cài yuán péi zài zhōng guó xiàn dài jiào yù xué shù shǐ shàng de dì wèi yǔ gòng xiàn， yòu mù gòng dǔ。 shēn wéi zhōng yāng yán jiū yuàn de chuàng yuàn yuàn cháng， cài yuán péi duì yuàn nèi gè yán jiū suǒ de chéngzhǎng yǔ fā zhǎn， gèng dōuyòu yī dìng de yǐng xiǎng lì。 jiù zhōng guó de mài luò 'ér yán， chuàng jiàn yǔ fā zhǎn xiàng zhōng yán yuàn zhè yàng yī gè xiàn dài yì yì de xué shù jiàn zhì， shǐ wú qián lì， tā de chéng yuán， duì yú rú hé ràng zhōng yán yuàn zhèng cháng 'ér jiàn kāng dì chéngzhǎng yǔ zhuàng dà， qí shí dōushì“ mō zhe shí tóu guò hé”。 zài dà jiā de lǐ xiǎng lǐ， dāng rán yuàn yì cóng zhì dù guī zhāng céng miàn wéi tā jiàn lì kě dà kě jiǔ de jī chǔ； wéi jiù xué shù de shí jiàn céng cì lái shuō， zhì dù guī zhāng lǚ yòu bù zú zhī chù， zhè shí， kǒng pà jiù xū yào yǐ rì cháng hù dòng wǎng hái de qíng yì suǒ níng jù de gòng shí / gòng xìn 'ér jì zhī， fāng néng bǐ cǐ xiāng dé。 yīn cǐ， zhè gè xué shù jiàn zhì de zuì gāo lǐng dǎo rén， rú guǒ shì wèi yōng róng tǎn chéng、 huò dá dà dù de chún rú jūn zǐ， yǐ wú xíng de gè rén rén gé gǎn zhào lái tǒng lǐng qún yīng zhòng shì， suǒ néng gǔ dòng díshì qì， shí wú kě gūliáng。 cài yuán péi shēn wéi zhōng yán yuàn de dì yī wèi dà jiāzhǎng， tā de yī qiē zuò wéi， zhèng shù lì liǎo zhè yàng de diǎn fàn。 yǐ tā zhī zūn zhòng lì shǐ yǔ yán yán jiū suǒ（ yǐ xià jiǎn chēng“ shǐ yǔ suǒ”） kāi chuàng de zì zhù kōng jiān wéi lì zhèng， zhèng kě tū xiǎn cài yuán péi de fēng fàn。
　　 chuàng shǐ yī gè xué shù jiàn zhì， zhāo mù rén cái shì zuì jī chǔ de gōng chéng。 dàn shì， nà hái shì yī gè zhēng mù xué shù rén cái de fāng shì hái wèi shàng guǐ dào de shí dài， rén jì guān xì wǎng luò biàn jū yú xiāng dāng de jué dìng xìng dì wèi。 shǐ yǔ suǒ yú 1928 nián chuàng suǒ zhī shǐ， jí jǐjǐ duō shì yú yī táng， zhè xiē xué jiè yīng háo， běn lái gè yòu zhuān zhí， tā men zhī rù suǒ， biàn shì cài yuán péi yǐ yuàn cháng shēn fèn 'ér chū miàn pìn rèn de。 dāng shǐ yǔ suǒ zài 1929 nián běi qiān， bìng jiāng“ yuán yǐ shì yè wéi dān wèi zhī zǔ qǔ xiāo， gèng wéi jiào dà zhī zǔ”， chén yín kè、 zhào yuán rèn fēn rèn dì yī zǔ、 dì 'èr zǔ zǔ zhù rèn， cài yuán péi jí zhì hán 'èr rén， shēn zhì gè rén zhī xiè chén。 cài yuán péi shèn zhì hái qīn zì chū miàn pìn qǐng yán jiū yuán， rú liú fù（ bàn nóng） dào shǐ yǔ suǒ zhuān rèn， biàn shì tā qīn zì chū mǎ yǔ zhī shāng tán， quàn qí bǎi tuō gè jī guān de guān xì， ér zhǐ dān rèn“ zhuān rèn yán jiū yuán” de jiēguǒ。
　　 shǐ yǔ suǒ de chí xù chéngzhǎng， gèng lài yú xīn xuè yuán yuán bù jué dì zhù rù。 suǒ lǐ de zī shēn yán jiū rén yuán， lǚ lǚ yǐn jiàn xué jiè hòu qǐ zhī xiù héng héng yì tóng shí zài qīng huá dà xué rèn jiào de chén yín kè， tuī jiàn yàn jīng dà xué lì shǐ xì bì yè de zhōu yī liáng rù suǒ， biàn shì lì zhèng。 shǐ yǔ suǒ dì yī rèn suǒ cháng fù sī nián， yì céng zài běi jīng dà xué jiān kè， qǔ“ bá jiān zhù yì”， fán běi dà de yōu xiù bì yè shēng， wǎng wǎng wèitā wǎng luó yǐ qù， rú zhāng zhèng lǎng、 láo gān děng biàn shì yóu tā bá zhuó jìn rù shǐ yǔ suǒ de。 xiǎn rán， shǐ yǔ suǒ zhēn xuǎn wèi lái de xué shù xīn xiù， zì yòu guǎn dào hé fǎ dù， wú jiǎ wài qiú， yōng yòu xiāng dāng de zì zhù kōng jiān。

　　rán 'ér， shǐ yǔ suǒ zhēn bǔ xīn xiù de zì zhù kōng jiān， jī běn shàng shì tā de lǐng dǎo zhě yǔ zhōng yán yuàn de zuì gāo dāng jú xiāng hù zūn zhòng， zhú jiàn fā zhǎn chū lái de。 cài yuán péi de shè huì zhèng zhì rén jì guān xì wǎng luò xiāng dāng duō yàng， xiàng tā yào qiú yuán zhù de xué jiè zhōng rén， bù zhī fán jǐ， shǐ yǔ suǒ gèng shì zhū fāng xiǎng yào“ lǐ yuè lóng mén” de diàn táng。 shēn wéi zhōng yán yuàn yuàn cháng， cài yuán péi biàn lǚ lǚ yìng gè jiè yào qiú， xiàng shǐ yǔ suǒ tuī jiàn rén shì。 lì rú， tā rèn wéi zhōng fèng nián zhì《 zhàn guó cè》 shèn qín， jué dé tā de yán jiū jìhuà“ shèn zhōu mì”， biàn jiàn zhī yú shǐ yǔ suǒ。 yòu rú zhù yòu《 zhōng guó cí xué shǐ》 de xuē lì ruò、“ yú mán yuán shǐ jí zhì lì pō qín” hé“ méng wén chéng dù yì sì kě yìng yòng” de máo mén、“ zhuān zhì dōng běi zhǎng gù” de jīn yù fú děng yī cháng chuàn de míng dān， yědōu zài tā de tuī jiàn zhī liè。 zhì rú tòu guò chóngchóng guān xì hé cài yuán péi dā shàng xiàn de qí tā rén wù， tā yě jìng wǎng wǎng“ bù biàn lóng shé”， hǎo sì“ yòu qiú bì yìng”。 xiàng shāng wù yìn shū guǎn de zhù rén zhāng yuán jì shì cài yuán péi de lǎo péng yǒu， jīng qí tuī jiè， cài yuán péi biàn jiè shào páng xūn　 gěi fù sī nián； wú tíng xiè tōng guò zhèng jiè de wāng zhào míng（ céng rèn xíng zhèng yuàn yuàn cháng）、 luó wén gān（ céng rèn wài jiāo bù bù cháng）， xiǎng yào móu shǐ yǔ suǒ yī xí zhī dì， cài yuán péi yě dòng shǒu zhì hán fù sī nián 'ér yǐn jiè zhī。 cài yuán péi jiāo yóu guǎng kuò， ní yú rén qíng zhī lěi， bù miǎn gěi shǐ yǔ suǒ（ hé fù sī nián） píng tiān ruò gān fán rǎo。 rú cài yuán péi céng yī yóu guǎng zhōu， zài nà 'ér shòu dào cài zhé fū de“ zhào fú”， tā jū rán biàn jiāng zhè yī wèi yǔ tā jǐn shì“ chū jiāo， bìng bù zhī qí dǐ yùn” de rén wù， tuī jiàn wéi shǐ yǔ suǒ tè yuē yán jiū yuán，“ yǐ wéi gōng zuò zhī zhù lì”。 yī yán bì zhī， cài yuán péi xiě gěi shǐ yǔ suǒ de tuī jiàn shū， duī jī yíng chǐ。
　　 cài yuán péi de zhè xiē xiàng shǐ yǔ suǒ tuī jiàn rén shì de bā xíng shū， dōubèi fù sī nián kè qì dì huí jué liǎo， tǒng tǒng bái fèi bǐ mò gōng fū。 cài yuán péi de yuàn cháng zhī zūn， duì yú jué dìng shǐ yǔ suǒ de rén shì， háo wú zuò yòng。 dàn shì， zāo dào huí jué、 chī liǎo“ bì mén gēng” de cài yuán péi， wán quán zūn zhòng shǐ yǔ suǒ rén shì de zì zhù kōng jiān， zǒng shì bù yú gān shè。 yīn cǐ， néng gòu zài rén shì shàng bǎo chí dú lì， yǐn jìn lǐ xiǎng de yán jiū rén yuán xīn xuè， zì rán yòu zhù yú shǐ yǔ suǒ de zhuó zhuàng chéngzhǎng。
　　 zài zhōng yán yuàn de rén wén shè huì kē xué yán jiū lǐng yù lǐ， shǐ yǔ suǒ de lì shǐ zuì wéi yōu jiǔ， xué shù guǒ shí fēng shuò zhī zhì。 cóng zhěng tǐ de jiǎo dù lái kàn， cài yuán péi jìn kě néng dì tí gōngjǐ shǐ yǔ suǒ yī qiē de zhù lì， tā dé yǐ zhuó zhuàng chéngzhǎng， cài yuán péi bìng bù shì zhí jiē tí gōng nǎi zhī zī rùn de nǎi mǔ， què wú yí bàn yǎn zhe fú zhí jiǎng yè zhě de juésè。 suī rán tā duì yú shǐ yǔ suǒ de xué fēng de rèn zhī， bìng bù què qiē， suǒ yǐ zǒng shì shòu zhì yú rén qíng， jiè shào yī xiē bìng bù shì hé yú shǐ yǔ suǒ zhī xū qiú de xué rén， wǎng wǎng bái fèi gōng fū， dàn shì， zài shǐ yǔ suǒ xiàng gèng měi hǎo de qián jǐng mài kāi dà bù de lì chéng shàng， cài yuán péi zé wán quán zūn zhòng tā de zì zhù kōng jiān， wéi yíng gòu lǐ xiǎng de xué shù jiàn zhì dǎ xià liǎo jī chǔ。 shí guò jìng qiān， zài zhì dù guī zhāng yǐ rán zhěng qí wán bèi de jīn rì，“ zhōng yán yuàn” de yuàn cháng jué duì bù kě néng yě bù bì yào zhí jiē xiàng gè suǒ yǐn jiàn rén cái liǎo。 zhǐ shì， zuò wéi chuàng shǐ zhōng yán yuàn zhè gè xué shù jiàn zhì de zuì gāo lǐng dǎo zhě， cài yuán péi de fēng fàn， zú kě fā rén shēn sī， duì 21 shì jì de xué shù lǐng dǎo zhě 'ér yán， yīnggāi hái yòu shēn kè de qǐ fā yì yì。