sūn zǐ yuē: bīng zhě, guó zhī dà shì, sǐ shēng zhī dì, cún wáng zhī dào, bù kě bù chá yě。
gù jīng zhī yǐ wǔ shì, xiào zhī yǐ jì, ér suǒ qí qíng, yī yuē dào, èr yuē tiān, sān yuē dì, sì yuē jiāng, wǔ yuē fǎ。
dào zhě, lìng mín yǔ shàng tóng yì, kě yǔ zhī sǐ, kě yǔ zhī shēng, ér bù wèi wēi yě。 tiān zhě, yīn yáng, hán shǔ, shí zhì yě。 dì zhě, yuǎn jìn, xiǎn yì, guǎng xiá, sǐ shēng yě。 jiāng zhě, zhì, xìn, rén, yǒng, yán yě。 fǎ zhě, qū zhì, guān dào, zhù yòng yě。 fán cǐ wǔ zhě, jiāng mò bù wén, zhī zhī zhě shèng, bù zhī zhě bù shèng。
gù xiào zhī yǐ jì, ér suǒ qí qíng。 yuē: zhù shú yòu dào, jiāng shú yòu néng, tiān dì shú dé, fǎ lìng shú xíng, bīng zhòng shú qiáng, shì zú shú liàn, shǎng fá shú míng, wú yǐ cǐ zhī shèng fù yǐ。 jiāng tīng wú jì, yòng zhī bì shèng, liú zhī; jiāng bù tīng wú jì, yòng zhī bì bài, qù zhī。
jì lì yǐ tīng, nǎi wéi zhī shì, yǐ zuǒ qí wài; shì zhě, yīn lì 'ér zhì quán yě。
bīng zhě, guǐ dào yě。 gù néng 'ér shì zhī bù néng, yòng 'ér shì zhī bù yòng, jìn 'ér shì zhī yuǎn, yuǎn 'ér shì zhī jìn。 lì 'ér yòu zhī, luàn 'ér qǔ zhī, shí 'ér bèi zhī, qiáng 'ér bì zhī, nù 'ér náo zhī, bēi 'ér jiāo zhī, yì 'ér láo zhī, qīn 'ér lí zhī。 gōng qí wú bèi, chū qí bù yì, cǐ bīng jiā zhī shèng, bù kě xiān chuán yě。
fū wèi zhàn 'ér miào suàn shèng zhě, dé suàn duō yě; wèi zhàn 'ér miào suàn bù shèng zhě, dé suàn shǎo yě; duō suàn shèng, shǎo suàn bù shèng, ér kuàng yú wú suàn hū? wú yǐ cǐ guān zhī, shèng fù jiàn yǐ。
gù jīng zhī yǐ wǔ shì, xiào zhī yǐ jì, ér suǒ qí qíng, yī yuē dào, èr yuē tiān, sān yuē dì, sì yuē jiāng, wǔ yuē fǎ。
dào zhě, lìng mín yǔ shàng tóng yì, kě yǔ zhī sǐ, kě yǔ zhī shēng, ér bù wèi wēi yě。 tiān zhě, yīn yáng, hán shǔ, shí zhì yě。 dì zhě, yuǎn jìn, xiǎn yì, guǎng xiá, sǐ shēng yě。 jiāng zhě, zhì, xìn, rén, yǒng, yán yě。 fǎ zhě, qū zhì, guān dào, zhù yòng yě。 fán cǐ wǔ zhě, jiāng mò bù wén, zhī zhī zhě shèng, bù zhī zhě bù shèng。
gù xiào zhī yǐ jì, ér suǒ qí qíng。 yuē: zhù shú yòu dào, jiāng shú yòu néng, tiān dì shú dé, fǎ lìng shú xíng, bīng zhòng shú qiáng, shì zú shú liàn, shǎng fá shú míng, wú yǐ cǐ zhī shèng fù yǐ。 jiāng tīng wú jì, yòng zhī bì shèng, liú zhī; jiāng bù tīng wú jì, yòng zhī bì bài, qù zhī。
jì lì yǐ tīng, nǎi wéi zhī shì, yǐ zuǒ qí wài; shì zhě, yīn lì 'ér zhì quán yě。
bīng zhě, guǐ dào yě。 gù néng 'ér shì zhī bù néng, yòng 'ér shì zhī bù yòng, jìn 'ér shì zhī yuǎn, yuǎn 'ér shì zhī jìn。 lì 'ér yòu zhī, luàn 'ér qǔ zhī, shí 'ér bèi zhī, qiáng 'ér bì zhī, nù 'ér náo zhī, bēi 'ér jiāo zhī, yì 'ér láo zhī, qīn 'ér lí zhī。 gōng qí wú bèi, chū qí bù yì, cǐ bīng jiā zhī shèng, bù kě xiān chuán yě。
fū wèi zhàn 'ér miào suàn shèng zhě, dé suàn duō yě; wèi zhàn 'ér miào suàn bù shèng zhě, dé suàn shǎo yě; duō suàn shèng, shǎo suàn bù shèng, ér kuàng yú wú suàn hū? wú yǐ cǐ guān zhī, shèng fù jiàn yǐ。
sūn zǐ yuē: fán yòng bīng zhī fǎ, chí chē qiān sì, gé chē qiānshèng, dài jiá shí wàn; qiān lǐ kuì liáng, zé nèi wài zhī fèi bīn kè zhī yòng, jiāo qī zhī cái, chē jiá zhī fèng, rì fèi qiān jīn, rán hòu shí wàn zhī shī jǔ yǐ。
qí yòng zhàn yě guì shèng, jiǔ zé dùn bīng cuò ruì, gōng chéng zé lì qū, jiǔ bào shī zé guó yòng bù zú。 fū dùn bīng, cuò ruì, qū lì, dān huò, zé zhū hóu chéng qí bì 'ér qǐ, suī yòu zhì zhě, bù néng shàn qí hòu yǐ! gù bīng wén zhuō sù, wèi dǔ qiǎo zhī jiǔ yě; fū bīng jiǔ 'ér guó lì zhě, wèi zhī yòu yě。
gù bù jìn zhī yòng bīng zhī hài zhě, zé bù néng jìn zhī yòng bīng zhī lì yě。 shàn yòng bīng zhě, yì bù zài jí, liáng bù sānzǎi, qǔ yòng yú guó, yīn liáng yú dí, gù jūn shí kě zú yě。 guó zhī pín yú shī zhě yuǎn shū, yuǎn shū zé bǎi xìng pín, jìn yú shī zhě guì mài, guì mài zé bǎi xìng cái jié, cái jié zé jí yú qiū yì, lì qū cái dān, zhōng yuán nèi xū yú jiā, bǎi xìng zhī fèi, shí qù qí qī, gōng jiā zhī fèi, pò chē bà mǎ, jiá zhòu shǐ nǔ, jǐ dùn bì lǔ, qiū niú dà chē, shí qù qí liù。
gù zhì jiāng wù shí yú dí, shí dí yī zhōng, dāng wú 'èr shí zhōng, qí gǎn yī shí, dāng wǒ niàn shí。 gù shā dí zhě nù yě, qǔ dí zhī lì zhě huò yě。 gù chē zhàn, dé chē shíshèng yǐ shàng, shǎng qí xiān dé zhě, ér gèng qí jīng qí, chē zá 'ér chéng zhī, zú shàn 'ér yǎng zhī, shì wèi shèng dí 'ér yì qiáng。
gù bīng guì shèng, bù guì jiǔ; gù zhī bīng zhī jiāng, mín zhī sī mìng, guó jiā 'ān wēi zhī zhù yě。
qí yòng zhàn yě guì shèng, jiǔ zé dùn bīng cuò ruì, gōng chéng zé lì qū, jiǔ bào shī zé guó yòng bù zú。 fū dùn bīng, cuò ruì, qū lì, dān huò, zé zhū hóu chéng qí bì 'ér qǐ, suī yòu zhì zhě, bù néng shàn qí hòu yǐ! gù bīng wén zhuō sù, wèi dǔ qiǎo zhī jiǔ yě; fū bīng jiǔ 'ér guó lì zhě, wèi zhī yòu yě。
gù bù jìn zhī yòng bīng zhī hài zhě, zé bù néng jìn zhī yòng bīng zhī lì yě。 shàn yòng bīng zhě, yì bù zài jí, liáng bù sānzǎi, qǔ yòng yú guó, yīn liáng yú dí, gù jūn shí kě zú yě。 guó zhī pín yú shī zhě yuǎn shū, yuǎn shū zé bǎi xìng pín, jìn yú shī zhě guì mài, guì mài zé bǎi xìng cái jié, cái jié zé jí yú qiū yì, lì qū cái dān, zhōng yuán nèi xū yú jiā, bǎi xìng zhī fèi, shí qù qí qī, gōng jiā zhī fèi, pò chē bà mǎ, jiá zhòu shǐ nǔ, jǐ dùn bì lǔ, qiū niú dà chē, shí qù qí liù。
gù zhì jiāng wù shí yú dí, shí dí yī zhōng, dāng wú 'èr shí zhōng, qí gǎn yī shí, dāng wǒ niàn shí。 gù shā dí zhě nù yě, qǔ dí zhī lì zhě huò yě。 gù chē zhàn, dé chē shíshèng yǐ shàng, shǎng qí xiān dé zhě, ér gèng qí jīng qí, chē zá 'ér chéng zhī, zú shàn 'ér yǎng zhī, shì wèi shèng dí 'ér yì qiáng。
gù bīng guì shèng, bù guì jiǔ; gù zhī bīng zhī jiāng, mín zhī sī mìng, guó jiā 'ān wēi zhī zhù yě。