shēn 'ér chū
   dàn shìyǎn kàn zhe kuài yào diào xià lái shí què qīng qīng zuò zài bǎn shàngjiē zheshēn miàn suí zhe qiū qiān shéng bǎi dòng miàn shuō
  “ hái huó zhe 。”
   shì chén
  “ zài 'ér ?”
  “ zài liǎo。”
  “ zài liǎo?”
   yīng xué yīn shìde nāng zhe
  “ guǒ zhè shì zhēn de gāi yòng huà zhuō nòng rén !”
  “ yīn wéi wèn rán liǎo。”
  “ xiān shēng shuō huǎng zài zhè me měi de hóng dāng zhōng hái shuō huǎngdào wèn zěn me de guài qiū qiānzài hóng dāng zhōng fēi lái fēi zhè wáng bān de měi shǐ wàng diào liǎo qiēlián miǎo xiǎo de dōubù cún zài liǎo zhī wèishénme ā hǎnjiù xiàng rán chū xiàn zài yǎn qián liǎo……”
  “ zhè jiù jiào chún cuì de yǎn jīng 'ā。”
  “ ǹg shì què shénme méi kàn jiànhǎo !”
   liǎn kào zhe qiū qiān shéng shuō dào
  “ yòu yǎn jīng què kàn jiàn de zhè shì bēi de xiā 'āxiān shēngnín néng wéi zhì liáo zhè shuāng yǎn jīng kàn jiàn de múyàng biàn shì yòu xīn líng de yǎn jīng děng shī míng 'ā cóng shēng xià láijiù bēiliǎo shēn huǎng yánzhè yàng zěn me néng zhēn shí shēng huó ?”
  “ wán quán jiě guò……”
   shì gǎi biàn liǎo shēng yīnzhèng yào shuō xià zhǐ tīng zhèn zhe luò jiàn zǒu jiàn jìn de jiǎo shēng
   suí zhe qiāoqiāo de jiǎo shēngcóng shù yīn zǒu chū lái shàonǚ
  
   shàonǚ xiàng shì lái qiè de rén shìdetàn zhe jiǎo zǒu biān shēn shǒu zhe shùgàn biān cóng shù yīn zǒu chū lái
  “ shuí?”
   shì gāng yào chū shēng shì zǎi kànshàonǚ bìng méi yòu chū yào yǐn cáng de yàng
   wēi wēi yǎng zhe tóuxiàng shì zhuān xīn tīng tiān táng de shēng yīn shìdeyǎn jīng zhēng de xià dōubù zhǎ
   suī rán shì miàn qīng jiàn de jìn dàn shì zhāng yìng chū hóng de liǎnliú gěi shì de yìn xiàng shì shì wèi 'ǎi qīn de qīng chún shàonǚ
   shì yòu zhè yàng de gǎn juéfǎng zhǐ shēng de dài zhe tiān zhēn de miàn kǒng lái kàn rén jiān
   shàonǚ xiàng shì wèile yào zhù shì de zuǐér rán chū xiàn zài zhè dàn duì què háo zhī xiǎo
  “ shì?…… hòu de shì qíng qǐng jiǎng gěi tīng tīng hǎo ?”
   miàn cuī zhe shì miàn yán shìde shuō
  “ jiù shìzhè huà hěn nán liǎozhè shì tīng dào de de shì qíng de 'ā。”
  “ yào shuō de……”
  “ xiān shēng yào shuō shénmesuī rán rén hái zàidàn zhǐ shì duì lái shuō zài liǎoduì zhè jiù shì de xìng zhēn xiào!”
  “ zhè me wéi shì diǎn 'ér xiàng qīn jué duì shì rén。”
  “ duìshuō de shì rén zài jiào miàn qiū qiān miàn jìng xiǎng tīng rén de shì guǒ qiū qiān jiù huì wèn rén de shì liǎo。”
  “ béng shuō shāng xīn huà liǎo。”
  “ shāng xīnāi huì shāng xīnxiān shēng tài xiǎo kàn liǎoxiàn zài liǎn shàng me bēi shāng ?”
   shuō zhe kuài huó huí guò tóu
   qiū qiān shéng xiàng shì rán 'ér rán chuí xià tóu shìdejìng zhǐ dòng liǎo
  “ guǒ bié huái niàn rén jiù jiā chū zǒu bài guǒ méi yòu rén jiù jué huó zhe de huà jiù diào suàn liǎo zhǒng wēn róu de gǎn shāng méi yòusuī rán lián réndàn yòu zǒng gěi wàng liǎo。”
  “ shǐ yòu shí qīn xiǎng tài rán chǔzhī ?”
  “ shì deyòu bǎi xiōng bǎi xiōng …… dìng tǐng kuài huó de。”
  “ shì 'ā dāng yòu bǎi hái de qīn cái shì chún cuì de qīn。”
  “ guò zhǐ shì xiǎng zhī dào shì qíng de。”
   jiǎo gāng chù biàn kāi liǎo qiū qiānzǒu chū liù biàn zhǐ miàn liè yáo yáo tóu miàn shuō dào
  “ jiādōu tiē jìn lái gēn zhuō cáng shòu liǎo!”
   shì rán kuài xià liǎo shān
   zǒu liǎo huì 'ér zhī hòushuō dào
  “ nín shēng liǎo duì xiān shēng。”
  “ méi shēng yòu guài de niàn méi zhù dào ?”
   liù
  “ guài de niàn?”
  “ duì。”
  “ shuō guài de niàn?”
   huí guò tóu shuō
  “ méi yòu 'āyòu rén zǒu guò liǎo ?”
  “ guǒ yòu rén zǒu guò liǎo de huàjiù méi shénme guài de liǎo shì cóng hóng zhōng bèi xiàn de。”
  “ qiū qiān shí bèi rén kàn jiàn liǎo zhēn tǎo yàn。”
  “ yàng xiàng zài chū shén tiào wàng zhe tiān kōnglíng tīng zhe xiǎo niǎo de shēng yīn。”
  “ fēi xiǎo niǎo jiào liǎo?”
  “ hǎo xiàng méi jiào。”
  “ āi !”
   mǐn jié zhuǎn guò shēn láishuō
  “ tīng jiàn liǎo xiān shēng jiǎng de huà bèi rén tīng jiàn liǎo ?”
  “ shuō shí huà yòu diǎn huái niàn shì lái tōu tīng de。”
  “ nín shuō shénmelái tōu tīng?”
   fǎn
  “ xiān shēng méi zhè shì gào wèishénme duì shuō ?”
   shì shè de shìshuō dào
  “ xiǎng xǐng guò niàn shí fēn tiān zhēn de yàng xiàng shì zài zuò tōu tīng zhī lèi de huài shìzài shuō méi kào jìn dào néng tīng qīng zán men jiǎng huà de chéng zhǐ néng tīng jiàn shēng yīn liǎo。”
  “ shēng yīn bèi bié rén tīng jiàn gòu tǎo yàn de。”
  “ yīn wéi yào lái rénsuǒ chén liǎo huì 'ér shí yòu xiǎng shuō liǎo jiù shì shuō suǒ shuō de chún cuì de yǎn jīng gǎo liǎo jué zhè tài liǎoyīn wéi xīn líng de yǎn jīng rán zhēng kāi de shí duōhěn bǎo guì !”
   shì 'ān wèi dào róu shēng róu shuō
  “ shìbèi rén kàn jiànduō hǎo !”
  “ yòu shénme hǎo dezài zhǒng shí hòu suǒ xiǎng de suǒ shuō de cái shìzhēnjiǎ hái yòu qīn yòu wèicǐ 'ér 'àn nǎo de huà……”
  “ méi shénme nǎo de。”
  “ zhè yàng dǎo hǎofǎn zhèng guǒ xiǎng rénzuì hǎo jiù bǎo chí gāng cái zài qiū qiān shàng de zhǒng xīn qíngchōng mǎn 'ài xīngāng cái bèi de huà gǎn dòng liǎosuǒ xiǎng yīn wéi yòu rén lái tōu tīngjiù duàn de huà。”
  “ zhēn tǎo yànxiān shēng xiǎng kàn chéng shì lián de niàn xiē huà zhǐ shì táo zuì hóng qiū qiān shí shuō de rén de shìpíng shí xiǎng xiǎng méi duì rèn rén shuō guò xiǎng xiàng bié rén ràng 。”
   shì xīn 'ài lián wàng zhe
  “ xiǎng dào bèi rén tōu tīng jiù tǎo yànshì shénme yàng de niàn yào jiàn jiàn 。”
   sǒng liǎo sǒng jiān rán shàng shān liǎo
   shì dèng kǒu dāizhǐ shì sòng zhe xìng de juéjiàng de bèi yǐng
   gāng cái shàonǚ miàn yòng zhǐ jiǎo dèng zhe qiū qiān miàn mèng huàn bān zhe qiū qiān shéng
   zhèn de jiǎo shēng yóu yuǎn 'ér jìnshàonǚ rán shēn jīng kǒng suō chéng tuánxiàng shì wèile fáng fàn wēi xiǎn shìde
  
   rán shēng wèn dào
  “ tōu tīng jiǎng huà liǎo ?”
  “ ǹg。”
   shàonǚ tǎn shuài diǎn liǎo diǎn tóu
  “ zhēn bēi jìng tōu tīng rén jiā de 。”
   de shēng yīn chàn dǒu liǎo
  “ duì 。”
   shìshàonǚ lián yǎn jīng dōubù zhǎ xià
  “ dīng zhe bié rén de liǎn kàn shénmewèiwèishénme yào tōu tīng néng shuō chū yóu jiù shuō 。”
  “ ǹg。”
   shàonǚ yòu qián yǎng hòu diǎn liǎo diǎn tóu
  “ shì shuō tōu tīng yòu ?”
   xiào dào
  “ xiǎng tīng。”
   shàonǚ píng jìng huí
  “ yīn wéi shēng yīn hěn xiàng 。”
  “ ?”
   shàonǚ chū wài de huà luò zài de xīn zhōng
  “ shuō xiàng de shēng yīn?”
  “ ǹg。”
  “ xiàng qīn de shēng yīn ?”
  “ tīng lái hěn xiàng。”
  “ shì ?”
   chà wàng zhe shàonǚ
   dàn chōng hūn liǎo tóu nǎoxiàng xiǎo hái jià shìdeliǎng yǎn huàn yùnlián duì fāng de liǎn kàn qīng liǎozhè jiù shì bào zào de
   gāng cái bèi shàonǚ chū rén liào de huà cuò shāng liǎo ruì jué shàonǚ zhè shí cái fǎng xiàn zài yǎn qián
   shí shàng gěi liú xià de yìn xiàng shìfǎng shàonǚ gāng cóng bié de xīng qiú rán lái dào zhè shìde
   shàonǚ yuán zhēng zhe shuāng yǎn jīnghǎo xiàng duì rén 'ǎi qīn de yàng zhuǎn jīng kàn zhe bìng qiě dài zhe duì wèi lái de chōng jǐnghái xiàng zài yòng guāng sōu suǒ zhe mǒu zhǒng jīn shì suǒ méi yòu de de dōng
   yīn wéi shàonǚ de yǎn shén xiàng yīng huā bān tiān zhēn làn mànsuǒ zhōng huí kàn liǎo yǎnbiàn duān gǎn dào zhǒng xiàng bèi jìn shēn de yōu chóu de shēn yuān shìde kǒng zhèng zài chī jīng de dāng 'ér wèn dào
  “ yǎn jīng hǎo ?”
  “ ǹg。”
  “ shì zhēng yǎn xiā?”
  “ ǹg。”
   shàonǚ diǎn liǎo diǎn tóu
  “ diǎn kàn jiàn ?”
  “ ǹgshénme ……”
  “ shì ?”
   diǎn diǎn tóu
  “ tài měi liǎo de yǎn jīngzhēn měi 'ā!”
   jiē xià gāi zěn me bàn gāi shuō xiē shénme
  “ xiǎng qiū qiān ?”
  “ 。”
  “ lái bāng !”
   shuō zhe bào zhù liǎo shàonǚ de xiōngpú
  “ néng lái tǐng róng 。”
  “ zhǐ xiǎng 。”
   shàonǚ biān shuō zhebiān dào liǎo de shǒu
   shìshàonǚ de biǎo qíng yǐn yǐn yuē yuē kuài huó lái
  
   suǒ wèi shuāng shī míng tóng quán shēn shī míngzhèng shì yīn wéi yǎn jīng néng kàn jiàn dōng suǒ rén cái huì yòu shēng dòng de biǎo qíng dòng zuòrén de nèi wài jiè guǒ méi yòu guāng xiàn tōng guò me rén de líng hún jiāng fēng zài hēi 'àn de shēn yuān ér néng xiàn rén biǎo miànchén shuì zhe
   rán 'ér shǐ wài de guāng xiàn shè jìn láirén yòu shí huì cóng nèi chū guāng láishuāng shī míng de rénquán shēn néng huī yǎn jīng de gōng néngtīng jué cōng yíngchù jué mǐn ruì shuōyòu de máng rén jiù xiàng zhè shàonǚ shìdezhěng miàn biǎo qíng gěi rén de gǎn jué yóu xīn líng de yǎn jīng
   zhèng yīn wéi gāo bīn shì zhǐ kàn liǎo zhè shàonǚ yǎnjiù jué shì tiān zhēn xié 'ǎi qīn de rén
   gāng cái rán gǎn dào kǒng yuán yīn zài
   zhēng kāi liǎo shuāng yǎn jīng shí me kàn jiàn
   xià máo sǒng ránxiàng huó rén rán biàn chéng 'ǒu rén bān
   ér qiězhè shì shuāng zhēng kāi de yǎn jīng
   shuāng lǒu zhù shàonǚ de xiōng zǒng jué yòu diǎn 'ér kùn huòshàonǚ de xiōng wài de yòu zhǒng qiáng liè de yòng shǒu chù de gǎn jué
   cóng xià xiàng shàng tuī shìde bào zhe bēng yìng lóng de gǎn dào chī jīng níng shuō shì gǎn jué xiàng zài bào zhe bēng jǐn de gǎn qíng de
   yīn wéi líng hún chū kǒu de yǎn jīng bèi fēng liǎosuǒ xiōng bèi sài mǎn mǎn deshǐ rén jué chén diàn diàn de
  “ shuō de shēng yīn xiàng qīnzhēn shì duō duō guài shì。”
   cóng shàonǚ shēn hòukuī shì zhe de biǎo qíng
  “ suǒ gāng cái shì xiǎng tīng de shēng yīn ?”
   shàonǚ diǎn tóu
   jiē zhe 'èn zhe shǒu de shǒu zhǎng qīng qīng shǐ liǎo diǎn jìn 'értōng guò jiān de shāo wēi jiē chùfǎng chuán liǎo zhǒng 'ài
  “ xiǎng qiū qiān ?”
   shàonǚ xīn kuàng shén shuō
  “ xiǎo jiě de shǒu zhēn měi 'ā!”
  “ āi shì kàn jiàn ?”
  “ cóng méi guò zhè me róu ruǎn de shǒu。”
  “ shì ?”
  “ wèi zhēn hǎo!”
  “ shì xiāng shuǐ wèi 'ér ?”
  “ guò……”
  “ de shǒu xià jiù nuǎn liǎoběn lái bīng liáng de shì què de hái nuǎn liǎo。”
  “ ǹg。”
  “ wèi wàng zuò diǎn shénme ?”
   shàonǚ yǎng wàng zhe shuō
  “ ǹgqǐng ràng xiǎo jiě。”
  “ ràng ?…… āshì 'ā kàn jiàn 。”
   jiǔ
  “ zěn me xíngzhǐ yào huān jiù !”
   rào dào shàonǚ miàn qiánkào jìn rèn píng de shēn
  “ ǹg。”
   shàonǚ yòu diǎn yóu xiū liǎng jiá fēi hóng
   yóu kāi liǎo shàonǚ de shǒu héng héng 'èr shí suì de niàn biàn shì néng suí biàn de shēn de
   shàonǚ de shǒu zài kōng zhōng huá zheshǒu zhǐ jiān jǐn zhāng chàn dǒu zhefēi hóng de liǎn shàngdài zhe tiān zhēn de yuè
   shàng qīnqiè zhù liǎo de shuāng shǒu
  “ hǎo ?”
  “ ǹg qīn men shuō huà de shí hòuzǒng shì de shǒu de tóu。”
  “ shì ?…… kàn jiàn biǎo qíngtīng bié rén shuō huà jiù xiàng tīng jiǎ huà 。”
  “ guòwǒdōu néng tīng dǒng。”
  “ duō 'ài de shǒu。”
   shàonǚ de shǒu xiàng kàn hóng shìde zhǎn kāishuō dào
  “ lián de shǒu kàn jiàn !”
   suī rán me róu ruǎndàn gǎn jué yòu diǎn xiàng yòu 'ér de shǒu
  “ xiǎng kàn kàn shì shénme yàng de shí hòuzhǐ hǎo ?”
  “ ?”
   shàonǚ wāi zhe tóu wèn
  “ yǎn jīng cóng shénme shí hòu hǎo shǐ liǎo?”
  “ tiān shēng de。”
  “ ā?”
   zhuǎn jīng kàn zhe shàonǚ
  “ shénme méi kàn jiàn guò méi kàn jiàn guò jiǎn zhí nán xiǎng xiàngduì zhè shì jiè shàng de zhǒng shì shì zěn me xiǎng de?”
   shàonǚ zhī huí shì hǎo
  “ zhè me měi de hóng kàn jiàn shì zhī dào hěn měi ?”
  “ ǹg。”
   shàonǚ zhí shuài diǎn diǎn tóu
  “ zhè jiù shì xìng zhēn měi xiàng zhè shì jiè shàng de rén。”
   zhī suǒ yòng tīng lái dài fěng wèi dào de kǒu wěn jiǎng huà shì yīn wéi yòu shēng lái dào kàn jiàn de měi de tóng bàn
  “ shìměi shì shénme yàng zhī dào ?”
  “ shì……”
   shàonǚ shǐ jìn 'ér zhe de shǒufēi cháng gāo xīng shuō
  “ cóng lái méi jiàn guò xiǎo jiě zhè me měi de rén。”
  “ āi !”
   máng rén jǐn píng shǒu jiù shì zhèng cháng de rén néng chá yán guān néng gèng zǎi liǎo jiě duì fāng
   zuǒ shǒu bèi shàonǚ zhùyòu shǒu zhe shàonǚ de tóu
   shàonǚ jiù xiàng qián chéng de xìn shèng xiàng yàngqīng qīng de gēbo zhí dào jiān
   shàonǚ de liǎn shàng xiàn chū liǎo wēi xiào
   qīng qīng niē zhe shàonǚ de 'ěr duǒwèn dào
  “ shì zhè cūn de rén?”
  “ shì。”
  “ zài zhè yàng de shān miàndān rén zuò shénme wēi xiǎn !”
  “ děng qīn。”
  “ qīn?”
  “ ǹg…… guòxiǎo jiě wèishénme duì zhè me qíng ?”
   shí
  “ wèishénme duì qíng zhè me wèn hǎo huí 。”
   fǎng xiàn chén shìde wēi xiào dào
  “ zhī dào…… guòzhè suàn qíng shì me qíng de rénzhēn de。”
   shàonǚ yáo liǎo yáo tóu
  “ chū jiàn miàn jué huì duì gànshénmeshénme yàng de rén kàn jiàn jiù zhī dào ?”
  “ xiǎo jiě yòu zhǒng ràng rén liú liàn de wèishì xiāng wèi……”
  “ ràng rén liú liàn de wèi shì shuō ràng rén liú liàn de wèi?”
  “ ǹgxiǎo jiě shēn shàng zhēn de yòu zhǒng nián qīngměi de wèigēn yàngshì zhǒng wēn nuǎn de wèi。”
  “ !”
  “ měi dāng dào yòu huān de wèi de rén jiù gāo xīngjiù hǎo xiàng néng kàn jiàn liǎo。”
  “ kàn jiàn liǎo shénme?”
  “ xiǎng shì jiào zuò xìng de dōng 。”
  “ shì ?”
  “ xiǎo jiě néng kàn qīng chǔ de 。”
   de shēng yīn yòu zhe qiáng liè de fǎn xiǎng
   rán hòu zhuǎn jīng yǎng shì zhe liǎ zhè yàng jìn zhì shàonǚ chū de xià jīhū yào pèng zhe de yān hóu
   liǎn shàng de hàn máo qīng jiàn lèi zhūshùn zhe shàonǚ de liǎn jiá liú liǎo xià lái
   āshī míng de yǎn jīng huì liú lèimáng rén huì héng héng gǎn dào de xīn bèi zhèn hàn liǎo
   shàonǚ yòu kěn dìng shuō
  “ zhēn néng qīng chǔ kàn jiàn。”
   shuō zhe rán zhù liǎo liǎn
  “ zǎi kàn kàn xiāng xìn xīn líng de yǎn jīng。”
   shuō zhebào zhù liǎo shàonǚ de tóufǎn dǎo zhǐ wèn liǎo hěn píng cháng de huà
  “ jiào shénme míng ?”
  “ chū zhī。”
  “ duō liǎo?”
  “ shí 。”
  “ shí tǐng gāo shì 。”
  “ ǹg。”
  “ gāng cái shēng liǎo zài xīn líng de yǎn jīng shàng chuānzhuó gāng tiě de kǎi jiá xiǎo de ruò diǎn yuàn bèi bié rén tōu tīng。”
  “ zhǐ tīng de shēng yīn。”
  “ shì de shēng yīn wèi xiàng qīn ?”
  “ ǹg。”
  “ shuō zài děng qīn shàng huì huí dào zhè 'ér 'ér liǎo?”
  “ tiě dào chén jìn liǎo jiān cān bài shén shè liǎo。”
  “ ātiě dào chén?”
   duì chū zhī lái de huà chī jīng
  “ ǹg。”
   rán 'érchū zhī què ruò shì diǎn liǎo diǎn tóu
  “ hěn duō rén zài 。”
  “ qīn ?”
   dào shì chū zhī de tóu nǎo yòu diǎn zhèng cháng hái shì guān qīn de huà shì yīcháng bēi 'āi de mèng huò shì rén làng shān liǎo dùn shēng dòudàn shìkàn chū zhī de wài biǎozhǐ shì de xià bǎi duǎn liǎo diǎn bìng cháng zhī chù
  “ zài zhè 'ér shāo děng huì 'ér shàng huí lái…… néng gěi chū zhī xiǎo jiě dài huí lái měi hǎo de xìng 。”
   'èn zhe chū zhī de jiān bǎngshuō
  “ shǐ qīn huí láiràng děng zhe dìng duì qīn huái jiù zāo liǎo de míng piàn liú gěi 。”
   shí
   fèn rán dēng shàng shān hěn jiǔ méi yòu huí lái zhuā zhù guài de niànjiū jìng yào gànshénme gāo bīn shì dān xīn lái děng nài fánbiàn fǎn huí liǎo
   lián shēng yīn bèi rén tīng jiàn dōuhěn tǎo yànyào kàn kàn shì shénme yàng de niànjiù lián shì duì de fèn gǎn dào 'ě rán zhòu zhe méi tóu xiǎngchěng qiáng hàoshèng yào yòu xiàn
   zhuǎn 'ér xiǎngyòu jué shí zài shì jiě de
   shì xiǎng ràng rén shēn zhī de zuì zhōng chéng liǎo tóng zhè liè dǒu zhēng de cānyù zhě
   cóng shàng kàn shì yuán chéng jué de ér shí shàng shì shù
   gāo bīn shì xiǎngzhè shì wèile zhè quē hànér de guì shì de zūn xīn
   jìn guǎn yòu zhe guì bān de měi màodàn shì zhǒng mǎng zhuàng de zhǐ xiǎn hěn mán shì yīn wéi nèi liú tǎng zhe fǒu rèn de qīn de xuè
   zǒng zhī shì xiàn zài de yuán chéng jiā bān pèi de shǒu de rén jīhū fáng 'ài jué wèi de pín qióng jiā tíng nèi de hùn luàn zhì zhī wài jiān chí suí xīn suǒ de shēng huó fāng shì
   jué dào gāo bīn shì de bié shù zài duō fāng guī quàn jué zài xìn zhōng xiě dào guǒ néng de huàxiàn zài yòu mén qīn shìxiǎng zhēng de tóng
   rán 'ér shì shèn zhì 'àn zhōng rèn dìng hái yòu qīn zhè yàng duì jué ràng zhī dào dǎo hǎo
   shì miàn zhè yàng cǔn zhe miàn huǎn dēng shàng liǎo shān
   suī rán shì zuò xiǎo shāndàn shì guān shǎng hóng tiào wàng jǐng zhìyīn 'ér chéng liǎo zhè wēn quán de míng shèngshān dǐng shàng yòu qiū qiān cháng dèng
  “ xiān shēng!”
   cóng yuǎn chù hǎn zhepáo liǎo xià lái
  “ háishì máng rénkuàixiān shēng shàng gěi zhì xià…… guǒ yǎn jīng zhēng kāigāi duō gāo xīng 'ā!”
  “ máng rénzhè me shuō lái shì yòu diǎn 'ér zhèng cháng。”
  “ xiān shēng zhè yàng de míng yòu shū nán dào nín méi kàn chū lái ?”
  “ zhǐ shì cóng yuǎn chù piē liǎo yǎn…… kàn jiàn rénjiù zhī dào shì máng rén shǐ shì yǎn shēng ……”
  “ xiān shēng tài lěng liǎo me 'ài de niàn gāi ràng shī míng。”
   zhe shì de shǒu cuī zhe zǒu
   shìlái dào qiū qiān gēn qián kànchū zhī jīng jiàn liǎo 'ér méi yòu
  “ me zhǔ hái shì piàn liǎo guǒ xiāng xìn jiù ràng bèi yǎn jīng xiā zhe hǎo liǎo。”
  “ shuō guò yào lǐng yǎn shēng lái ?”
  “ dǎo méi me shuōyīn wéi xiān shēng zhěn duàn hòu shuō méi zhì liǎofǎn 'ér huì shǐ gèng jiā shāng xīn zhǐ shuō guò yào gěi dài lái měi hǎo de xìng ……”
   jiē zhe 'èn zhe xiōng shuō dào
  “ kànxiān shēng zhè 'ér shī liǎoshì niàn de yǎn lèi。”
fēn de jiě mèi -1
  
  “ yīn wéi tiě dào chén cān bài shén shè liǎo。”
   chū zhī de huà bìng fēi shuōyóu zhè huà tài yòu xiē chī jīngdàn zhè shì shí huà
   zhuāng yíng tiě 'àn de shěn zuì gāo yuàn de zuì hòu pàn juéhào fèi liǎo nián shí jiānyuán tiě dào chén chuānzhuó qiú shēn xiàn líng de zhōng lái lín liǎonián jìn xún de lǎo zhèng zhù zài wǎn qiū de dān rén láo fáng zhǐ yòu zhāng méi yòu
   děng xūn zhāng suǒ yòu xiǎn de tóu xián shù bèi duózhèng jiè yào rén de xià shuō shì shù yīn xiǔ 'ér zhé duàn shuō lìng rén lián xiǎng dào zhèng dǎng shuāi bài de tài shì
   dāng chū zhī de qīn dào yuán tiě dào chén chū shēng de jiā tàn wàng shí zài de rén qún zhōng yòu rén dèng kǒu dāi shuō
  “ ā dǎo?”
   yòu rén bái yǎn xiāng jiārèn wéi shì lái luò duì shǒu de dǎo méi lái liǎo
   ā dǎo suī rán zhǐ guò shì cháng shì jiào huā yuè de fàn guǎn de lǎo bǎndàn shì yuán tiě dào chén duō nián lái de zhèng zhī de fàn guǎn shì fǎn duì dǎng de huì chǎng suǒ xuǎn bàn shì chù wéi yòu míng
   suí zhe zhèng dǎng shì de shuāi luò jīn huā yuè fàn guǎn xiāo tiáo liǎo
   yuán tiě dào chén suī rán wèi zhōng yāngdàn zhèng dǎng zhī cháng de míng yào nòng quán shìlián xiàn de zhèng jiè yědōu wán nòng zhǎng zhī jiānbìng cāo zòng fǎn duì dǎng de jīng fǎn liǎo
   jìn guǎn ā dǎo de tàn wàng yòu xiē chánglìng rén huái shì fǒu huái yòu mǒu zhǒng yīn móu
   rán 'éryǒng gǎn 'ér huò de 'ā dǎo duì rén men de zhǒng zhǒng cāi yáng zhuāng zhīzhèng zhòng shì hán xuān dào
  “ dài 'ér wēn quánshùn biàn lái bài fǎng xià。”
   dāng gāng yào huí de shí hòu míng xiàn yuán jiào zhù liǎo
  “ ā dǎo men zhè xiē zhú táng huì de zhì yuàn zhěxiàn zài yào cān bài shén shèwéi xiān shēng de jiàn kāng dǎo zhōng de xiān shēng guǒ tīng shuō qián lái tàn wàng huì gǎn kǎi liàng de。”
   suǒ wèi zhú tángshì yuán tiě dào chén xiě hàn shī shí yòng de hào jiā xiāng de huì bèi mìng míng wéi zhú táng huìhuì yuán zhōng jǐn bāo kuò shàng de zhuī suí zhě qián yòu duō yīn jiā xiāng chū liǎo zhú táng 'ér yǐn wéi róng de rén chū shēng de jiā shì zhú táng huì de zǒng de bāo xiàn zhù zài zhè
   ā dǎo shuō shì 'ér hái zài děng zhejiù xiān huí dào guǎndài chū zhī chū láidàn zài shén shè zhōngyòu gǎi biàn liǎo zhù
   jìn guǎn shì cān bài shén shèdàn yuàn ràng chū zhī cān jiā wéi de rén dǎo jiàn kāng de huó dòngér qiě xiǎng ràng shuāng shī míng de 'ér zài zhòng rén miàn qián pāo tóu lòumiàn
   ràng dāi huì 'ér huì jué dàn hái shì ràng zài shēngzhǎng zhe hóng de shān shàng děng zheā dǎo rén liǎo
   yuē shí míng zhú táng huì de chéng yuánshēn zhe shì zài shén qián zhèng jīn wēi zuòwèile xiàng shén míng qīng lǎo zhèng de xīn jìngyóu míng gànshì gāo shēng yín sòng zhú táng qīn xiě chéng de shī
  “…… hēi 'àn zhōng què jiàn miào ……”
   gěi 'ā dǎo liú xià liǎo shēn de yìn xiàng
   èr
   zhè shǒu hàn shīcéng kān dēng zài jīn tiān de chén bào shàngā dǎo kàn jiàn liǎo
   zhī qiányuán tiě dào chén pāi liǎo zhāng shēn zhe dài yòu jiā huī de hēi de zhào piànxiě shàng shū gǎn huái de hàn shīfēn gěi qīn péng hǎo yǒu gāo língnán zhǐ wàng zài cóng tiě chuāng zhōng shēng háiyīn 'ér zhè zhāng zhào piàn shì zuò jiàn bēi zhuàng de
   zhào piàn dāng rán xǐng kān dēng zài bào zhǐ shàng
  “ āi lǎo duō liǎoshén dāng nián liǎo!”
   ā dǎo kàn zhe bào zhǐyòu xiē rěn
   huì chéng wéi fàn qiú huì zài liǎng nián xíng mǎn zhī qián huò shìdàn shìshēn zhī zhèng wèihé de 'ā dǎolián xiǎng de wǎng yóu gǎn dào zhèn yōu shāng
   ā dǎo shì zuò wéi zhèng dǎng yào rén de xiǎo qiè 'ér shēng huó guò lái de
   dāng zhèng xià tái huò chù fàn guó shíwǎng wǎng xiào”, shuō shí me chè ”, zhè zhǒng xīn jìng tóng chén de hàn shī zhōng de yàng píng yōngā dǎo zhǐ jiāng shì zhī wéi tái shàng de jié chéng shì
   jiù shì yǎn
   xiǎng zhè xiējīn tiān zǎo shàng yòu guān yuán tiě dào chén de xīn wén bào dàozhēn xiàng shì céng jīng huó yuè zài tái shàng de míngjué zài jìn xíng gào bié yǎn chū shìde
   dāng zài bào zhǐ shàng kàn dào shǒu shī shíbìng méi yòu rèn gǎn juédàn dàn yòu rén zài shén qián yín sòng hēi 'àn zhōng què jiàn miào dǎo shǐ xiǎng shuāng shī míng de 'ér
   ā dǎo fǎng kàn jiàn liǎo zhǒngmiào ”, bìng shēn shòu gǎn dòng
   duō shíshén guān zhèng zhòng jiāng shēn shòu liǎo zhú táng huì de dài biǎo
   shàng yào jiāng sòng dào jiān zhú táng lǎo rén yào tiē shēn dài shàng
   suí hòu 'ā dǎo wéi chū zhī qiú tóng yàng de shēn
   zhú táng huì de rén men shuōxiàn zài yào xíng xiǎo xiǎo de yàn huìyáo wéi zhú táng xiān shēng sòng xíngyāo qǐng 'ā dǎo cān jiādàn xiè jué liǎo
  “ āduì liǎoā dǎo yòu cāo xīn de shì 'āzhī jūn jìn lái zěn yàng?”
   yòu rén xiàng rán xiǎng lái shìde tīng zhào 'ā dǎo de zhèng qíng kuàng
  “ òxiè xiè!”
   ā dǎo zhǐ yìng xià biàn gào liǎo
   cháng mǎn hóng de shānjiù zài zhè lǎo shén shè de hòu miàn
   chū zhī zhàn zài qiū qiān qiánqīng qīng xiàng tóu zhì shìde tuī kāi bǎn bǎn xiàng qián dàng yòu dàng huí láidāng pèng dào de gài shízài tuī chū zhí chóngfù zhe zhè tóng yàng de dòng zuò
   hǎo xiàng hái zài wán shuǎér qiěkōng qiū qiān yōu lái dàng xiǎn wài
   rán 'érchū zhī què xiǎn hěn kuài huó tīng dào 'ā dǎo de jiǎo shēngbiàn cóng yuǎn chù xīng fèn hǎn dào
  “ kuài láigāng cái dào liǎo wèi xiǎo jiě de shēng yīn shēn shàng de wèitóng yàng!”
  “ shuí dào zhè 'ér lái guò?”
   ā dǎo wènhuán shì liǎo xià zhōu
   sān
  “ cóng wèi jiàn guò yàng piào liàng de xiǎo jiězhēn de !”
   shuāng shī míng de 'ér shuō
  “ shuōkàn jiàn liǎo’, dǎo shuō qīng shì zěn me huí shìdàn kàn shàng de xīn qíng me hǎo xiǎng què shí shì kàn jiàn liǎohuì huì shì wèi xiǎo jiě hún shēn shǎn guāng hǎo xiàng kàn jiàn liǎo shénmexīn pēng pēng tiào。”
   ā dǎo jìn yòu huán liǎo xià zhōu wéi
   kàn zhe chū zhī de liǎnzhè zhāng miàn kǒng céng bèi jìn zài zhǐ chǐ de rénzháomí shìde kàn guò shǐ xīn dàng shén chízhè shí lián 'ā dǎo jué jìn hǎo xiàng yòu shénme rén shìde
  “ nín shuō bìng shì shénme kàn jiàn ?”
  “ ǹgshì 'ā。”
  “ wèi xiǎo jiě shuō kàn hěn qīng chǔshì shì yīn wéi de shēng yīn wèi dōuhěn xiàng ?”
  “ chū zhī shì shì rèn wéi fán shì suǒ huān de rén xiàng ?”
  “ shì deméi yòu de huà。”
   chū zhī shǐ jìn yáo zhe tóu
  “ fēi cháng liǎo jiě zhǐ yào shì shì zhèng cháng de rén kàn hái qīng chǔ !”
  “ gòu liǎogòu liǎo!”
   ā dǎo qīng qīng shuǎi kāi chū zhī de shǒu
   chū zhī yòu zhe qīn de shǒu shuō
  “ xiǎo jiě dào jiù gāo xīng hún shēn dǒu。”
  “ liǎo?”
   ā dǎo jīng yòu wàng liǎo wàng chū zhī
   zhǐ jiàn liǎn shàng suī yòu lèi héndàn shuāng shī míng de yǎn jīng xiàng shì huò liǎo xīn de shēng mìng yàngshǎn shuò zhe rùn de guāng mángzhè jiū jìng shì zěn me huí shì
   chéng shì de xiǎo jiěduì zhè yǎn jīng shī míng 'ér yòu wèi céng jiàn guò shì miàn de nóng cūn háinán dào zhǐ shì mèng huàn bān jīng de měi
   ā dǎo xiáng wèn dào
  “ shì wèi shénme yàng de xiǎo jiě ?”
  “ shénme yàng de xiǎo jiě nín hǎohǎo kàn kàn hòu zài xiáng gào 。”
  “ zhè shuí méi yòu 'ā。”
  “ shuō shàng jiù huì huí lái deràng zài zhè 'ér děng 。”
  “ shì zhè yàng shuō de?”
  “ shì 'ā shuō yào gěi dài lái xìng ……”
  “ dài lái xìng ?”
   ā dǎo xiǎng shuō shì zài cháo nòng dedàn què tǎn rán ruò xiào zhe shuō
  “ shì dào shénme fāng xún zhǎo xìng liǎo 'ér yòu zhè zhǒng xiàng bèi zhù de shìhǎo liǎohuí !”
  “ shuō shǐ lái liǎo qǐng nín děng 。”
  “ shì shuō děng wèi xiǎo jiě?”
  “ shì 'ā hái shuō gāi yǐn xīnhái gěi liǎo zhè zhāng míng piàn !”
  “ jìng yòu zhè zhǒng guài shì……”
  “ xiǎo jiě huān !”
  “ míng piàn zài 'ér?”
   ā dǎo yǎn kàn dào chū zhī cóng huái chū de míng piàndùn shí biàn liǎo liǎn
   chū zhī gǎn dào qíng xíng duìbiàn wèn
  “ zěn me liǎo?”
  
  “ méi shí me。”
   ā dǎo shàng háo zài xiào zhe shuō
  “ zhè xiǎo jiě zhēn yīnggāi wéi yǎn jīng kàn jiànzài nòng kànzhè shì nán rén de míng piàn ?”
  “ zěn me?”
  “ nòng hǎo liǎozǒu !”
   ā dǎo lǒu zhe chū zhī de jiān bǎng quàn dàodàn chū zhī què láo láo zhàn zài fǎn kàng zhe
  “ děng děng zài děng xiǎo jiě!”
  “ huì lái de zhè zhǒng rén jiù shì děng dào tiān hēi huì lái de。”
  “ huì lái dekěn dìng huì lái de men yuē hǎo liǎo de。”
  “ yuē hǎo liǎo shì piàn !”
  “ piàn méi guān yào děng xiǎng ràng kàn kàn wèi xiǎo jiěfán shì xiǎng kàn de dōng nán dào quán shì kàn guò hòuzài xiáng xiáng jiǎng gěi tīng de me?”
  “ suǒ yàng nòng chū zhī de rénbié zài kàn liǎo!”
  “ huí !”
   chū zhī xiàng jiāo de hái shìde yáo huàng zhe jiān bǎng
  “ cóng méi yòu xiàng bié rén shuō guò huǎng huà guǒ děng jiù děng piàn liǎo xiǎo jiě。”
  “ zhēn shì dǒng shì de hái 'ā!”
  “ hái xiǎng zài jiàn wèi xiǎo jiě。”
  “ xíng 'ā tài jiàng liǎo tīng de huà liǎo?”
   dāng shòu dào 'ā dǎo zhè jiǎng qíng de chì shíchū zhī gǎn dào qīn què yòu xiē tóng xún cháng shìbiàn shùn cóng diǎn tóu shuō
  “ shì jiù huí !”
   ràng qiān zhuóshǒu zǒu liǎo
   tīng jiàn liǎo xiǎo niǎo zài míng
   ā dǎo zhè cái tíng zhù jiǎo huí tóu wàng
   kàn shàng shì xià dào liǎo xiǎo shān de bèi hòuluò sōng lín de huáng suí zhe niǎo qún de fēi guòqiǎo rán shēng piāo luò zài shàngròu yǎn jīhū kàn jiàn
   ā dǎo hǎo róng zhèn jìng xià láizhè shí cái shí dào zài jǐn jǐn yòng zhe chū zhī de shǒu
   dāng 'ā dǎo kàn dào chū zhī cóng mèng zhōng xǐng láihuàn jué xiāo shī liǎozhǐ shì wéi qīn de tǎn 'ān 'ér dān xīn jīng cǎi sàng de yàng shí xiǎng duì chū zhī shuō
  “ de shēng yīn wèi dāng rán xiàng liǎoyīn wéi shì de jiě jiě 'ā。”
   wèishénme yào yàng qiē táo zhuāng zuò ruò shì de yàng jiàn shàng miàn yòu yòu shénme chū shēng jiù fēn kāi de hái zhǐ kào kàn yǎnshì huì rèn chū de qīn mèi mèi de
   shì shì xiàn zài jiù fǎn huí duǒ zài shù yīn xiààn zhōng kàn kàn jīng zhǎngdà chéng rén de 'ér
   cóng 'ā dǎo de nèi xīn shēn chù rán yǒng mái cáng zài xīn de 'ài
   rán 'ér xiǎng shēn biān dài zhe chū zhīzhè shì néng de
   chū zhī suī rán yǎn jīng shénme kàn jiàndàn shì yòu shénme dōunéng kàn jiàn biàn yǐn cáng lái yàng néng kàn jiàn
   guǎn zěn me shuōā dǎo duì liǎng hái de xiāng fénghái shì gǎn dào liǎo xíng róng de yuè
  
   ā dǎo zuò wéi qīnlián de hái míng jiào zhī dào
   zhè hái wèi děng chī de nǎi shuǐ biàn bèi yuán chéng jué jiā lǐng liǎoduì zhè duì 'ér yán shuō shì zhǒng xún cháng de xìng
   nián qīng de shēng hái shǒu xiān jiù shì jiàn chéng tǒng de shìsuǒ ā dǎo rèn wéi biàn xiàn liú luò xiāng xià de jiǒng jìng hái shì tóng hái yuǎn wéi hǎo cháng cháng liáo
   rán 'érdāng chū zhī chū shēng hòu jīng fēn shǒu de hái fǎn 'ér zài xīn zhōng huó liǎo jiāng chū zhī dāng zuò liǎng hái lái téng 'ài xiǎng zhè zài huì fàng shǒu liǎo
   shuāng shī míng de hái shuí yào
   ér qiězhè shī míng de hái fǎng yǒng yuǎn huó zài qīn de nèirén shì tóng qīn tāi pán nèi yàngshì hēi 'àn de shénme kàn jiànchū zhī què xìn qiē shì tóng qīn suǒ shuō de yàng
   qīn de yǎn jīng jiù shì 'ér de yǎn jīng
   chū zhī huái shì fǒu shēng huó zài xiàn shí shì jiè zhōng shēng huó zài qīn yán wéi suǒ miáo huì de mèng huàn shì jiè jiù shì 'ài de shì jiè
   duì qīn lái shuōnán dào hái huì yòu gèng 'ài de hái
   ā dǎo zǒng shì gào chū zhīzài zhè shì jiè shàng zhǐ yòu hǎo rénméi yòu huài rénzhǐ yòu měiméi yòu chǒu
   chū zhī xiāng xìn qīn de huà xiàng zhù zài tiān táng yàngchún jié xiá
   xiàn zài xiǎng láiyīngdāng shuō shì chāo yuè liǎo xìng chū zhī jīhū shì cán bèi 'ā dǎo piàn liǎo
   lìng 'ā dǎo shǐ zhōng gǎn dào jīng de shìchū zhī de zhè zhǒng nèi xīn shì jièsuī rán shì jiàn quán dedàn bìng fēi bīng lěng pín ér shì wēn nuǎn de fēng de
   ā dǎo yòu shí shèn zhì jué wèile shǐ zài jīng shén shàng néng gòu jiàn kāng chéngzhǎngyǎn jīng néng kàn jiàn dōng fǎn 'ér huì chéng wéi zhǒng duō de léizhuì
   rán 'érā dǎo kàn dào míng piànbiàn táo chū láixiàng xiàn zài zhè yàngxīn luàn lián zǒu zài bàng de chū zhī de xīn cóng qīn shǒu zhōng làxià piàn hēi zhī zhù shénme cái hǎo
   ā dǎo huí dào guǎnbiàn cuī zhe chū zhī wēn quán
   xiǎngpào zài wēn quán de xīn qíng jiù huì píng jìng xià láitōng guò luǒ de chōng fēn jiē chù shǐ chū zhī fàng xīn
   chū zhī xiàng chī nǎi de yīng 'ér shìde xún zhǎo zhe qīn de
   zhǒng shǒu gǎn zài wèn
  “ zěn me liǎo !”
   zhèng zài zhè shí guǎn de yōng zhe mén shuō
  “ lǎo bǎn niàncháng de diàn huàgěi nín jiē dào shì lái !”
  “ qǐng jiē dào fáng jiān shàng jiù 。”
   ā dǎo huí zheliǎng shǒu zhuā zhù chū zhī de jiān bǎng shuō
  “ wèi shāo děng xià jiù lái。”
  “ guǒ yòu rén jìn lái zěn me bàn hài !”
   shuō zhe qīn zhàn liǎo lái
  “ méi shì de jiù pào zài shuǐ 。”
   ā dǎo chū zhī fàng jìn chí shàng kuān xiù mián páolái dào zǒu láng shíxīn xiǎng zhēn zāo gāo
   zhè diàn huà 'ā dǎo xiǎng ràng chū zhī tīng dàodàn yuàn ràng zhàng fáng de rén qiè tīng
   liù
   shì jiě jiě diàn huà de duì fāng shì 'ā dǎo de shēng yīn
  “ wèi néng xiǎo xīn dīfáng zhe jiě jiětīng shuō zài 'àn zhōng diào chá qiē 。”
   kāi kǒu biàn cōng cōng shuōā dǎo gāo shēng xiào zhe shuō
  “ shuō 'àn zhōng diào cháyòu wán de shénme huā zhāo qiáo shēng yīnbèi rén tīng jiàn liǎo tài diū rén liǎo ?”
  “ shēn biān yòu rén ?”
  “ rén dǎo shì méi yòudàn guǒ yòu rén zài zhàng fáng gǎo diǎn 'è zuò me quándōu huì bèi rén tīng de !”
  “ āi shì zāo liǎo!”
  “ zhì zhè yàng de guǎn huì…… méi shì de!”
   ā dǎo shuō xiǎng guǒ yòu rén zài zhàng fáng qiè tīngzhè shì duì men de fěng
   jiāng wài miàn lái de diàn huà jiē dào fáng jiān shí guǒ zhàng fáng tīng tǒngshuāng fāng de duì huà jiù huì quán xiè liǎoā dǎo zuò wéi shòu jiā de rénshì yòu zhè zhǒng qiè tīng jīng yàn de
   dàn shìā dǎo de shì zài cháng jìn de xiāng cūn zhòngzhí píng guǒ de rén de duì zhè lèi shì qíng zuò mèng wèi céng xiǎng dào
   jīng guò 'ā dǎo de xǐng rán fàng shēng yīnxiàng shuō qiāoqiāo huà shìde gào 'ā dǎo shuō yòu rén tōng guò zhǒng yòu guān dàoàn zhōng diào chá liǎo huā yuè fàn guǎn de yíng qíng kuàng
  “ shuō xiē shénme yòu shénme zhí jīng xiǎo guài de jiù shì wèile gōng kāi quán cái dào zhè lái de ?”
   ā dǎo xiào zhe tángsè guò dàn mèi què hàn shuō
  “ hái zài tiǎo suō chú shī !”
  “ shì ?”
  “ wèn néng néng huā yuèdào biān ……”
  “ āwèishénme shì yòu xiē huān zhāng de chú shīduì guǎn lái shuō shì 。”
  “ zǒng 'ér yán zhī yào rèn zhēn duì dài …… duì liǎohái yòudōng jīng lái diàn huà liǎoshuō qǐng jiě jiě cóng 'ér zhí jiē guà diàn huà…… shàng jiù guà !”
   shuō dōng jīngjiù zhī dào shì zhī
  “ hǎo xiàng yòu shénme shì shìdeshuō jiě jiě guǒ néng zuì hǎo dào dōng jīng xià。”
  “ shì shuí lái de diàn huà?”
  “ shì rén de shēng yīnnián qīng de。”
  “ shì jiù zhè yàng xiàn zài shàng gěi dōng jīng guà diàn huàwèn wèn shì shì shí fēn jǐn duì fāng guǒ shuō yuè kuài yuè hǎo jiù gào míng tiān zǎo shàng jiù dòng shēnzhè yàng lái jiù huí liǎocóng zhè zhí jiē zǒuqǐng gěi chū zhī zhǔn bèi sān tào jīn tiān wǎn shàng ràng yōng xiāng sòng guò láizhǐ shìqǐng zài diàn huà gào dōng jīng de huí míng bái chū zhī de cháng chèn de lǐng shénme deqǐng hǎohǎo kàn xiàbài tuō liǎo。”
   ā dǎo xiǎng ràng chū zhī liú zài fàn guǎn ràng zài zhè mèi jiā zhōng
   yīn chuānzhuó bàn jiē dài rén yíng shēng de qīn hěn xiāngchènjīn tiān chū lái chuān de shì xià bǎi lüè duǎn de mián chóu zhè shēn zhuāng shù shì dài dōng jīng de
   ā dǎo zǒng shì jiāo děng zhe diànměi tiān wǎn shàng dōuyào huí dào píng guǒ yuán de jiā shuāng shī míng de hái gèng róng gǎn dào jìn guǎn shēn zhǎngdà liǎodàn réng rán xiàng yīng 'ér shìde jiāojiēguǒ hěn nán kāi qīnā dǎo dào fàn guǎn shì chí dàojiù shì shǐ rén zuò zài zhàng fáng xīn zhōng zǒng shì qiān guà zhe chū zhījiāng shēng pāo zài nǎo hòu
   huā yuè fàn guǎn zhī suǒ jǐng zhè shì yuán yīn zhī
   ā dǎo máng gǎn huí shìchū zhī zài zhōng zhǐ shēn chū tóu láihǎo xiàng hài shìde suō chéng tuán
  
  “ shì jiù lái de dān xīn chū zhī huì huì cóng lóu gǔn xià shuō jiáo zhe kǎo lài niǎo de tóuguài guài yàng dejiù jué hěn yòu 。”
   shuō zheā dǎo biàn xià dào chí biān chū zhī zhe liǎn shàng de hànbiān shuō
  “ qiáo zhè liǎn hóng dexiàng píng guǒ shìde。”
   chū zhī duì dào yuǎn chù tīng diàn huà diǎn gǎn dào guài
  “ nín méi kàn dào yòu rén gāng cái yòu rén lái kāi mén 'āi jiào shēng rén biàn táo zǒu liǎohǎo xiàng shì lái dēng shān de xué shēngdài zhe yán shí de wèishān shàng xià xuě liǎo ?”
  “ ǹggāo shān shàng xià liǎo。”
  “ āi hóng píng guǒ hóng gèng měi?”
  “ zěn me shuō ?”
   ā dǎo zhī huí shì hǎo liǎo
  “ rén shì zuì měi deyán piào liàng píng guǒ guò zhī hòusuī rán huì biàn hěn guāng huádàn shì què néng xiàng yàngfǎng néng zhù de shǒu shìdeshuǐ guǒ zhī lèi de dōng lùn zěn yàng huì shǐ zhè yàng fàng xīn。”
   ā dǎo yóu xià tóu lái wàng zhe de xiōngpú suī rán hái hěn guāng huá bái dàn yóu zhī fáng de duī biàn xíng liǎo
  “ kuài chū ràng bāng cóng 'ér kàn dào zhè zhǐ yòu yuàn shān chá huā zài kāi fànggēn chū zhī yàng de huā !”
   ā dǎo suī rán zhè yàng shuōdàn chū zhī zhè yàng chì luǒ zhetóng de huā háo xiāng zhī chùjìn guǎn shì de hái néng gǎn dào jīng
   chū zhī shàng yǎn jīngbiān ràng 'ā dǎo gěi liǎn biān shuō
  “ yuàn de quán shuǐ yòu shì hóng ?”
  “ āi shénme dōuzhī dào 'ā!”
   ā dǎo huí tóu kàn
  “ shì 'ā zhōng yòu hóng 。”
  “ zài shuǐ zhī dào shì shì néng kàn jiàn wài miàn?”
  “ shuǐ de wài miàn meshì 'āhuì shì zěn me yàng ?”
   ā dǎo suí zhe cóng chū zhī de xiōngpú xiàng xià xīn xiǎng guǒ shì zhè yàngrén zhēn gāi suàn shì zuì měi de liǎofǎng xiàn zài cái xiàn shìdeài xīn shǐ de shǒu liǎo
   tiān zhēn xié de xīn líng de yǎn jīnghǎo xiàng zài zhěng shēn shàng zhēng zheshǎn yào zhe rùn de guāng mángsuǒ wèi nián qīngjiù shì yào shǐ měi gēn shǒu zhǐ cháng wán měi quē de zhì
   ā dǎo chū zhī de jiǎo hòu gēn fàng zài róu ruǎn fēng de liǎng tuǐ zhī jiān miàn wéi zhe zhǐ jiān miàn xiǎngràng zhè yàng shuāng 'ài de jiǎo tóng zhòng rén yàng zǒu guò rén shēng zhī shí zài shì tài liǎo
   shuō láiā dǎo céng zǒu guò liǎo tiáo shū de rén shēng dào shì yào bān rén gèng wéi mìng duō chuǎn de shēng
   yóu chū zhī shì máng rénmìng zhōng zhù dìng kěn dìng yào zǒu guò zhǒng shū de dào děng dài zhe de shì qīn gèng wéi 'àn dàn de rén shēng
   rán 'érā dǎo yào shǐ chū zhī zǒu shàng chū rén tóu de rèn wéi chū zhī yōng yòu zhè jià zhí
   ér lìng fāng miànchū duì cán 'ér de lián mǐn yòu xiǎng rán jīn gān cuì shā suàn liǎo
   rán 'érchū zhī jiàn dào liǎo jiě jiě guǒ men gǎn shòu dào zhǒng miào de 'ài qínghuò chū zhī jīng xiàng zhe xīn de xìng mài jìn liǎo
   guǒ shì zhè yàngā dǎo jué yǎn qián de kùn jìng jīng suǒ wèi liǎonéng gòu píng jìng de xīn qíng dào zhàng fáng shāng tán guān de huā yuè fàn guǎn de shì liǎo
  
   zhè jiān jiào méi de wēn quán guǎn de lǎo bǎnzǎo nián zài cháng zuò shícéng zài huā yuè fàn guǎn shòu dào shū zhào shì 'ā dǎo zǒng shì xiàng qīn rén bān de guān huái tóng de mèi mèi yàngméi suǒ néng chū tiě dào liǎng sān yóu huì chǎn gōng huì de zhǐ dìng guǎn de zhāo páiyědōu shì 'ā dǎo bēn zǒu de jiēguǒér qiě hái wéi jiè shào shǎo rén
   jǐn 'ā dǎo duì yòu 'ēnér qiě liǎng réndōu yòu nán rén hái yòu zhù jiàn de xìng suǒ zuò dào huà tándàn shì duì zhè zhè jiàn shìméi de zhào dài què shèn gǎn xīng
  “ suī rán zhè shì nín de fān hǎo …… dàn zhēn xiǎng shénme shí hòu néng yòu zhǒng gāo guì de shēn fènnéng cānyù nín de jìhuà jiě jiě shì jiāo yóu guǎngzhǐ néng dào zhè 'ér lái de rén !”
   ā dǎo míng zhī zài zhuāng què tǎn shuài shuō
  “ qiáo cóng suì dào xīn nián zhè duàn shēng wàng yínháng gān de rén yìng shì pào zài zhàng fáng zǒuyào fàn guǎn de yíng 'é quán zǒubèi rén miè shì dào zhè zhòngdì xiǎng zhè shēng hái néng zuò zhēn shì yòu tóng yàng shì yíng 'é bèi zǒu guǒ jiāo gěi 'ā zhào hái huì xīn píng xiē。”
  “ shìduì yínháng de jiān néng zhì zhī 。”
   zhào dài miàn zài shàng tàng jiǔ miàn jiǔ bēi fàng zài 'ā dǎo miàn qián
  “ lái bēi zěn me yàng…… jiě jiě shì wéi zhè diǎn xiǎo shì jiù hài de rén 'ā néng shì yīn wéi zhú táng huì de rén men cān bài shén shè wài liǎo shàn xīn jiě jiě hái méi yòu me lǎo xiǔ yào jīng shén lái chū zhī…… hái shì shì xiàn zài jiù gāi sòng dào dōng jīng de tánqín shī 'ér rén jiā shuō tiānfèn cuò。”
  “ ǹgràng zuò zài tiē jīn píng fēng qián tánqínzhè zhù dǎo huài。”
   ā dǎo zài xīn zhōng miáo huì zhe mèng bān de qíng jǐngpái qiǎn zhe nèi xīn de fèn mèn
  “ hái yòu rén shuō yào chū zhī péi yǎng chéng wéi kāi mén xié jiào zhè me shuō láicháng xiāng yòu xiē xiàng shénér qiě zhí jué líng mǐn。”
   ā dǎo xiào zheér yuán xiǎng cháo fěng yào hài de zhào dàiméi xiǎng dào fǎn bèi 'ā dǎo jiāng de nèi xīn shēn chù kàn qīng 'èr chǔxīn zhōng yóu shí fēn nǎo
   ā dǎo rán cān jiā wéi yuán tiě dào chén dǎo jiàn kāng de huó dòngbìng fēi chū bēi zhī xīn shì yīn wéi xiǎng zhào dài chí zǎo huì tóng dāng yòu quán shì de rén shāng liàngsuǒ wàng huǎn xià zhú táng huì rén men de ā dǎo zhī dào lùn rèn rénzhǐ yào kàn shàng chū zhī yǎnjiù huì wàng què yuán lái de 'è móu desuǒ chū zhī dài lái liǎo
   guǒ jiāng huā yuè fàn guǎn mài diàohuò jiāo gěi zhài quán rénā dǎo jiù jiāng biàn liǎng shǒu kōng kōngsuǒ ā dǎo de xiǎng shìhuò zhě zhào dài gòng tóng jīng yínghuò zhě gǎi chéng gōng xiǎng yòu quán dàn yóu kòng zhì huā yuè fàn guǎn yíng shōu de yínháng wéi zhào dài chōng dāng hòu tái de yínháng jiā tóng shǔ tǒngyīn zhǐ yào zài zhè ràng zhào dài qīng chǔ zhī dàosuī shuō shì huā yuè fàn guǎn de dài kuǎndàn shí shàng què shì zhī yòng de qiánjiù huì chǎn shēng miàn de xiào guǒ
shǒuyè>> wénxué>> 现实百态>> Kawabata Yasunari   Japan   昭和时代   (June 14, 1899 ADApril 16, 1972 AD)