shǒuyè>> wénxué>>pínglún>> 言情>> 张爱玲 Zhang Ailing   中国 China   现代中国   (1920年9月30日1995年9月8日)
lián huán tào
  zhāng 'ài líng 'ài cuò liǎo rénzhè shì zhēng de shì shíyòu de zhāng chuán zuò jiā zhāng liàn xiě chéng liǎobǎo dài 'ài qíng”, zhè shì yīn wéi men huì yòng bié de shǒu xiě 'ài qíngzhǐ néng cái jiā rén zuò
  
  
  
   zhè duàn luàn shì yīn yuánshí shì hěn
  
  
  
   lán chéng de chuǎng duì zhāng 'ài líng lái shuōbìng fēi xiàng liú xīng yàng shū 'ér méiér shì duì hòu lái de rén shēng liǎo shēn yǐng xiǎng
  
   shǒu xiān jiù shì dǎo zhì zhāng 'ài líng chuàng zuò shì tóu de míng xiǎn jiǎn ruò
  
  
  
   qián miàn dào guòliǎng rén de liàntóng qíng chìjiēguǒ nòng liǎng réndōu chī ”, lán chéng zhǐ hǎo huí nán jīng ràng zhāng 'ài líng yòu shí jiān xiě zuò
  
  
  
   zhè zhī hòuzhāng 'ài líng de xiě zuò réng rán qín fènzhòng tóu sǎnwén lián piān 'ér chūwèi wéi guāndàn zài xiǎo shuō chuàng zuò shàng míng xiǎn shuāi tuìsuī yòuhóng méi guī bái méi guīděng chū láidàn fēng zhān huá de gāo fēng guò jīn suǒ 》、《 qīng chéng zhī liànděng xiāng bìng lùn liǎo
  
  
  
   bié shì cóng 1944 nián 1 yuè zàiwàn xiàngliánzǎi de cháng piān xiǎo shuōlián huán tào》, jiù gèng wéi cāoliánzǎi liù hòu xíngyāo zhǎn”。
  
  
  
   zài xiāng gǎng shí céng tīng yán yīng jiǎng guò mài táng tài tài de shìjiā zhī zài shàng hǎi yòu rèn shí liǎo mài táng tài tài,《 lián huán tàojiù shì gēn zhè wèi tài tài de jīng 'ér xiě chūzhù rén gōng mài táng tài tài de huà shēn cái yòng cuò guò shì rén duì huà què shì yòng liǎo zhāng huí xiǎo shuō de yán xiě chūyòu rén jué lún lèi
  
  
  
   jiù zài zhè nián de yuèwén tán zhōng yòu wèidàjiàng”, míng gěi liǎo zhāng 'ài líng yíng tóu mèn gùnzhè wèi dàjiàngjiù shì dāng shí zhé shàng hǎi de fān jiā léi
  
  
  
   léi xiān shēng fān de 'ěr zhā xiǎo shuō zài zhàn qián jiù kāi shǐ fān deyuē hàn duǒ 》, wén měi lún měi huànhòu rén kǒng zài tóng shí xiě wén lùndàn piān kǒng méi yòu píng zhāng 'ài líng de zhè piān míng
  
  
  
   duì zhāng 'ài líng de jué zhí shì guān zhùshēn wéi zhāng 'ài líng chū tóu guò zǎo 'ér wǎn zhí dàolián huán tàochū láijiàn jìng shì yán yòng jiù xiǎo shuō de qiāng diào lái xiě xiàn dài shìjué néng rěn liǎoyào dāng tóu bàng shēng
  
  
  
   xùn wéi míngxiě liǎo piān píng wén zhāng wéilùn zhāng 'ài líng de xiǎo shuō》, jiāo gěi liǎo língjiù zài yuè dewàn xiàngshàng dēng chū
  
  
  
   miàn zài zuò zhě de xiǎo shuō miàn yòu dēng píng zuò zhě de wén zhāngzài líng kàn láizhè bìng chōng suǒ wèikāi míngèr fēi jiù shì róng xià rén jiā píng
  
  
  
   zhè piān wàn cháng wén chū yǐn zhū duō cāi héng héngxùn shì shuí
  
  
  
   zhòng réndōu zhī dào kěn dìng shì shǒu dàn zěn me méi cóngcāi dàoléishàng dǎo shì yīn wéi wén zhōng duō yǐn yòng guó zuò jiā de zhǎng suǒ yòu rén huái shì míng dǐng dǐng de zuò jiā guó wén xué fān jiā jiàn dàn kàn wén fēng yòu xiàng
  
  
  
   léi de zhè piān zhuānwén zhāngshǒu xiān hái shì kěn dìng liǎo zhāng 'ài líng de hǎoshuō zhāng 'ài líng de chū xiànshì ràng rén shǐ liào de huā huì”, biéjīn suǒ 》“ gāi liè wéi men wén tán zuì měi de shōu huò zhī ”。
  
  
  
   ér hòu jiù lún kāi liǎozhèng zhì zhèng què bàngshuō zhāng 'ài líng de zuò pǐnzhù rén gōng quándōu shì shǎo xiǎo ,“ quándōu wéi nán wèn zhè 'è mèng suǒ ”。
  
  
  
   jiē zhe shì duìlián huán tào zhōng kāi huǒshuō zhè piān xiǎo shuō jǐn fàng liǎo yòu de zhù hái fàng liǎo zuò zhě zuì shàn cháng de xīn miáo xiědān píng xiǎng xiàng de qiǎo biān shìzhè shìshú 'ér liú”, gēn zhě zhè zhǒng rèn de xiě zuò shēng zàijīn suǒ de zuò zhě shēn shàngtài chū rén wài
  
  
  
   léi duàn yán :“《 lián huán tàotáo guò gāng xià jiù yāo zhé de mìng yùn”。 jǐng gào zhāng 'ài líng yào tài zuì xīn wán qiǎoyóu shì yòng jiù xiǎo shuō tóng wán huǒnòng hǎo huì de cái huá gěi shāo diào liǎo cái fāng miàn yào gèng kuān xiēyīn wéichú liǎo nán zhī wàishì jiè jìng hái liáo kuò hěn。”
  
  
  
   quán wén jié wěijǐn yòu liǎng :
  
   wèi huá shù shí nián de wài qiáo xián tán shí shuō :“ zài zhōng guó suàn shì dōuméi yòu hǎo xià chǎng。” dàn yuàn zhè liǎng huà yǒng yuǎn chě dào zhāng 'ài líng shì shēn shàng
  
  
  
   wén zhāng shì hǎo qiǎo wèn shuō duìdàn shì duì zhāng 'ài líng běn méi yòu zhèng miàn xiào guǒ shòu jǐn tīngfǎn 'ér jué dìng chū bǎn xiǎo shuō chuán 》, gōng kāi shēn míngjiù shì yàozài tōng rén xún zhǎo chuán ”。
  
  
  
   dàn shì duìlián huán tào》, běn rén mǎn jué dìng zài dāng niánwàn xiàng liù hòu zhōng duàn liánzǎi hòu jiù zài méi gěiwàn xiànggǎo jiàn liǎo
  
  
  
   liǎng yuè hòuzhāng 'ài líng yòu de wén zhāng wén zàixīn dōng fāng zhì biǎo bān shuō lái zhì dōuyòu liǎng yuè de gǎobiān ji zhōu zhè shuō shì duìxùn wén zhāng zuò chū liǎo huí yìng
  
  
  
   jiādōu xiǎo guó mínyòu liú xíng de :“ lǎo shì bié rén de hǎowén zhāng shì de hǎo”。 zhāng 'ài líng wén de biāo jiù shì
  
  
  
   shuō :“ xiàn nòng wén xué de rén xiàng lái shì zhù zhòng rén shēng fēi yáng de miànér shì rén shēng 'ān wěn de miànqiáng diào rén shēng fēi yáng de miànduō shǎo yòu diǎn chāo rén de zhìchāo rén shì shēng zài shí dài deér rén shēng 'ān wěn de miàn yòu yǒng héng de wèi。”
  
  
  
   zhāng 'ài líng zhù zhāng xiě xiǎo rén rèn wéi men shì yīng xióng men shì zhè shí dài de guǎng de fùhè zhě zhèng shì zhè xiē fán rén yīng xióng gèng néng dài biǎo zhè shí dài de zǒng liàng。”
  
  
  
   shēng chēng :“ bān suǒ shuō de shí dài de niàn bēi yàng de zuò pǐn shì xiě chū lái de suàn cháng shì……”
  
  
  
   zài zhè shì léi dezhù xiá zhǎi lùnwán quán huíjiān xìn de xiǎo shuōyǒng héng”。
  
  
  
   ér hòu yòu biàn jiě dào shìyòng cēncī duì zhào de shǒu xiě xiàn dài rén de wěi zhōng yòu zhēn shí huá zhī zhōng yòu ”, shì shuō léi méi kàn chū xiǎo shuō zhōng de rén xìng lái wéi zhēn de hěn xīn shǎng xiǎo shì mín de huá wěi
  
  
  
   zhè xiē guān diǎnzhí dào shàng shì shí nián dài hòu cái bèi zhōng guó de wén xué jiè biàn rèn tóngdāng shí shuō de zhè xiē huà gài méi rén néng dǒng
  
  
  
   shí léi xiān shēng de wén zhāng duì zhāng 'ài líng xiě zuò de qiǎo hái shì hěn xīn shǎng de píng liǎo lái men de zuò jiā xiàng duì qiǎo bào zhe de tài ”。 píng hái shè dào liǎo jīn zuò pǐnzhǐ shì zài biǎo shí bèi líng shān diào guǒ yuán yàng zhào dēng zhāng 'ài líng shòu de yào xiǎo duō
  
  
  
   zhāng 'ài líng suī rán zài wén guān shàng jiē shòu léi de píngdàn qián shí xìn xīn wéi shòu sǔnzhù dòng duìlián huán tào》“ yāo zhǎn”, shí jiù shì rèn liǎo píngbìng qiěyāo zhǎnhòu méi zài xiě méi shōu jìn zuò pǐn
  
  
  
   xiě zuò de rén dōuhěn mǐn gǎnshòu liǎo zhè yàngqiáng de píngzhāng 'ài líng de chuàng zuò zhuǎn luò léi wén zhāng suǒ de zuò yòng xiāng dāng
  
  
  
   dāng jīn yòu rén píng jià,《 lián huán tào shí shì zhāng 'ài líng xiǎo shuō zhōng jié gòu zuì yán jǐn de huán huán xiāng kòushǎo huán dōubù xíngměi rén dōubù shì duō deměi chù dōushì jīng xīn shè guò de jiàn yòng gōng zhī
  
  
  
   yuán wéi hècǎiquè liào héng zāo zěn néng 'àn rán
  
  
  
   zhí dào 1976 niánlián huán tàozhè piān xiǎo shuō bèi réntáochūcái shōu tái běi huáng guān chū bǎn shè chū dezhāng kànzhōng shízhāng 'ài líng hái bié zàizhāng kàn shuō :“ sān shí nián jiànjìn guǎn wéi huài méi xiǎng dào zhè yàng 'è liètōng piān chě jìn hài xiào。”
  
  
  
   zhì xùn jiū jìng shì fāng shén shèngzhāng 'ài líng cháng méng zài zhí dào 1952 nián liǎo xiāng gǎngjié shí liǎo sòng lín liàng cái cóng men kǒu zhōng zhī dàoxùn yuán lái shì léi
  
  
  
   zhāng 'ài líng tīng liǎohěn jīng dàn méi shuō shénme
  
  
  
   léi xiān shēng cái huá héng zhù zuò děng shēn zhùyuē hàn duǒ 》 1936 nián yóu shāng yìn shū guǎn chū bǎnqián hòu zhī yǐng xiǎng liǎo duō shǎoshí dài qīng niánde shì jiè guān zài 1966 nián 9 yuè wén bào zhī chū zāo liǎo hóng wèi bīng gèng wéi yán dezhèng zhì zhèng què bàng liǎ hán yuān jìn
  
  
  
   duì zhāng 'ài líng shí hái shì hěn 'ài de cōng hòu lái huí shuō : zài shí suì zuǒ yòu de shí hòuzhěng tiān tīng lùn zhāng 'ài líng cháng zhāng 'ài líng duǎn de wèiniàn niàn zài ”!
  
  
  
   yòu 'ǒujiù zài léi wén zhāng biǎo de dāng yuè lán chéng yòu wén zhānglùn zhāng 'ài língzài zhìshàng fēn liǎng biǎogāo diào pěng zhāng 'ài língzhè piān wén zhāngyīngshì zài sān yuè jiān xiě de héng héng zhèng shì zhāng liàn shí
  
  
  
   liǎng piān wén zhāng bāo biǎn shí liànglìng zhāng 'ài líng chéng liǎo guāng dēng xià de rén
  
  
  
   lán chéng běn wén lùn jiàn chángzhè piān suàn shì mén wài tán wénsuǒ tán de wén xué qiǎo wèn jiào shǎodǎo xiàng shì zài fēn zhāng 'ài líng de rén shēng guān wén xué guān
  
  
  
   gāi wén yòu tài duō de shū qíng wèi fēn duàn luò xiàng fāng xiān shēng zǎo de sǎnwén shīdàn jiān yòu gāo lùn :“ xùn zhī hòu yòu shì wěi de xún qiú zhě xùn tóng de fāng shì xùn jīng guò shí nián lái de mìng fǎn dòng de xún qiú shì zhàn chǎng shàng de shòu shāng de dǒu shì de de huànzhāng 'ài líng shì zhū xīn shēng de miáo…… xùn shì jiān ruì miàn duì zhe zhèng zhì desuǒ fěng qiǎn zhāng 'ài líng zhè yàngdào liǎo shǒu wén xué cóng zhèng zhì zǒu huí rén jiānyīn 'ér chéng wéi gèng qīnqiè deshí dài zài jiě xún qiú de shì yóuzhēn shí 'ér 'ān wěn de rén shēng。”
  
  
  
   yán jiū zhě kǎo zhèng shì jiāng zhāng 'ài líng xùn xiāng bìng lùn de rénwén zhōng duì zhāng 'ài líng chuàng zuòcóng zhèng zhì zǒu huí rén jiānde píng jiàxiǎn rán lái zhāng 'ài líng de
  
  
  
   wén zhōng yòu xiē guān diǎn hěn zhí zhù
  
  
  
   jiāng zhāng 'ài líng dìng wèi wéi rén zhù zhě”。 zhè biǎo shù dǎo liǎo hòu lái de xiē zhāng chuán zuò jiā zhāng 'ài líng de chuàng zuò jiè dìng wéi rén zhù xiě zuò”, ér qiě zhè wán quán bèi men chéng liǎo ”、“ lěng qíngde dài míng yán wài zhī shì shuō zhāng 'ài líng de xiě zuò tài lěng guān xīn rén
  
  
  
   shí lán chéng de shì : zhāng 'ài líng de xiě zuòshì rén wéi běn wèi de xiě zuòtàn jiū zuò wéi de rén xìng mìng yùn de gēn yuánjiē shìshí dài de yīn 'ànduì rén de cuī cán shuō lǎo bǎi xìng xún qiú 'ān wěn de yuàn wàng
  
  
  
   zài zhè shàng shì wěi de xún qiú zhě”。 xùn suǒ tóng de shì,“ kāiyàofāng shì zhǐ wěi de xún qiú”。
  
  
  
   lán chéng duì zhāng 'ài líng de zhè xiē píng jià wéi jīng dāng jīn hěn shǎo yòu rén néng chāo yuè
  
  
  
   wài duì xùn de píng jià xiāng dāng tòu shuō :“ shí dài de yīn 'àn gěi wén xué de cuī zhé zhēn shì jīng deméi yòu cuī zhé de shì xùndàn shì kào de cǎi shì de chāo rén de fèn cái zhī chí liǎo 。”
  
  
  
   lán chéng duì xùn zhí shì hěn jǐng yǎng de 'èr shí suì zài guǎng céng chū guò běn sǎnwén jiāng shàng》, hòu lái dào nán jīng shígōng gōng jìng jìng gěi xùn liǎo běn shì,《 xùn 》 1933 nián 4 yuè 1 yòu jìzǎi :“ lán chéng yóu nán jīng zèng zhī jiāng shàng běn。”
  
  
  
   lán chéng hòu lái zài gěi tái wān zuò jiā zhū níng de fēng xìn zhōngcéng jīng dào :“…… nǎi xiǎng zhàn shí zài shàng hǎi guǎng píng duì shuō de jié huà :‘ suī xiōng hòuzuò rén xiān shēng měi chū shū xùn xiān shēng hái shì mǎi lái kànduì jiā rén shuō zuò rén xiān shēng de wén zhāng xiě hǎozhǐ shì shí rén dǒng。’”( jiàn zhū tiān wénhuā qián shēnchàn qíng zhī shū》)
  
  
  
   zhè huà shì fàn fàn zhī lùnyóu yòu xué zhě rèn wéi lán chéng yòu néng jiàn guò xùnjiàn liú zhèng lán chéng jiāo yóu kǎo》)。
  
   jiào guǐ de shì léi yàng duì zhāng 'ài líng wèi lái dejiāng láng cái jìnyòu yǐn yōu :“ duì rén shēng de chū liàn jiāng yòu tiān chéng wéi guò shí hòu jiāng yòu zhǒng nán pái qiǎn de chàng rán ruò shīér de cái huá jiāng wěi。”
  
  
  
   zhè liǎng zuì zǎo píng lùn zhāng 'ài líng de rén xìng 'ér yán zhōng”!
  
  
  
   lán chéng chū shí zhāng 'ài líng zhī shíjiù shì guān chǎng shī rénxuān chuán zhèng cháng zhī zhí zài qián nián jiù shī zhè shí bǎi liáo làiduì wén xué yòu liǎo xīng
  
  
  
  1944 nián qiūyóu běn rén chū qián nán jīng chū miàn bàn liǎo fèn wén kān zhú》。 zhè jiānzhāng 'ài líng céng jīng nán jīng zàn zhùquán zhī chíjiāngguì huā zhēng héng héng 'ā xiǎo bēi qiūděng sān piān zhòng yào zuò pǐn jiāo zhú biǎofǎn dǎo lěng luò liǎo de lǎo dōng jiā zhì》。
  
  
  
   guò zhúzài bàn liǎo liǎng hòuzhù zhǐ zhuànxiàng shí zhèngyuán lái shì lán chéng jiàn shí yào biànxiǎng wéi liú hòu shǒuyào xiān zào xiē lùnzhāng 'ài líng jiù zhèn zhuǎn huí liǎo zhìtiān 》。
  
  
  
  《 zhúzài shàng hǎi yìn xíng gòng chū liǎo zài jiān lán chéng xīn méngyòu bàn liǎo fèn zhèng lùn xìng kān jiào gōng zhōu kān》, zài nán jīng xíng
  
  
  
   chí tóng zhèng jiànde běn jūn rén jiāo wǎng shēnsuǒ zhè kān shàng lián biǎo zhù zhāng běn chè bīng de zhèng lùn wénhái kān dēng liǎo yán 'ānchóngqìng de diàn xùnxiǎn chū liǎo nán jīng wěi zhèng hěn tóng de chǎngzhè yàng zuòshì xiǎng wéi jiāng lái diàn tiáo hòu
  
  
  
   zài nán jīng jiānyòu rén céng guò zháijiàn dào zhāng liǎng rén tóng wǎng qiú guī lái rén hòu lái zài huí wén zhāng zhōng shuōdāng shí de zhāng 'ài língnián líng lüè qīngmiàn róng juān xiùxiǎn chū qīng chūn zhōng líng de huó 。”( zhī hóngwǎng shì kān huí wèi》)
  
  
  
   zhè yìn xiàngdāng rán cuòzhè nián de xià qiūhái shì zhāng 'ài líng de hǎo chuàng zuò shì tóu suī rán jiǎn ruò liǎodàn yīn yòuchuán de chū bǎnwài miàn shí hái hěn nào
  
  
  
  《 chuán de fēng miànshì qīn shǒu shè héng héngzhěng de kǒng què lánméi yòu zhāngzhǐ yìn shàng hēi liú bàn diǎn kòngbáinóng chóu shǐ rén zhì hòu cái tīng jiàn shuō qīn cóng qián huān zhè yán quán shì huò shēn huò qiǎn de lán méi xiǎng dào duì cǎi de piān 'ài yòu chuán。”(《 duì zhào 》)
  
  
  
  8 yuè 15 jiù shì jié hūn qián hòu,《 chuán chū bǎn tiān nèi xiāo 'ér kōngjiǔ yuè fèn yòu chèn shì zài bǎnfēng miàn qǐng yán yīng chóngxīn shè yóu zhāng 'ài líng lín 'ér chéng
  
  
  
   shèng míng zhī xiàzhāng 'ài líng chóu chú mǎn zhì shí zhāng jìng 'ān shì tóng xué bàn tóng rén kān biāo》。 xiǎo hái shì liǎo rán dào liǎo táng tāodǒng shānshī měi de gǎo jiādōu zhī dào zhāng 'ài líng de míng shēng zhōng tiānjiù dòng zhāng jìng zhǎo jiě jiě suǒ gǎo
  
  
  
   zhāng 'ài líng tīng jiǎng wán lái kǒu huí jué :“ men bàn de zhè zhǒng chū míng de kān néng gěi men xiě gǎobài huài de míng 。”
  
  
  
   shuō wányòu lüè yòu xiē qiàn suí shǒu liǎo zhāng huà de miáojiāo gěi yǔn zuò chā
  
  
  
   zhāng jìng shī wàng zhī zài tóng xué de sǒng yǒng xiàdǒu dǎn xiě liǎo piān qiān wén de zhāng 'ài líng》, zài kān shàng miàn shuō liǎo xiē jiě jiě de xiǎo zhǎng hǎo zài zhāng 'ài líng hòu lái kàn liǎo méi yòu shēng xiào zhì zhī
  
  
  
   zhè wén zhāng dào liǎo zhāng 'ài líng shuō de duàn huà :“ rén jiǎ shǐ méi yòu shénme chángzuì hǎo shì zuò de bié yǐn rén zhù rèn wéi zuò píng yōng de rén guò bèi qīng xián shēng huózhōng shēn wén zuò bié de rénzuò diǎn bié de shì jiādōu xiǎo yòu zhè me rén guǎn shì hǎo hái shì huài réndàn míng zǒng guī yòu liǎo .。”
  
  
  
   zhè dǎo yòu xiē xiàngsān guócáo cāo de shì jiè guān liǎo guòkǎo chá zhāng 'ài líng de chuàng zuò shǒu wán quán néng zhè yàng xiǎngpān liǔ dài hòu lái guān zhāng 'ài líng chuān huān zhāo yáo de duàn huàhěn néng jiù shì yóu zhè duàn huàhuà yòngér lái
  
  
  
   zhè shí yòu shēng liǎo huī diànshì jiànxuān gào zhāng 'ài líng wàn xiàngde guān gōng kāi liè
  
  
  
   zhāng 'ài líng yuè fèn yāo zhǎn liǎolián huán tào》,《 wàn xiàngbiān ji shì hěn bèi dònglián liǎng xiàng zhě zài sān jiě shìdàn shì shǐ zhōng shuō chū suǒ rán lái
  
  
  
   zài jiā shàngchuán méi gěi zhōng yāng shū diàn zuòér gěi liǎo zhìchū bǎnlǎo bǎn píng jīn yòu shì zài fèn xiǎo bàohǎi bàoshàng biǎo shǔ míngqiū wēngwén zhāng qiān yuán de huī diàn》, chēng zhāng 'ài líng zài 1943 nián zhīlián huán tàogǎo fèi shíshuāng fāng jiǎng hǎo měi qiān yuánxiān jiāo liǎng gǎo jiàn zhī liǎng qiān yuánxià nián yuè kāi shǐ liánzǎi hòu měi yuè zhī qiān yuán lěi zhī liǎo qiān yuándào yuè fèn shí jiāng gǎo fèi zhī zǒu shì de gǎo méi yòu jiāojiù yāo zhǎnzhè jiù děng duō zhī liǎo qiān yuán wèi tuì hái
  
  
  
   zhāng 'ài líng rèn zhè zhàngxiān shì xìn biàn báihòu lái yòu xiě liǎo shuō de fèi huà》, gěi lín zhì zhù biān qián gōng xiáqián zhù biān yòu qǐng píng jīn xiě piān qiān yuán de jīng guò》, liǎng piān zài lín 'èr shàng tóng shí kān chū
  
  
  
   zhāng 'ài líng shuō :“ sān shí 'èr nián( 1943 niánshí yuè qiū wēng xiān shēng dāng miàn jiāo gěi zhāng liǎng qiān yuán de zhī piàozuò wéi xià nián zhēngyuè fèn 'èr yuè fèn de gǎo fèi shuō :‘ jiǎng hǎo liǎo měi yuè qiān yuánhái shì měi yuè rán yín nián chī mǎo nián liángshǐ hěn dān xīn。’ shì shōu huí zhāng zhī piàolìng kāi liǎo zhāng qiān yuán de zhī piào gěi dàn shì zhī wèishénme zhàng què xià de hái shì liǎng qiān yuán。”
  
  
  
   píng jīn huà shuō hěn yìngshuō gòng lǐng liǎo de gǎo fèidōuyòu zhāng 'ài líng de shōu zài :“ dāng shí céng sōu dào zhāng xiǎo jiě měi kuǎn zhèng shōu tiáo huí dān), huì nián …… zhèng shàng zàihái zhāng xiǎo jiě qián lái chá yàncháng yòu xiàn zhāng xiǎo jiě chùyuàn shòu cái zhìbìng kān dēng bào guǎng gào lùn ruò gān xiàng zhāng xiǎo jiě dào qiàn。”
  
  
  
   gāi wén hái liǎo gǎo fèi qīng dān qīng chǔ bié shì yòu de zhī de liǎng qiān yuán,“ qiū wēngxiān shēng xiě míngshìyǒng fēng yínháng zhī piàoyínháng yòu zhàng chá duì”。
  
  
  
   zài biǎo liǎng fāng shēng míng de tóng shíqián gōng xiá zuò liǎo shì lǎo biān zhě shēn fèn chēng :“ shēn xìn qiān yuán jué wéi mǒu fāng miàn zhī ér fēi lài huò yòu wéi nán wàng zhuāng gōng 'àn cóng liǎo liǎo zhī cún jiè 。”
  
  
  
   zhè huī chāo piào”, zhāng 'ài líng dào liǎo hái shì méi dāng shí jiù zhè me guān shōu chǎng
  
  
  
   zàizhēng chǎozhōngzhāng 'ài líng de wén zhāng hěn chōng jiàn huǒ hěn chú liǎo duì qiū wēng xiǎo zuò yòu wài shì duìwàn xiàngdēngzǎi liǎoxùn de wén zhāng gěng gěng huái
  
  
  
   píng jīn shì yòu nán xiāohòu lái yòu kān yuē qǐng shí wèi wén rén xiě piānjiē xiǎo shuō wéihóng 》, lún dào píng jīn biàn jiè huīxiě liǎo duì nián qīng zài jiā yuán zhōng guān shǎng huā shù xiǎngwèn lǎo yuán dīng :“ zhè yòu méi yòu xiān?” lǎo yuán dīng :“ zhè shì méi yòu deér mǒu jiā yuán zhōngměi féng yuè shí cháng chū xiàn yāo duì yuè 'ér fén xiāng bài dǎoxiāng fén liǎo yòu fén fén zhezhí dào zuì hòujìng xiū liàn chéng gōnghuàn wéi chán juān měi chū lái rén……” suǒ zhǐ zài míng bái guò
  
  
  
   jiē xià láilún dào zhù míng debào kān bái wángzhèng méizhèng lǎo xiān shēng jué biàn zhè shì xuè wéi tuǒbiàn dàng kāichà dào bié chù liǎo
  
  
  
   duì xùn wén zhāng huī diàn shì jiàn”, lán chéng zài 1945 nián 6 yuèyòu lǎn chéngwéi míngzàitiān yuè kān biǎozhāng 'ài líng zuǒ pài wénduì zhāng shēng yuán zhēn duìxùn shuō :“ zuǒ pài lùn jiā zhǐ shuō yào chàng tuán zhù yào miáo xiě qún zhòng shí yào miáo xiě qún zhòngbiàn gāi dǒng qún zhòng nǎi shì píng cháng rén……” zhēn duìhuī diàn shì jiàn shuō :“ rèn zhēn gōng zuòcóng zhān rén piányírén xiū xiǎng zhān deyào shǐ zài gǎo fèi shàng chī kuīyòng zěn yàng gāo shàng de huà dòng 。”
  
  
  
  “ huī diàn shì jiànhòu lái jīng rén kǎo zhèng zài zhāng 'ài língzhí zài píng lǎo bǎn gài shì zhāng 'ài líng shàonián shí wàng liǎode máo bìng yòu fàn liǎo guò zhì jīn yòu xiēzhāng chuánzuò jiā jiān xìn zhāng 'ài líng rèn wéi píng bái shòu liǎo píng jīn de xìn kǒu huáng de miè”。
  
  
  
   dāng hóng zhī shí rán shòu dào zhè duōgōng ”, zhāng 'ài líng suī hái zhì bàodàn ruǎn huà méi shuō shēng xìng lěng 'àoxiàn zài gèng guǎn shì shénme rén gài huí jìng liǎo guò
lián huán tào -1
  sài shēng tài tài shì zhōng guó rén de sān zhàng shì yīng guó rénmíng huàn tānɡ shēngdàn shì zhǔn shǐ yòng de xìng shìlìng zèng liǎo zhè xiāng fǎng de míng cóng shēng xué jiā de guān diǎn kàn láisài shēng tài tài céng jīng jié hūn duō shì cóng shī de guān diǎn kàn lái shǐ zhōng wèi céng chū jià
   chū jiàn dào sài shēng tài tài de shí hòu jīng shì liù shí kāi wài de rén liǎo tiānshì bàng wǎn de shí hòu dào yuàn mǎi piào xià de yīnyuè huì hái méi sàn chǎng miàn jīn míngrǒng cháng fán zhòng de jiāo xiǎng yuèzhèng dào liǎo zuì hòu dezhǐ tīng fēng kuáng zhòu zhèn jǐn zhèntiān hūn 'àn jiāng xià láifǎng yòu bǎi shí liàng huǒ chē fàng zhe kāi liǎo xiàng zhè biān chōng guò láichē shàng mǎn zài yáo hǎn de rénkōng zhōng fàng yàn huǒ shàng huā pào luàn fēi zhī qìng zhù xiē shénmehuān xiē shénmehuān dào liǎo chùyòu yòu zhǒng xiōng guǎng de bēi 'āifán lín de xián jǐn jǐn jiǎo zhejiǎo zhejiǎo niǔ huā shìde duō fán lín chū jiāo chán zhàhuá huá liú xià qiān de 'āi chóuliú yīnyuè de zǒng huì zhōngbiàn luàn liǎo tóu héng héng zuòqǔ de rén biān dào liǎoxiǎng shì fēng liǎoquán rán méi yòu qǔdiào yánzhǐ dān de xiǎo yīn dīng líng dāng lāng qīng dǎo zài tǒng xià jìn jiǎo dòng zhezhǐ jiǎo tiān bēng zhèn 'ěr lóng
   zhè piàn xuān shēng kuò zhōng zhàng liè liǎowēi xià zhōng lìng zhǒng jìng jièhuǎng shì shuì mèng zhōng gāo lín xiàzhǐ kàn jiàn xià miàn tiáo xiǎo nòngshū shū diǎn shàng liǎng zhǎn dēnghēi de shì liǎng jiā mén miànhuáng de yòu shì liǎng jiā mén miànlòngtáng kōng suǒ yòubàn de fēng méi lái yóu guī lái yòu sǎo guò bèi hòu yòu rén chuī jūn hào jiù zài lòngtáng yòu shì yuǎn zhe
   xián yòu liǎoráo yòu jǐn liǎo mǎi dào liǎo chǎng de piào diào zhuǎn shēn lái zhèng dài zǒu zhe hēi bái shí bǎnzài hóng 'àn de dēng guāng yuǎn yuǎn kàn jiàn tiān 'é róng mén lián dòngzǒu chū liǎng rén lái rèn shì de 'èr biǎo shěn kàn zǎi zhǐ zhī dào zhe lǐng de dǒu péngchángzǐ miànhóng de jiāo xiǎng jiù xiōng xiōng jìn xíngxiāng xíng zhī xiàwài miàn yuè xiǎn jìnglián wài de liǎng rén yuè xiǎn cháng miǎo xiǎo
   shàng qián zhāo xiào dào:“ méi xiǎng dào 'èr shěn gāo xīng lái tīng zhè !” èr biǎo shěn xiào dào:“ shì jué huì xiǎng dào shàng zhè 'ér lái dejīn 'ér sài shēng tài tài yòu rén sòng liǎo liǎng zhāng piào yāo péi zǒu héng shù suǒ wèijiù kuài 'ér lái liǎo。” dào:“ èr shěn suàn tīng wán ?” èr biǎo shěn dào:“ sài shēng tài tài yào dǔn zhe liǎo men xiǎng zhe méi hái shì zǎo zǒu 。” sài shēng tài tài xiào dào:“ shàng liǎo chòu dāngzhǐ dào shì yòu tiào zǎo zhī dào shì zhè yàng de héng héngzhèng shuō zhechuān de xiǎo kāi liǎo mén nán zǒu jìn láisài shēng tài tài liǎo shēng dào:“ shì shēng ?” huāng máng yíng shàng qián èr biǎo shěn qiāoqiāo xiàng xiào dào:“ qiáopiān yòu zhuàng jiàn liǎo jiù shì gěi liǎo liǎng zhāng piàozhè huì men tīng liǎo bàn jiù wǎng wài liùguài hǎo de!” nán guǒ rán wèn dào:“ sài shēng tài tài zhè jiù yào huí liǎo me?” sài shēng tài tài shuāng shǒu zhù liǎng zhǐ shǒulián lián yáo hàn zhexiào dào
  “ 'ér shè zǒu piān zhè péng yǒu zuò zhù héng héng guài dǒngjiù nán miǎn yòu diǎn biē huāngběn láiyīnyuè zhè wán 'éryòu rén shì zhēn zhèng dǒng de?” èr biǎo shěn piǎo liǎo yǎnwēi wēi xiào
   liǎo duō shí méi yòu zài kàn jiàn sài shēng tài tàihòu lái dào jiā guò zài rén jiā zhái liǎo jiān fáng zhù zhe shèn míng liàng xià fàng zhe bàn xīn jiù de dǒu chúwǎn chúwǎn chú shàng zhào yòu jīn de xiǎo tuó zhèng zhōng de yuán zhuō shàng zhe bái lěi zhuō zhe bàng shì de chéng hóng lòu huā wǎnwǎn fàng liǎo cuō qìn niǔ chāi xià de ruǎn duàn niǔ bànqiáng shàng guà zhe shèng nián shí de zhào piàn shén xiàng měi yuè fèn pái shāng diàn mǎi lái de yáng huàhuà de shì jìng kòu shā jiǔ píng píng guǒ zhǐ zài lán nèi zhǐ zài lán wàiluǒ de pàng hái de zhào piàn dào chù dōushì héng héng de 'ér de sūn wài sūn
   kāi liǎo xiāng chū zhàoxiàng lái miàn yòu de zhàng men de dān rén xiàng shì men cóng wèi pāi guò zhāngxiǎng shì qiāo zhà men yòu kàn jiàn de 'ér de jié hūn zhàoxiǎo 'ér de jié hūn zhào 'ér hūn zhī hòu zài jié hūn de zhào piànzhào piàn zhè dōng guò shì shēng mìng de suì fēn fēn de suì yuè guò guā rén yān liǎo xià wèi rén zhī dàoliú gěi jiā kàn de wéi yòu mǎn lángjí de hēi bái de guā
   sài shēng tài tài de zhào piàn zuì duōcóng shí suì nián chū shàng chéng de shí hòu pāi jiàn jiàn de xué huì liǎo xiàng shè yǐng zuò mèi yǎnzhōng nián hòu huān 'ér tóng pāiyīn wéi shuídōu shuō men xiàng mèishè yǐng shī zhǐ xiāo shuō zhè me biàn fēn duō yìn zhào piàn
   wǎn nián de sài shēng tài tài me shàng zhào liǎoqiáo shàng hái de zhēn shí nián líng nián qīng 'èr shí suìrǎn liǎo tóu de shū hēi de shuāng xīn
   suī tán shàng měiquè gòu shàng yǐn yòng lǎo shè kuā zàn yáng de huà
  “ gēbo shì gēbotuǐ shì tuǐ。” bǎo chí zhe wǎng de guāng rùn shuō shì xiǎo shí hòu chī liǎo zhēn zhū fěn zhī rán 'ér gēn de shù de tóng nián shí dài shì jiān de xiāng máo dùnsài shēng tài tài de huà yuán shì kào zhù de duō shì xìn kǒu biān de huǎng shì shí tài yuǎn liǎoshuō dìng yuǎn dōu yuǎn zhuǎn,“ huà yòu shuō huí lái liǎode shí hòuǒu 'ěr huì yíng tóu zhuàng shàng liǎo shì shí
   sài shēng tài tài jiāng zhàoxiàng chóngxīn suǒ jìn xiāng jiē tàn dào:“ cóng jīn nián tiān shài liǎo chángdào jīn hái méi xiāng shōu lái rén 'ér tái dòngnián liǎoér yòu zài gēn qián zhī li!” jué róng gào fèn yǒng bāng tái cóng chuáng xià xiǎo xiǎo tuō chū zhǐ jīn xiānglǒng miàn bān miàn xiàng xiào dào:“ míng 'ér zhǎo tuī de lái gěi tuī tuī héng héng zhǐ yào hài jīn téng!”
   gāo shàng dūn zài guì dǐng shàng jiē jiàn yóu niē zhe hànrán 'ér wěi shí shēn shǒu jiáo jiéyòu wěn yòu luò de jiǎo huái shì hóng bái zhe shuāng zhū hóng tuō xié xiàng zhǐ māo shìde tiào liǎo xià lái kāi lìng zhǐ xiāng wān zhe yāo shēn shǒu jìn tāo zhǔ wéi zhù liǎo xiāng gài de tóu rán zuàn dào de xiàyòu shén chū guǐ méi kāi liǎo de liǎn páng chū wēi wēi de wèibìng shì yóu gòu shì xiāng shuǐyòu diǎn féi zào wèi 'ér dān chún de shì féi zào wèishì zhǐ shuà hěn gān jìng de dòng de wèirén běn láidōu shì dòng shì méi yòu shuí xiàng zhè yàng kěn dìng shì zhǐ dòng
   máng zhe cóng chǐ féng fǎng fēi cháng hán lěng guò shì qiū tiān shì xiū xiū de gěi rén zhǒng lǐn liè de gǎn jué。……
   jìng shì lǎo liǎo
   xiāng zhǐ zhǐ dié liǎo shàng shuō:“ bié máng zhe zǒu xià miàn gěi chī。” yán xiàyòu tuō chū liǎng zhǐ téng lán lái men jiāng téng lán tái liǎo guò zhī hòu yòu dào:“ méi yòu shénme kuǎn dài jiāng jiù xià liǎng wǎn miàn !” dào:“ xiè xiè nín gāi zǒu liǎo jiǎo liǎo zhè bàn tiān!”
   zài tóng huā yuán wài miàn yòu jiàn liǎo zhàn zhù zài qiáng gēn xià shuō liǎo huì huà wǎn zhe zhǐ wǎng dàishàng jiē wéi 'ér men mǎi guàn tóu shí
   de 'ér men gēn xìng liǎo sài shēngyīn jiā liǎo yīng guó chū shí suī rán fēng guāngshì biàn hòu quándōu jìn liǎo zhōng yíngpiē xià sài shēng tài tài líng líng zài wài miàn guāng yīnàn yuè jiāng xiē shā táng guàn tóu ròu lèi shuǐ guǒ fēn tóu men cuán méi dào:“ měi yuè zhāng luó zhè bāo guǒzěn nòng qīng jiā dàng chǎn de sòng biàn yào sòngbiàn néng shǎo liǎo de lái dōushì qīn shēng deshí zhǐ tóuyǎo zhe téngèr lái hái men huì duō xīnyǎng 'ér fáng lǎo fáng zhè hòu zhǐ wàng zhe men hái zhǐ wàng zhe shuízěn néng yǎn zhe mentiān xià zuò dezuò dào zhè tián jiù cǎn liǎoqián 'ér bāo guǒ diǎn hǎo liǎoyòu huì xiě yāng liǎo liǎng yáng xíng zuò shì de niàn lái bāng xiěxiě liǎo bàn biàn néng zhì zhuō jiǔ gěi rén jiā jiāo jiāo shǒu liú men chī dùn biàn fànzuò fàn shì xiǎo shìwǎng zhuō jiǔ bàn shàng lái jīn shì qiǎo zuò chū de fàn bié qiáo bàn tóu guāng miàn huá de zài jiē shàng tiàonèi shí zài shì láo shāng delěi chū liǎo shēn de bìng zài zhè tiān tiān shàng yuàn zhēn yào shuǐ yòu guì yòu nán mǎipiān yòu pèng jiàn zhè shēng shì hǎo dōng jiù 'ài zhàn rén de piányízhèng gǎn zhe xīn shì chóngchóng héng héng hái yòu zhè xián xīn tóng zuǐ li qián shì zhī zuò liǎo shénme niè bèi jìn zhuàng jiàn zhè xiē chán māo 'érdào 'ér dōubù qīng jìng!”
   sài shēng tài tài hái shuō liǎo duō bàng de huà qīng chǔ liǎo tóng huā yuán de liǎoqiáng liǎo jiǎoquē kǒu chù chū zuò huī xiǎo fángchuī yān méng méng shàng shēnglín lín de zài yān zhōng dàn liǎobái liǎo fēn fàn liǎo xiàng duō nián qián de zhào piàn
   sài shēng tài tài xiǎo míng huān yòu nián de zāo yīn men zhǐ néng cóng cháng shuō de shì xún diǎn xiàn suǒ yòu de xiōng cán de diǎnshuō gěi hái men tīng bàn shì xià hái bàn shì xià cóng kǒng de huí zhōng dào zhǒng de mǎn shuō dào guǎng dōng xiāng xià de rénjiā zhōng yǎng zhe shí háiwèile diǎn xiǎo shìbiàn xiǎo hái zhàn zài shuǐ shēn zhì yāozhàn liǎng tiānchū lái de shí hòushī làn dào yāo shàngyǎng chū jìn ménxiān gěi xià wēizài de shǒu bèi shàng jǐn jǐn sān gēn máo zhú kuàikuài shēn shēn qiàn zài ròu bàng biān de ròu fén duō gāo liǎo tiānzhǒng de fāng chū liǎo nóngkuài shēng dào ròu zài ràng gēn gēn chū láizhí zhe sǎng jiào hǎn de shēng yīnyán shàng xià tīng jiàn shǐ shì zhè xiē hái zhōng de men zhī dào de yuán shì guǎng dōng piān de cūn zhènguǎng dōng de qióng rén zhōng nián chuān hēi de de hēi hēi kǎo chóu bèi hèn hēi duì hēi yòu zhǒng huìyīn wéi dài biǎo pín qióng zhé yòu shí hòu gāo xīng shuō chéng zhū jiāng de dàn jiā mèi shì shì de luó màn de huàn xiǎng de xiáng jiù zài jiǔ lóng jìn shuō dìng 'ér yòu de shì xiǎo
   shí suì shàngyǎng sòng dào yìn rén de chóu duàn diàn mài liǎo bǎi 'èr shí yuán xiān shuō shì bǎi 'èr shí yuánsuí hòu yòu jué tài piányí liǎo xiē gāo shēn jiàgǎi kǒu shuō shì sān bǎi shí yuányòu shuō shì sān bǎi
   xiān hòu céng jīng lǐng liǎo hǎo niàn yìn réndōu qiáo zhōng shì jiàn biàn liú xià liǎozhè shì shēng píng de jiàn shì hái yòu xiē chuán xìng de chuān chāshuō zhàng zǎo jiù jiàn guò miàn nián qīng de yìn rén wèile shēng shàng de jiē qiàchéng chuán xià xiāng qià qiǎo zài 'àn shàng càisuī céng huàliǎng xià dōuyòu liǎo xīn liǎo xiǎo cái tīng míng bái liǎo de lái biàn yuǎn tiáo tiáo tuō rén zhǎo de yǎng gěi sòng tóu láiyòu gǎn zhǐ míng yào zhǐ rén wéi huò wài de nán chányīn shàngkàn dào fāng cái chéng jiāozhè céng duō bàn shì zhuàn de
   de liǎn shì guāng de xìng huáng shuāng chén diàn diàn de hēi yǎn jīngniǎn suì liǎo tài yáng guānghēi miàn róu liǎo jīn zuǐ chún xián guò hòu zhòngliǎn kuàng yuán fēi yuánméi yòu shìrán 'ér róng kàn qīng chǔ zhè qiē de měi shì liú dòng de měibiàn shì guī guīju zuò zhejǐng xiàng yào dòng sān dòngzhēn shì yǎng bǎi biànnán huà nán miáochū shàng chéng shí jiéhái shì guāng nián jiānshū liǎng dài liǎng zhǐ chōng yín diǎn cuì fèng zuǐ huāěr shàng chuí zhe yìng hóng bǎo shí zhuì chuān jiàn yān huǒ huí wén duàn 'ǎojiāo huā chóu gēn zài rén hòu miànyòng kuài zhuì suì bái líng tiǎo xiàn hàn jīn bàn yǎn zhe liǎncóng chóu duàn diàn de hòu mén jìn niǔ niǔ niē niē shàng liǎo lóu lóu xiàhuǒ men wéi zhe zhuō chī fàn yòu yìn rén yòu zhōng guó rénjiāo tóu jiē 'ěrxiào liǎo lǎo shí xiē dezhǐ dōng jiā jiàn guàibiàn zhe tóu fàn
   chóu duàn diàn zhù rén · lún jiàn què zài lóu shàng de shì hóng jià shàng zhe pén shuǐzhuō shàng zhī zhe jìng zhèng zài
   yǎng zhe fāng shí hòu zuì shí máo de liǎngpiě xiǎo jiān yòng jiāo shuǐ niǎn zhí tǐng tǐng qiáo lín fēng wēi chàn tóu shàng chán zhe bái shā bāo tóushēn shàng què shì tǐng kuò de zhuāngnián shàng sān shí suì shì jùn qiào rén tīng jiàn jiǎo shēngbiàn zhuā shī máo jīnkāi zhe liǎnyíng liǎo chū láixiàng rén diǎn liǎo diǎn tóu zǒu huí fáng zuò xià liǎo hēi huáng liǎn de rén xiān qián lái guò tàngzǎo jiù shú mén shú liǎobiàn gēn liǎo jìn lái jìn fáng biàn bèi guò shēn zhe tóuchāo zhuóshǒu zhàn zhe
   liàng liǎo yǎndàn dàn dào:“ yòu shā yǎn de yào。” rén biàn duō yán zhǐ shǒu tàn guò de lǐng xuán guò shēn lái zhǐ shǒu biàn fān de xià yǎn jiǎndào:“ kàn kàn kàn kàn kàn !”
   zǒu shàng qián lái rén de shàng xià yǎn kàn guò liǎo téng jǐnyǎn zhū guǒ zhe lèi guānghěn hěn chǒu liǎo yǎn
   chā zhe yāo xiào liǎoyòu dào:“ yòu shī de yào。” rén jiāng xiàng shàng tuīwān xià yāo de jiǎo guǎn chū shuāng hóng shí yàng jǐn píng xiéxié jiān shàng kòu xiù yīng zhāi táo rén dài yào tuō xié kěnlüè lüè zhèng liǎo zhèng rén fǎn shǒu jiù gěi liǎo zuǐ cháng yán dàoshú néng shēng qiǎo rén zhè zhǎng líng huó zhī zhì de bìn jiǎo bìng céng nòng máo diǎn qíng jìn zhù rén shǒu jiào dào:“ màn láimàn láishì de rén liǎoyào huì yòng zhe !” rén yóu xiào liǎo lái dào:“ yuán lái shì de rén liǎolǎo bǎn zhè cái liǎo kǒu 'érnán zhè hái tóu liǎo de yuán hái bān zuò shì kòu zhù gěi meshénme shī shī dehùn tiǎo yǎn 'érxiàng shì yào shā de jià shìde héng héng xiàng lǎo bǎn de wéi rén liǎolǎo bǎn zhī dàorén biàn shì de rén liǎodāng chū hǎo kuī guǎn jiào lizhè hái zhū bān dōuhǎojiù shì xìng jué diǎn xīn téng de huàruò shì sān tiān liǎng tiān dǎzháo tiáolǐ chū zhè me wén wén shàng huà 'ér de niànhuàn liǎo tiān dejìn liǎo jiā de ménpāo de de miàn dèng líng luò de!”
   xiào dào:“ yóu chū shēn de lái hǎo kàn!”
   rén yòu luō de xiù lái zhǐ gēbo sòng dào yǎn qián yáo tóu dào:“ xiǎng huì jiǎn kàn jiàn de suǒ zài kǎo !” rén cuì dào:’ tài luó zào liǎonán chéng yào rén jiā tuō guāng liǎo liáng kàn kàn?”
   chóngxīn xià jìn chǒu liǎo yǎn xiào liǎo lái shàn zhe jiē guò shǒu zhōng de xiǎo bāo láidiān liǎo diānxiàng rén dào:“ zhè jiù shì gěi de péi sòng me ràng kāi kāi yǎn。” biàn yào kāi bāo rén huāng máng lán zhù dào:“ rén jiā de chèn xié jiǎo yào kànlǎo bǎn zěn me zhè yàng méi yòu pǐn?” dào:“ lián tào huàn de cháng méi yòu?” rén dào:“ jià dào chóu duàn zhuāng shànghái chóu méi yòu líng luó chóu duàn nián dōng nuǎn xià liáng guǒ zhe shēn shàng zhè tàolǎo bǎn shì shí huò de lái 。” yīn yòu wān xià yāo līn de jiǎo dào:“ shì zhōu shào lái de chǐ tóu lijìn gòng de guò liǎo!” yòu dào:“ jiǎo biàn shì jiǎo zhī dào lǎo bǎn shì wài guó jiǎo xiǎo liǎo fǎn 'ér huānruò méi yòu zhè shí fēn rén cái pèi shàng lǎo bǎn duō yào de gěi liǎng bǎi kuàizài tóng tǎo 'èr shí kuài qián qián hǎo róng zuò liǎo zhè méituǐ páo zhé liǎozhè liǎng qián shì fèn nèi delǎo bǎn shì wáng mài liǎo tuī liǎo!” dào:“ lěi duō páo liǎo liǎng tàngchē qián chuán qián gēn lìng wài suàn biàn liǎoliǎng bǎi kuài qián tài duō liǎojiào men zěn me wǎng xià tán ?” rén dào:“ yòu lái liǎoliǎng bǎi kuài qián mài gěi shì hǎo xīn suàn qīng chūn niánshào dezuò chéng xiǎng hòu bèi de shì men yīcháng ruò shì hēi hēi liáng xīn mài dào táng shēn jià yín shǎo shuō xiē zhè me yín rén 'ér gòu liǎo!” dāng xià shuāng fāng ruǎn yìng jiān shīcuō shāng zhì zàifāng cái dìng jià
   shì jiàn zhuàng qíng de nán cóng yìn dào xiāng gǎng lái de shí hòu 'ér méi yòubái shǒu jiāhěn róng yīn xiē jiāng qián kàn xiāng dāng de zhòngnián qīng qīng de jīng piān qiān lìnduì zhōng nián de kuò tài tài men gāi shì zuì xiǎng de liàn rén shì zhè shí suì de hái suǒ yào de què shì qíng 'ér shì diǎn líng yòng qián zūn xīn
   zài chóu duàn diàn méi yòu shénme wèihuǒ men biàn chēng wéi lǎo bǎn niànyòu biàn zhí de míng zhǐ hán yònglóu shàngèr lái dài biǎo shí suì shàng wéi shēng liǎo 'ér liǎo yīng guó míng jiào zuò měitiān liǎo hái zhī hòuxíng dòng jiào yóu liǎo xiējié shí liǎo qún péng yǒubài liǎo gān mèinèi zhōng yòu yáng rén de yōng yòu chàng guǎng dōng de yòu diàn dōng de 'ér páiháng 'èrzhòng réndōu gǎi liǎo kǒu huàn 'èr
   de chóu duàn diàn shì liǎng shàng liǎng xià de lóu fángdiàn miàn shàng de jiān zhèng fáng zuò liǎo shìhòu miàn de jiān fēn liǎo chū zuì xià céng de jiào què shì liǎng jiā gòng yòng dehēi duī zhe xiē xiānglǒng 'áo zhì de chéng tiáo de féi zàonán yáng shào lái de hóng zhǐ fēng zhe de liú lián gāozhàng lái cháng de shéng shàng chuàn zháofēng gān de huā guǒpán chéng lǎo de juàn juànduī zài yáng yóu tǒng shàngtóu shàng diào zhe xūn ròubàn gān de guà yǐng yǐng chuò chuò de měi yóu dēng shì dōng tiān de huáng hūn zài jiào zhī liǎo jià tàng chángsān fáng jiā de xiǎo huǒ xià lái kāi xiāng liǎng cháo zuò duītuī tuī sǎng sǎngyùn dǒu de tàn huǒ jiāng rén de xiù shàng shāo liǎo dòng xiào qián yǎng hòu
   zhèng luàn zheshàng miàn huǒ zài lóu kǒu jiào dào:“ èr lǎo bǎn shàng lóu liǎo。”
   dāyìng liǎo shēng yùn dǒu shōu liǎochāi liǎo jià dié jià shàng de róng tǎn zhe shàng xiān dào chú fáng līn liǎo tǒng méidài dào lóu shàng tiān zài huǒ wèn dào:“ jīn 'ér zhí máng dào shàng dēng?” dào:“ hái shuō jiù shì xiū dào yuàn lái liǎo liǎng táo jiǎn liǎo zhàng tiān 'é róng zuò shèng tái shàng de zhàng yòu xián guìyìng jiào huǒ qǐng chū láigēn pān jiāo qíngláo dāo liǎo zhè bàn tiān。” xiào dào:“ chū jiā rén de qiányuán shì hǎo zuàn de。” dào:“ hái xiǎng zuàn men de li tiē jiù hǎo liǎomǎn kǒu rén dào zhǐ huì bái jiáo rén méi shī tài hái shuō rèn shí 。” liǎo shēng dào:“ lái de jiù shì méi shī tài zhí shì jiě 。” dào:“ cái lái de shí hòu méi tīng shuō yòu shénme qīn zhè huì jiù qīng chǔ nòng shàng zhè xiē qiān qiān bàn bàn de xià hái yòu shuǐ méi yòushāo liǎng lái yào zǎo。”
   yòu dào zào xià shuǐtiān shàng cháidūn zài zào mén qiánkàn zhe huǒ jiàn jiàn hóng wàng miàn jiá xūn hóng liǎozhàn lái tuō liǎo 'ǎo miàn zhǐ chuān jiàn fěn wàn zhòu jǐn shēn mián 'ǎoyòu cóng qiáng shàng xià tiáo lòu kōng chèn bái yún qīng duàn jiù wéi qún jìshàng liǎoxiān chōng liǎo zhǐ zhì de tānɡ yòng 'ǎo guǒ liǎo sòng liǎo shàng shùn shǒu jiāng zhǐ zhū pén dài liǎo shàng rán hòu liǎo liǎng kāi shuǐ shàng láishuān shàng méncìhou tuō liǎo yòu bèi liǎo huì jiāng liǎng zhǐ shī lín lín de shǒu shēn dào bèi hòu gòu zhù liǎo de jǐn jǐn de lǒu liǎo lǒu qīng duàn wéi qún de xiōng qián biàn zhān mǎn liǎo féi zào
   dào:“ kuài shuǐ yào lěng liǎo。” yòu liǎo lái dào:“ liǎo jiào liǎoyòu zhè huà méi yòu?” dào:“ 'ér guò zài jiě jiā jiàn guò zhè méi shī tài liǎng miàn……” dào:“ quàn jiāng jiù xiēxìn xìn liǎobiàn shì nián xià jié xiàwǎng miào sòng yóu sòng shī hái yòu xiànhuàn liǎo zhè bān tiān zhù jiào de hái liǎo men shì zhái chuàn guàn liǎo deshī kāi kǒu zhāo jià liǎo!” xiào dào:“ zhī dào rén jiā shì zhái mén chuàn guàn liǎo de zǒng wǎng xià shùshì rén tóng men yòu lái wǎngchú liǎo yīng guó guān 'érjiù shì men wéi suī shì mǎi mài rénzhè liǎng nián yǎn kàn gāo shēngshù gāo zhāo fēngyòu chězhū shì fāng biàn xiē。” xiào liǎo lái dào:“ yuán lái cún xīn yào jié jiāo guān chǎng de jiě jiě shí yǎng de zhè me liǎo?” piǎo liǎo yǎn dào
  “ yòu dào shì shuǐ zhǎng chuán gāo hùn hǎo liǎojiù suí guì me?”
   xiào dào:“ zhǐ tài kuài liǎo gēn shàng!” piē liǎo piē zuǐxiào dào:“ hái shuō gēn shàng xiàn zài kāi zhe zhè pán diànlián lǎo shénme huó 'ér dōushì 'ér zhuā lǎo nòng hēi méi zuǐ shàng zào tóu shìde jiào rén xiào huà wǎng wéi chǎng miàn shàng de rénzhè xiǎo píng zhè fèn 'ér cōng míng zhǐ hǎo guān mén lái zài diàn táng zuò tóu nǎo liǎo。” yòu shēn shǒu diào zhù de yǎng zhe liǎn zài sāi shàng zhuó liǎo xià shēng dào:“ yào zuò tóu nǎo zhǐ yào zuò de xīn gān。” cuì dào:“ shì méi yòu xīn gān de。” dào:“ méi xīn gāncháng xíng
   zhōng guó rén duì cháng shì yòu hěn duō jiǎng jiū me lái jiù nào cháng duàn liǎo。” zài jǐng bèi hòu chuō liǎo xià dào:“ shìzǎo gěi 'òu duàn liǎo!”
   jiàn jīn tiān fǎng shì hěn xīng tóubiàn chéng jìn yánxián xián dào
  “ bié shuō wài guó yòu hǎo de méi shī tàihǎo yòu dàohéng lizhēn shì zhí yán tán xiāngbàn tào méi yòushuō shēn shì hànxīn lǎo shì shòu yòng。” dào:“ ò shuō shénme lái?” dào
  “ shuō shénme hūn hūn dewǎng hòu cháng zhe bié shuō shàng tiān jiàn guàifán rén róng 。” zài pén wān yāo níng máo jīn
   xiào dào:“ biàn shì hǎo?” bēizhe shǒuchuí zhe tóuqīng qīng jiāng jiǎo de péndào:“ quàn jié hūn。” dào:“ jié hūn metóng shuí jié hūn ?” hèn yǎng yǎng de zhǎng jiāng liǎo liàngqiàngchā diǎn huá dǎo zài shuǐ dào:“ yòu lái 'òu rén!” xiàode de dào
  “ méi shī tài méi zuò méi me?” bié guò shēn cóng xiù tāo chū shǒu lái yǎn jīng
   zuò zài zǎo pén biān shàngmàn tiáo shuāng jiǎo zhēng téngxiàng shén kān qián tán xiāng de bái yān biàn shì zūn 'àn jīn de wēi xiào de xiào dào
  “ guài dào zhè huàbà tīng liǎo 'ěr mǎn xīn mǎn liǎo jiàogǎn míng 'ér lái 'èr de quàn liǎo jiàozhǐ dìng hái yào dào jiào táng tóu xíng hūn !” zhèn fēng xuán guò shēn lái shǒu chā yāo shǒu zhǐ zhe dào
  “ de zhī dào pèi zuò rén jiāng lái hái yào lìng rén
   shuō zài tóu liàng tīng jìnxuán de yuán kǎn de yuán míng méi zhèng huā zhú wèi jiàn dìng shèng guò 。” dào:“ shuǐ liáng liǎo zài gěi duì diǎn。” shuǐ jiù gǔn shuǐ xiàng tuǐ shàng jiāoruì shēng jiào dào:“ tàng tàng !”
   chī liǎo xiàsǒng shēn tiào suī méi yòu làn hóng liǎowēi wēi yòu xiē téng tòng kànshuǐ lín lín de jiù chū liǎo péngǎn zhe liǎo jiǎo
lián huán tào -2
   zuò zài xià liǎo dōu xīn jiǎo fēi yòu fān zài chì dào:“ gǎn !” zhī chēng zhe zuò liǎo lái dào:“ shénme yǎn lèi liú zhe jiǎo gēn fàn zhe wéi !” shuō zheréng jiù gěngyè zhù
   de jiàn jiàn píng liǎo guò máo jīn lái kāi gān liǎo shēn shàngchuān shàng zài shàng zuò xià liǎo tānɡ guò lái zhedào:“ zài huān liǎo。” yīn yòu jiāng nuó dào gēn qiánshuāng jiā zhù de jiān bǎng tānɡ zài de bèi hòuxiào dào:“ tàng tàng !” zhǐ shì téng nuóbìng cǎi
   xiào dào:“ guài jiě 'ér zhe xiǎng jià rén liǎonián suì dào liǎo hái yòu liǎo。” cháng cháng tàn liǎo kǒu dào:“ bié hái liǎobào zài shǒu xīn zhǐ shì suān suān de zhī míng tiān hái shì de hái shìgǎn míng 'ér yòu liǎo tài tài dào zhuì hào liǎo zhī shì liú xià hái shì liú xià biàn liú xià gǎn dào hòu yuàn shāo huǒ pǐchái zhè hái zhǎngdà liǎo zhī rèn zuò niàn rèn?”
   shǒu chā dào lǐng xiào dào:“ jīn 'ér shì zěn me liǎo de láo sāo?” jiāng de shǒu shuāi tǐngcuān shēn láihèn dào:“ zhī dào rén xīn zàijìn nòng dài zěn de?” wàng zhe xiào dào:“ shì hǎo guàn huài liǎodòng dòng jiù làng shēng sǎnɡ de。” tiào jiǎo dào:“ shí guàn guò liǎo duō zhì liǎo chángduō liǎo shǒu shì pěng de yín gěi mǎi líng zuǐ 'ér chī lái zhe?” chén xià liǎn lái dào:“ biàn méi yòu shǒu shì shénme fāng dài kuī liǎo
   shǎo liǎo de chī hái shì shǎo liǎo de chuān。” lěng xiào dào:“ suǒ xìng shuō liǎo zéi cái xiǎo cái lái shí jiéshǎo chī méi chuān desān fēn xiàng rén fēn xiàng guǐzhè huì chī liǎo sān tiān bǎo fànjiù guàn wàng liǎo běn liǎoméi shàng méi xià dehéng héng jiù wàng liǎo de chū shēn jiù wàng liǎo shì mǎi de!”
   shǔn zhe xià zuǐ chúndàn dàn dào:“ rán zhè céngwèishénme féng rén jiù shuō:‘ shì bǎi 'èr shí kuài qián mǎi lái dehéng héng wéi kǒng rén jiā zhī dào?” dùn liǎo dùnfāng dào:“ zhè shì zhe shuí jiào dāng zhe rén gěi liú miàn lái chì dexiǎo mèi mendōu guài zěn de zhè me nángrén rén yòu liǎnshù shù yòu shì mǎi de jiù yóu zhe me?” shuō zheyòu yào dào:“ duì gān mèi shuō shuō liǎo gāi tóng nán rén gòu gòu de shí hòu guà zài kǒu shàng shuō:‘ shì bǎi 'èr shí kuài qián mǎi de dāng shì 'ài qīn zuò qīn me?’”
   dōu liǎn chè sāi zhǎng tōng hóngdào:“ zéi kǎn tóu de shí jiàn tóng nán rén gòu guò?”
   dūn jiù zhe pén de shuǐ cuō máo jīnnán nán dào:“ shì zéi qiú gēn zài gēn qián jiáo shé tóuxuè kǒu pēn rén zhè tiáo xìng mìng tóng duì liǎo !” zhe tóu chǒu zhe dào:“ cāi shì shuí?” dào:“ zhè shì zhà shì shìdài yào jiào zhāo jiù liǎo hái chū míng !” qiàn dào:“ jīn 'ér lěi liǎo zhǐ qiàn fàn duān shàng lái 。”
   jiāng máo jīn jiǎo gān liǎoliàng zài chuāng wài de shéng shàng pén tái liǎo chū fàng zài lóu kǒu de jiǎo luò gāo shēng huàn diàn de xué shàng lái shōu shí qiě kāi fáng zhōng bǎn shàng de shuǐ máng hǎn rǎng dào:“ rén zhī shǐ tuántuánzhuànhái yòu kōng gòu nán rén li méi jiàn zhè hūn jūntīng jiàn fēng jiù shì ……”
   xué jiāng hái sòng liǎo shàng lái mǎn liǎo zhōu suì de huáng hēi de hái zài fěn hóng róng de qiǎng bǎo zhōng shuì zhe liǎo dào:“ lěng de tiān bào dào 'ér liǎo?” xué dào:“ 'ér zài chú fáng kàn men dùn zhū jiǎo li!” xiàng kōng zhōng xiù liǎo xiù dào:“ yòu méi yòu shuí huái chī shénme suān zhū jiǎo?” jiāng hái zài chuáng shàng zuò fàn
   xuán zài chuāng wài de máo jīn chèn shān xiāo liǎng shí chénzǎo jié shàng liǎo céng shuāngdòng jiāng yìng cāng máng zhōngzhǐ kàn jiàn fāng fāng dàn bái de yǐng zhè jiù shì nán fāng de diǎn xuě liǎo
   shì qīng yíng de lán de rán 'ér zhè de liǎng rén zhī jiān méi yòu diǎn tóng qíng liǎo jiěsuī rán mendōu shì nián qīng měi mào de tān liàn zhe de měi mào nián qīng zài shēng guò hái
   méi shī tài guò de chóu duàn diànshùn jiǎo zǒu jìn lái bài fǎng bèi shàng zhe dōuduǒ zhe hái zhèng zài chú xià cāo zuòhán tiān yuè shuāng hóng shǒu chā zài lěng shuǐ tóng diào tóng dīng de zhōu kàn xuě bái de zhū yóuliǎng shuō liǎo xiē xīn huà zhǐ yīn shǒu shàng zàng xià tóu tái jiān bǎng lái luàn jiāng yǎn lèi zài shān shàng "h liǎo h, wūyè dào:“ hái yòu shénme zhǐ wàng li
   jīn méi yòu bié rénshàng qiě kěn yào děng yòu liǎo rén liǎo jiā hái yòu zhàn jiǎo de fāng me xiǎnghuà shuō míng zhè cái zhī dào de xīn liǎo。” méi quàn dào:“ fán shì wǎng kuān chù xiǎng zhè xiē nián zěn me guò lái zài zhè shí xiàn shǒu zhe 'ér jiā dìng zěn de?” dào:“ méi zhī dàozéi qiáng rén bèi shǎo shǒu zhe xiàn chéng de lǎo jiāng jiù zhe diǎnpiān zhè liǎng nián zuò shēng shùn shǒu shì de bāng yùn jiù shì zhè hái jiǎo yìng héng héng shì kěn rèn zhàng
   kàn zài wài tóu hōng hōng liè lièwéi rén zuò rén dejiù chū tóu lòumiànwéi kǒng rén jiā zhī dào yòu rén shuō 'ān de shì shénme xīnruò shuō tiān shēng de shì zhè kuài liào pèi jiàn rén yòu shì shénme hǎo chū shēn diǎn gēn láixiào diào rén liǎo!” méi máng dào:“ de hǎo nǎi nǎi yòu shénme jiàn rén de fāngchǎng miàn shàng de tài tài xiǎo jiě jiàn guò shùlùn xiàngmàolùn yán tán shàng bànxiǎng shì rén yuán tài hǎo liǎozhān zhe diǎn jiù nián shàng liǎo zhǐ ràng rén liǎo kuài ròu 。” yóu chī xiào
   dāng chū mǎi jìn mén fēi yīn wéi jiā yào zhè me réngān cuì mǎi shěng qiányòu shěng fánduì de shēn fèn wèn bìng méi yòu jiā kǎo hòu lái jiàn rén cái chū zhòng xiǎng zuò zhèng tóu kàn dàiyòu yīn hǎozhǐ yuè yuè zuìzhàng zhe shì tài tàishàng tóu shàng liǎn debiàn gǎn tòu chū zhè céng jiǔ 'ér jiǔ zhīkàn chuān liǎo de wéi réngèng zhè xīn lái dàn liǎo
   xiǎo shí hòu shòu liǎo tài duō de zhé chū lái de nián hái jué xíng róng qiáo cuì shòu xiǎojiàn jiàn de yuè chū luò zhǎngdà měi liǎn shàng de yán hóng de hónghuáng de huángxiàng chān liǎo bǎo shí fěn shìdefènwài xiān huànxián shí zài diàn mén kǒu zhàn wài wài de réndōu zhāo diān dǎowéi yòu bìng céng duì guā xiāng kàn shòu liǎo de wéi de wéi chí de zūn xīn de fāng biàn shì suí shí suí de tiáoqíng héng héng zài qíng de juàn shì qiáng zhě chū liǎo fàn wéi biàn shì rén jiā jiǎo xià de
   róng yóu zhe xìng 'ér nàoyòu biàn gōng rán wéi xiē shì zhāng zuǐhuái hóng shìderǎng jìn rén jiē zhīzhǐ yòu de méi de lìng zhǎo chá 'ér zài wài miàn xìng de qīng nián guǎ yòu xiē qīng chǔbèi tīng chū lái gǎn diǎn liǎo zhǐ yīn zǎo jiù shuō zài qián:“ guǎn jiāguǎn hái zhǐ zhǔn guǎn !” méi nài jiè zhe bàng de gēn 'òu liǎng rén sān xiǎo chǎo chǎozhǐ shì níng jìng
   'èr shí suì nián yòu tiān liǎo 'érbào dào tiān zhù jiào xiū dào yuàn lǐng liǎo míng lián xiē de nán hái bìng dài shòu liǎo
   zhè shí de yíng zhēng zhēng shàng fāng miàn dōuyòu shǒu 'érchóu duàn zhuāng guò shì huǎng méi shī tài rán lái gèng qín liǎocháng chuān liú shuǐ shàng mén zǒu dòng de zhǐ méi huái tāi de shí hòujiā zhǎo liǎo yōng bāng mángshēng chǎn hòu biàn cháng xià liǎo xián diàn táng lóu shàng xiá zhǎiyào lìng zhǎo fáng kěnzhǐ sān fáng niǎn liǎoténg chū jiān fáng láijiào liǎo gōng jiàng lái yóu mén chuāngfěn shuà qiáng quán zhái huàn rán xīnshōu shí liǎng tiān dào péng yǒu jiā zhù dài yào zhù dào xiǎo mèi jiā què yòu fàng xīn dài liǎo liǎng hái dào xiū dào yuàn zhǎo méi shī tàijiù zài sēng zhù bàn de yīng táng liǎo wǎnsuī rán lěng qīng xiē shì zhěng yáng fánghǎi fēng chuī zhe nào shì zhōng de chóu duàn liáng shuǎng bǎi bèiméi què méi kǒu rǎng dào:“ dài bǐng míng liǎo yuàn chángdài liǎng shī mèi shàng shān shǔ 。” dào:“ shān zhōng men zào liǎo bié shù mehǎo kuò!” méi xiào dào:“ 'ér jiù shì 'ěr xiān shēng sòng de chuáng fáng 。” shé dào:“ fáng shì sòng de?” méi xiào dào:“ méi gào guò mezhēn shì xiào huà shì tóng nào zhe wánshuō:‘ 'ěr xiān shēng yòu zhè me xiē fáng sòng yīzhuàng !’ shuí zhī qīng qīng huànòng jiǎ chéng zhēn jìng zhù zhái xīn gài de suǒ shīshě shuō:‘ xián men zuò lín !’” dào:“ shuō tīng liǎoxià zài huà yuánjiào men zhè chū shǒu xiǎo deyuè chū lái liǎo。” dāng xià cuānduo méi dào xīn fáng guàng yòu dào:“ xié dài zǒu zǒu。” méi zhèng yào cún xīn mài nòngbiàn dào lǎo gēn qián qǐng liǎo shì qīng zǎoyīháng rén liǎng hái yóu yōng lǐng zhechéng liǎo zhú jiàoshàng shān yóu wán
   jiào jīng guò xīn zhù de duàn píng tǎn dào shàng fèng wěi sēn sēnxiāng chén zhǐ shì rén yān shǎolín zuò zōng hēi de xiǎo shì fēn suǒchuāng shēn chū zhǐ zhú gāndiào zài shù shàngliàng zhe yìn xún de hóng tóu jīn mǎn kēng mǎn de yuān yuān shùshēn cóngqiǎn cóngtài yáng xià què shēngǒu 'ěr zuò xiǎngshì cǎi chái de rén zuàn guò liǎocóng qiáo tóu shàng wàng xià yòu xiā huī de xiǎo xiǎo de xiāng gǎng chéngyòu hǎi yòu yòu tiānqīng shān shuǐguān zhī kàn zhī yòu què fāng chóu shǒu zài liǎn shàngdǎng zhù liǎo yǎn jīngdào:“ liǎn shài hēi tàn shìdehuí rén jiā rèn liǎo。” yòu nào shù zhī zhuā luàn liǎo tóu chēn jiào kàn zhe diǎn 'ér zǒuyòu bìn biān zhe de huā zhāi liǎo xià lái dào:“ hǎo liè de tóushài liǎo zhè me huì jiù gānde xiàng chá de 。” méi dào:“ shénmedào liǎo 'éryào lán yòu。” lìng chā zuǐ dào:“ men 'ér de shì běn huáng deméi zhè xiāng。” yòu dào;“ men biàn méi yòu 'ěr xiān shēng biān yòu shì yàng。” méi dào:“ duō bàn men jiā méi rén zàishuō shì shàng gān shān shǔ liǎo。” shēn zhí liǎo liǎng tiáo tuǐpiān zhe tóu duān xiáng de jiǎodào:“ shuāng xīn xiécái shàng jiǎojiù gěi cǎi zàng liǎo yīng táng xiē hái shìde men guǎn guǎn !” yòu dào:“ xià huí zuò xiéxié kǒu shàng xiāng zhè jīn biàn liǎoguài de!”
   'ěr xiān shēng zhè zuò fáng guī liǎo méi biàn chéng liǎo miào chǎnyīn xiū dào yuàn liǎo liǎng zài kānshǒutīng jiàn méi zhòng rén děng lái dàoyíng liǎo chū láixiào dào:“ jiào huí jīn 'ér jiù zài zhè 'ér zhù yīxiǔméi shí me chī de dàn lào què dōushì xiàn chéng。” méi dào:“ men dài liǎo huǒ tuǐ xūn ròuchī suī gòu chī liǎohái shì huí de hǎomíng 'ér zǎo yòu shén lái zuò bàishèng tán shàng shì lún zhí zhǐ gǎn 。” men dào
  “ wǎn xià shānkǒng yòu biàn。” dào:“ shàng yòu xún jǐnghái shénme?”
   men xiào dào:“ nǎi nǎi zhī dàowèile fáng qiáng dàozhù zhā liǎo xiē yìn xún zhè xiàn zài men yòu fáng zhe yìn xún liǎo!”
   zhòng rén nián zuì de yīng guó tiě liè wǎng chāntiě liè xiǎo 'ér féibái bāo tóu xià chū zhāng zào hóng liǎn duì shí xīn de lán yǎn zhū guǒ yáng yòu lǎo de tiānlǎo liǎo zhī hòu biàn shì múyàngbié shù yǎng de gǒu cuān dào rén shēn shàng láitiě liè shì yīng guó rénquè yòng wén chì dào:“ zǒu kāizǒu kāi!” gǒu bìng huìtiě liè biàn yòng wén zhòu láiyòu nián qīng de xiào dào:“ nín lǎo shì gēn shuō wén!” tiě liè zhí zhuóyǎn wàng zhe dào:“ yòu tōng rén xìng zěn me dǒng yīng guó huà?” xiǎo huā jiàng mǐn zhe zuǐ xiàobèi méi chǒu liǎo yǎnfāng cái gǎn chū shēng
   tiě liè shì zhōng yòng liǎoméi zhèng zài zhuàng nián yòu wéi de shí hòupàng shēn cáidāo méi xiào yǎn miàn líng lónglǐng zhe kàn fáng guǒ rán jīng zhì fāng zhuān fěn qiángjīn huā xuě zhào yáng dēngzhú píng zhú ~*, yòu liǎng fǎng zhú duì lián biǎn 'éjiā suī shì còu dequè quán zàn jué kǒu
   tiě liè dào biàn cuī kāi fàn zhōng guó shàng zào liǎowài guó men biàn zuò zài tīng táng děng hòuchī guò liǎotiě liè shuì jué liǎoméi chū zhǐ pái lái jiā dǒu pái xiāo qiǎn què nào zhe yào dào yuán kàn kànméi xiào dào:“ méi jiàn héng héng shàng shài hēizhè yòu liǎo。” zhàn zài tōng huā yuán de mén kǒu chū miàn tóng jiǎo jìng xié zhe mén kuànglǒng lǒng tóu zhāi zhāi méi máo chǐzuǒ zhào yòu zhào shàng fǎn yìng chū de bái shǎn shǎn de yáng guāngzhǐ zài rén jiā de chuāng shàng huò huò zhuǎn
   zhuǎn méi liǎo hái bào guò lái diāo zhe zuǐ shuō huàbàn zhe guǐ liǎn shēng shào hái xià liǎoyòu dào:“ chàng chū tīng!”
   màn shēng chàng guǎng dōng lái men xiào dào:“ lún jiā nǎi nǎi dǎo zhēn shì nán chuī dàn chàngdāng jiā yàng yàng jīng。” méi wèn dào:“ yòu gān mèi mèi zài jiǔ fāng xīn yuànshì gēn xué de tīng zhè shēng kǒujiù xiàng nèi xíng。”
   dài xiào zhǐ guǎn chàng xià bìng dālǐchàng wán liǎo jié yīn liáng de jìng zài hái zuǐ shàngwān xià yāo jiào dào:“ bo bo bo bo bo,” jiào hái xiàng jìng shàng tuò yòu dào:“ lěng hǎo lěnghǎo lěngdòng huài de guāi bǎo bǎo liǎo!” shuō zhehún shēn de duō suo liǎo zhènhái xiào liǎo xiào liǎodiū xià liǎo hái hùn dào rén cóng lái wán pái
   wán dào xiétiě liè shēnyòu cuī zhe chī diǎn xīnchī liǎo zhěng zhěng shí chénkàn kàn hēi shàng lái liǎozhòng rén fāng cái dào huā yuán huàn huàn kōng zhòng sēng dōushì hēi hēi qúntóu dài bái chì fēi yuān màozài huáng hūn zhōng xiàng duǒ duǒ de bái dié huāhuā xīn chū diǎn liǎn láiwéi yòu rén shū zhe shí shì de qiú tóuyòng shū gāo gāo juǎnqǐ dǐng xīn de tóu xià miàn chuí zhe yuè shì de qián liú hǎilián zhe cháng cháng de shuǐ bìnshēn chuān fěn hóng háng fǎng shān gǔn zhe jīn biàn suī céng chán guò jiǎo zhàn wěnzhǐ wǎng rén shēn shàng kàogòu jiān bèi guò dàn huáng huā shù héng héng dàn huáng huā bái bàn huáng xīn xiào xiāoliǎo de míng héng héng jiàn duǒ cǎi duǒ liǎo shùn shǒu biàn xiàng cǎo pāojiàn liǎo guā shùyòu yào chī guāméi shuāng shǒu zhù chì fēi shuāng de yǐng liú shìde guǒ xiào dào:“ hái zǎo děng shú liǎo dìng qǐng chī。”
   chě xià piàn zài xià shàng sāo zhexié zhe yǎn xiào dào
  “ nián mǎn jiē mài de dōng shénme hǎn kàn shú shì méi shú huì zài liǎo。”
   zhèng shuō zheqiáng shàng rén tàn liǎo tàn tóushì de huā jiàngxiàng zhè biān de huā jiàng zhāo dào:“ ā jīn láo jià jiē jiē men 'ěr xiān shēng gěi méi shī tài sòng liǎo guàn tānɡ lái。” méi máng dào:“ zhé liǎoyòu láo 'ěr xiān shēng fèi xīnzǎo zhī men lǎo zài jiāzǎo jiù lái bài fǎng liǎo。” qiáng shì yán zhe gāng de lěi lěi mǎn zhe téng biān de huā jiàng zài gāo chùshòu guò zhǐ yáng guànā jīn bān shàng jiē guò láiqiáng tóu zhù zhe 'ǎi 'ǎi de dài huáng fěn lán gān 'ěr xiān shēng bèi zhe lán gānzhèng zài zhǐ huī zhe xiǎo men bān huā pén méi xiān méi kàn jiàn zhì kàn qīng chǔ liǎolián máng zhāo 'ěr xiān shēng diào zhuǎn shēn xiàng zhè biān yáo yáo diǎn liǎo tóu dào:“ hǎo méi shī tài?” 'ěr xiān shēng shì guāngèng jiān shì zhōng guó fāng de wài guó guān shì fán xiàng zhǐ xiǎo huáng niǎozhāng kāi chì bǎng tuō zhù liǎo biàn xiàng zuò shān shìde kāi liǎo shuāng wéi kǒng zuǒ yòu liǎng yǎn dèng rén dèng guàn liǎoduì fān bái yǎnyòu shāng tóu dǐng shì liǎorán 'ér yào zhī dào shì tóu rào dào hòu miàn fāng cái zhīzhǐ yīn xià yǎng tài gāo liǎo
   dāng xià méi xiào dào:“ 'ěr tài tài gēn liǎng wèi xiǎo jiě shǔ liǎo?” 'ěr xiān shēng yìng liǎo shēngméi xiào dào:“ 'ěr xiān shēngzhēn kuī rén zài jiā chū guàng guàng。” 'ěr xiān shēng dào:“ mén méi fàngjià。” méi dào:“ mén méi fàngjiàtài tài gēn qián fàng liǎo jiǎ 'ā!” 'ěr xiān shēng wēi wēi xiào dào:“ méi shī yuán lái zhè me huài!” rěn zhù zhe dǎn chā zuǐ dào:“ wéi dōushì hǎo de me zuò nián shì shìjiù zhī dào liǎo。” zhè liǎng yīng wénsuī shì wén zhòng tóng diǎnér qiě càn zhe guǎng dōng huà 'ěr xiān shēng què tīng dǒng liǎobiàn dào:“ shì rénzěn me néng zuò ?” xiào dào:“ zuò nián shàng shì yàngzuò liǎo shén jiù miǎn liǎo yào cháng cháng de xiàng xiū dào yuàn páo。” 'ěr xiān shēng xiào láijià zhe de huáng xiàng shàng sǒng sǒngchàdiǎn 'ér bābí xiān dào nǎo hòu liǎocóng jiù wàng liǎo fān bái yǎn yán yuè de xiàng méi dào:“ zhè wèi de yīng wén shuō zhēn cuò。” méi dào:“ jiā xiàn kāi zhe xiāng gǎng shǔyīshǔ 'èr de chóu duàn diànzhuān zuò shàng děng rén de shēng zěn shuō kǒu de hǎo yīng wén?” 'ěr xiān shēng dào:“ òguài dào !” méi biàn jiè shào dào:“ 'ěr xiān shēnglún jiàn tài tài。” 'ěr xiān shēng bēifù zhuóshǒulüè lüè wān liǎo wān yāo dào liǎo zhè shí hòuquè yòu niǔ guò shēn shèn huìzhǐ zhāi xià piàn níng méng róu cuō chū zhī lái zài shǒu xīn còu shàng shēn shēn xiù zhe
   zhǐ tīng 'ěr xiān shēng xiàng méi shuō dào:“ yào yāng jiàn shì。” méi wèn shénme shì 'ěr xiān shēng dào:“ tài tài zài jiāchú méi liǎo guǎn tóucài zuòde tiān tiān guò lái zhǐ diǎn zhǐ diǎn xíng xíng?” méi xīn yào chěng néngbiàn dào:“ yòu shénme xíng de 'ěr xiān shēng méi chī guò zuò de táo huì guǎn jiào huàn huàn kǒu wèi。” 'ěr xiān shēng dào:“ hǎo liǎoshí hòu zǎo liǎojiù qǐng guò lái jiù zài zhè 'ér chī wǎn fànméi de qǐng de kuǎn dài 。” yòu dào:“ hái yòu lún jiàn tài tài qǐng guò lái méi chī guò méi shī tài zuò de táo huì néng cháng cháng。” shuō zheyòu 'ōu guò lái huí huà 'ěr xiān shēng xiàng zhè biān diǎn liǎo tóubèi guò shēn shuō huà jiān biàn zǒu kāi liǎo
   méi shì xiōng zhōng xuě liàngruò shì xún cháng de lǎo tài tài yòu diǎn qíng shìràng fēn dān diǎn gān dǎo shèn jiè ruò néng bái tóu dào lǎoméi shǒu niē zhe zhè bǐng hòu gào bāng lái yòu qiú yìngyào fèng shí shì kàn qíng xíng shì jué huì cháng jiǔ de dàn chāi sàn liǎo zǒng nán miǎn yòu fēn shè xià shí xún gēn jiū jiāng wǎng shì jìn qíng dǒu sǒu chū lái shuō de shìquè guài dào qiān xiàn rén shēn shàng lái shì rén zhī cháng qíngméi shì duàn duàn kěn zuì deyīn fèi chóu chúkàn shízhǐ shì xiào yín yín dechě chě jīnniǔ guò shēn kàn kàn xié hòu gēn 'érfǎng shì yào jué dìng yào jiàn yuē de yàng méi méi nài sòu liǎo shēng dào:“ gāo xīng zǒu zǒu?” xiào dào
  “ jiù zhī dào hái shāo shǒu de hǎo càijīn 'ér chī dào zuǐhái shì zhān liǎo rén de guāng!”
   méi dào:“ men yào jiù liǎo。” dāng xià dīng níng zhòng sēng fānbiàn huàn huā jiàng diǎn shàng dēng lóng xiāng sòngsān rén fēn huā liǔrào dào xiàng 'ěr xiān shēng jiā zǒu láimén shǒu zǎo yòu zǎi yíng zhezài qián yǐn dǎohēi yǐng xiū xiū páo chū tiáo láng gǒubèi zǎi dùn yāo bàng biān zǒu chū rén lái jiāng gǒu shuān liǎo liǎo 'ěr xiān shēng huàn liǎo wǎn cān zài shì děng hòu zhe dàobiàn sòng shàng sān bēi xuě jiǔ láiméi chī liǎo dào chú fáng zhào liào liǎozhè 'ěr xiān shēng shēngliǎng shúrán 'ér tán shàng liǎng huàméi què yòu zǒu liǎo huí láizhǐ shuō chú qiē quándōu míng bái xiāo zài bàng jiān 'ěr xiān shēng zhī dào méi cún xīn fáng zhe men shí biàn zhī kāi
   yán shàng chī de shì táo jiǔsàn liǎo huí dào shì lái fēiyòu huàn shàng bēi wēi shì xiào dào:“ zěn me lái liǎo zhè huì 'érjiù méi duàn guò jiǔ?” 'ěr xiān shēng dào:“ men yīng guó rén chī jiǔ shì 'àn zhe shí hòu dezài méi cuò。”
   xiào dào:“ meshénme shí hòu men chī jiǔ ?” 'ěr xiān shēng xiǎng liǎo xiǎng dào:“ zǎo fàn qián shì xià liǎo guīju kǒu de。”
   fēn zǎi gāng qín shàng tóng zhú tái shàng de pái bái zhú diǎn shàng liǎoxiàng méi xiào dào:“ men lái diǎn yīnyuè hǎo jiǔ méi tīng jiàn tánqínxiǎng qián yuè zhǎngjìn liǎo。” méi shǎo qiān xùn fān 'ěr xiān shēng dào
  “ bié liǎo 'ér jiù shì shǒu jiào chū lái de。” méi bèi xiàng zhe men zuò zài qín dèng shàng dàn jiāng lái 'ěr xiān shēng diǎn liǎo zhī rǒng cháng de sān zhé yuèqǔ biàn zuò zài zhāng shā shàng qiáng shàng qiàn zhe de yīng guó shì de tīng táng zài zhú guāng zhōng xiàng 'àn dàn de tóng zhǐ yòu píng de duǒ zhū hóng de kāng nǎi xīnfǎng shì nóng nóng de zhe liǎo hóng zài hūn huáng de zhào piàn shàng zhí chū lái
   shēn shǒu nòng zhe huā 'ěr xiān shēng biàn shēn guò shǒu dōu zhù de yāoyòu shì niēyòu shì qiā duǒ shǎn dié 'ěr xiān shēng biàn jiě shì dào:“ rán zhī dào shì tiān shēng de yāo yáng rén de yāo shì yòng gāng tiáo gēn jīng yìng shù chū lái de suī xiàng tiě de bān。” bìng cǎi zhǐ jiāng liǎng jǐn jǐn huán bào zhe de yāo 'ěr xiān shēng biàn de shǒu jiāng shǒu chāo zài duǎn 'ǎo de jīn xià de shǒu gēn guò lái rěn zhe xiào zhèng zài chēng rán shēng jiào dào,“ de jiè zhǐ ?” 'ěr xiān shēng dào:“ zěn me
   jiè zhǐ diū liǎo?” dào:“ chī liǎo shuǐ guǒ zài zhōng shǒu de shí hòu tuì liǎo xià lái zuàn zài shǒu xīn dedōushì zhè me jiǎo zhǔn shì liù dào shā diàn xià liǎo。” biàn shēn shǒu dào bǎo lán róng shā tāo 'ěr xiān shēng dào:“ ràng lái。” zhǐ shǒu qìn zài zhè biān de shā shàng zhǐ shǒu shēn dào biān shā féng kòu zài liǎng zhī jiānsuī shì zhòu zhe méi jīng huì shén xún jiè zhǐgōng zhe yāo zhāng jiǔ xūn xūn de liǎn zhǐ guǎn wǎng liǎn shàng còu piān guò liǎn xiàng hòu ràng zhezhǐ duì héng yǎn jīngyòu cháo méi zuǐ 'ér
   'ěr xiān shēng dào:“ zhǎo dào liǎo shénme xiè ?” gèng duō yán shǒu duó liǎo guò lái kàn jué 'ā liǎo shēngqīng qīng dào:“ zhè suàn shénme?”
   tuō zài shǒu shàng de jiè zhǐshì zhǐ de hóng bǎo shíyòu zhǐ jiá zài bàng zuò xiàdào:“ bié zài diū liǎozài diū liǎo gěi zhǎo liǎo。” xiǎo shēng dào:“ zhǐ shì cuì de。” 'ěr xiān shēng dào:“ dǎo fàng fāng xiēshuō hòu zài féng zhǎo dào liǎo liú xià zuò niàn 。”
   piǎo liǎo yǎn dào:“ píng shénme yào gēn huàn dàizài shuō tán shàng huàn huàn hái dìng zhǎo dào zhǎo dào 。” 'ěr xiān shēng dào:“ zhǐ yào yòushì huì zhǎo dào dezhǐ yào yòu。” shuō zhexiào liǎo kàn zhǔn liǎo shì hǒngtā xīn yòu shùbiàn juē zhe zuǐ jiè zhǐ liào liǎo guò lái dào:“ xíng zhǐ yào de。” 'ěr xiān shēng xiào dào:“ wèishénme shuō de shì jīn gāng zuàn de ?” hèn yǎo qièchǐ shí fēn biàn guò láizhè shí hòu qià qiǎo méi jiē lián huí liǎo liǎng tóu 'ěr xiān shēng hái dài yào qīn shǒu dài shàng jiè zhǐ kǒng bèi rén kàn jiàn liǎogèng luò liǎo hén xiǎng liǎo xiǎnghái shì tào shàng liǎo yòu dedàn dàn jiāng shǒu zài biān
shǒuyè>> wénxué>>pínglún>> 言情>> 张爱玲 Zhang Ailing   中国 China   现代中国   (1920年9月30日1995年9月8日)