shǒuyè>> wénxué>> 鸳鸯蝴蝶>> zhāng hèn shuǐ Zhang Henshui   zhōng guó China   jìn dài zhōng guó   (1897niánwǔyuè18rì1967niánèryuè15rì)
shēn chén
  shàonǚ yuè róng kān yǎng de nüè dài jiā chū zǒubèi chē dīng 'èr jiù huí jiā zhōng shōu yǎngjiàn cōng míng 'ài mào jiāyòu bāng zhù bài míng shī xué chéng wéi hóng shí de jīng míngjué duì 'èr gǎn zhì shēnèr duì qíng shēn rán 'ér yuè róng zhōng jiū shè shì shēnjīng zhù xué shēng sòng xìn shēng de yòu huò bēn tiān jīn tóng dàn hǎo mèng chángsòng duì yàn fán hòujìng sòng gěi běi jīng jūn zuò qièyuè róng shì cóngtiào lóu zhuāng zài bié rén de bāng zhù xià táo chū kǒu yán jiàn 'èr liú luò huā liú shuǐ zài běi jīng chá lóu qīng chàng wéi shēngyuè róng chū zǒu hòuèr liú jīng de pīn jié hūnhòu láiliú jīng wéi yuè róng pěng jiǎozhī dào liǎo 'èr yuè róng de guān liú jīng wéi zhàn yuè róng 'èr gǎn chū běi jīngbìng zài sàn hòu yuè róng piàn dào de 'ān èr fèn chí dāo wěi zhuī 'ér
huí lòu xiàng yòu zhī yīn 'àn líng miào cháng jiē yuán ruò shàng bēn chē( 1)
  xià tiān de shì lìng zhǒng shì jièpíng cháng xiū de réndào liǎo zhè shí hòuquán zài yuàn huó dòng láizhè shì běi jīng chéng tiáo tóng suǒ yuàn miàn
   de fáng wéi liǎo yuàn suǒ yòu shí jiā rén jiā de nán dào yuàn chéng liáng lái liǎomǎn tiān de xīng dǒu zhe hún dùn de guāngzhào zhe shàng duō rén yǐng yòu zuò
   deyòu tǎng zhe de jiān hái yòu diǎn xiǎo xiǎo de huǒ xīngzài 'àn liàng zhe shì yòu rén zài chōu yāntái tóu kàn kàn tiān shàngyín shì hěn míng xiǎn de héng lán zhe tiān kōngǒu rán liú
   xīng fēi dòngtuō liǎo tiáo hěn cháng de bái wěi shè liǎo 'àn kōngzài liú xīng xiāo jiǎn liǎo zhī hòuàn kōng qiē guī chén zhǐ yòu wēi wēi de nán fēngfēi sòng zháoliáng dào rén shēn shàngyuàn
   de dōng jiǎoyòu rén jiāng xiǎo gùn chēng liǎo xiǎo tóu jià jià shàng zhe guā de téng tóng qiān niú huā de téngfēng chuān liǎo guā jià chuī guā zuò xiǎngzài chéng liáng de huán jìng dǎo shì tiān liǎo duō qíng
   rán 'ér zài zhè yuàn chéng liáng de rén men shì liǎo jiě zhè xiē de men yòu de shì zuò xié jiàng deyòu de shì tuī shuǐ chē deyòu de shì tiǎo líng xīng dān deér zuì gāo zhí
   biàn shì kāi chē xíng de shí shuō shì kāi chē xíng dedǎo shuō shì gǎn chē degèng qiàdàng xiēyīn wéi zài zhè yuàn de xiǎo kuà yuàn dān lìn liǎo liǎng jiān xiǎo fáng
   zuò liǎo suǒ chē chū de chǎng zhǐ yòu liàng jiù de jiào shì chēfàng zài xiǎo kuà yuàn zhǐ yòu zài lǎo zǎo shù xiàkào duǎn qiángjiāng jiù de bǎn
   zhī liǎo suǒ péng xuě de tiān jiù yǐn dào bǎn xià miàn shì lǎo bǎn shì huǒ yīn wéi chē quán shì de chǎn rán 'ér yào
   gǎn chū zuò shēng zhè wèi zhù rén jiào dīng 'èr shì wèi sān shí 'èr suì de zhuàng dīngchéng tiān chù zuò shēng dào liǎo wǎn shàngquán yuàn réndōulái chéng liáng bān liǎo jiù de téng
   héng zài rén zhōng jiān tǎng zhe 'áng liǎo tóu kàn jiàn tiān shàng de xīng dǒujué dào yín hěn shì yòu diǎn 'ér shén tóng shíyuàn lín xié jiàng wáng shǎ tán zhe niú láng zhì de shì jiā tīng hěn shén
   zhè shízài xiàng zhuǎn wān de suǒ zàiyòu zhèn qín bǎn shēng rào liǎo yuàn chù zǒu zhenǎi shì 'èr yuè qínàn liǎo diào dǎzháo bǎnzài shēn zhe shēng
   yīn gèng shì 'ěrzhèng dào zhè mén kǒu qín biàn liǎo liǎo duàn shēn chén》, pāi bǎn huàn liǎo miàn xiǎo 'ér dōng dōng 'ér dōng dōng dǎzháo jiā shí tán huà
   shēng tíng liǎo xià jìng jìng tīng zheděng shēn chénde pái wán liǎo jiā jiù jiào liǎo shēng hǎowáng shǎ hái 'áng zhe tóu xiàng qiáng wài jiào dào wèizài lái
   dīng 'èr hái shì tǎng zài téng shàngjiāng shǒu shàng de jiāo shànpāi zhe dào:“ wèiwèiwáng rén jiā zuò xiǎo shēng mài chàng deguài lián de bié tóng rén jiā nào zhe wán。” zhè
   huà gāng shuō wánjiù tīng dào yòu rén zài mén kǒu wèn dào:“ zhè 'ér yào chàng 'ér ?” shēng yīn shì fēi cháng de cāng lǎodīng 'èr xiào dào:“ hǎo rén jiā zhāo liǎo lái liǎo。” wáng shǎ dào
  “ lái jiù lái liǎozán men còu qiánchàng liǎng zhǐ 'ér tīng tīng huā liǎo shénmewèizěn me suàn ?” rén dào:“ máo qián zhīxiǎo diàojīng quán píng diǎnyào shì chàng zhěng tào
   de yòu suàn shuāng bèi deyòu suàn sān bèi de yàng。” shuō zhezài xīng guāng xià jiù kàn dào rén zhī hòuyòu yòu liǎng hēi yǐng gēn suí liǎo jìn láiwáng shǎ shì yíng shàng qián
   dīng 'èr jiù zuò liǎo láikàn jìn lái de sān rén shì chuān duǎn de nán shì duǎn de rénhái yòu chuān cháng de 'ér hěn miáo tiáo gài shì wèi xiǎo
   niànwáng shǎ rén jiāo shè liǎo zhènquè tīng dào rén dào:“ men zhè hái chàng hěn hǎo suí biàn tiǎo liǎng chū tīng tīngzhǔn ràng guò yǐn。” èr yuǎn yuǎn
   chā zuǐ dào:“ chàng shénme de ? huì chàng xiē shénme ?” rén dào:“ sǎng xiǎo sǎng quán néng chàng。《 diàn》、《 bié 》、 xīn xué huì defēng hái cháo》, zhè shì qīng
  《 zhū lián zhài》、《 tàn 》、《 cáo》, quán chéng。” wáng shǎ xiào dào:“ guài gāng cái men qín shēn chénliǎoshì cáode duàn men zhè 'ér quán shì
   qióng jiā zhù 'ér chū liǎo duō shǎo qián yào néng còu qián máo qián lái liǎng zhīchéng chéng ?” rén dào:“ jiē shàng chàng de duō méi zhè jià qián men jīn tiān méi shēng
   chàng huì gāi huí liǎozhū wèi yào shì yuàn tīng de huàliǎng máo qián chàng sān zhī shì néng zài jiā liǎo。” wáng shǎ huí zhuǎn shēn láiwèn dào:“ jiā tīng tīng chū fēn。” èr
   xiào dào:“ chū máo。” wáng shǎ pāi zhe tuǐ dào:“ chéng ! zhǐ chā fēn qiányuàn zhè me xiē réncòu fēn qián hái còu chū lái ?” chéng liáng de rénzhè jiù tóng shēng de dāyìng zhejiù shì me bàn
   yīháng sān rénmàn tuō tuō de liù xié zǒu jìn liǎo yuàn wáng shǎ máng lái miàn bān liǎo sān tiáo dèng ràng men zuò miàn 'áng liǎo tóu shēng rǎng dào
  “ xià ! jiā quán lái tīng 'érzhè 'ér jiù kāi tái liǎo !” chàng 'ér de nán dào:“ láo jiàxiān gěi men diǎn 'ér liáng shuǐ 。” èr dào:“ liáng chá ?” rén dào:“
   jiù gèng hǎo liǎo。” èr tīng shuō páo huí jiā zhōngpěng liǎo sān chá bēi chū lái rán zhí yíng dào men miàn qián zài hēi 'àn zhōngshì wèi niàn shuō liǎo shēng láo
   jiàliǎng shǒu chá jiē liǎo guò lián lián dào liǎo liǎng shēng láo jiàzài jiào láo jià de shēng zhōngèr xiàng zhā zhēn zhā liǎo shénme xīng fèn yàngxīn dǎo shì dòngděng dào yào zǎi
   kàn zhè rén shí jīng bào zhe zǒu liǎozhàn zài hēi 'àn de yuàn dǎo miǎn dāi liǎo dāi men guò chá zhī hòujiù wèn dào:“ wèi chàng shénme zhè 'ér yòu zhé
   。” wáng shǎ dào:“ èr zài 'ér ? men quán rèn zhè jiàn shì tuō zhe liǎo。” èr dào:“ kàn zhé ? lián réndōu kàn qīng chǔ jiào kàn zhé shàng de
   xiǎo shì xiào huà ?” shuō zhe huàliǎng rén zǒu dào liǎo chùwáng shǎ jiù sài liǎo yìng bāng bāng de zhé zài shǒu shàngèr dào:“ yòng qiáo liǎo men gāng cái bào de
   chū wǒdōu 'ài tīng。” wáng shǎ dào:“ chàng 'ér detīng jiàn méi yòu ? jiù tiǎo shǒu de chàng 。” zhè fēn guò liǎozhǐ jiàn sān hēi yǐng zuò dào chùtóng shí qín
   bǎn quán xiǎng lái diào zhèng zòu shì nán bāng guò mén wán liǎo xiǎo niàn chàng liǎo duànlǎo wáng zài zhàng zhōng shuì wěnde zhèng shì wáng bié 》, chàng wán
   hòujiā shàng duàn shēn chénde diào zhè shì jiàn duàn yīnyuèèr běn lái huí dào yuán wèi tǎng zài téng shàngtīng wán liǎo zhè duàn shēn chén》, èr jiào liǎo
   shēng hǎorén suí liǎo zhè shēng hǎojiù zuò lái nán tíng liǎo qínwèn dào:“ xiān shēnghái chàng shénme ?” wáng shǎ dào:“ bié rén liǎo men zhè 'ér lái de xiān shēng。” rén
   cóng zhōng yòu rén dào:“ zhēn hǎo tīngzài lái 。” wáng shǎ dào:“ hǎo tīng jìn guǎn shì hǎo tīng néng lǎo chàng zhè 。” hái dào:“ men chàng duàn diàn。”
   wáng shǎ dào:“ diǎn liǎo zhè chū zhǔn shǒujiù chàng zhè zhè hái hǎo tián de sǎng tīng liǎo zhēn gòu mèi。” hēi 'àn liú lǎo lǎo zuò zài jiē yán shàngzhǐ
   bǐng jiāo shàn hōng wén pāi liǎo tuǐ zhí xiǎngzhè jiù chā zuǐ dào:“ wáng shǎ guǎn yòu duō nián jiào rén jiā hái 。” wáng shǎ dào:“ jīn nián sān shí zhè xiǎo
   niàn guò shí sān liǎo。” chàng de rén chā huà dào:“ men zhè tóu shí 'ér xiǎoqiáo zěn me shìde。” èr dào:“ hǎo jiù shì diàn》, chàng
   。” shì qín xiǎng lái hái yòu chàng liǎo duàn diàn》。
'èr huí zhǐ piāo líng dēng táng jiàn mén gōng sǎo zuò rén( 1)
  rén shēng de bàn shì 'ǒu rán de guò zài zhè 'ǒu rán zhī zhōngwǎng wǎng biàn wéi rán
   èr tóng wèi táonàn de niàn tán dào zhè kōng chǎng jiù jué guǒ rán yòu xiē liánzhè shí suī rán diào zhuǎn tóu zǒu de shì zài huí zhuǎn liǎn lái
   xiàng běi kànzhǐ jiàn hái liǎng shǒu chāo zài chà shàng miàn liǎo tóu tuō zhe de zǒu liǎo èr jiāng shǒu shàng de biān jiào dào:“ wèi wèi xiǎo niànbié máng
   zǒu hái yòu huà wèn 。” hái tīng liǎo zhè huà diǎn kǎo páo liǎo guò lái
   zǒu lái de shì shì hěn měng dedàn shì dào liǎo miàn qián hòuzhè jiù tóu liǎo xià láiwèn dào:“ zhǎng guì de jiào gànmá ? jīng gěi dào guò láo jià liǎo。”
   èr tiào xià chē láixiào dào:“ dào láo jiàzhè méi yòu guān hái yào wèn huà shuō yòu shū shū zài běi xīn qiáo chá guǎn zhè huà yòu diǎn 'ér kào zhù
   ?” diǎn diǎn tóu dào:“ shì deyòu shū shū zài chá guǎn 。” èr dào:“ zhè chá guǎn de hào gài zhī dàodàn shì zhè chá guǎn shì cháo dōng hái shì cháo shì
   cháo nán hái shì cháo běi zǒng huì zhī dào。” 'áng zhe tóu xiǎng liǎo xiǎng rán tóuquè shì chī xiàoèr dào:“ zhè yàng shuō jiǎn zhí shì huǎng de shuō
   suàn dào ?” tái tóu lái liǎn zhèng zheyīn dào:“ shí duì shuō yīn wéi zhuī wèn zhe dào yào gào yòu shū shū zài běi xīn qiáo
   shì huì lǎo dīng zhe wèn dejiào zěn me bàn ?” èr dào:“ lǎo dīng zhe wèn yào shénme jǐn ?” dào:“ bào gào jǐng chásòng dào shī jiā 。” èr dào
  “ dào shī yòu méi yòu jiā me suàn wǎng páo ?”
   tīng zhe zhè huàdǎo zhēn lèng zhù liǎodèng liǎo liù de yǎn jīngzhǐ guǎn xiàng wàng zhejiāng yòu jiǎo shàng de xié duàn zài miàn huà zhe èr dào:“ néng páo chū
   lái liǎo de luàn zǒu shì xiān zǒng chóuhuà liǎo huì jiū jìng shì suàn dào 'ér 。” dào:“ yào shì yòu fāng de huà zǎo jiù táo zǒu liǎo
   jiù yīn wéi méi fāng cái shì zài men jiā dài zhe。” èr dào:“ zěn me jīn tiān yòu gǎn páo ?” dào:“ yào páozài men jiā chí zǎo hái yòu chù
   lèi de shī dài xià zhǐ hǎo xiān páo chū láitáo kāi liǎo kǒu zài shuō yòu xiǎng tóu lái shì táo xià xiāng suí biàn bāng bāng shénme rén de máng
   zǒng zhǎo wǎn fàn chī 'èr tiáo yòng shuō jiù suàn bié de shì qíng hǎo bàn rén yào xínsǐméi shí me bàn dào。” èr dào:“ shì shuō shī
   dài hái cuò ?” tuì hòu liǎo liǎng liǎo tóu méi yòu zuò shēngjiāng liǎng shǒu zhǐ tóu fàng zài zuǐ chún shàng mǐn zheèr dào:“ zhè yàng shuō zhǔn shì zǒu 'èr tiáo
   kàn liǎn shàng diǎn méi yòu chóu de yàng fǎn zhèng shì zǒu suàn shuō shì shì ?” chén zhe liǎn yǎn tóng shí chuí liǎo xià méi yòu huà
   èr tái tóu kàn kàn tiān tài yáng gāo shēng guò liǎo rén jiā mén wài de gāo huái shù shàngzhòu liǎo liǎng zhòu méi máo dào:“ pèng zhe zhè jiàn shì jiù guǎnxiàn zài yǎn zhēng zhēng kàn
   xínsǐ méi yòu zhè dào néng néng zhe de huàdào jiā tàng jiā yòu lǎo tài tài jiàn zhe de shì jiù duō quàn quàn 。” dào
  “ dào men jiā de shì shēng míng yào sòng huí shī jiā shì gān de bié yuān 。” shuō liǎo zhè huà xiàng 'èr zhōu shēn shàng xià
   quán kàn liǎo yǎnèr dào:“ zhè shì xiào huà liǎo zhè me rénjiù shì shī guān zhù men guò de rénjiù néng sòng huí ? jiǎo zài shēn shàng
   yào huí zǒu men suàn bái zhe xiān dào jiā qiáo qiáoruò shì hǎo zài zǒu chí ? huōchū liǎojīn tiān shàng shénme mǎi mài
   zuò zài péi páo tàng shàng chē。” shuō zhejiù shàng qián chē mén kāi liǎoér qiě hái qiàn liǎo qiàn shēn tiào zhe shàng liǎo chēyóu chē mén shēn chū liǎo bàn jié shēn xiàng
   èr dào:“ ruò shì chē xiàng shī jiā gǎn liǎo jiù huì tiào xià lái de。” èr dào:“ zhè wèi niàn shuō huà tài xiǎo xīn liǎo shàng de chēshì
   zhǎo zhe lái deyòu shì liǎo lái de ruò shì xiāng xìn jiù gāi jiào zhù jiù 。” xiào dào:“ dǎo xiāng xìn shì hǎo rénjiù shì bǎo zhù sòng
   huí zhǎng guì deláo jià liǎo gēn liǎo。” èr tiào shàng liǎo chē biān gǎn liǎo chē jiù páoyīn wéi shì jìng de páo zhe jiù méi yòu gōng lái shuō huàdào
   liǎo jiā mén kǒu chē tíng zài mén wài niàn dǎo xiàng shì shú shìdekāi liǎo chē mén xià láizhí xiàng xiǎo kuà yuàn dīng jiā zǒu zài zhè yán xiàzuò liǎo wèi lǎo tài tàibèi duì
   liǎo wài zuò zheèr dào:“ gào duàn xīn xiān shì 'ér dài zhe wèi lái liǎo。” wèi lǎo tài tài niǔ zhuǎn shēn láijiān xuē de liǎn shàngshǎn chū liǎo duō zhòu wéndài liǎo
   cāng bái de tóu zhù de wēi wēi de yáo hàn zhezhè shì biǎo shì zhe wéi rén shòu tài shēn chū lái de zhǒng máo bìng suī shì zhàn lái liǎodàn hái jiù yǎng liǎo liǎn kàn rényóu
   zhè kàn chū lái hái shì shuāng míng de cán rén
   èr zhàn zài qīn miàn qiánxiàng wèi niàn zhāo liǎo liǎng zhāo shǒuyīn dào:“ qǐng guò lái jiàn jiànzhè shì 。” niàn zǒu liǎo guò jiào liǎo shēng lǎo tàidīng lǎo tài jiù shēn chū
   yòu shǒu lái zhù liǎo de shǒuzuǒ shǒu què zài shǒu shàngjiān shàngquán qīng qīng fānyīn xiào dào:“ zhè shì wèi xiǎo niànèr shì jiā de ?” èr dào
  “ lǎo zuò zhe xiān ràng duàn jīng guò de shì gào rán hòu zài ràng shuō de。” dīng lǎo tài jiù wān liǎo yāo gāng cái zuò de dèng pāi liǎo liǎng xiàxiào dào:“ xiǎo
   niàn jiù zài zhè 'ér zuò zhe 。” shuō wán liǎo zhè huà màn màn zǒu dào duì guò de suǒ zàiwān liǎo yāoshēn zhe liǎng shǒuzài chù suǒ liǎo liǎng sān xiàguǒ rán jiù ràng dào liǎo
   xiǎo rán hòu zuò xiàèr zài qiáng shàng dīng shàng xià liǎo tiáo bàn gān shī de máo jīnzài 'é tóu shàng luàn liǎo zhènzhè jiù xiào zhe jīn zǎo shàng de shì shù liǎo fān
   dīng lǎo tài suī rán kàn dào lái de guì shì zěn me yàng shì shuí shuō huà jiù liǎn cháo zhe shuíděng 'èr huà shuō wán liǎozhè jiù jiāng liǎn zhuǎncháo dào wèi xiǎo
   niànxiào wèn dào:“ 'ér shuō de huàquán shì zhēn de ? guì xìng ? yīngdāng zěn me chēng ?” dào:“ nín tài hái shuō zhè xiē xìng wángshī liǎo míng
   jiào yuè róngchéng tiān chéng wǎn de jiù shì zhè yàng jiào zhesǎo zhuō zhǔ fànshénme quán jiào zhēn liǎo zài jiā de shí hòuxiǎo míng 'ér jiào xiǎo 'érnín jiù jiào xiǎo 'ér
   。” èr dào:“ niàn tóng yòu biàn shuō jiù bié láo sāo liǎo。” dīng lǎo tài jiāng liǎn cháo zhe dào:“ èr hái méi yòu zuò mǎi mài tīng zhè wáng
   niàn de huà dìng hěn cháng xiān zhǎo diǎn shēng zán men děng huí lái。” èr xiàng niàn kàn liǎo xiàyòu zhe tóu xiǎng liǎo xiǎng dào:“ niàn yào xīn péi zhe
   zài zhè tán tánděng huí jiā lái liǎo cái zǒu kāi yǎn jīng kàn jiàn yào páo zhuā zhù。” zhàn lái dào:“ fàng xīn zuò mǎi mài zhè mǎn shì zhǎo
   zhe zhù 'ér de rénhuì dào 'ér ?” shuō dàohái xiàng chǐ xiàoèr zǒu dào yuàn liǎohuí tóu kàn dào liǎo zhè liǎng piàn xiān hóng de zuǐ chún tòu chū xuě bái de chǐ lái
   yòu liù de yǎn zhū duì rén zhuǎnzhè jiù jué dāi liǎodīng lǎo tài dào:“ èr zěn me méi tīng dào de jiǎo xiǎng ?” shuō dàoyáng liǎo liǎnduì zhe yuàn èr dào:“ máng
   shénme zhè jiù zǒu wèi wèi niàn bié zǒuzǒu liǎo shì lòu 。” shì xià tóu shàng de mào yào xiàng diǎn tóu shì zhī yòu liǎo shí
   me gǎn xiǎng zhuǎn niàn tóujiāng shǒu zài mào shàng pāi pāi huī zhe zǒu liǎo chū liǎo
   zhè wèi wáng yuè róng niàn miàn dīng lǎo tài tán huà miàn dǎliang men de jiā de zhè shì liǎng jiān běi yòng wěi gǎn liǎo bào zhǐ liǎo kāi lái dewài miàn zhè jiān
   xiǎo duī liǎo sān zhāng zhuō zhèng miàn zhuō shàngyòu biàn chéng hēi yǒu de tóng gōngyòu jiǎo de pán lóng qīng huā pánshèng liǎo nán guāzuǒ jiǎo duī liǎo dié shū
   běnshàng miàn liǎo fāng méi gài de yàn chí zhàng běn yòu quán fàng zài yàn chí shàng zhèng qiáng shàng shì huà méi gōng xiān shén wèiquè shì jìng kuàng miàn chuān jūn
   guà zhǐ huī dāo de rén xiàng rén jūn mào shànghái shù liǎo cuō róng yīngzhàoxiàng guǎn mén kǒu xuán zhe yuán shì kǎi de xiàngpiànjiù shì zhè tàozhè rén gài shì guān
   zhī dào men jiā gànmá lái guà zhe dōng liǎng zhāng zhuō xié xié de duì zhepén 'érguàn 'ér bào zhǐmiàn fěn dàixīn xiān cài shū máo shuà juànshénme dōng
   yòuliǎng zhāng zhuō xià miànquè shì sàn duī liǎo duō méi qiú tào chú fáng de jiā huǒlián méi dài shuǐ gāngquán fàng zài zhōng jiānzài jiā shàng liǎng tiáo bǎn dèngjiǎn zhí de zhè gěi sài mǎn liǎo
shǒuyè>> wénxué>> 鸳鸯蝴蝶>> zhāng hèn shuǐ Zhang Henshui   zhōng guó China   jìn dài zhōng guó   (1897niánwǔyuè18rì1967niánèryuè15rì)