shǒuyè>> wénxué>>xiǎoshuō>> 黑白两道>> lāi · Leslie Waller   měi guó United States   xiàn dài měi guó   (1923niánsìyuè1rì2007niánsānyuè29rì)
hēi shǒu dǎng zhī zhàn
  zuò zhělāi ·
   chá zài de hóng yán zhī jiā de yǐng xiǎng zhī chí xiàzhōng jué xīn jiā jué lièyào jiāng jiā de fēn shì láidōu zhuǎn jiāo gěi jiā de shǒu lǐng 'ào · luò tuō jiā cóng shì jīn róng huán jìng bǎo gōng zuòchá de jué dìng zài jiā yǐn liǎo yīcháng xuān rán de duì tóubiāo zhǔn de hēi shǒu dǎng dǎng wēn qiē fěng guān qīn de fěi duì wǎn yán xiāng quànyào jiā wéi zhòngér bài huài de dǎng kuí luò chē huò lái jǐng gào chá xíng shìjiù zài jiā nèi máo dùn chóngchóng zhī shíjiǔ jiā shì fàn wéi de dōng fāng shēn shì jiā yòu 'àn pài rén xíng luò chá shì jiù zài jiā de nèi yōu wài huàn zhōng zhǎn kāi rén fěn dēng chǎng
   wéi shuí 'ér zhàn
   liù yuè
   01 zhāng
   02 zhāng
   03 zhāng
   04 zhāng
   05 zhāng
   06 zhāng
   07 zhāng
   yuè
   08 zhāng
   09 zhāng
   10 zhāng
   11 zhāng
   12 zhāng
   13 zhāng
   14 zhāng
   jiǔ yuè
   15 zhāng
   16 zhāng
   17 zhāng
   18 zhāng
   19 zhāng
   20 zhāng
   21 zhāng
   22 zhāng
   shí yuè
   23 zhāng
   24 zhāng
   25 zhāng
   26 zhāng
   27 zhāng
   28 zhāng
   sān yuè
   29 zhāng
   30 zhāng
   31 zhāng
   32 zhāng
   33 zhāng
   34 zhāng
   35 zhāng
   36 zhāng
   yuè
   37 zhāng
   38 zhāng
   39 zhāng
   40 zhāng
   41 zhāng
   42 zhāng
   43 zhāng
   44 zhāng
   45 zhāng
   46 zhāng
   47 zhāng
   48 zhāng
   49 zhāng
   shí 'èr yuè
   50 zhāng
   51 zhāng
   52 zhāng
   53 zhāng
   54 zhāng
   èr yuè
   55 zhāng
   56 zhāng
   57 zhāng
   58 zhāng
   59 zhāng
   60 zhāng
   61 zhāng
   sān yuè
   62 zhāng
   63 zhāng
   64 zhāng
   65 zhāng
   66 zhāng
   67 zhāng
   68 zhāng
   69 zhāng
   70 zhāng
   71 zhāng
   72 zhāng
   73 zhāng
   74 zhāng
   75 zhāng
   76 zhāng
   77 zhāng
   78 zhāng
   79 zhāng
   80 zhāng
   81 zhāng
   82 zhāng
   83 zhāng
   84 zhāng
   shí 'èr yuè
   85 zhāng
zhāng
  kǒng zhōng lái línxīng liù
   chá zhī dàowán měi de shì jiè shì méi yòu kǒng de de shēng huó zhí fān fēng shùnzhēn zhèng de kǒng zài miàn qián cóng láidōu xiǎn yán mèi kǒng zhǐ huì guāng xiē zài mìng yùn miàn qián wèi suō qián 'ér yòu háo yìn zhī rénrán 'ér biàn de quán wèi shì me gēn shēn lún dào miàn duì hēi xīng liù de shí hòu biàn zhī suǒ cuòshù shǒu liǎo
   zhè shì yáng guāng míng mèi de liù yuè de zǎo chéncóng huá 'ěr jiē shàng bǎi duō céng de shì jiè mào zhōng xīn de liǎng lóu shàng kàn dào cóng guā chǎng kěn guó chǎng fēi de fēi lín jìn hái yòu yīzhuàng gāo sǒng yún de jiàn zhù héng héng lán shà shì jiè mào zhōng xīn hái gāo chū sān shí céngcóng zhè zhǐ yòu rén xiàng wài tiào wàng jiù shì chá · chá jīn tiān gǎn dào wǎng 'ér dōunéng kàn
   kǒng zěn me huì jiàng lín dào zhè 'ér zhè shì shì jiè zhī diānzhè me duō nián lái qín fèn wéi de jiù shì néng zhàn zài zhè yòu jīn tiānjiā de quán huī guò zuò yòngzhè jiā wèile quán shì suǒ bùwèi xiàn zài de měi mǎn shēng huó rán de jiā yòu guāndàn chá rèn wéi qián de wèi zhù yào hái shì kào de fèn dǒu shì wén zhì bīn bīn de xué jiū shì rén chéng gōng tōng cháng shǔ xiē 'ài chū fēng tóu de měi guó jiāo mendàn què chéng liǎo zuì gāo chéng jiù de huà shēn
   zhè wèi shāndàiwáng jiù zhè me fāng shǎng kāi shǐ liǎo zhè tiān shí jīng guā wán liǎo liǎnchuān hǎo liǎo zhè wéi ràng shùn xīn de shì zhè tào háo huá gōng chēng zuò bàn gōng shì)。 zhè ràng suǒ yòu réndōu yǎn hóng de háo huá gōng duì lái shuōhán sōu sōuyīn sēn sēn dezhēn yòu xiēgāo chù shèng hán”。 zhè 'ér běn shì jiā gōng ér zhǐ suàn gāo gāo zài shàng de chéng bǎodàn cóng fēn hòujiù jiāng zhè 'ér dàngchéng liǎo jiā
   duì zhe jìng shěn shì liǎo fān de zhe bànlóu xià yuǎn chù liàng jǐng chē kāi guò jīng tài guàn de qíng rén 'ā 'ěr · jiā bāng bàn zǒng huān nòng de shēn zōng quán ér hái zhàn zài jìng miàn qiánfǎng réng guàn děng dài zhe de
   shì jiā ràng zhǎo dào liǎo quán xīn de duì chá lái shuōzhè bǎi tuō de jiā zhè yàng de qián jǐng zhēn shì ràng rén huànzuó wǎn jīng xiàng bǎi tuō jiā de jiā suǒ mài chū liǎo
   guò zhè zhǐ shì lín shí cuòxiàn zài réng shǔ zhè jiā zhè jīn tiān shàng kāng niè zhōuzhōng huí dào lán shà cān jiā hūn zhāo dài huì hěn xiǎng yāo qǐng jiā dàn jiù zài zuó wǎn yòu chéng liǎo 'ào · luò zhēng lùn de jiāo diǎn
   dāng chá zài 'ào · luò miàn qián tán zhè xiē xīn xiǎng shí 'ào zuì wēn de fǎn yìng biàn shìzhè xiē 'āng zàng de diǎn dìng shì guàn shū gěi de ”。 lǎo jiā huǒ de huà dào xiàn zài hái ràng nán shòu
   méi guān yòu cháo huì xiàng tān pái dedào shí hòu 'ào jiù huì míng bái zhè qiēdōu shì jīng xīn cèhuàqiǎo rán jìn xíng deduì chá lái shuōzhǐ yào yòu yǒng jiù néng jiān chí xià zhǐ yào yòu zhǒng kuáng de zhuī qiú jiù néng kāi shǐ zhǒng xīn de shēng huó zhǒng tuō jiā méi yòu shù de shēng huó
   dāng rán men de xuè yuán guān shì yǒng yuǎn gǎi biàn liǎo de
   chá · chá mèn mèn tàn liǎo kǒu wàng yóu jīng zài de zàng liù zhōng zhā liǎo gēnzhè yóu de zhǒng shì jiā zhí xià dedàn hái wèi zài de dǎn liàng zhōng shēng gēn tài guàn zhè zhǒng yǎng zūn chù yōu de duì shí hái yuàn 'ài
   jīn tiānshì xīng liùshì kāng niè zhōu cān yuán néng huì jiàn jié shù kuà guó gōng ( J-TI) dǒng shì huì de wéi shí jiānzuì jìngōng móu liǎo fèn guó fáng de dǎo dàn gǎi zhuāng tóngyáo chuán zhè fèn tóng de shù zhǐ yòu 11 měi yuándàn quán xīn lún dūn chéng dōunéng xiù chū tóng yuǎn zhǐ zhè shù
  ① xīn lún dūn wéi kāng niè zhōu dōng nán gǎng kǒuměi guó hǎi jūn
   zuò wéi jié kuà guó shù gōng de cái zhù guǎn xiàng cān yuán yàng dào chǎngxiàng yào dài kuǎnbào jiè jiāng de míng xiě chéng lánzhè cuò yuán liàngyīn wéi lán kòng gōng shì jié gōng zuì de dōng
   chéng kuài diàn lái dào lán shà de xià chē de nuò jià shǐ zhe pái háo huá jiā cháng jiào chē huǎn huǎn chuān guò rén yān shǎo de jīn róng lái dào liǎo 'ēn tóu nuò chá nián líng xiāng fǎng dào shí suìshì chá de yuǎn fáng táng nán jiē shàng de xiǎo gōng yuán yáng guāng càn làndǎo xiǎn cuì de shù yòu xiē 'àn dàn men chuān guò nán jiēxiàng zhí shēng chǎng shǐ chá cóng chē chuāng kàn dào wéi 'ěr 'ào xiǎo xíng fēi de luó xuán jiǎng zài xuánzhuàn zhe
   rán liàng sāng pái xiǎo xíng huò chē shí zhì shǎo liù shí yīng de yíng miàn xiàng men shǐ 'ér láihuò chē zhuàng jìn liǎo jiào chē de jià shǐ shì chá de tóu zuǒ xiāng zhǐ yòu háo huá jiào chē měng wāi xiàng biān
   suì piàn làng huā yàng chù jiàn sànqiáng liè de guàn shǐ chá shòu dào liǎo liè de zhèn dàng kàn dào diào tóu táo páo de sāng chē chē tóu yòu gōng gāngzhào shì zhě xiàng nán fēi 'ér chē wěi bèi zhèn liè de sàn pēn chū qīng yān
  “ nuò méi shì ?”
   nuò shēng kēng hún shēn jìn shì gāng huà piàn shàng xiān xuè zhùzhè shì jiā de xuè
   chá yǎn qián zhèn hēihūn liǎo guò zhè zhǒng gǎn jué fēi cháng shuō shì hěn kuài suī rán shuāng jǐn dàn réng rán gǎn dào zhōu wéi shēng de qiējiù chē xiào zhe xiàng chū shì xiàn chǎng shǐ láijiù rén yuán jiāng nuò dìng zài dān jià shàngtuī dào chē shàngjiù chē yòu hǒu jiào 'ér chá hěn qíng yuàn de zhēng kāi yǎn jīng réng zài huí wèi zhe shī zhī jué de zhǒng yóu de gǎn shòu yuàn huí dào xiàn shí zhōng lái
   zhī shì shuí sài gěi zhǐ bēi fēi zhèn nán yán zhuàng de xīng fèn de zhàn shǐ de shǒu dǒu zhebēi zhōng de fēi liǎo lián mǐn liǎo kǒuxiǎng liǎo xiǎngyòu mǐn liǎo kǒu
   zhào shì zhě kàn lái zhǐ shì xiǎng jǐng gào chá · chá ér bìng xiǎng chú diào fǒu chē de rén wán quán yòu huì xiàng shè ér qiě shì shēng zài yuǎn yīng cháode fāng
   nián lái cóng gài lán shà bìng zhàn liǎo shà de dǐng céngchá jiù zhí shēng huó zài děng fēn míng de juàn biānzài de xià miàn shì xiē wéi shēng cún 'ér zhēngzhá de xiǎo rén zài shàng miàn shì shēng huó de zhù zǎi zhě
   shèn zhì shíshòu jīng hòu shén zhì luàn de chá réng zài wéi de wèi zhān zhān chǎng shàng de gōng zuò rén yuán fēi cháng qíng lán kòng gōng shì men zuì de men jiān chí pài míng shì jiǎn chá de shāng shì。“ ,” shuō dào,“ shì zhēn zhèng de chāo míng pái chē。” zhe de shǒuxiàng shēn shēn xiàozhè xiào róng zài gào ,“ ràng zuò shénme dōuchéng。”
   chá piàn hùn luàn xiǎng dào liǎo nuòxiǎng dào liǎo liàng sāng xiǎo xíng huò chēxiǎng dào liǎo zài yòu de jiāng mìng men de hěn qīng chǔ 'ān rán duǒ zài bǎi sān shí céng de tiān lóu chá dàn dào liǎo miàn shàng jiù zhǐ shì jiāng shī men shòu shuízhè rén ràng men zuò shí me ràng zhè húndàn qiáo qiáo jìn zài decháo xué guò dàn men shénme shí hòu dōukě sòng shàng tiān
   chá gěi de xiǎo táng qīn kǎi · liǎo diàn huàyào bǎo zhèng yòu rén zài zhào nuòbìng ràng pài rén chá xún liàng zhào shì táo páo de xiǎo xíng huò chē
  “ guǒ liàng sāng shì cóng lín pào tái suì dào zǒu de huà,” kǎi ruò yòu suǒ shuō,“ xiàn zài men kǒng jīng chē chāi liǎo zhèng zài gǎi zhuāng 。”
   zài xīn lún dūnchá zài duō yìng chóu jiǔ huì shàng zǒng shì hún shǒu shè duàn wèn men zhì zào chē huò de mùdì jiū jìng shì shénmedàn jìn guǎn zhè yàng réng méi yòu háo de kǒng gǎndǎo shì kāi shǐ gǎn dào fèn liǎoshì yòu shuí jué de shì tài liǎohái shì yòu rén xiǎng xǐng suǒ yòu de réndōu shì cháng mǎn chóng de chòu ròu wàinán dào chē huò cái shì men zhì de lián luò shǒu duànnán dào jiāng lái jiù shēng huó zài zhè xiē rén dāng zhōng
   zài fǎn chéng de zhí shēng shàng zǒng suàn cóng zhè chǎng jīng zhōng huǎn guò shén láijìn guǎn wéi 'ěr 'ào xiǎo xíng zhí shēng yǐn qíng shēng hōng míngdàn bìng yǐng xiǎng xiǎo dǔn zuó wǎn 'āi liǎo 'ào · luò de luòjīn tiān shàng yòu pèng shàng chē huòshǐ néng xiǎng shū shū
   shì zuò zhè mèng liǎo shū shū zuò zài cān zhuō bàng biān luò yòng cān jīn pāi dǎzháo miàn qián de pán xuě bái de cān jīn biàn chéng liǎo xuè hóng jiù miàn tiáo jìn pào zài bèi xià méi 'ěr tiáowèi zhī zhōng yàngmèng huàn zhōngjǐng zài shēn yín zhe 'ào chū fēng de chǐliǎn shàng duī zhe yòu de jìn suì de xiào róng。“ jiào shòu chī !” yòng shā 'ér chén de shēng yīn shuōchá xiànzhè zhǒng bàn shēng shú de miàn rán shì jiē shàng rén men chēng zhī wéiběn de bǎi yuán chāo piàoyīn wéi shàng miàn yìn zhe běn jié míng · lán lín de tóu xiàng。“ chī !” yòu shuō liǎo biànxiàng shī wèile jìng gòng shèng cān yàngzhèchāo piàocháng lái yòu de xuè xīng wèi 'érchá kāi shǐ zuò 'ǒujiē zhe zhāng kǒu chū liǎo yǎo suì liǎo deběn lái
   chá shì tiān cáishì xué zhěshì shǐ men de jīn liú zhuǎn huàdàn zhè bèi dōuzài bèi chī zhe zhè zhǒng fàn shì xué gōng shāng guǎn xué shuò shì de jīng yíng shǒu duàn shǐ lán kòng gōng yuè chéng wéi quán měi shí tuán gōng zhī zhèng shì luò chēng wéi jiào shòu de shí hòu
   rán 'ér suǒ 'ài de rén de wèn shǐ zhè suǒ yòu de qiē biàn háo jiā wēn róu 'ér jiān dìng wèn :“ xiǎng zěn me guò zhè shēngshì bāng zhù 'ào · luò lüè duó zhè shì jièhái shì yòng de tào mán huì tōu shuì de shǒu duàn wèitā qián?” de yán xià zhī shì shǎ guā yōng yòu zhè me duō jīn dōunéng gān chū fān shì láizhè shǐ rèn wéi chá shì tiān cái de suǒ yòu réndōu cuò cuòjiào shòu de hào gèng xiǎn zhǐ guò shì yòu wài biǎo de mào pái huò zài bié rén miàn qián shì chè tóu chè wěi de tōng rén
   è mèng chū xǐngchá gǎn dào cóng lái méi yòu guò de kāi shǐ chè liǎo wéi duì 'ào · luò yán de xíng wéi gǎn dào zhèn jīngchá gǎn dào xiū kuì jiǎn dān de miàn jìng jìng néng chè fǎn yìng chū bēi jiàn shēng huó de chǒu lòu běn zhì
   chá gāo gāo zhàn zài lán shà de lóu yòu xiǎng liǎo zhè mèng míng báizuó wǎn zài shū shū miàn qián biǎo xiàn tài wén tài mào liǎo yīnggāi jiāng de jìhuà dào zhuō miàn shàng:“ jiē shòu jiē shòusuí de biànfǎn zhèng jué xīn dìng。”
   gěi nuò suǒ zài de yuàn liǎo diàn huà yòu xiē zài bǎi sān shí céng gāo de lóu shàng céng yòu xiē quē yǎng shì màn dùn de shàng kōng kōng rǎn tài yán zhòng liǎoshèn zhì xiàn zàiliǎng liàng jǐng chē míng jiào zhe jiāo chā 'ér guòtīng lái xiàng liǎng tiáo shēng de sāngjiā zhī quǎn yàng
  “ nuò,” duàn chóngfù zhe,“ nuò · shì jīn tiān shàng sòng lái de。”
   chuǎn gěi kǎi diàn huàrán hòu xiǎng kǎi shèng jiào táng cān jiā hūn chá kāi shǐ gěi jiā diàn huà shí dào nèi xīn shēn chù de sāo dòng yòu míng lóu xià yòu xiǎng liǎo jǐng xiàng dàng de yín jiào gǎn dào zàng liù dōuzài fān téng
   zhè jiù jiào zuò kǒng néng ràng jiā fēn yōu
   jǐn jǐn zhuā zhù diàn huàshǒu kāi shǐ chàn dǒu shì zǎo chén zhǒng shòu jīng hòu de duō suoér shì hěn de dǒu dòng diàn huà shí shèn zhì chū xiǎng shēng běn rén cóng wèi gǎn shòu guò kǒng zhǐ kàn dào guò bié rén kǒng shí de múyàngdāng yòu rén zài zhī yáo yào shā de shí hòudāng yòu rén xiǎng jǐng gào ér què zhe tóu nǎo de shí hòu jiù néng yàn dào shénme shì kǒng liǎo
   zhēn zhèng de jǐng gào zǒng shì zhí jié liǎo dāng huì tīng dào zhè me :“ bié zài tǎo chī。” dàn shì kǒnghè wéi mùdì de jìn gōng zǒng shì fēn wéi liǎng xiān shì ràng shòu kǒng de jiān 'áorán hòu cái shì zuì hòu tōng dié
   hūn zhāo dài kuàijì huá zhōng zài zhè 'ér xíng qiányóu lāi hóng zhù jiào zài shèng jiào táng zhù chí hūn rán hòu yóu láo lāi dài chéng de háo huá chē duì cóng jiào táng chū xiàng nán xíng shí jiē chuān guò zhōu liù jìng de jiē dào
   chá zhǐ yòu fēn zhōng shí jiān huàn dàn shǒu xiān ràng de shǒu dǒu yòu yào jiāng chē huò de shì gào 'àozhǐ yòu xīn míng bái zhōng de 'ào xiǎng dào zhè gǎn dào zhēn shì méi yòng
   jiù zài zuó wǎn men hái tǎo lùn chá de chū gòu xiǎngchá rèn wéi yīnggāi jiāng de lán jīn róng fēn kāi lái jīng yíngnán dào zhè xiǎng jiù huì yǐn lái shā shēn zhī huò shénme yàng de rén huì quán kàn zhī zhòngjìng rán shì wáng wéi tǎo jià hái jià de chóu
   chá zhuǎn jīng wǎng hǎdé xùn de 'àn kàn tòu guò qīng xīn de kōng kàn dào liù shí yīng zhī wài bēi shān mài kǎi 'ěr shān mài lěng jùn de shān fēng men shǐ xiǎng liǎo 'ào · luò qíng de zuǐ liǎn
   jiāng xiàng jiā jiě shì zhè jiā xié 'è de miànzài zhè 'érxuè tǒng chú liǎo dài biǎo jiāng yào liú de xiān xuè wài shénme shìjiā xīn yào bāng zhù chá chá jué xīn yào bāng zhù
   chá zài nǎo hǎi zhōng miáo huì liǎo xià de shū shū zài lín wēi zhì cūn de duō jiē shàng yòu xiǎo xiǎo de fēng gǎng”: shèng zhēn luó shè jiāo zhè 'ér 'ào · luò méi yòu háo huá jiào chēzhè 'ér méi yòu jǐng shēngzhǐ yòu sān míng bǎo biāo liàng hěn jiù de lǎo shì wéi pái jiào chēzài qián miàn chù liàng wèi chē wèitā men kāi dào shì lǎo pái de hēi shǒu dǎng tóu méi yòu bào dào de tóu bǎn tóu tiáo xīn wén méi yòu shē chǐ de suí cóng rén yuándàn zhǐ yào kàn yǎn shuāng hēi de yǎn jīng jiù néng míng bái shì shēng huó fēi cháng yán de rénzhǐ yòu zhè yàng de rén cái néng ràng liǎo jiě zhào shì táo páo shì jiàn de nèi zhǐ yòu cái néng duì zhǒng xiělínlín de chǎng miàn yòu suǒ
   yào xiǎng huò zhè wèi quán wēi rén duì shì tài de fēn chá zhī dào hái tūn yān 'ào · luò gěi de jìn zhe xuè deběn ”, fǎn zhèng jīng yān liǎo 'èr shí nián wèitā lüè duó shì jièwèitā lěi cái zhè yàng de shēng huó shì tǐng yōu xián de hái néng xiǎng shòu jiā de quánduō hǎo de qián
   chá de tóu dǐng shàng jià lāi 'ēn xiǎo xíng zhí shēng huán rào zhe lán shà qīng jié lái huí fēi lüè zhechá néng kàn jiàn fēi de liǎng rén dìng shì lái de bāng shǒudān dāng jǐng jiè de gōng zuò yīnggāi ràng yòu xuè yuán guān de qīn lái zuòdàn suǒ yòu de qīn hūn zhāo dài huì shàng zuò liǎo
   huàn wán hòuchá zài jìng kàn liǎo kàn hái dào shíkàn shàng jiù xiàng sān shí lái suì de rénréng rán shì tóu nóng cháng yào dài yǎn jìngsuǒ tǎo yàn bié rén jiào de hǔn míngjiào shòu”。 cháng zhe shuāng lán de yǎn jīng tóu jīn zhè biāo zhǔn de 'àng - sēn cháng xiāng de jiào míng 'ěr luó · ān dōng 'ào · cóng lái bān pèi
   rán 'ér qiān nián qiánnuò màn rén zhēng yīng guó shí shāo shā qiǎng lüèjiān yín zài liú xià liǎo duō lán yǎn jīng de hùn xuè xiǎo háichá de liǎng 'ér shì zhè xiāng mào chá zhè xìng shì zài niàn shū shí deháo wènzhè nuò màn rénde xiàngmào gēngxiāng pèi piàn shì shì lán kòng gōng běn shēn shì piàn
  “ piàn shì zuì 'è。” dāng chá de zhí kǎi dòng lán guǎn rén yuán péi xùn jìhuà shíchá céng xiàng jiě shì guò zhè huà de hán 。“ měi tóu réndōu yīnggāi ràng liǎo jiě zhè diǎnzhè shì jiàn guǐ shì wéi 。”
  “ chá shū,” kǎi duàn liǎo de huà,“ zhè zhǐ shì tiáo shì běn zhù de xìn yǎng。”
   shìjiàn guǐ piàn shì zuì 'èjiā shuō duì guǒ shǐ jiā de fēi jīn liú dòng lái shǎ guā néng zào qiáng de guó
   chá shè xiǎng guò jiā fēn dào yáng biāo de qíng jǐngdào shí hòu jiāng zhèng míng zhēn zhèng 'ào de jīn fēn kāi lái shì duō me de míng zhì jiāng liàng de jīn tóu jiā suǒ cóng shì de huán bǎo gōng zuò zhōng zài suǒ ér guò què zǒng shì cóng bié rén suǒ jiāng wéi zhè shì jiè zuò diǎn 'ér gòng xiàn
   gòng xiàn wéi rén suǒ qiè de cái jiā shàng xià huì rèn wéi zhè men kàn lái shì de dōng cái zhēn zhèng shí fēn xiàochá de shì jiāo huā zhí ràng dài mào dāng fēn shíjiā rèn wéi cán bào de shì de móu shā shì jiě deér hǎo hǎo sàn de fēn shǒu què shì de
   lāi 'ēn zhí shēng zài nuǎn liú zhōng shàng xià bǎi dòng zhe zài yǐn liǎo chá de zhù huī zhe duǎn jiàn yàng de luó xuán jiǎngxiàng zhǐ fēng niǎo zài màn dùn shàng kōng de shàng shēng liú zhōng shàng xià tiào yuèdiān zhè duì hūn shì de zào yīn sāo rǎo
   chá shàng shēn shì huī de gāo lǐng chén xià shēn shì tiáo wén zhè shēn hěn lìng rén zhǔ kuò zǒu guò bǎi mǎn lěng cān de cháng zhuō jiǔ guìlái dào liǎo jiān kuān chǎng de fáng jiān huì 'ér rén men jiù yào dào liǎodàn zài zhè 'ér men kàn dào
   zhè hěn liáng kuàichá zài yīn 'àn zhōng màn màn kàn dào liǎo suàn zhōng duān shè bèi xìn chǔ cún guì kāi shuāng xiàng jiē shòu ,“ shà jiào lāi 'ēn zhí shēng xiāo zhí shēng xún luó men tīng dào méi yòu?”
   tòu guò sān céng chuāngchá kàn dào zhí shēng shēn xiàng fēi 。“ shìxiān shēng xiāo fēi xíng xún luó。”
   chá guān diào jiē shòu rán tīng dào shēn hòu de guān mén shēng xùn zhuǎn guò shēn kàn dào liǎo luò shū shū shēn gǎn lǎn de yǎn jīng luò shì qīn de xiōng jiā yuán lái yòu 'ér shì wéi méi yòu chéng jiā deyīn wéi jīng jiàn liǎo jiā de lǐng dǎo quán
   luò de zhí 'ǎi tóuxiá cháng de liǎn shàng qiàn zhe duì shēn yǎn zhe guāng tóuhuó xiàng yòu shū shěn měi pǐn wèi de zhōng shì xiū dào yuàn yuàn chángràng rén gǎn dào shēn shēn chén bái de lǐng dài bìng méi yòu chú luò shēn shàng de fēng
  “ xiāo zhí shēng xún luó de nǎo dài yào hǎohǎo 。”
   chá chàdiǎn 'ér zuòjiù chā shuō chū guò de huà láizhè duō guǎn xián shì de lǎo héng héng!“ kàn shàng suí shí xiàng yào zhuì huǐ。”
   lǎo tóu xiǎng liǎo xiǎngrán hòu diǎn liǎo diǎn tóu duàn yán de ròu huì biàn chéng táo jiǔ bǐng①,“ wàng zhè yàng。”
  ① zhè shì tiān zhù jiào de shén xué lùn héng héng shèng cān biàn lùnrèn wéi táo jiǔ bǐng zài zhōng jīng shén zhù shèng hòu huì biàn chéng de shēn xuè
  “ xīn niàn yuàn zhè yàng。” chá dīng kàn liǎo kànjué kāi xiǎo wán xiào huì shǐ fēn qīng sōng xià。“ xiàn zài kàn qīng chǔ liǎohǎo xiàng zài zhù chí bān zōng jiào tíngfēi zhuì huǐ yào chù shénme xíng?”
   luò de xiào shēng xiàng shì suì liǎo。“ chù huǒ xíng。” kāi liǎo wán xiàotòu guò sān céng chuāng kàn dào xīn de shān fēng shàng kōng yún kāi shǐ 。“ qiáo zhè jǐng chá duō me zhuàng guān!”
   shēn shàng zǒng yòu zhǒng lìng rén wèi de zhèn hàn méi yòu zuó wǎn de zhēng chǎo men shēn shì zhī jiāo shí de zhuāng shù zài chù xìn de suàn chū de wēi shēng xiǎng zhōng zhàn zhexiàn zài màn dùn shì zhōng ér lún dūn sài 'ěr shì bàng wǎn wéi zǎo chénzài xīn jiā xiāng gǎng hái zài xīng ①。 quán qiú fēn zhe 200 duō lán zhèng quàn gōng de bàn shì chù men suí shí huì xún zhè 'ér de zǒng shù
  ① xīn jiā xiāng gǎng shí gāi shì xīng líng chénér shì xīng shàng chù wéi zuò zhě
   shuāng xiàng jiē shòu de zhǐ shì dēng zài shǎn shuòchá shǒu chí huà tǒng:“ zhè shì shà zhǐ huī tái。”
  “ men shì lóu xià jǐng wèi rén men jiāng dào 。” chá péi shū shū zǒu chū fángsuí shǒu guān shàng mén
  “ xiāng bīn,” duì jiǔ bǎo shuōjiǔ bǎo gěi men zhēn mǎn liǎng zhǐ xíng gāo jiǎo bēichá jiǔ bēi。“ 'ào”, běn zhèng jīng shuō,“ dàn nín xiǎng tōng liǎojiù huì míng bái men de wèi lái dìng huì 'àn zhào zuó wǎn duì nín suǒ shuō de yàng zhǎnnín yuàn zhè yàngdàn nín hěn míng zhìhuì gǎi biàn kàn 。”
   luò zhǎ liǎo zhǎ shuāng hēi de yǎn jīng jiǔ bēi,“ gān bēi!”
   kǒng jīng xiāo shīchá cháng cháng liǎo kǒu kōng shì gān tián dezhè wèi nuò màn shí jūn zhàn shì zhèng zài tōng xiàng shèng de zhōng jīng qiú guò sēng múyàng de shū shū de bǎo yòujìn guǎn huān jiāng de fènzǐ sòng shàng huǒ xíng jià 'ào hái wèi duì chéng nuò guò zhǒng bǎo yòudàn méi yòu yīn chū bào 'ér jiàng zuì
   'ào yòu de fán nǎo kǒng rén guǒ zǒng shì péi bàn zhe bào qiāo zhà wáng guò me jiù yòu néng chù zài miàn chǔ de wēi xiǎn zhī zhōng
   míng nán yōng zài men shēn hòu xiǎo xīn sòu liǎo shēng gěi 'ào xiàn diàn huà。“ shénme?” luò zài tīng zheliǎn shàng de biǎo qíng rán yán láiméi tóu zhòu chéng tuánxiàng dāo jiān yàng。“ tài zāo gāo liǎo me hái yòu wèi ?” diǎn diǎn tóu,“ shàng gǎn lái。” jiāng diàn huà gěi liǎo zhāo dài luò cháo chá de liǎn shàng xiān shì liǎo liǎng yǎnrán hòu dīng zhe chá de yǎn jīng zuò chū bēi shāng de yàng shuō:“ nuò zài zhōng liǎo。”
   liǎng rén shēn shēn zhù shì zhe duì fānghǎo xiàng zài zhě zuò zuì hòu de gào bié men zhōng jiān zài chuán sòng zhe chāo gǎn xìn zhè zhǒng xìn zǒng shì cún zàiyòu diǎn jiào rén zhuó tòushì shuí chá 'àn wèn nán dào shì shuí xiǎng yào jǐng gào shēng tài kuài liǎo
   shì quán zhè zhǒng quán quán rán shì xiē huó zhe de rén menzhè shì 'ào de 'ànchá gǎn dào xīn zhōng zhèn huǒ zài rán shāozhè lái miàn qián de zhè wèi shū shū de méng yǒu de tóng móunán dào huì wèile xiū de qīn zhí 'ér rén zhì zào chē huò
  “ me hái yòu wèi ?” chá zhī dào shuō lòu zuǐ liǎozài 'ào · luò miàn qián shuí gǎn zhè me fàng guǎn zuò 'èr xiūchá yòu chóngfù liǎo luò wèn de huà
  “ jiào shòushénme hái yòu wèi?” 'ào wèn dào shǒu zhōng de xiāng bìnchá liǎo bēi
   dàn zhī cóng shénme fāng shè liǎo guò láijīhū dài shénme xiǎng dòngzuì duō guò shì yǐn xíng yǎn jìng piàn diào zài tǎn shàng me shēngliǎng rén de jiǔ bēi bèi zhōng piàn xiāng bīn jiǔ miàn fēi jiàn
  “ xià!”
   dàn shè yáng tái shàng zhī chēng zhē yáng péng de gāng zhù zhí de zhù xiàng bèi suì de gài xià wān liǎo hǎo 。“ xià 'àokuài xià!”
   chá lǎo tóu 'ér zài liǎo shàngxiǎo xíng lāi 'ēn zhí shēng wāi zhe shēnměng rán xià jiàng gāo hěn kuài xiāo shī liǎo。“ de tiān chá !”
   chá 'ào cóng mǎn xiāng bīn de shàng liǎo láizhè 'ér kōng ràng rén chuǎn guò lái rén jīng dào lóu xià liǎng liàng jǐng chē míng zhe jǐng kǒng yòu huí lái liǎo jiāng lǎo tóu 'ér de nòng gānsòng dào rén 'ér
   hǎo xiǎn de chàdiǎn 'ér niàng chéng bēi guò yòu kāi shǐ liǎoliǎng nán rén zhàn zài jǐn jǐn zhù de shǒushǐ jìn 'ér yáo zhechuí duì fāng de jiān bǎng men yōng bàoqīn wěnqīng shū zhí zhī qíng
   chá qiáo qiáo bàn xiàng hǎi bàozài wéi diǎn 'ér chòu de xiǎo biǎo yǎnzhè xiē zhī zhī bèi néng kàn chuān tiān cái zhǐ guò yòu shì hún 'è zhī de bèn dàn céng piàn jiādōu xiāng xìn yùn quán kào qiǎo zhǐ shēn chuān jià zhí shàng qiān měi yuán de hǎi bàopāi dǎzháo shuāng zài xiē bǎi kuò de jiǎ kuò lǎo miàn qián wán zheshàng bǎo yòu měi guóde yóu
   chá zài jiē chù bié rén shí yòu zhè zhǒng jīhū yào 'ǒu de gǎn jué xiū chǐ hún shēn duō suo kùn nán yǐn yuē wén dào zuò biǎo yǎn de hǎi bào de wèidàn yíng zhè xiē shā rén fànzhè xiē qiāo zhà fènzǐzhè xiē piàn zhè xiē shè huì de pàn zhè xiē…… zhè xiē qīn
   yòu tīng dào jǐng de shēn yín háo jiàoyòu shí hòuniǔ yuē shì zhè yàng zhuāng chū xiào liǎnjiào rén jiā qiáng lóu xià de fáng wèixiàn zài jīng xiǎn 'ér jiàn liǎo shì shàng shì de qīn shū shū gěi shào xìn 'érshì gěi de nuò de jīng zhèng shí liǎo zhè diǎnxià yòu yòu rén gěi de shū shū shào xìn 'érshì shuí gān de guān jǐn yào zài chàn dǒu
   yòu shí hòuniǔ yuē chéng de jǐng cóng láidōu huì tíng
   yuǎn chùxīn de shàng kōng duī qiān huī de léi yún tuán yuè lái yuè jìntiān yuè lái yuè 'ànchá hán 'ér rěn zhù liǎo duō suo yún xiàng fāng xiàng xùn dòngjiù xiàng gāng cái chàdiǎn 'ér sòng liǎo mìng me ránbào fēng hěn kuài huì zhē zhù tài yáng
shì de jué wéi shuí 'ér zhàn
  héng héng dài
   hēi shǒu dǎng cái de xiǎo shuō xiàng shì liú xíng xiǎo shuō de zhòng zhèncóngjiào dào zhè lāi · dehēi shǒu dǎng zhī zhàn》, zhí chàng xiāo shuāijiū yuán yīnhēi shǒu dǎng cái de xiǎo shuō zhǎn dào jīn tiān zài jǐn jǐn xiàn miáo xiě hēi shǒu dǎng jiā zhī jiān huò nèi de chóu shāér zài tōng guò duì shè huì yīn 'àn miàn de miáo xiěfǎn shè huì rén shēngjiào xiāng xuǎn zài měi guó zhǎn jīng yíng duō nián de hēi shǒu dǎng jiā wéi miáo xiě duì xiàng zhè hēi shǒu dǎng jiā héng héng jiā nèi de dǒu zhēng wéi jīng xiàn jiā dōng fāng de shēn shì fàn zuì tuán de dǒu zhēng wéi wěi xiàntōng guò zhǒng cuò zōng xuán niàn dié chū de zhēng dǒu cán shāzài jīng xīn dòng de xīng fēng xuè zhōng gòu chū shì de měi guó shè huì jǐng
   jiā de zhù yào jīng yíng zhě guǎn rén shì hún míngjiào shòude chá · chá jiāng jiā de shì cóng yòu zhì fàn zuì zhuǎn wéi zhèng dāng jīng yíngzài de xīn qín gōng zuò xià lán tuán de fàn wéi yóu yuán lái de shí pǐn zhì zào kuò zhǎn dào gōng jīn róng děng lǐng bìng zhú jiàn tuō liǎo yuán lái suǒ cóng shì de zuì 'è gòu dāngrán 'érchá zhí duì jiā de fàn zuì xíng wéi xīn cún jiè shàng xué de shí hòu de xìng míng gǎi wéi biāo zhǔn de yīng guó shì xìng míngxuǎn bàn shí méi yòu zūn xún chuán tǒng de rén jié hūnér shì liǎo qīng jiào chū shēn de tài tàiér dāng yòu wài hòu méi yòu yòng shì de chóu shā lái jié shù hūn yīnér shì xuǎn liǎo zài hēi shǒu dǎng dǎng kàn lái de hūnzài jīng yíng guǎn shàng zhù zhāng bǎi tuō fàn zuì zhìér jiāng qiē shì zhèng guǐ de zhè xiē zhǐ rán hècóng shì shā rén yuè huòfàn zǒu de jiā chéng yuán suǒ bèi men chēng wéijiào shòu”。 zhè chēng biǎo miàn kàn lái shì duì chá xué shí de zūn jìngshí shì duì de mǎn cháo nòng
   xiǎo shuō de kāi tóuchá zài de hóng yán zhī jiā de yǐng xiǎng zhī chí xiàzhōng jué xīn jiā jué lièyào jiāng jiā de fēn shì láidōu zhuǎn jiāo gěi jiā de shǒu lǐng 'ào · luò tuō jiā cóng shì jīn róng huán jìng bǎo gōng zuòchá de jué dìng zài jiā yǐn liǎo yīcháng xuān rán de duì tóubiāo zhǔn de hēi shǒu dǎng dǎng wēn qiē fěng guān qīn de fěi duì wǎn yán xiāng quànyào jiā wéi zhòngér bài huài de dǎng kuí luò chē huò lái jǐng gào chá xíng shìjiù zài jiā nèi máo dùn chóngchóng zhī shíjiǔ jiā shì fàn wéi de dōng fāng shēn shì jiā yòu 'àn pài rén xíng luò chá shì jiù zài jiā de nèi yōu wài huàn zhōng zhǎn kāi rén fěn dēng chǎng
   jiā de shǒu lǐng 'ào · luò shì xīn hěn shǒu guǐ duō duān de lǎo hēi shǒu dǎng shì chá de qīn shū shū shì jiā lǎo bèi wéi de xìng cún zhě yòng tiě wàn tǒng zhì kòng zhì zhe zhěng jiā jiā de shì fàn wéicóng shì zhe zhǒng zuì 'è gòu dāngwèile dào biāo rèn dài jià luò de rén shēng biāo jiù shì zhuī qiú quán jué duì de quán suǒ dāng chá yào qiú fēn jiāchù fàn liǎo zuò wéi jiāzhǎng de quán shí jiù jìn zhù lǎo xiū chéng jǐn chá 'è yán zhēng zhíér qiě tōng guò zhì zào chē huò bìng shā chá de lái jǐng gào chá yào qīng wàng dòng chá bùwèi suǒ dòngzhí yào bǎi tuō jiā zhōng de zuì 'è gòu dāng luò biàn jué dìng kāi shā jièjiāng chá de qíng rénzhī chí de jiā zhà chéng zhòng shāngzuì hòudāng xiàn shì shí jīn qián wèi lǒng yǐn yòu zhí sūn bèi de nián qīng rén lái chá duì kàng wéi zhè hēi shǒu dǎng jiā de zuì 'è chuán tǒng xūn xīn de luò zuì zhōng hái shì méi néng táo tuō mìng yùn de chéng zài shēn shì jiā yòng de shā shǒu de qiāng xià
   ài 'ěr · jiā shì chá de qíng rén shì shǐ chá xià dìng jué xīn jiā tuō guān de guān jiàn rén yòu bàn yìn 'ān rén xuè tǒngshì wèi huán jìng xué shìcéng zài lún xué rèn jiàojiā lán tuán shì wéi liǎo gèng hǎo cóng shì bǎo huán jìng de shì ràng chá rèn shí dào jiā de qián lái zhī gèng ràng chá shí dào zài liàng jué jīn qián shí duì rén lèi shēng cún huán jìng zào chéng de huài jiāng jīng cái tóu dào huán jìng bǎo de shì zhōng jiā piào liàngruì zhìxìng jiān qiángbèi luò pài de shā shǒu zhà chéng zhòng shāng hòu jué tuì suōfǎn 'ér gèng jiā jiān dìng zhī chí chá luò dǒu zhì dǒu yǒngzài shèng hòu yòu chéng gōng bāng zhù chá xuǎn jīn dǒng shì huìchōng fēn xiàn chū dāng dài zhī shí xìng de guǒ gǎn zhì huì
   chá jiā guàn de jiān dìng tónglìng rén · āi shēng zài zhè chǎng zhàn zhōng zǒu liǎo duàn yuán běn shì wèi chū de chǎn shēngjiā tíng měishì yòu chéng 'ǒu rán de bìng rénwēn qiē de nuò yòu liǎo qíngzhū tāi 'àn jiécóng 'ér shǐ zhí pàn xīn qiē de wēn qiē xīn ruò kuángsòng miǎn fèi chǎng wán liào cóng jiù shàng liǎo yǐn jǐn pāo ér qiě bùwèi zuò chāngyòng de xué zhī shí wéi wēn qiē kāi chū zhǒng xīn de qiáng xiào pǐn MegaMAO, shǐ jiā zuàn liǎo liàng de mèi xīn qián guò jìng liáng xīn wèi mǐnzài de xià chóngxīn zhèn zuò láimào zhe shēng mìng wēi xiǎn liǎo wēn qiē wéi de zhèng zuì zhōng jiāng wēn qiē sòng jìn liǎo jiān
   shū zhōng de rén yědōu xìng xiān míng shēngzuò 'è duō duānfàng làng chéng xìngzuì zhōng mìng sàng qiāng kǒu de wēn qiēbiǎo miàn nuò ruònèi xīn jiān qiáng de nuòshàn liáng 'ǎichù biàn jīng de fěijīng míng gànliàn xīn bāng zhe qīn chá de wēn fěi 'ěr kuān róng mǐn ruì de 'ài línkāi lǎng huó shù de běn wēi fēng miànjiǎo zhà zhì de shēn láochū chū máo chòngjìn shí de fàng dàng xíng háihuāng yín chǐ de duì wài mào xìng jiǒng de luán shēng xiōng kǎi wén kǎi zài zhè chǎng xuè xīng de hēi shǒu dǎng zhī zhàn zhōng men yòu de zhàn zài chá biānyào hēi shǒu dǎng jué zhànyòu xiē què zhú jiàn shēn xiàn tánwéi zuì 'è chū liǎo xuè de dài jià men xuǎn tóng jiù jué dìng liǎo men tóng de mìng yùnxuǎn hēi shǒu dǎng dǒu zhēng dezuì zhōng liǎo shèng ér xiē wèile quán 'ér fàn zuì de rénquè dōuméi yòu hǎo xià chǎngzài zhè xuǎn wéi shuí 'ér zhàn jǐn jué dìng liǎo de chǎng jué dìng liǎo de shēng cún wángtóng shí tòu chū rén duì xià shì shè huì zhǎn shì de kàn zài héng liú de xiàn shí shì jiè zhōng shǎo rén wéi míng suǒ yòufàng de chǎngxìn yǎngjiù xiàng shēng jīng guò de yàngér gào men yàng de shì tiáo tóngcéng jīng shì de luòshēn láowēn qiēdào tóu lái hái shì yàng zài men yòng lái shā rén de qiāng kǒu xiàér xuǎn fàn zuì zuì 'è zuò dǒu zhēngwéi rén lèi píng de wèi lái 'ér zhàn de rén jiā suī rán huì shòu dào zàn shí de cuò zhédàn men dài biǎo zhe rén lèi zuì zhōng de fāng xiàng
   shū zhōng hái bào chū měi guó shàng liú shè huì de xiē yīn 'àn miàn luò cáng yòu zhāng pán miàn zhe shàng céng rén zhǒng jiàn rén de chǒu shìdào guān jiàn shí jiù lái wēi xié men wéi jiā pǐn wèn shì zuò pǐn fǎn yìng jiào shēn de shè huì wèn hēi shǒu dǎng wèile 'é rùn chǎn fàn shèn zhì yòng gāo lái zhì hài mín zhònghái zhēng duó shì chǎngyāng hái tóng wán jìn ràng rén yǎn juàn gǎn tàn
   èr shí shì zài lián chuàn de 'ān zhōng yǎn chū liǎo de wěi shēnglěng zhàn de jié shù liǎo liǎng tuán cháng duì de miàndàn hǎi wān què zǒng shì zhàn zhēng yīn yún lóng yáng de chū xiàn ràng rén lèi yòu jīng yòu ér zhì 'ài bìng hái shì xué jiè de nán quán qiú jīng zài wěn zhǎndàn guó jiā jiān de píng héng yuè lái yuè míng xiǎnsuí zhe gōng shāng de zhǎn men suǒ shēng cún de huán jìng miàn lín zhe qián suǒ wèi yòu de huài de lín bèi kǎn kōng rǎn yán zhòngshuǐ yuán jǐn quēshì de rén men zàitài tǎn hàode shēng mǎn jiē zhǒng de yán zhōng xīn qíng zǒu xiàng xīn shì ér lāi · yòng zhè hēi shǒu dǎng zhī zhànwèiwǒ men xiàn shàng liǎo jié chū de shì zhòng shēng xiàngràng men suǒ zài xīn shì dào lái de shí jiū jìng cóngxuǎn shénme yàng de rén shēng dào
    níng
shǒuyè>> wénxué>>xiǎoshuō>> 黑白两道>> lāi · Leslie Waller   měi guó United States   xiàn dài měi guó   (1923niánsìyuè1rì2007niánsānyuè29rì)