wén zì bù shì dōng xī
xīn bǎn zì xù
jiāng sū jiào yù chū bǎn shè gěi wǒ de sì běn sǎnwén jí chū jiǎn tǐ zhōng wén bǎn， xí yún shū xiān shēng yào wǒ xiě gè xù wén shuō shuō yīn yóu。 sì běn jí zǐ zhōng，《 chī mǎ líng shǔ de rì zǐ》 gǎo líng zuì cháng。 1968 nián wǒ cóng měi guó huí dào chū shēng dì xiāng gǎng， rèn jiào zhōng wén dà xué。 kè yú zhī xiá， xiǎng dào dāng nián yīn ná de xué wèi bù shòu xiāng gǎng zhèng fǔ“ rèn kě”， wú fǎ zài gǎng móu shēng， jiù píng péng yǒu zī zhù de yī zhāng chuán piào， jìng mào rán chū yáng“ liú xué”； xiǎng dào dài qù de quán bù jiā dāng， jiāo liǎo yī gè yuè de fáng qián hòu jiù suǒ shèng wú jǐ， mǎ shàng“ yī pín rú xǐ”； xiǎng dào dāng nián yào bù shì lǎo tiān yé zhào gù， kāi kè qián jiù zhǎo dào táng rén cān guǎn de shì zhě gōng zuò， yī dìng huì luò dé lù sù jiē tóu de jìng dì， zuì hòu táo bù guò yí mín jú qiǎn sòng chū jìng de mìng yùn。 xiǎng zhe xiǎng zhe， yě 'àn 'àn pèi fú zì jǐ dāng nián yīn yǎn qián wú lù bù xī“ gū zhù yī zhì” páo qù měi guó de yǒng qì。 wǒ yòu shī hù shì， chū zhōng niàn liǎo yī nián hòu jiù zì shí qí lì， hòu lái yǐ zì xiū shēng míng yì kǎo rù tái dà jiù dú wài wén xì； hòu lái yòu“ chì tiáo tiáo” dì mào xiǎn páo dào měi guó niàn yán jiū yuàn， zhōng yú zài yìn dì 'ān nà（ Indiana） dà xué wán chéng bó shì xué wèi。 wǒ xiǎng zhuóxiǎng zhe， zì jué qián bàn shēng bù kěn xiàng mìng yùn dī tóu zài nì jìng zhōng dǎ gǔn de jīng lì， jì lù xià lái， huò xǔ huì duì tóng nián jīng lì gēn wǒ xiāng shìde nián qīng rén yòu gǔ wǔ zuò yòng。 xiǎng zhe xiǎng zhe， zhōng yú bǐ zhī yú zhǐ， yǐ liánzǎi fāng shì zài xiāng gǎng de《 dà xué shēng huó》 zá zhì fā biǎo。 zhè me yī shuō， yǐ shì sān shí duō nián qián de jiù shì liǎo。 xù《 yī lú yān huǒ》、《 wén zì bù shì dōng xī》 hé《 wén zì hái néng gǎn rén de shí dài》， qí wén zì xìng zhì gēn《 chī mǎ líng shǔ de rì zǐ》 yòu suǒ bù tóng。 dú chī potato， zī wèi rú hé， shì“ gè tǐ” jīng yàn， yīn cǐ wén zì yòu zìzhuàn chéngfèn。 qí yú sān jí suǒ zài wén zhāng， qǔ cái suí xīn suǒ yù， dāng rán nǎi yòu gǎn 'ér fā。 suǒ néng fèng gào guó nèi dà yǎ jūn zǐ de， jiù shì wǒ wú lùn xiě de shì shénme tí mù， wén zì dū huì rú yáng rén suǒ shuō de userfriendly， ràng gè wèi“ kàn dé xià qù”。 xū yào“ jiǎo zhù”、“ wěi zhù”、“ pōu fù zhù”、“ zhuī zhù” cái néng chǔlǐ de nà lèi xué shù wén zhāng， bù huì zài zhè sān gè jí zǐ zhōng chū xiàn。 nà lèi wén zhāng， yìng yóu xué bào chéng dān。 yīn wéi wǒ wéi rén lǎo pài， suǒ xiě wén zì zì jǐ kàn lái yòu xiē dì fāng què yě shí gǔ bù huà。 pì rú shuō wǒ bù huì chēng hū gé xià wéi“ qīn 'ài de dú zhě”。 dà jiā sù mèi píng shēng， zěn me“ qīn 'ài” qǐ lái？ wǒ yě bù huì xiě chū“ rè liè huān yíng mǒu mǒu” zhè zhǒng jù zǐ， yīn wéi wǒ xiāng xìn wén zì de gōng néng yòu shí zhēn de shì lessismore。 jì yào“ huān” yíng， xīn qíng dāng rán“ rè liè”， hé bì shuō duō yú de huà？ yīn wéi lǎo pài， suǒ yǐ zài yuè dú yīng wén shāng yè xìn jiàn shí， bù huì xiǎng rù fēi fēi， kàn dào dear jiù xiǎng kiss。 guó nèi dú zhě dú wǒ zhè zhǒng“ lìng lèi” shū xiě shí， yě xǔ néng dú chū yī xiē“ yì guó qíng diào” de wèi dào lái。 qǐng yǐ píng cháng xīn chǔzhī， yīn wéi zhè shì yī gè bù dǒng“ hàn yǔ yán” de“ jiù rén lèi” wén tǐ de tè sè。 shì wéi xù。
2005 nián 12 yuè 26 rì xiāng gǎng lǐng nán dà xué mù lù
xīn bǎn zì xù
jiāng sū jiào yù chū bǎn shè gěi wǒ de sì běn sǎnwén jí chū jiǎn tǐ zhōng wén bǎn， xí yún shū xiān shēng yào wǒ xiě gè xù wén shuō shuō yīn yóu。 sì běn jí zǐ zhōng，《 chī mǎ líng shǔ de rì zǐ》 gǎo líng zuì cháng。 1968 nián wǒ cóng měi guó huí dào chū shēng dì xiāng gǎng， rèn jiào zhōng wén dà xué。 kè yú zhī xiá， xiǎng dào dāng nián yīn ná de xué wèi bù shòu xiāng gǎng zhèng fǔ“ rèn kě”， wú fǎ zài gǎng móu shēng， jiù píng péng yǒu zī zhù de yī zhāng chuán piào， jìng mào rán chū yáng“ liú xué”； xiǎng dào dài qù de quán bù jiā dāng， jiāo liǎo yī gè yuè de fáng qián hòu jiù suǒ shèng wú jǐ， mǎ shàng“ yī pín rú xǐ”； xiǎng dào dāng nián yào bù shì lǎo tiān yé zhào gù， kāi kè qián jiù zhǎo dào táng rén cān guǎn de shì zhě gōng zuò， yī dìng huì luò dé lù sù jiē tóu de jìng dì， zuì hòu táo bù guò yí mín jú qiǎn sòng chū jìng de mìng yùn。 xiǎng zhe xiǎng zhe， yě 'àn 'àn pèi fú zì jǐ dāng nián yīn yǎn qián wú lù bù xī“ gū zhù yī zhì” páo qù měi guó de yǒng qì。 wǒ yòu shī hù shì， chū zhōng niàn liǎo yī nián hòu jiù zì shí qí lì， hòu lái yǐ zì xiū shēng míng yì kǎo rù tái dà jiù dú wài wén xì； hòu lái yòu“ chì tiáo tiáo” dì mào xiǎn páo dào měi guó niàn yán jiū yuàn， zhōng yú zài yìn dì 'ān nà（ Indiana） dà xué wán chéng bó shì xué wèi。 wǒ xiǎng zhuóxiǎng zhe， zì jué qián bàn shēng bù kěn xiàng mìng yùn dī tóu zài nì jìng zhōng dǎ gǔn de jīng lì， jì lù xià lái， huò xǔ huì duì tóng nián jīng lì gēn wǒ xiāng shìde nián qīng rén yòu gǔ wǔ zuò yòng。 xiǎng zhe xiǎng zhe， zhōng yú bǐ zhī yú zhǐ， yǐ liánzǎi fāng shì zài xiāng gǎng de《 dà xué shēng huó》 zá zhì fā biǎo。 zhè me yī shuō， yǐ shì sān shí duō nián qián de jiù shì liǎo。 xù《 yī lú yān huǒ》、《 wén zì bù shì dōng xī》 hé《 wén zì hái néng gǎn rén de shí dài》， qí wén zì xìng zhì gēn《 chī mǎ líng shǔ de rì zǐ》 yòu suǒ bù tóng。 dú chī potato， zī wèi rú hé， shì“ gè tǐ” jīng yàn， yīn cǐ wén zì yòu zìzhuàn chéngfèn。 qí yú sān jí suǒ zài wén zhāng， qǔ cái suí xīn suǒ yù， dāng rán nǎi yòu gǎn 'ér fā。 suǒ néng fèng gào guó nèi dà yǎ jūn zǐ de， jiù shì wǒ wú lùn xiě de shì shénme tí mù， wén zì dū huì rú yáng rén suǒ shuō de userfriendly， ràng gè wèi“ kàn dé xià qù”。 xū yào“ jiǎo zhù”、“ wěi zhù”、“ pōu fù zhù”、“ zhuī zhù” cái néng chǔlǐ de nà lèi xué shù wén zhāng， bù huì zài zhè sān gè jí zǐ zhōng chū xiàn。 nà lèi wén zhāng， yìng yóu xué bào chéng dān。 yīn wéi wǒ wéi rén lǎo pài， suǒ xiě wén zì zì jǐ kàn lái yòu xiē dì fāng què yě shí gǔ bù huà。 pì rú shuō wǒ bù huì chēng hū gé xià wéi“ qīn 'ài de dú zhě”。 dà jiā sù mèi píng shēng， zěn me“ qīn 'ài” qǐ lái？ wǒ yě bù huì xiě chū“ rè liè huān yíng mǒu mǒu” zhè zhǒng jù zǐ， yīn wéi wǒ xiāng xìn wén zì de gōng néng yòu shí zhēn de shì lessismore。 jì yào“ huān” yíng， xīn qíng dāng rán“ rè liè”， hé bì shuō duō yú de huà？ yīn wéi lǎo pài， suǒ yǐ zài yuè dú yīng wén shāng yè xìn jiàn shí， bù huì xiǎng rù fēi fēi， kàn dào dear jiù xiǎng kiss。 guó nèi dú zhě dú wǒ zhè zhǒng“ lìng lèi” shū xiě shí， yě xǔ néng dú chū yī xiē“ yì guó qíng diào” de wèi dào lái。 qǐng yǐ píng cháng xīn chǔzhī， yīn wéi zhè shì yī gè bù dǒng“ hàn yǔ yán” de“ jiù rén lèi” wén tǐ de tè sè。 shì wéi xù。
2005 nián 12 yuè 26 rì xiāng gǎng lǐng nán dà xué mù lù
mù lù
dì yī ji xiě zuò zhè huí shì
qiě shuō chuáng biān gù shì
lìng lèi zhuān jiā
zhào yuán rèn yǔ 'ài lì sī
xiào yuán fēng jǐng
biān ji de yǎn jīng
jiàngxiàng běn wú zhǒng
yí lǎo dú bái
xiě zuò zhè huí shì
memo kuáng xiǎng qū
liè tóu xiào cháng
làng dé xū míng
méi pī
zì wǒ táo zuì
mǎ dīng ní zhī liàn
rè là là de yǐn sī
shòu zé duō rǔ
wú zuì yǐ dāng fù guì
zuò jiā de xīn lǐ zǔ zhì
shū kàn bù wán， zěn me bàn？
xīn kuáng rén rì jì
xū nǐ wén běn
wén zì bù shì dōng xī mù lù dì 'èr ji wén zì qǐ shì dōng xī
lín xíng zhǐ de liǎng gè shì jiè
dǒng qiáo de sǎnwén
wén zì qǐ shì dōng xī
zhuō“ zì shī” zhī bì yào
rú shì wǒ wén
bù sì jiù shí qíng
xiě zuò yǐ liáo shāng de“ xiǎo nǚ zǐ”
xīn jǐng wù yǔ
liú gǒu de yīng yīng
qiān wàn bié bǎ gē 'ér men dàngzhēn
dì sān ji wén huà yǐn
shāng guǎn · wén xué · hù xiāng fā míng
rén wén jiào yù de zōng zhǐ yǔ jīng shén
rěn lìng dù fǔ chéng yí dí
tì tóu wén zhāng
xué shù biāo zhǔn wú huá yáng zhī bié
nì míng wén huà
zhōu 'èr zhī yuē
wén huà yǐn
xìng tán yě sǒu
“ xīn pài” xiǎo shuō yǔ wén píng
bèi shū， bèi shū？ bèi shū！
xiàng shēng mìng bào fù
qíng shū jiù yǔ wén
cháng hèn cǐ shēn fēi wǒ yòu
tīng zhān lǎo shī de huà
dì sì ji jì mò fān yì shì
jì mò fān yì shì
fān yì de shí dài gǎn
《 lù dǐng jì》 yīng yì màn tán
kǒu dài de yǔ yán
chī fàn de gōng jù
yīng yǔ suàn lǎo jǐ？
yī bèi zǐ de shì
nǐ yī dìng yào 'ài yīng wén
bié kàn dào dear jiù xiǎng kiss
duì lián yīng yì shí xiǎo
sǐ gēn yīng wén de 'è lì
dì yī ji xiě zuò zhè huí shì
qiě shuō chuáng biān gù shì
lìng lèi zhuān jiā
zhào yuán rèn yǔ 'ài lì sī
xiào yuán fēng jǐng
biān ji de yǎn jīng
jiàngxiàng běn wú zhǒng
yí lǎo dú bái
xiě zuò zhè huí shì
memo kuáng xiǎng qū
liè tóu xiào cháng
làng dé xū míng
méi pī
zì wǒ táo zuì
mǎ dīng ní zhī liàn
rè là là de yǐn sī
shòu zé duō rǔ
wú zuì yǐ dāng fù guì
zuò jiā de xīn lǐ zǔ zhì
shū kàn bù wán， zěn me bàn？
xīn kuáng rén rì jì
xū nǐ wén běn
wén zì bù shì dōng xī mù lù dì 'èr ji wén zì qǐ shì dōng xī
lín xíng zhǐ de liǎng gè shì jiè
dǒng qiáo de sǎnwén
wén zì qǐ shì dōng xī
zhuō“ zì shī” zhī bì yào
rú shì wǒ wén
bù sì jiù shí qíng
xiě zuò yǐ liáo shāng de“ xiǎo nǚ zǐ”
xīn jǐng wù yǔ
liú gǒu de yīng yīng
qiān wàn bié bǎ gē 'ér men dàngzhēn
dì sān ji wén huà yǐn
shāng guǎn · wén xué · hù xiāng fā míng
rén wén jiào yù de zōng zhǐ yǔ jīng shén
rěn lìng dù fǔ chéng yí dí
tì tóu wén zhāng
xué shù biāo zhǔn wú huá yáng zhī bié
nì míng wén huà
zhōu 'èr zhī yuē
wén huà yǐn
xìng tán yě sǒu
“ xīn pài” xiǎo shuō yǔ wén píng
bèi shū， bèi shū？ bèi shū！
xiàng shēng mìng bào fù
qíng shū jiù yǔ wén
cháng hèn cǐ shēn fēi wǒ yòu
tīng zhān lǎo shī de huà
dì sì ji jì mò fān yì shì
jì mò fān yì shì
fān yì de shí dài gǎn
《 lù dǐng jì》 yīng yì màn tán
kǒu dài de yǔ yán
chī fàn de gōng jù
yīng yǔ suàn lǎo jǐ？
yī bèi zǐ de shì
nǐ yī dìng yào 'ài yīng wén
bié kàn dào dear jiù xiǎng kiss
duì lián yīng yì shí xiǎo
sǐ gēn yīng wén de 'è lì