shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> Agatha Christie   United Kingdom   温莎王朝   (September 15, 1890 ADJanuary 12, 1976 AD)
qián tǐng zhǐ The Submarine Plans
   shǐ sòng lái liǎo fēng duǎn xìn luò zhe zheliǎn shàng chū dòng de shén huà jiāng lái rén zǒu liǎorán hòu zhuǎn shēn duì shuō gǎn kuài bāo de péng yǒu men zhè jiù xià 'ěr
   dào 'ā luò wéi xūn jué zhù míng de xiāng jiān bié shù hěn shì jīng ā luò wéi xūn jué shì gāng jiàn de guó fáng chángshì jié chū de nèi chéng yuándāng hái shì 'ěr jué shì gōng chéng gōng de tóu tóu de shí hòu jiù zài xià yuàn liú xià liǎo shēn yǐng xiǎngrén men zuò wéi jiāng lái de shǒuxiàng 'ér yóu tán lùn guǒ yòu guān wèimài dāng shǒuxiàng shēn zhuàng kuàng de chuán yán shǔ shí de huà yòu néng huì ràng lái
   liàng hěn de luó 'ěr - luó jiào chē zài xià miàn děng zhe mendāng men shǐ rén de shí hòu duàn wèn luò wèn
  “ men zhè shí hòu jiào men jiū jìng yòu shénme shì qíng?” wèn dàozhè shí jīng wǎn shàng shí diǎn duō liǎo
   luò yáo yáo tóu shuō:“ shì zuì jǐn de shì qíng。”
  “ 。” shuō dào.“ nián qián céng shèng chuán yòu guān 'ěr de zhuāng chǒu wén xiǎng shì piào piànzuì hòu bèi zhèng míng shì wán quán qīng bái deshì shì zhè zhǒng shì yòu shēng liǎo ?”
  “ méi yào bàn jiào 'ā de péng yǒu。”
   tóng liǎoshèng xià de mendōu chén yán chū lún dūnzhè liàng gōng shuài qiáng de chē fēi chí lái dào xiǎo shí men jiù dào liǎo xià 'ěr
   wēi yán de nán guǎn jiā jiāng men yǐn dào liǎo xiǎo shū fángā luò wéi xūn jué zhèng zài 'ér děng zhe men shēn men zhāo héng yòu shòu yòu gāozhōu shēn tòu chū quán jīng
  “ luò xiān shēnghěn gāo xīng jiàn dào zhè shì zhèng 'èr qǐng qiú de bāng zhù liǎo duì zhàn zhēng jiān wéi men suǒ zuò de shì qíng hěn qīng chǔ shí shǒuxiàng lìng rén zhèn jīng bèi bǎng jià liǎo jīng zhàn de tuī qiǎo hái yòu jiā shàng de jǐn shèn héng wǎn jiù liǎo wēi xiǎn de miàn。”
   luò de yǎn jīng yòu xiē liàng liǎo
  “ me xiǎng rénzhè shì shì yòu jǐn shèn de 'àn ?”
  “ zhèng shì jué shì héng 'ōràng jiè shào xià héng hǎi jūn shàngjiàng wéi 'ěr dài 'ěr jué shì men de hǎi jūn chén héng luò xiān shēng héng xiǎng xiǎngshàng wèi héng
  “ hēi tíng 。” jiē shàng shuō
  “ jīng cháng tīng shuō luò xiān shēng,” jué shì biān shǒu biān shuō dào,“ zhè shì jiàn míng miào de 'àn guǒ néng jiě jué de huà men jiāng shèng gǎn 。”
   jiù huān shàng liǎo zhè wèi hǎi jūn chén zhǒng chuán tǒng de hěn kuí hěn tǎn shuài de shuǐ shǒu
   luò kàn zhe liǎliǎn shàng chū tàn wèn de shén shì 'ā luò wéi kāi shǐ jiǎng lái
  “ dāng rán míng bái zhè qiēdōu shì bǎo de luò xiān shēng men sǔn shī hěn yán zhòngxīn de Z xíng qián tǐng de zhǐ bèi dào liǎo。”
  “ shénme shí hòu?”
  “ jīn wǎn héng dào sān xiǎo shí zhī qián luò xiān shēng néng míng bái zhè zāinàn de yán zhòng xìng shì néng gōng kāizhè zhì guān zhòng yào shì shí jìn néng duǎn shuō xià zhōu de rén yòu zhè wèi hǎi jūn shàngjiàng de rén 'ér hái yòu kāng rénlún dūn shàng liú shè huì hěn chū míng de wèi shì shì men zǎo zǎo jiù shàng liǎo chuáng héng yuē shí diǎn zhōnglún wéi 'ěr dài 'ěr shì jué shì xiǎng tǎo lùn xià zhè zhǒng xīn xíng qián tǐng de jiàn shè wèn shì jiù jiào fěi luó de shūjiāng zhǐ cóng jiǎo de bǎo xiǎn xiāng chū láiwèiwǒ men fàng hǎodāng rán hái yòu zhè shì yòu guān de wén jiàn zài gān zhè shì de shí hòuhǎi jūn shàngjiàng zài tái shàng lái huí duó chōu zhe xuějiājìn qíng zhe liù yuè wēn rùn de kōng chōu wán yāntán wán huà men jué dìng gān zhèng shì liǎodāng zài tái de lìng duān zhuǎn shēn de shí hòu xiǎng shì kàn jiàn liǎo rén yǐng cóng zhè biān de luò chuāng qiāoqiāo chū chuān guò táixiāo shī liǎo zhī dào fěi luó zài zhè yīn jiù méi jué huì yòu shénme chā cuòdāng ránshì de cuòhǎo liǎo men shùn zhe tái huí lái tōng guò luò chuāng zǒu jìn ér zhè shí fěi luó zhèng cóng tīng jìn lái
  “ shì shì men yào de dōng chū lái liǎofěi luó wèn dào
  “‘ xiǎng shì deā luò wéi xūn juéwén jiàn dōuzài nín de zhuō shàng.’ dàorán hòu xiàng men dào wǎn 'ān
  “‘ děng huì 'ér,’ biān xiàng zhuō biān zǒu biān shuō,‘ yào xiē méi dào de dōng .’
  “ hěn kuài liú lǎn liǎo xià fàng zài 'ér de wén jiàn
  “‘ zhè miàn zuì zhòng yào de gěi wàng liǎofěi luó ,’ shuō dào,‘ qián tǐng zhǐ běn shēn!’
  “‘ zhǐ jiù zài shàng miànā luò wéi xūn jué。’
  “‘ ō zài。’ biān shuō biān fān zhe xiē wén jiàn
  “‘ dàn shì gāng fàng zài 'ér de.’
  “‘ ǹg men xiàn zài jiàn liǎo.’ shuō dào
  “ fěi luó zǒu shàng qián lái liǎn huòzhè shì tài lìng rén nán zhì xìn liǎo men fān zhǎo liǎo fàng zài zhuō shàng de wén jiàn men yòu fān biàn liǎo bǎo xiǎn xiāngdàn zuì hòu men duàn dìng zhǐ diū liǎo héng shì zài fěi luó zài de duǎn duǎn de sān fēn zhōng shí jiān diū de。”
  “ wèishénme yào kāi fáng jiān?” luò hěn kuài wèn dào
  “ zhèng shì wèn de wèn 。” jué shì hǎn dào
  “ hǎo xiàng shì,” ā luò wéi xūn jué shuō dào,“ gāng gāng wén jiàn zài de zhuō shàng fàng hǎo tīng dào rén de jīng jiàoxià liǎo tiào chōng chū jìn liǎo tīngzài lóu shàng kàn jiàn rén de hái kàn shàng liǎn cǎn báihěn shì 'ān xuān chēng gāng jiàn liǎo guǐ héng quán shēn chuānzhuó bái zǒu lái méi yòu shēng yīn de gāo gāo de shēn yǐngduì de hài fěi luó xiào zhì zhībìng qiě duō duō shàoshào yòu xiē mào ràng bié fàn shǎ liǎorán hòu jiù zài men cóng luò chuāng jìn lái de shí hòu huí dào liǎo zhè fáng jiān。”
  “ qiē hǎo xiàng dōuhěn qīng chǔ,” luò ruò yòu suǒ shuō,“ wéi de wèn jiù shì shì tóng móu shì shì 'àn jìhuà jīng jiàoér zhè shí de tóng huǒ zhèng qián zài wài miànhái shì zhǐ shì zài wài miàn děng zhe huì chū xiàn xiǎngnín jiàn dào de shì nán rénér shì rén?”
  “ hěn nán shuō luò xiān shēngzhǐ shì yǐng 。”
   hǎi jūn shàngjiàng guài hēng liǎo shēng jiādōu zhù dào liǎo
  “ xiǎngshàngjiàng xiān shēng yòu xiē huà yào shuō。” luò wēi xiào zhe qīng shēng shuō dào,“ nín kàn jiàn liǎo zhè yǐng liǎo jué shì?”
  “ méi yòu。” dào,“ ā luò wéi méi yòushù zhī yáo liǎo xiàhuò bié de shénme qíng kuàngrán hòudāng men xiàn zhǐ shī qiè liǎo jiù cōng cōng xià liǎo jié lùn shuō kàn jiàn yòu rén cóng tái shàng guò liǎo de xiǎng xiàng piàn liǎo jiù shì zhè yàng de。”
  “ bān lái jiǎng jiādōu rèn wéi xiǎng xiàng hěn fēng 。” ā luò wéi xūn jué wēi xiào zhe shuō dào
  “ fèi huà mendōu yòu xiǎng xiàng mendōu néng dòng láishǐ xiāng xìn men kàn jiàn liǎo běn méi yòu kàn jiàn de dōng shēng dōuzài hǎi shàngxīn shuǐ shǒu shí cháng kàn qīng chǔ zǒng bāng bāng men kàn zhe tái guǒ yòu shénme dōng de huà huì tóng yàng kàn jiàn de。”
   duì zhè shì hěn shì dòng luò zhàn shēn hěn kuài zǒu dào chuāng bàng zǒu shàng tái men gēn zài hòu miàn cóng kǒu dài chū zhǐ shǒu diànzài tái biān shàng de zhào lái zhào
  “ shì cóng 'ér chuān guò tái de rén?” wèn dào
  “ xiǎng chàbù duō zài chuāng duì miàn。”
   luò yòu zhào liǎo huìzǒu dào tái jìn tóu yòu zhé liǎo huí láirán hòu guān shàng shǒu diànzhí shēn lái
  “ jué shì shì duì de héng nín cuò liǎo rén,” qīng shēng shuō dào,“ jīn tiān wǎn shàng xià hěn chuān guò piàn cǎo de huà néng liú xià jiǎo yìndàn méi yòu jiǎo yìnshénme méi yòu。”
   de guāng cóng rén de liǎn shàng yòu dào lìng rén de liǎn shàngā luò wéi xūn jué kàn shàng yòu xiē huò jiě tài xiāng xìnhǎi jūn shàngjiàng chǎo chǎo rǎng rǎng biǎo shì hěn mǎn
  “ zhī dào huì cuò de,” shēng shuō dào.“ zài rèn chǎng wǒdōu xiāng xìn de yǎn jīng。”
   chéng shí de lǎo shuǐ shǒu de yàng shǐ rěn zhù xiào liǎo
  “ yàng jiù kǎo de rén liǎo,” luò píng jìng shuō dào,“ mendōu jìn láiǹg rénzài fěi luó xiān shēng zài lóu shàng shuō huà de shí hòuhuì huì yòu rén zhuā zhù zhè huì cóng tīng jìn rén shū fáng ?”
   ā luò wéi xūn jué yáo yáo tóu
  “ jué néng héng yào zhè yàng zuò de huà jīng guò fěi luó shēn biān。”
  “ fěi luó xiān shēng héng nín duì jué duì xiāng xìn ?”
   ā luò wéi xūn jué liǎn hóng liǎo
  “ jué duì luò xiān shēng yòu xìn xīn duì de shū zhè shì yòu guān shì jué néng de。”
  “ qiē hǎo xiàng dōubù néng,” luò dòng gǎn qíng shuō dào,“ xiē zhǐ zhuāng shàng liǎo duì xiǎo chì bǎngfēi zǒu liǎo héng xiàng zhè yàng!” qiáo zuǐ chúnxiàng lìng rén xiào de tiān shǐ
  “ zhěng shì qíng dōubù néng,” ā luò wéi xūn jué nài fán xuān chēng dào
  “ dàn luò xiān shēng qǐng nín zuò mèng yào huái fěi luó xiān shēngzhǐ yào xiǎng xiǎng héng guǒ xiǎng yào zhǐ de huàyòu shénme huì jiāng men yìng miáo xià lái gèng róng fán tōu men。”
  “ shì de rén,” luò biǎo shì tóng ,“ shuō de hěn gōng zhèng héng kàn chū nín tóu nǎo hěn qīng chǔhěn yòu tiáo yīng guó rén yòu liǎo zhēn shì xìng 。”
   zhè lái de biǎo yáng shǐ 'ā luò wéi xūn jué kàn shàng hěn shì gān
   luò yòu huí dào liǎo zhè jiàn shì qíng shàng
  “ nín wǎn shàng zhí zuò zài miàn de fáng jiān héng
  “ shìzěn me ?”
  “ fáng jiān yòu chuāng tōng dào tái nín shì me chū deyòu méi yòu néng zài fěi luó xiān shēng zài de shí hòuhuì yòu rén tōng guò shì de chuāng chū lái bìng tōng guò zhè chuāng jìn rán hòu 'àn tóng xiáng de fāng kāi ?”
  “ dàn yàng de huà men huì kàn jiàn men de。” hǎi jūn shàngjiàng fǎn duì shuō
  “ guǒ men zhuǎn guò shēncháo lìng fāng xiàng zǒu de huàjiù kàn jiàn。”
  “ fěi luó zhǐ kāi fēn zhōngzhè duàn shí jiān men zǒu dào jìn tóu yòu huí lái liǎo。”
  “ guǎn zěn me shuōzhè shì zhǒng néng xìngshì shí shàngshì zài zhè zhǒng qíng kuàng xià wéi de néng xìng。”
  “ dàn men chū lái de shí hòu shì méi yòu rén。” hǎi jūn shàngjiàng shuō dào
  “ men néng suí hòu jiù dào 'ér。”
  “ nín shì shuō,” ā luò wéi xūn jué màn màn shuō dào,“ dāng fěi luó tīng dào de hǎn jiào chū de shí hòuyòu rén jīng cáng zài shì bìng dàn tōng guò chuāng chōng jìn láichōng chū ér dāng fěi luó huí dào zhè fáng jiān de shí hòu rén gāng gāng kāi shì?”
  “ nín de tóu nǎo yòu hěn yòu tiáo 。” luò biān gōng biān shuō
  “ nín shì qíng jiǎng hěn qīng chǔ liǎo。”
  “ shì yōng rén?”
  “ huò zhě shì rénjīng jiào de shì rén de yòu guān rén nín néng gěi jiǎng xiē shénme?”
   ā luò wéi xūn jué xiǎng liǎo huì 'ér hòu shuō dào
  “ jīng shuō guò shì shè jiāo jiè hěn chū míng de rén xíng shèng wǎn huì dào chù zài zhè shàng lái shuō díquè shì zhè yàng dedàn jiū jìng cóng lái guò de shēng huó shénme yàng jiù zhī zhī shèn shǎo liǎo jìn néng duō jīng cháng shè wài jiāo wài shì juànqíng bào guān zǒng xiǎng wèn héng wèishénme?”
  “ míng bái liǎo。” luò shuō dào,“ zhè zhōu yìng yāo lái dào zhè
  “ yàng de huà héng men zhè yàng shuō héng men mìqiè jiān shì 。”
  “ zhèng shìyòu néng huì hěn luò niǔ zhuǎn miànzhàn liǎo nín de shàng fēng。”
   ā luò wéi xūn jué kàn shàng yòu xiē zài luò dào:“ gào rénzài néng tīng dào de shí hòu men yòu méi yòu dào shàngjiàng jiāng yào tǎo lùn de shì qíng?”
  “ shì de,” ā luò wéi xūn jué chéng rèn shuō,“ jué shì shuō.‘ xiàn zài men tán tán qián tǐnggāi gōng zuò liǎo.’ huò lèi de huàbié de réndōu kāi liǎo fáng jiāndàn huí lái běn shū。”
  “ míng bái liǎo。” luò ruò yòu suǒ shuō,“ rén jīng hěn wǎn liǎo héng dàn qíng kuàng hěn jǐn guǒ néng de huà xiǎng xiàng cān jiā zhè zhāo dài huì de rén wèn xiē wèn 。”
  “ dāng rán zuò dào,” ā luò wéi xūn jué shuō dào,“ zāo gāo de shì men xiǎng ràng tài duō de rén zhī dàodāng ránzhū wéi 'ěr dài 'ěr rén xiǎo lún méi guān dàn rén guǒ shì qīng bái de huàjiù shì hěn yàng liǎo shuō zhòng yào de wén jiàn diū liǎo yào shuō shì shénmehuò zhě tán lùn diū shī de jié。”
  “ zhè zhèng shì zhǔn bèi jiàn de,” luò shuō dàomǎn miàn xiào róng,“ shì shí shàngsān zhǒng qíng kuàngshàngjiàng xiān shēng yuán liàng dàn shǐ shì zuì hǎo de méi guān ,” jué shì shuō dào,“ suǒ yòu de rén huà dōubù shǎoshàng bǎo yòu men dǎo wàng zhū néng gòu duō shuō diǎnshǎo diǎn qiáo páidàn xiàn zài réndōu shì yàng men yào shì tiào de huà men jiù gāo xīng jiào zhū lún láiyào ā luò wéi?”
  “ xiè xiè nín jiào guó luò xiān shēng huì xiǎng jiàn de jiào de tài tài xiàn zài jiù zuò zhè xiētóng shí huì ràng fěi luó kuài 'ér guò lái。”
   fěi luó xiān shēng hěn shòuliǎn cāng báidài zhe jiā yǎn jìngbiǎo qíng hěn jǐn de huà 'ā luò wéi xūn jué gào men de jīhū bùchà
  “ zěn me kànfěi luó xiān shēng?”
   fěi luó xiān shēng sǒng sǒng jiān
  “ háo wènzhī dào qíng kuàng de rén zài wài miàn děng zhe huì tōng guò chuāng kàn miàn zhèng zài shēng shénme shì qíngdāng kāi de shí hòu tōu tōu jìn lái liǎohěn hànzài 'ā luò wéi xūn jué kàn jiàn jiā huǒ kāi de shí hòu dāng shí méi yòu zhuī。”
   luò méi yòu jiāng gào xiāng fǎn wèn dào:“ xiāng xìn guó de huà héng shuō kàn jiàn liǎo guǐ?”
  “ ǹg tài xiāng xìn luò xiān shēng。”
  “ shì shuō héng zhēn de zhè me xiǎng ?”
  “ ōzhì zhè hěn nán shuō kàn shàng zhēn de hěn 'ān de shǒu fàng zài tóu shàng。”
  “ ā !” luò hǎn dàohǎo xiàng xiàn liǎo shénme shìde。“ zhēn de shì yàng héng háo wèn shì piào liàng háishì ?”
  “ méi yòu bié zhù 。” fěi luó xiān shēng sǎng yīn shuō dào
  “ xiǎng méi yòu jiàn dào de zhù rén?”
  “ shì shí shàng jiàn dào liǎo zài lóu shàng miàn de zǒu lángzhèng zài jiào héng 'ào rán hòu kàn jiàn liǎo héng dāng rán jiù tuì huí liǎo。”
  “ zài lóu shàng。” luò zhòu zhe méi tóu
  “ dāng rán shí dào zhè qiē duì lái shuō dōuhěn kuài héng huò zhě huì hěn kuài de guǒ 'ā luò wéi xūn jué méi yòu pèng qiǎo kàn jiàn rén zhèng zài kāi lùn guǒ men yào sōu xià de fáng jiān de huà huì hěn gāo xīng de。”
  “ zhēn de wàng zhè yàng ?”
  “ dāng rán。”
   luò huì zěn me huí zhī dàodàn jiù zài zhè shí 'ā luò wéi xūn jué huí lái tōng zhī menliǎng wèi rén lún wéi 'ěr dài 'ěr xiān shēng zhèng zài shì
   shì mendōu chuānzhuó shēn de biàn rén shì sān shí suì de piào liàng réncháng zhe jīn tóu yòu diǎn fēng mǎn de shìzhū wéi 'ěr dài 'ěr rén dìng yòu shí suì liǎohěn gāo hěn shòu yòu xiē hēiréng jiù hěn piào liàngshǒujiǎo hěn jīng zhì jiāo zào 'ān de yàng de 'ér shì kàn shàng rén shí de nián qīng nán qīn de chén tǎn shuài xíng chéng liǎo xiān míng de duì zhào
   luò 'àn zhào men shāng liàng hǎo de shuō gēn men shuō liǎo biànrán hòu jiě shì shuō hěn xiǎng zhī dào jīn wǎn shì fǒu yòu rén tīng jiàn huò zhě kàn jiàn huì duì men yòu yòng de shénme dōng
   shǒu xiān zhuànxiàng rén qǐng shuō shuō zuò liǎo xiē shénme
  “ xiǎng xiǎng shàng liǎo lóu 'àn líng jiào de yōng rénrán hòuyīn wéi méi yòu chū xiàn chū lái jiào tīng dào zài lóu shàng shuō huà wèiwǒ shū liǎo tóu zhī hòu ràng zǒu liǎo héng chǔyú zhǒng guài de jǐn zhāng zhuàng tài kàn liǎo huì 'ér shūrán hòu jiù shàng chuáng liǎo。”
  “ nín zhū rén?”
  “ jìng zhí shàng shuì jué liǎo tài lěi liǎo。”
  “ qīn 'ài de de shū zěn me yàng ?” rén wèn dàotián tián xiào zhe
  “ de shū?” zhū rén liǎn hóng liǎo
  “ shì de zhī dào ràng 'ào zǒu de shí hòu zhèng zài shàng lóu shuō shì xià lóu shì běn shū。”
  “ ōshì de shì xià lóu liǎo héng wàng liǎo。”
   zhū rén liǎng shǒu jiāo chāhěn shì jǐn zhāng
  “ nín yòu méi yòu tīng dào rén de jīng jiào rén?”
  “ méi yòu。”
  “ duō guài héng yīn wéi shí hòu dìng zài shì。”
  “ shénme méi yòu tīng jiàn。” zhū rén shuō jiān dìng liǎo xiē
   luò zhuànxiàng nián qīng de lún
  “ xiān shēng?”
  “ shénme méi zuò zhí jiē shàng lóu shuì jué liǎo。”
   luò zhe xià
  “ āi zhè 'ér méi yòu shénme bāng liǎo shì menxiān shēng men hàn héng bié hàn yīn wéi zhè me diǎn xiǎo shì men cóng shuì mèng zhōng rǎo láiqǐng jiē shòu de dào qiàn。”
   biān zuò zhuóshǒu shì biān dào zhe qiàn jiāng men sòng liǎo chū huí lái de shí hòu dài zhe guó piào liàng dekàn shàng hěn jǐn shèn de háiā luò wéi wéi 'ěr dài 'ěr rén men chū liǎo
  “ ǹgxiǎo jiě,” luò qīng kuài shuō dào.“ qǐng jiǎng shí qíngbié gēn jiǎng shǐ wèishénme yào zài lóu shàng jīng jiào?”
  “ āxiān shēng kàn jiàn gāo gāo de rén yǐng quán shēn dōushì bái de luò de shí zhǐ yòu yáo liǎo yáozhǐ zhù liǎo de huà
  “ yòu méi yòu shuō guò yào gēn jiǎng shǐ huì cāi de wěn liǎo shì shì shì shuō lún wéi 'ěr dài 'ěr xiān shēng。”
  “ hǎo xiān shēng jìng míng bái shénme shì wěn ?”
  “ zài zhè zhǒng qíng kuàng xiàzhè shì hěn rán de。” luò yīn qín huí dào
  “ huò zhě zhè de hēi tíng héng dàn gēn shuō shēng de shì qíng。”
  “ zǒu dào hòu biānzhuā zhù liǎo xià liǎo tiào shì jiù jīng jiào lái guǒ zhī dào de huà jiù huì jiào liǎo héng dàn xiàng zhǐ māo yàng lái dào liǎo shēn biānrán hòu shū xiān shēng jiù lái liǎolún xiān shēng fēi kuài shàng liǎo néng shuō shénmeyóu duì zhè yàng nián qīng de nán zhè me yòu jiào yǎngkěn dìng de jiù biān liǎo guǐ de shì。”
  “ qiēdōu qīng chǔ liǎo。” luò gāo xīng hǎn dào,“ rán hòu jiù shàng lóu liǎo zhù rén de fáng jiānshùn shǐ wèn xià jiān shì de?”
  “ xiān shēngzài jìn tóu fāng xiàng。”
  “ me shuō jiù zài shū fáng shàng miànhǎo dexiǎo jiě dān liǎoxià bié zài jiào liǎo。”
   jiāng sòng liǎo chū huí lái shí liǎn shàng dài zhe xiào róng
  “ yòu de 'àn shì hēi tíng kāi shǐ yòu xiē tóu liǎo ?”
  “ lún wéi 'ěr dài 'ěr zài shàng zuò shénme huān zhè nián qīng rén luò yīnggāi shuō shì chè tóu chè wěi de làng dàng 。”
  “ tóng de péng yǒu。”
  “ fěi luó hǎo xiàng shì tǐng chéng shí de。”
  “ ā luò wéi xūn jué dìng huì jiān chí zhè diǎn de。”
  “ rán 'ér de zhǐ zhōng yòu xiē héng
  “ jīhū shì tài hǎo liǎo 'ér xiàng zhēn de gǎn dào liǎolìng fāng miàn men de péng yǒu rén jué shì shénme hǎo dōng 。”
  “ de fáng jiān jiù zài shū fáng shàng miàn。” chén zhe shuō dàojǐn jǐn dīng zhe luò
   qīng qīng xiào yáo yáo tóu
  “ de péng yǒu néng zhēn de xiāng xìn wèi wán měi de shì huì cóng yān cōng xià láihuò zhě cóng yáng tái diào xià lái。”
   zài shuō huà de shí hòumén kāi liǎoràng gǎn dào bié jīng de shìzhū wéi 'ěr dài 'ěr rén qīng kuài zǒu liǎo jìn lái
  “ luò xiān shēng,” yòu diǎn shàng jiē xià ,“ néng dān nín tán tán ?”
  “ rénhēi tíng shàng wèi jiù gēn yàngzài miàn qián suí shǐ zěn me shuōjiù xiàng méi yòu yàngqǐng zuò。”
   zuò liǎo xià láiyǎn jīng hái dīng zhe luò
  “ shuō de shì hěn nánnín zhè 'àn guǒ héng wén jiàn sòng huí lái liǎozhè shì 'ér shì shì jiù liǎo jié shì shuō wèn wèn jiù zuò wán ?”
   luò jǐn jǐn dīng zhe
  “ rénràng jiě nín men huì fàng dào de shǒu héng duì rán hòu jiāng men sòng huí 'ā luò wéi xūn jué tiáo jiàn shì yào wèn cóng zhǎo dào de?”
   diǎn diǎn tóu:“ shì de dàn dào bǎo zhèng zhè shì bèi xuān yáng。”
  “ xiǎng 'ā luò wéi xūn jué shì bié xuān yáng zhè shì de。” luò bǎn zhe liǎn shuō dào
  “ me shuō nín tóng liǎo?” jíqiè huí yìng dào
  “ děng huì 'ér rénzhè kàn duō kuài néng jiāng xiē wén jiàn sòng dào shǒu 。”
  “ jīhū 。”
   luò tái tóu sǎo liǎo xià zhōng
  “ duō kuàizhǔn què shuō?”
  “ héng shí fēn zhōng。” qīng shēng shuō dào
  “ tóng rén。”
   cóng fáng jiān cōng cōng juē zhe zuǐ chuī zhe kǒu shào
  “ hēi tíng néng jiāng zhè zǒng jié xià ?”
  “ qiáo pái。” qīng chǔ huí dào
  “ ā hái hǎi jūn shàngjiàng xiān shēng de huà de zhēn hǎo 'āhēi tíng zhù 。”
   men méi zài shuō xià yīn wéi 'ā luò wéi xūn jué jìn lái liǎotàn wèn kàn zhe luò
  “ luò xiān shēngyòu méi yòu shénme jìn de xiǎng xiǎng men duì nín de wèn suǒ zuò de huí hěn ràng nín shī wàng。”
  “ diǎn rénzhè xiē huí hěn yòu xìng méi yào zài dāi zài zhè 'ér liǎoruò shì nín tóng de huà xiǎng huí lún dūn 。”
   ā luò wéi xūn jué hǎo xiàng měng liǎo
  “ dàn héng dàn nín xiàn shénme liǎo zhī dào shuí liǎo zhǐ ?”
  “ shì de rén zhī dàogào héng yào shì zhǐ bèi rén míng sòng huí dào nín shǒu zhōngnín huì páogēn wèn ?”
   ā luò wéi xūn jué dīng zhe
  “ shì shuō qián ?”
  “ rén tiáo jiàn sòng huí lái。”
  “ dāng rán zhǐ shī 'ér shì zuì zhòng yào de shì。” ā luò wéi xūn jué màn màn shuō dàokàn shàng hěn máng ránduì zhè qiē hěn nán jiě
  “ yàng de huà zhèng zhòng jiàn nín zhè yàng zuòzhǐ yòu nínhǎi jūn shàngjiàng nín de shū zhī dào zhǐ shī qiè shì jìn quán bāng nín dezhè diǎn qǐng nín fàng xīn héng jiāng zhè 'àn jiāo gěi nín ràng zhǎo huí shī qiè de zhǐ héng zhè yàng zuò liǎobié de nín jiù bié wèn liǎo。” zhàn shēnshēn chū shǒu,“ rénhěn gāo xīng jiàn dào nín xiāng xìn nín nín duì yīng guó de zhōng chéngnín huì jiān dìng zhù de mìng yùn de。”
  “ luò xiān shēng héng xiàng nín shì huì jìn de dezhè shì yōu diǎn shì quē diǎndàn xiāng xìn 。”
  “ měi wěi réndōu shì zhè yàng de yàng!” luò yán cán shuō
   chē hěn kuài kāi dào liǎo mén biānā luò wéi xūn jué chóngxīn qíng láizhàn zài tái jiē shàng men dào bié
  “ shì wěi rénhēi tíng 。” chē kāi dòng zhī hòu luò zhè me shuō
  “ yòu nǎo yòu móu lüèyòu quán zài yīng guó zhòng zhěng de jiān nán jiù yào zhè yàng jiān qiáng de rén。”
  “ hěn tóng shuō de qiē luò héng dàn zhū rén yòu zěn yàng huì zhí jiē jiāng zhǐ jiāo gěi 'ā luò wéi dāng xiàn 'ér bié huì zěn me xiǎng ?”
  “ hēi tíng wèn xiǎo wèn dāng shuō huà de shí hòu wèishénme dāng shí dāng jiāng zhǐ jiāo gěi ?”
  “ méi dài zài shēn shàng。”
  “ zhèng shì fáng yào duō cháng shí jiānhuò shì bié shù rèn cáng zhī yào huí huì gào de liǎng fēn bàn zhōng yào shí fēn zhōngwèishénmehěn míng xiǎn cóng lìng wài rén 'ér bìng qiě rén jiāo shè shèn zhì zhēng lùnzhí zhì rén zài jiān chí me rén huì shì shuí shì rénzhè hěn míng xiǎnér shì jiā de shénme rén de zhàng huò shì 'ér néng huì shì lún wéi 'ěr dài 'ěr shuō jìng zhí shàng chuáng liǎo men zhī dào shì zhēn dejiǎ shè qīn liǎo de fáng jiān xiàn miàn méi rénjiǎ shè xià lái shíxīn chōng mǎn liǎo míng de kǒng de 'ér shì shénme hǎo dōng méi zhǎo dào dàn hòu lái tīng dào fǒu rèn céng jīng kāi fáng jiān jiù chū jié lùn jiù shì zéiyīn lái jiàn liǎo
  “ dàn shì de péng yǒu men zhī dào xiē shì qíngér zhū rén zhī dào men zhī dào de 'ér néng guò shū fángyīn wéi zài lóu shàngzhèng xiàng wèi piào liàng de guó yōng tiáoqíngsuī rán zhī dào zhè dàn lún wéi 'ěr dài 'ěr yòu zài xiàn chǎng de zhèng 。”
  “ hǎo liǎo mejiū jìng shì shuí tōu liǎo zhǐ men hǎo xiàng pái chú liǎo suǒ yòu de rén héng zhū rén de 'ér rén guó yōng。”
  “ zhèng shìdòng dòng nǎo de péng yǒu 'àn jiù zài de miàn qián。”
   máng rán yáo yáo tóu
  “ dàn què shí guǒ jiān dài de huà meqǐng zhù fěi luó chū liǎo shū fáng jiāng zhǐ liú zài liǎo zhuō shàng fēn zhōng zhī hòu 'ā luò wéi xūn jué jìn liǎo fáng jiānzǒu dào zhuō biānrán hòu zhǐ jiù méi liǎozhǐ yòu liǎng zhǒng néng xìngyào me fěi luó méi yòu jiāng zhǐ liú zài zhuō shàngér shì jiāng zhī fàng jìn liǎo de kǒu dài héng dàn jiǎng tōngyīn wéizhèng xiàng 'ā luò wéi zhǐ chū de yàng zài fāng biàn de rèn shí hòu jiāng zhǐ miáo xià lái - yào me jiù shì dāng 'ā wéi xūn jué zǒu dào zhuō biān de shí hòu zhǐ hái zài zhuō shàng héng zhè yàng de huà jiù shì shuō zhǐ jìn liǎo de kǒu dài。”
  “ ā luò wéi xūn jué shì xiǎo tōu!” měng liǎo,“ dàn wèishénmewèishénme ?”
  “ shì gēn tán guò guò de zhuāng chǒu wén shuō bèi xuān zuìdàn jiǎ shè zhōng guī shì zhēn de zài yīng guó shè huì shēng huó zhōng shì jué néng yòu chǒu wén de guǒ zhè jiàn shì quán dǒu chū láibìng qiě bèi zhèng míng duì de huà de shēng jiù jié shù liǎo men jiǎ shè shì bèi rén qiāo zhà suǒ deér suǒ yào de jià jiù shì qián tǐng zhǐ。”
  “ dàn zhè jiā huǒ shì ráo shù de pàn 'ā!” shī shēng hǎn dào
  “ ō shì hěn cōng mínghěn shì zhì duō móujiǎ shè de péng yǒu jiāng xiē zhǐ kǎo bèi xià láiyīn wéi shì cōng míng de gōng chéng shīzài měi fēn zuò diǎn xiǎo xiǎo gǎi dòngzhè yàng de huàjiù shǐ zhè xiē zhǐ chéng wéi - duī fèi zhǐ jiāng jiǎ zhǐ jiāo gěi liǎo fāng de gōng xiǎng shì réndàn wèile shǐ de zhēn shí xìng shòu huái zhǐ hǎo xiàng shì diū liǎo jiǎ chēng shuō kàn jiàn rén cóng chuāng chū liǎozhè yàng jìn néng shǐ bié shù de rèn rén shòu dào huái dàn shàng liǎo hǎi jūn shàngjiàng de zhíniù shì de xià kǎo jiù shì yào ràng rén huái fěi luó 。”
  “ zhè zhǐ guò shì de cāi luò。” fǎn duì dào
  “ zhè shì xīn xué de péng yǒu jiāng zhēn zhǐ jiāo chū de rén shì huì zài huái shuí de wèn shàng yàng xiǎo xīn jǐn shèn delìng wài wèishénme wàng rén zhī dào zhǐ shī yǎo de jié yīn wéi jīn wǎn shàng zǎo xiē shí hòu jiù jiāng jiǎ zhǐ jiāo gěi liǎo xiǎng ràng zhī dào zhǐ de shī qiè shì zài dào zhǐ zhī hòu shēng de。”
  “ zhī dào duì 。” shuō dào
  “ dāng rán shì zhèng què de 'ā luò wéi shuō huà de shí hòujiù xiàng wěi rén duì lìng wěi rén shuō huà héng wán quán jiě huì míng bái de。”
   yòu jiàn shì shì kěn dìng dedāng 'ā luò wéi xūn jué chéng wéi shǒuxiàng de tiān luò shōu dào liǎo zhāng zhī piào zhāng shǔ míng de xiàngpiànxiàngpiàn shàng de shì zhè yàng de
   zèng gěi jǐn shèn de péng yǒu 'ěr luò
   héng 'ā luò wéi
   xiāng xìn Z xíng qián tǐng zài hǎi jūn yǐn liǎo piàn huān téng men shuō shǐ xiàn dài hǎi zhàn shēng xìng de biàn huà tīng shuō liǎo mǒu qiáng guó shì zhì zào tóng yàng de dōng jiēguǒ què lìng rén sàng shī bài liǎodàn réng rán rèn wéi luò bàn zhè 'àn quán shì kào cāi
shǒuyè>> wénxué>> 推理侦探>> Agatha Christie   United Kingdom   温莎王朝   (September 15, 1890 ADJanuary 12, 1976 AD)