shǒuyè>> wénxué>> 现实百态>> fán · xiè 'ěr gài wéi · niè Ivan Sergeyevich Turgenev   é luó Russia   é luó guó   (1818niánshíyīyuè9rì1883niánjiǔyuè3rì)
guì zhī jiā Home of the Gentry
  zài 'é luó wén xué shǐ shàng wàn · xiè 'ěr gài wéi · niè héng héng sānzhàn yòu guāng róng de wèi zhìér zài de quán wén xué zuò pǐn zhōngcháng piān xiǎo shuō yòu yòu shū zhòng yào niè shì 'é luó shì jiè wén xué xiàn shí zhù cháng piān xiǎo shuō de diàn zhě zhī de cháng piān xiǎo shuō gěi dài lái liǎo shì jiè shēng de liù cháng piān xiǎo shuō yòu gòng tóng de zhōng xīn zhù zuò jiā tóng shí dài de 'é luó jìn zhī shí fènzǐ de shǐ mìng yùn niè shì zhè xiē zhī shí fènzǐ de biān nián shǐ zuò zhěyòu shì men de shǒu cái pàn zhě háo kuā zhāng shuō guǒ rèn zhēn yán jiū niè de cháng piān xiǎo shuōjiù néng shēn jiě shí jiǔ shì 'é luó shè huì 'é luó jiě fàng yùn dòng zhǎn de shǐ
   shí jiǔ shì shí nián dài zhōng é luó guì jiē xiàng mòluònóng zhì de bēng kuì wǎn huí sān héng héng liù nián de zhàn zhēng bào liǎo shā huáng zhì de bàijìn zhī shí fènzǐ zài kǎo rén mín de mìng yùn guó de qián niè de cháng piān xiǎo shuō zhèng shì zài zhè shí yùn niàng gòu chéng xiàn gěi zhě de
   liù nián,《 xiàn dài rén zhì shàng biǎo liǎo niè de cháng piān xiǎo shuōluó tíng》。
  《 guì zhī jiāshì niè de 'èr cháng piān xiǎo shuō nián shí yuè 'èr shí tuō gǎozuì chū biǎo zài jiǔ nián yuè hàoxiàn dài rén zhì shàngtóng nián zài chū bǎn liǎo dān xíng běn niánzài zuò zhě shēng qián shōu zuò pǐn zuì quán de zuì hòu bǎn wén niè běn rén céng zài qián yán zhōng shuōguì zhī jiāhuò liǎo céng jīng huò de zuì de chéng gōng suī rán píng lùn jiè duì zhè xiǎo shuō de píng jià bìng wán quán zhìdàn què shí shì 'é luó jīng diǎn cháng piān xiǎo shuō de diǎn fàn zhī
  
   guì zhī jiā - xiāng guān liào
  
  《 guì zhī jiāde shì shēng zài 'èr nián nián hòuzhù rén gōng liè shì jīng sàng shī liǎo nóng zhù qíngde guì de zuì hòu dài biǎozài mǒu zhǒng shàng shuō liè réng rán shì 'é luó wén xué zhōng zhǐ chū xiàn guò deduō de rén”。 dàn jīng tóng jīn de cháng shī gēn · ào niè jīnzhōng de 'ào niè jīn lāi méng tuō dedāng dài yīng xióngzhōng de qiǎo lín。《 guì zhī jiā zhǎn liǎoduō de rénzhè lèi xíngào niè jīn qiǎo lín shì zhù zhě men zhǐ kǎo rén xiǎng shòu men huó zhe zhǐ shì wèile mǎn rén de wàng niè xià deduō de rénquè chōng mǎn qíngyuàn wèile zhòng de 'ér xiàn shēnrán 'ér men zhǐ shì shí dàoyīnggāi zuò diǎn 'ér shénmequè zhī dào jiū jìng gāi zuò shénme liè wéi bèi liè suǒ zuò wéishuō shìlǎn hàn”。 liè huí :“ zuì hǎo shuō shuōgāi zuò shénme”。 liè wéi què shuō:“ zhè gào lǎo xiōngzhè diǎn měi rén yīnggāi zhī dào。” shíjiù lián liè wéi yàng de xiǎng zhù zhě zhī dào jiū jìng gāi zuò shénmefǒu jiù huì piào bàn shēng shì chéngzuì hòu wéi huò xué jiānde wèi zhì 'ér gǎn dào xīn mǎn liǎozhè bìng guàiyīn wéi jiù lián xiǎo shuō de zuò zhěkǒng huí liè chū de wèn
   shì liè suǒ zhuī qiú de zhǐ néng réng rán shì rén de xìng liǎo。《 guì zhī jiādezhòng xiàn shí xiǎng shì xìng wèn shì rén zhuī qiú xìng de guī shì rén xìng de xiǎng yòu de láo dòng xiǎngjìn xiǎng de xié róng ”。 rán 'ér liè méi néng huò rén xìng rén xìng pèng dào liǎo shè zhì de zhàng 'ài dexìng ”“ hái méi kāi shǐjiù jié shù liǎo
   duì suō lái shuōài qíng jǐn shì xìng ér qiě shì xìn rèn shí dào dào shàng de rèn。“ shàng jié lái dezěn me néng chāi sàn ?” suō wènyīn liè dexìng cóng kāi shǐ jiù shì huàn dejiàn zhù zài kào de chǔ shàng 'ěr · luò sàn de guān jīng liǎo de yáo yán niè zài xiǎo shuō zhōng fǎn yìng liǎo shí jiǔ shì sān shí héng shí nián dài zàiguì zhī jiāde wēn shì péi chū lái de guì zhī shí fènzǐ de jīng shén bēi zhè bēi de shí zhì jīng zài de ruǎn ruò néng dǒu zhēngér shì yīn wéi”“ xiē gài niàn dào guī fàn shēng liǎo chōng zhè xiē gài niàn guī fàn xiāng kàng héngquè shí lián xiē jiān jué guǒ duànyǒng gǎn dǎn de rén huì gǎn dào 。”( luó liú )《 guì zhī jiā cháng shēn chū liǎo guì jiào de wèn guì de jiào zhì niǔ liǎo rén de yōu xiù pǐn zhìshǐ zhī xíng huà liǎo suō de xìn zōng jiàorěn ràngshùn cóng liè de xiāo wéijiù dōushì zhè zhǒng jiào de jiēguǒ luó liú zhèng què zhǐ chū:“ niè xuǎn dewéi 'é guó shēng huó shú de chōng yīnggāichéng wéi qiáng yòu de xuān chuán dòng shǐ měi wèi zhě suǒ xiē zhù zǎi men shēng huó de zhěng zhěng gài niàn jiū jìng yòu shénme ”。
   guò suō de bìng jǐn jǐn shì lái duì 'ěr · luò de zuì gǎn xiǎng yào zài xiū dào yuàn zhōng xún qiú de bìng shì wèi jiè suǒ dài de shì wàng què rèn wéi de shìshú zuì”! duì 'ěr · fěi shuō:“ shénme dōuzhī dào lùn shì de zuì nièhái shì bié rén de zuì nièhái yòu shì zěn yàng liǎn de cái quándōu zhī dàozhè qiēdōu yào dǎo dào shè miǎn……” shì rén de bēi jiù yòu liǎo shè huì zài nóng zhì shè huì jǐn yòu liáng zhī de guì zhī shí fènzǐ néng huò zhēn zhèng de rén xìng ér qiě jīhū rén réndōu zhēn zhèng de xìng yuán。“ kàn kàn zhōuzài zhōu wéi yòu shuí zài xiǎng yòu shuí gǎn dào xīn mǎn ?” rén xìng huàn miè zhī hòu liè zhè yàng xiǎngzhèng cǎo de nóng rén xiǎn rán bìng xìng duì shēng huó bìng méi yòu duō shǎo yào qiú de qīngèng méi yòu huò guò zhēn zhèng de xìng …… jiù lián 'ěr · fěi duì shuō:“ hěn nán guòzhè zhī dào yào zhī dào jiā bìng qīng sōng”…… zǒng zhīzài nóng zhì de shè huì huán jìng rén xìng shì huàn de wán mǎn degēn běn néng de niè céng zàiwén xué huí zhōng xiě xià liǎo zhè yàng duàn huà:“ chóu hèn de shì gòng dài tiān…… zài xīn zhōngzhè rén yòu dìng de xíng xiàngyòu rén suǒ gòng zhī de míng chēngzhè rén jiù shì nóng zhì 。”《 guì zhī jiāqiǎn liǎo dāng shí de shè huì zhì yīn wéi pān shēn 'ěr · luò zhī liúshǐ men shēng fán yǎnér 'ě shā tiān cái de xìng liè liè ), hài rén mínshǐ men hún hún 'è 'è shùn cóng lán ā jiā fěi ān dōng děng)。
   zàiguì zhī jiāzhōng niè yòngchūn qiū zhǎn shì liǎo guì jiē mòluò de guò chéng liè de zēngzǔ xiǎng zuò shénme jiù néng zuò shénme”,“ shuí guǎn liǎo ”。 dào liǎo de jīng shì guǎn gànshénmequándōu bái liǎo de qīn xiān shì shòu liǎo guó shì de jiào nǎo zhuāng mǎn liǎo 'ěr tài luó suōrán 'ér xiēshēn 'ào de dào ”“ méi yòu de xuè róng wéi méi yòu shēn de xīn língméi yòu xíng chéng jiān dìng de xìn niàn”; zài guó wài dài liǎo nián hòu yòu chéng liǎo chóng bài yīng guó de rén,“ qiáo de tóng bāo”, yào yòng yīng guó de zhì fāng lái gǎi zào 'é guó shì shí 'èr yuè dǎng rén zāo dào zhèn hòu shāo huǐ liǎo cóng guó wài dài huí de qiē jìhuà lái wǎng xìn jiànduǒ dào de zhuāng yuán mén chū,“ zài shěng cháng rén miàn qián xià zhàn zhàn jīng jīng”…… zuì hòubiàn chéng liǎo shí de fèi ”。
   guì zhī jiā de mòluò wǎn huínóng zhì de bēng kuì miǎnrán 'ér yóu shuí lái gěi 'é luó shè huì zhù xīn de huó é luó yòu gāi wǎng chù lùn shì liè hái shì zuò zhě běn réndōuwú zuò chū míng què huí liè zhǐ shì gǎn jué dàoyīnggāi zuò diǎn 'ér shénme yòu de shì qíngwèi lái yīnggāi shì guāng míng deér zuò wéi nóng zhì guì jiē de zuì hòu dài biǎohuí shǒu wǎng shì liè què gǎn dào liǎo shēng。“ miè liǎo de shēng!” zài shū qíng shī bān dewěi shēngzhōng liè nài zhè yàng bēi tàn shì de jié wěi dài yòu nóng de shāng gǎn cǎi guò niè wàng tuō qīng nián dài liè shì zài qīng nián dài de huān shēng xiào zhōng qiǎo rán de shǐ tái shàng jīng huàn liǎo xīn de juésèjiāng yào shàng yǎn de gāi shì tóng de liǎo ?!
   píng lùn jiā shā liè duìguì zhī jiāzuò liǎo xià de píng jiàrèn wéi shì niè jié gòu zuì yán jǐnzuì wán měi de zuò pǐn zhī ”。 méi yòu jìn xíng shuō jiàorán 'ér shì yòu jiào de xiǎo shuōzài zhè xiǎo shuō zhōng niè miáo xiě liǎo xiàn dài shēng huó chū hǎo de huài de fāng miànchǎn míng liǎo suǒ miáo xiě de xiàn xiàng de gēn yuán shǐ zhě jìn xíng yán rèn zhēn de shēn 。”
  --------
  ① shā liè héng liù ), é luó zhù míng píng lùn jiāzhé xué jiā mìng mín zhù zhù zhě
   niè de zuò pǐn bié shì de cháng piān xiǎo shuōkān chēng jīhū jìn bàn shì 'é luó shēng huó de shù biān nián shǐdàn jiù piān 'ér yán de cháng piān què duǎn xiǎo jīng zhìchúchǔnǚ wài shuō shì fǎn yìng dāng shí shè huì de zhōng piān xiǎo shuō
   shēng huó chǎng miàn rán fēng jǐng de miáo xiě zài de xiǎo shuō zhōng suí chù jiàndàn zhè xiē miáo xiě cóng xuān bīn duó zhùzhē yǎn qíng jié de xiǎo shuō shì dān jié gòu dezài zhè diǎn shàng tóng tuō 'ěr tài de cháng piān xiǎo shuō
  《 guì zhī jiāde jié gòu yóu yán jǐnduì rén dōuyòu jiǎn míng de jiāo dàizuò zhě céng shuō duì zhè xiǎo shuō de qíng jié kǎo liǎo hěn jiǔ wàng miǎn xiàngluó tíngzhōng yàng lìng rén gǎn dào wài de jié díquè,《 guì zhī jiāqíng jié shí fēn jǐn còu shì xùn zhǎn kāijiǎn liàn níng suō màn zhīzhōng jiān chù chā zhù rén gōng de wǎng shìdōushì zhě jìn liǎo jiě men suǒ dezài zhè fāng miàn shuō niè shì jīnlāi méng tuō de zhí jiē chéng zhě
   niè duì rén de xīn miáo xiě hěn yòu shì duì zhù rén gōng de gǎn qíng zuò xiáng jìn de xīn fēn ér shì zhě de zhù zhōng dào rén nèi xīn huó dòng de jiēguǒ shàng men zhī dào suō duì liè de gǎn qíng shì zěn yàng chǎn shēngzěn yàng zhǎn de shì men zhī dào suō xīn jiū jìng zài xiǎng xiē shénme niè shèn zhì xuān chēng de nèi xīn huó dòng néng yòng yán biǎo chū lái。“ rán 'ér yán néng biǎo niàn chún jié de xīn líng zhōng zhèng zài shēng de shì qíngduì běn rén lái shuō shì jiù ràng duì jiā shǐ zhōng shì 。” hái jiè 'ěr · fěi zhī kǒu shuō:“ bié rén de xīn,…… jiù xiàng tòu guāng de shù lín hái de xīn jiù gèng yòng shuō liǎo。” zhèng shì yīn jué xiě chū liè suō zài xiū dào yuàn zuì hòu jiàn miàn shí de gǎn shòu
   niè bìng shēn miáo xiě zhù rén gōng de nèi xīn huó dòngquè shí fēn qiǎo miào ràng zhě néng chōng fēn jiě men de nèi xīn shēng huó jīng cháng yòng qián tái duì zhù rén gōng de wēi miào gǎn qíng zhǐ shì diǎn dào wéi zhǐ suō liè de 'ài qíng jīhū shì yán de men zài jīng jiā de tīng huā yuán liè jiā chí táng biān dān dài zài de shí hòuwǎng wǎng hěn shǎo tán huàér shì gǎn shòu duì fāng xīn zhōng zhèng zài shēng de qiē
   zài niè de xiǎo shuō zhōng rán jǐng duì rén de jīng shén shì jiè wǎng wǎng zhǒng hōng yún tuō yuè de zuò yòngsuí zhe rén mìng yùn de gǎi biàn rán jǐng de cǎi zài shēng biàn huàzàiguì zhī jiāzhōng shǐ zhì zhōng ràng rén gǎn dào yòu zhǒng shuāi bài mòluò de qíng diào:“ yáng xiàn hǎozhǐ shì jìn huáng hūn”。 xiǎo shuō zhōng miáo xiě de fēn dōushì bàng wǎnhuáng hūn wǎn de jǐng huò míng yuè dāng kōnghuò xīng guāng shǎn shuò liè huí xiāng cūn shàng kàn dào de jǐng yōu de huí duì xìng de chōng jǐng shì xié diào zhì de yòu xiàng zhēng xìng de xiǎo shuō jié wěi shì huí chūnwàn pài xīn xīn xiàng róng de jǐng xiàng liè dài rén suī rán shēng cuō tuóàn rán tuì chū shǐ táidàn qīng nián dài jīng jiē guò liǎo men shǒu zhōng de jiē bàngzhèng zài jīng chōng pèi zǒu xiàng wèi lái
   chú liǎo rán jǐng xiǎo shuō zhōng de yīnyuè rén de xīn qíng xiāng jiāo róngjiè yòng chái píng lùn jīn de huà shuōzàiguì zhī jiāzhōng niè de tiān cái cháng cháng chōng sǎnwénde xiá zhǎi tiān jìn yīnyuè de xiàn de lǐng liè zài huā yuán zhōng suō xiāng huìzhī dào 'ài hòutīng dào liǎo liè de miào de yīnyuèér dāng de rán huí láishǐ guān xìng de mèng miè hòutóng liè wán quán biàn liǎo yàngzài shēn shàng zài kàn dào 'èr shí xiǎo shí qián wèi chōng mǎn líng gǎn de yīnyuè jiā de yǐng liǎo
   niè cóng yòng rén de zhù shì lái dài qíng jié de zhǎncóng wāi huān de xiàn xiàng shù shì de shí hòu shì wán quán guān dejué duì qíng jié zhǎn jìn xíng rèn gān zuò zhě de tài zuò zhě de gǎn qíngshì tōng guò de shū qíng fēng biǎo xiàn chū lái dezhè zhèng shì de shù fēng de diǎn zhī bié shì zàiguì zhī jiāzhōngshū qíng cǎi gèng xiàng kōng yáng guāng yàng bàn suí zhe liè suōwèitā men xiě chū shǒu shǒu tóng qíngtàn āi wǎn de shū qíng gēqǔ fāng miàn zài shù zhōng qiú zuò dào guānlìng fāng miàn yòu yào zuò zhě de gǎn qíng gǎn rǎn zhězài niè de xiǎo shuō zhōng shuō zhè 'èr zhě jīng wán měi jié zài liǎo
   niè de yán diǎn shìfǎn duì jiáo róu zào zuò huá 'ér shí de huì fēng duō cǎixíng xiàng shēng dòng shēng de jiē shìér qiě shàn qiǎo miào yùn yòng yǐn de tōng cháng jiǎn duǎn jīng hànjié gòu qīng jié zòu xié cān kàn jiè shào liè de duàn wén )。 duō rén céng zhǐ chū niè yán de shū mèi duì yùn yòng yán de cái néng jǐyǔ gāo de píng jiàtuó tuǒ chēng niè wéié luó yán de jiàng”。 gāo 'ěr shuō:“ wèi lái de wén xué shǐ zhuān jiā tán dào 'é luó yán de zhǎn shí dìng huì shuōzhè zhǒng yán shì jīn niè chuàng zào de”。
   fān zhè yàng wèi yán shī de zuò pǐn nán xiǎng 'ér zhī guǒ wén néng duō shǎo chuán yuán zuò de shén yùnduì zhě lái shuō jiù shì zuì de xìng liǎo


  Home of the Gentry (Russian: Дворянское гнездо, pronounced [dvorʲanskɔjɛ ɡnʲɛzdo]) is a novel published by Ivan Turgenev in the January 1859 issue of Sovremennik. It was enthusiastically received by the Russian society and remained his least controversial and most widely-read novel until the end of the 19th century. It was turned into a movie by Andrey Konchalovsky in 1969.
  
  Plot summary
  
  The novel's protagonist is Fyodor Ivanych Lavretsky, a nobleman who shares many traits with Turgenev. The child of a distant, Anglophile father and a serf mother who dies when he is very young, Lavretsky is brought up at his family's country estate home by a severe maiden aunt, often thought to be based on Turgenev's own mother who was known for her cruelty.
  
  Lavretsky pursues an education in Moscow, and while he is studying there, he spies a beautiful young woman at the opera. Her name is Varvara Pavlovna, and he falls in love with her and asks for her hand in marriage. The two move to Paris, where Varvara Pavlovna becomes a very popular salon hostess and begins an affair with one of her frequent visitors. Lavretsky learns of the affair only when he discovers a note written to her by her lover. Shocked by her betrayal, he severs all contact with her and returns to his family estate.
  
  Upon returning to Russia, Lavretsky visits his cousin, Marya Dmitrievna Kalitina, who lives with her two daughters, Liza and Lenochka. Lavretsky is immediately drawn to Liza, whose serious nature and religious devotion stand in contrast to Varvara Pavlovna's coquettishness and social consciousness. Lavretsky realizes that he is falling in love with Liza, and when he reads in a foreign journal that Varvara Pavlovna has died, he confesses his love to her and learns that she loves him in return.
  
  Unfortunately, a cruel twist of fate prevents Lavretsky and Liza from being together. After they confess their love to one another, Lavretsky returns home to find his supposedly dead wife waiting for him in his foyer. It turns out that the reports of her death were false, and that she has fallen out of favor with her friends and needs more money from Lavretsky.
  
  Upon learning of Varvara Pavlovna's sudden appearance, Liza decides to join a remote convent and lives out the rest of her days as a nun. Lavretsky visits her at the convent one time and catches a glimpse of her as she is walking from choir to choir. The novel ends with an epilogue which takes place eight years later, in which Lavretsky returns to Liza's house and finds that, although many things have changed, there are elements such as the piano and the garden that are the same. Lavretsky finds comfort in his memories and is able to see the meaning and even the beauty in his personal pain.
  Major themes
  
  Ultimately, Turgenev concludes that the truth is best left unstated. He concludes the novel by stating that he could not possibly explain what Lavretsky and Liza felt, and that it is better to point out these individual tragedies and pass them by.
  
  Turgenev wrote the novel shortly after his 40th birthday, and it expresses some of his feelings about middle age, as its protagonist is forced to confront the mistakes of his past and determine what options are left for his dwindling future.
  zài 'é luó wén xué shǐ shàng wàn · xiè 'ěr gài wéi · niè héng héng sānzhàn yòu guāng róng de wèi zhìér zài de quán wén xué zuò pǐn zhōngcháng piān xiǎo shuō yòu yòu shū zhòng yào niè shì 'é luó shì jiè wén xué xiàn shí zhù cháng piān xiǎo shuō de diàn zhě zhī de cháng piān xiǎo shuō gěi dài lái liǎo shì jiè shēng de liù cháng piān xiǎo shuō yòu gòng tóng de zhōng xīn zhù zuò jiā tóng shí dài de 'é luó jìn zhī shí fènzǐ de shǐ mìng yùn niè shì zhè xiē zhī shí fènzǐ de biān nián shǐ zuò zhěyòu shì men de shǒu cái pàn zhě háo kuā zhāng shuō guǒ rèn zhēn yán jiū niè de cháng piān xiǎo shuōjiù néng shēn jiě shí jiǔ shì 'é luó shè huì 'é luó jiě fàng yùn dòng zhǎn de shǐ
   shí jiǔ shì shí nián dài zhōng é luó guì jiē xiàng mòluònóng zhì de bēng kuì wǎn huí sān héng héng liù nián de zhàn zhēng bào liǎo shā huáng zhì dejìn zhī shí fènzǐ zài kǎo rén mín de mìng yùn guó de qián niè de cháng piān xiǎo shuō zhèng shì zài zhè shí yùn niàng gòu chéng xiàn gěi zhě de
   liù nián,《 xiàn dài rén zhì shàng biǎo liǎo niè de cháng piān xiǎo shuōluó tíng》。
  《 guì zhī jiāshì niè de 'èr cháng piān xiǎo shuō nián shí yuè 'èr shí tuō gǎozuì chū biǎo zài jiǔ nián yuè hàoxiàn dài rén zhì shàngtóng nián zài chū bǎn liǎo dān xíng běn niánzài zuò zhě shēng qián shōu zuò pǐn zuì quán de zuì hòu bǎn wén niè běn rén céng zài qián yán zhōng shuō:“《 guì zhī jiāhuò liǎo céng jīng huò de zuì de chéng gōng。” suī rán píng lùn jiè duì zhè xiǎo shuō de píng jià bìng wán quán zhìdàn què shí shì 'é luó jīng diǎn cháng piān xiǎo shuō de diǎn fàn zhī
  《 guì zhī jiāde shì shēng zài 'èr nián nián hòuzhù rén gōng liè shì jīng sàng shī liǎo nóng zhù qíngde guì de zuì hòu dài biǎozài mǒu zhǒng shàng shuō liè réng rán shì 'é luó wén xué zhōng zhǐ chū xiàn guò deduō de rén”。 dàn jīng tóng jīn de cháng shī gēn · ào niè jīnzhōng de 'ào niè jīn lāi méng tuō dedāng dài yīng xióngzhōng de qiǎo lín。《 guì zhī jiā zhǎn liǎoduō de rénzhè lèi xíngào niè jīn qiǎo lín shì zhù zhě men zhǐ kǎo rén xiǎng shòu men huó zhe zhǐ shì wèile mǎn rén de wàng niè xià deduō de rénquè chōng mǎn qíngyuàn wèile zhòng de 'ér xiàn shēnrán 'ér men zhǐ shì shí dàoyīnggāi zuò diǎn 'ér shénmequè zhī dào jiū jìng gāi zuò shénme liè wéi bèi liè suǒ zuò wéishuō shìlǎn hàn”。 liè huí :“…… zuì hǎo shuō shuōgāi zuò shénme”。 liè wéi què shuō:“ zhè gào lǎo xiōngzhè diǎn měi rén yīnggāi zhī dào。” shíjiù lián liè wéi yàng de xiǎng zhù zhě zhī dào jiū jìng gāi zuò shénmefǒu jiù huì piào bàn shēng shì chéngzuì hòu wéi huò xué jiānde wèi zhì 'ér gǎn dào xīn mǎn liǎozhè bìng guàiyīn wéi jiù lián xiǎo shuō de zuò zhěkǒng huí liè chū de wèn
   shì liè suǒ zhuī qiú de zhǐ néng réng rán shì rén de xìng liǎo。《 guì zhī jiādezhòng xiàn shí xiǎng shì xìng wèn shì rén zhuī qiú xìng de guī shì rén xìng de xiǎng yòu de láo dòng xiǎngjìn xiǎng de xié róng ”。 rán 'ér liè méi néng huò rén xìng rén xìng pèng dào liǎo shè zhì de zhàng 'ài dexìng ”“ hái méi kāi shǐjiù jié shù liǎo
   duì suō lái shuōài qíng jǐn shì xìng ér qiě shì xìn rèn shí dào dào shàng de rèn。“ shàng jié lái dezěn me néng chāi sàn ?” suō wènyīn liè dexìng cóng kāi shǐ jiù shì huàn dejiàn zhù zài kào de chǔ shàng 'ěr · luò sàn de guān jīng liǎo de yáo yán niè zài xiǎo shuō zhōng fǎn yìng liǎo shí jiǔ shì sān shí héng shí nián dài zàiguì zhī jiāde wēn shì péi chū lái de guì zhī shí fènzǐ de jīng shén bēi zhè bēi de shí zhì jīng zài de ruǎn ruò néng dǒu zhēngér shì yīn wéi”“ xiē gài niàn dào guī fàn shēng liǎo chōng zhè xiē gài niàn guī fàn xiāng kàng héngquè shí lián xiē jiān jué guǒ duànyǒng gǎn dǎn de rén huì gǎn dào 。”( luó liú )《 guì zhī jiā cháng shēn chū liǎo guì jiào de wèn guì de jiào zhì niǔ liǎo rén de yōu xiù pǐn zhìshǐ zhī xíng huà liǎo suō de xìn zōng jiàorěn ràngshùn cóng liè de xiāo wéijiù dōushì zhè zhǒng jiào de jiēguǒ luó liú zhèng què zhǐ chū:“ niè xuǎn dewéi shēng huó shú de chōng yīnggāichéng wéi qiáng yòu de xuān chuán dòng shǐ měi wèi zhě suǒ xiē zhù zǎi men shēng huó de zhěng zhěng gài niàn jiū jìng yòu shénme ”。
   guò suō de bìng jǐn jǐn shì lái duì 'ěr · luò de zuì gǎn xiǎng yào zài xiū dào yuàn zhōng xún qiú de bìng shì wèi jiè suǒ dài de shì wàng què rèn wéi de shìshú zuì”! duì 'ěr · fěi shuō:“ shénme dōuzhī dào lùn shì de zuì nièhái shì bié rén de zuì nièhái yòu shì zěn yàng liǎn de cái quándōu zhī dàozhè qiēdōu yào dǎo dào shè miǎn……” shì rén de bēi jiù yòu liǎo shè huì zài nóng zhì shè huì jǐn yòu liáng zhī de guì zhī shí fènzǐ néng huò zhēn zhèng de rén xìng ér qiě jīhū rén réndōu zhēn zhèng de xìng yuán。“ kàn kàn zhōuzài zhōu wéi yòu shuí zài xiǎng yòu shuí gǎn dào xīn mǎn ?” rén xìng huàn miè zhī hòu liè zhè yàng xiǎngzhèng cǎo de nóng rén xiǎn rán bìng xìng duì shēng huó bìng méi yòu duō shǎo yào qiú de qīngèng méi yòu huò guò zhēn zhèng de xìng …… jiù lián 'ěr · fěi duì shuō:“ hěn nán guòzhè zhī dào yào zhī dào jiā bìng qīng sōng”…… zǒng zhīzài nóng zhì de shè huì huán jìng rén xìng shì huàn de wán mǎn degēn běn néng de niè céng zàiwén xué huí zhōng xiě xià liǎo zhè yàng duàn huà:“ chóu hèn de shì gòng dài tiān…… zài xīn zhōngzhè rén yòu dìng de xíng xiàngyòu rén suǒ gòng zhī de míng chēngzhè rén jiù shì nóng zhì 。”《 guì zhī jiāqiǎn liǎo dāng shí de shè huì zhì yīn wéi pān shēn 'ěr · luò zhī liúshǐ men shēng fán yǎnér 'ě shā tiān cái de xìng liè liè ), hài rén mínshǐ men hún hún 'è 'è shùn cóng lán ā jiā fěi ān dōng děng)。
   zàiguì zhī jiāzhōng niè yòngchūn qiū zhǎn shì liǎo guì jiē mòluò de guò chéng liè de zēngzǔ xiǎng zuò shénme jiù néng zuò shénme”,“ shuí guǎn liǎo ”。 dào liǎo de jīng shì guǎn gànshénmequándōu bái liǎo de qīn xiān shì shòu liǎo guó shì de jiào nǎo zhuāng mǎn liǎo 'ěr tài luó suōrán 'ér xiēshēn 'ào de dào ”“ méi yòu de xuè róng wéi méi yòu shēn de xīn língméi yòu xíng chéng jiān dìng de xìn niàn”; zài guó wài dài liǎo nián hòu yòu chéng liǎo chóng bài yīng guó de rén,“ qiáo de tóng bāo”, yào yòng yīng guó de zhì fāng lái gǎi zào shì shí 'èr yuè dǎng rén zāo dào hòu shāo huǐ liǎo cóng guó wài dài huí de qiē jìhuà lái wǎng xìn jiànduǒ dào de zhuāng yuán mén chū,“ zài shěng cháng rén miàn qián xià zhàn zhàn jīng jīng”…… zuì hòubiàn chéng liǎo shí de fèi ”。
   guì zhī jiā de mòluò wǎn huínóng zhì de bēng kuì miǎnrán 'ér yóu shuí lái gěi 'é luó shè huì zhù xīn de huó é luó yòu gāi wǎng chù lùn shì liè hái shì zuò zhě běn réndōuwú zuò chū míng què huí liè zhǐ shì gǎn jué dàoyīnggāi zuò diǎn 'ér shénme yòu de shì qíngwèi lái yīnggāi shì guāng míng deér zuò wéi nóng zhì guì jiē de zuì hòu dài biǎohuí shǒu wǎng shì liè què gǎn dào liǎo shēng。“ miè liǎo de shēng!” zài shū qíng shī bān dewěi shēngzhōng liè nài zhè yàng bēi tàn shì de jié wěi dài yòu nóng de shāng gǎn cǎi guò niè wàng tuō qīng nián dài liè shì zài qīng nián dài de huān shēng xiào zhōng qiǎo rán de shǐ tái shàng jīng huàn liǎo xīn de juésèjiāng yào shàng yǎn de gāi shì tóng de liǎo ?!
   píng lùn jiā shā liè duìguì zhī jiāzuò liǎo xià de píng jiàrèn wéi shì niè jié gòu zuì yán jǐnzuì wán měi de zuò pǐn zhī ”。 méi yòu jìn xíng shuō jiàorán 'ér shì yòu jiào de xiǎo shuōzài zhè xiǎo shuō zhōng niè miáo xiě liǎo xiàn dài shēng huó chū hǎo de huài de fāng miànchǎn míng liǎo suǒ miáo xiě de xiàn xiàng de gēn yuán shǐ zhě jìn xíng yán rèn zhēn de shēn 。”
  --------
  ① shā liè héng liù ), é luó zhù míng píng lùn jiāzhé xué jiāzhù zhě
   niè de zuò pǐn bié shì de cháng piān xiǎo shuōkān chēng jīhū jìn bàn shì 'é luó shēng huó de shù biān nián shǐdàn jiù piān 'ér yán de cháng piān què duǎn xiǎo jīng zhìchúchǔnǚ wài shuō shì fǎn yìng dāng shí shè huì de zhōng piān xiǎo shuō
   shēng huó chǎng miàn rán fēng jǐng de miáo xiě zài de xiǎo shuō zhōng suí chù jiàndàn zhè xiē miáo xiě cóng xuān bīn duó zhùzhē yǎn qíng jié de xiǎo shuō shì dān jié gòu dezài zhè diǎn shàng tóng tuō 'ěr tài de cháng piān xiǎo shuō
  《 guì zhī jiāde jié gòu yóu yán jǐnduì rén dōuyòu jiǎn míng de jiāo dàizuò zhě céng shuō duì zhè xiǎo shuō de qíng jié kǎo liǎo hěn jiǔ wàng miǎn xiàngluó tíngzhōng yàng lìng rén gǎn dào wài de jié díquè,《 guì zhī jiāqíng jié shí fēn jǐn còu shì xùn zhǎn kāijiǎn liàn níng suō màn zhīzhōng jiān chù chā zhù rén gōng de wǎng shìdōushì zhě jìn liǎo jiě men suǒ dezài zhè fāng miàn shuō niè shì jīnlāi méng tuō de zhí jiē chéng zhě
   niè duì rén de xīn miáo xiě hěn yòu shì duì zhù rén gōng de gǎn qíng zuò xiáng jìn de xīn fēn ér shì zhě de zhù zhōng dào rén nèi xīn huó dòng de jiēguǒ shàng men zhī dào suō duì liè de gǎn qíng shì zěn yàng chǎn shēngzěn yàng zhǎn de shì men zhī dào suō xīn jiū jìng zài xiǎng xiē shénme niè shèn zhì xuān chēng de nèi xīn huó dòng néng yòng yán biǎo chū lái。“ rán 'ér yán néng biǎo niàn chún jié de xīn líng zhōng zhèng zài shēng de shì qíngduì běn rén lái shuō shì jiù ràng duì jiā shǐ zhōng shì 。” hái jiè 'ěr · fěi zhī kǒu shuō:“ bié rén de xīn,…… jiù xiàng tòu guāng de shù lín hái de xīn jiù gèng yòng shuō liǎo。” zhèng shì yīn jué xiě chū liè suō zài xiū dào yuàn zuì hòu jiàn miàn shí de gǎn shòu
   niè bìng shēn miáo xiě zhù rén gōng de nèi xīn huó dòngquè shí fēn qiǎo miào ràng zhě néng chōng fēn jiě men de nèi xīn shēng huó jīng cháng yòng qián tái duì zhù rén gōng de wēi miào gǎn qíng zhǐ shì diǎn dào wéi zhǐ suō liè de 'ài qíng jīhū shì yán de men zài jīng jiā de tīng huā yuán liè jiā chí táng biān dān dài zài de shí hòuwǎng wǎng hěn shǎo tán huàér shì gǎn shòu duì fāng xīn zhōng zhèng zài shēng de qiē
   zài niè de xiǎo shuō zhōng rán jǐng duì rén de jīng shén shì jiè wǎng wǎng zhǒng hōng yún tuō yuè de zuò yòngsuí zhe rén mìng yùn de gǎi biàn rán jǐng de cǎi zài shēng biàn huàzàiguì zhī jiāzhōng shǐ zhì zhōng ràng rén gǎn dào yòu zhǒng shuāi bài mòluò de qíng diào:“ yáng xiàn hǎozhǐ shì jìn huáng hūn”。 xiǎo shuō zhōng miáo xiě de fēn dōushì bàng wǎnhuáng hūn wǎn de jǐng huò míng yuè dāng kōnghuò xīng guāng shǎn shuò liè huí xiāng cūn shàng kàn dào de jǐng yōu de huí duì xìng de chōng jǐng shì xié diào zhì de yòu xiàng zhēng xìng de xiǎo shuō jié wěi shì huí chūnwàn pài xīn xīn xiàng róng de jǐng xiàng liè dài rén suī rán shēng cuō tuóàn rán tuì chū shǐ táidàn qīng nián dài jīng jiē guò liǎo men shǒu zhōng de jiē bàngzhèng zài jīng chōng pèi zǒu xiàng wèi lái
   chú liǎo rán jǐng xiǎo shuō zhōng de yīnyuè rén de xīn qíng xiāng jiāo róngjiè yòng chái píng lùn jīn de huà shuōzàiguì zhī jiāzhōng niè de tiān cái cháng cháng chōng sǎnwénde xiá zhǎi tiān jìn yīnyuè de xiàn de lǐng liè zài huā yuán zhōng suō xiāng huìzhī dào 'ài hòutīng dào liǎo liè de miào de yīnyuèér dāng de rán huí láishǐ guān xìng de mèng miè hòutóng liè wán quán biàn liǎo yàngzài shēn shàng zài kàn dào 'èr shí xiǎo shí qián wèi chōng mǎn líng gǎn de yīnyuè jiā de yǐng liǎo
   niè cóng yòng rén de zhù shì lái dài qíng jié de zhǎncóng wāi huān de xiàn xiàng shù shì de shí hòu shì wán quán guān dejué duì qíng jié zhǎn jìn xíng rèn gān zuò zhě de tài zuò zhě de gǎn qíngshì tōng guò de shū qíng fēng biǎo xiàn chū lái dezhè zhèng shì de shù fēng de diǎn zhī bié shì zàiguì zhī jiāzhōngshū qíng cǎi gèng xiàng kōng yáng guāng yàng bàn suí zhe liè suōwèitā men xiě chū shǒu shǒu tóng qíngtàn āi wǎn de shū qíng gēqǔ fāng miàn zài shù zhōng qiú zuò dào guānlìng fāng miàn yòu yào zuò zhě de gǎn qíng gǎn rǎn zhězài niè de xiǎo shuō zhōng shuō zhè 'èr zhě jīng wán měi jié zài liǎo
   niè de yán diǎn shìfǎn duì jiáo róu zào zuò huá 'ér shí de huì fēng duō cǎixíng xiàng shēng dòng shēng de jiē shìér qiě shàn qiǎo miào yùn yòng yǐn de tōng cháng jiǎn duǎn jīng hànjié gòu qīng jié zòu xié cān kàn jiè shào liè de duàn wén )。 duō rén céng zhǐ chū niè yán de shū mèi duì yùn yòng yán de cái néng jǐyǔ gāo de píng jiàtuó tuǒ chēng niè wéié luó yán de jiàng”。 gāo 'ěr shuō:“ wèi lái de wén xué shǐ zhuān jiā tán dào 'é luó yán de zhǎn shí dìng huì shuōzhè zhǒng yán shì jīn niè chuàng zào de”。
   fān zhè yàng wèi yán shī de zuò pǐn nán xiǎng 'ér zhī guǒ wén néng duō shǎo chuán yuán zuò de shén yùnduì zhě lái shuō jiù shì zuì de xìng liǎo
  chūn guāng míng mèi de tiān jìn huáng hūnxiǎo duǒ xiǎo duǒ méi guī de cǎi yún gāo xuán zài qíng lǎng de tiān kōngfǎng bìng shì piāo dòngér shì huǎn huǎn mòrù kōng shēn chù
   shěng shěng chéng zuì biān yuán de jiē dào zhōng de tiáo jiē dào shàngyīzhuàng měi lún měi huàn de zhái chǎng zhe de chuāng qiánshì qíng shēng zài 'èr nián), zuò zhe liǎng
   yòu shí lái suìlìng jīng shì shí lái suì de lǎo tài liǎo
   zhōng tóu jiào · · jīng de zhàng cóng qián shěng de jiǎn chá guān dāng shí zhù míng jīng tōng sòng de rénhéng héng zhì 'ér yòu guǒ duànjiān suān ér qiě zhíhéng héng shí nián qián jīng shì shòu guò hěn cuò de jiào shàng guò xuédàn shì yīn wéi chū shēn pín hán jiē cénghěn zǎo jiù dǒng liǎo wéi chuǎng chū tiáo láiér qiě yào lāo qián · shì yīn wéi 'ài shàng cái jià gěi de cháng cuòrén cōng míng guǒ yuàn de huàhái xiǎn fēi cháng 'ài · chū jià qián xìng pèi tuō hái zài tóng nián jiù shī shuāng qīnzài suǒ guì zhōng xué guò liǎo nián shí guāngcóng huí lái hòuzài shěng shěng chéng shí 'é ①、 chuán de luó cūn zhù zài zhè kuài bǎo rèn zhíér qiě zhí mèi mèi zhí dào shén rán jiàng línjié shù liǎo de shēng · chéng liǎo luó cūndàn shì zài méi zhù duō jiǔ tiān nèi jiù shǐ wéi zhī qīng xīn díkǎ jīng jié hūn hòu 'èr nián jiù yòng luó cūn huàn liǎo lìng chù chǎnzhè kuài lǐng shōu yào duō duōdàn shì měi méi yòu zhái biān huā yuántóng shí jīng zài O shì mǎi xià liǎo yīzhuàng fáng zài cháng dìng xià láizhù zhái bàng yòu zuò huā yuánhuā yuán de miàn zhí tōng wǎng tián tōng wǎng jiāo wài。“ suǒ ,” hěn huān xiāng cūn yōu jìng shēng huó díkǎ jīng jué dìng,“ jiù yòng zhe méi shì 'ér cháng dào xiāng xià liǎo。” · xīn zhǐ wéi měi de luó cūn gǎn dào wǎn yòu tiáo huān kuài de xiǎo liáo kuò de cǎo cāng cuì de xiǎo shù lín guò lùn shénme shì qíng dōubù huì zhàng dǐng zhuàngér qiě duì de cái zhì jīng tōng rén qíng shì jìng pèi tóu jié hūn shí nián hòu liǎoliú xià liǎo 'ér liǎng 'érzhè shí hòu · duì de zhù zhái chéng shì shēng huó jīng guànlián xiǎng kāi O shì liǎo
  --------
  ① 'é děng · liù gōng
   · nián qīng shí céng xiǎng yòu 'ài de jīn láng de shēng nián jìn bàn bǎi de róng mào réng rán méi yòu shī lìng rén chǎn shēng hǎo gǎn de fēng yùnsuī shuō shāo yòu diǎn 'ér pàng xiǎn yòu xiē 'ér yōng zhǒng liǎo shuō xīn shàn liángdǎo shuō shì duō chóu shàn gǎndào liǎo chéng niánréng rán bǎo liú zhe guì zhōng xué de rèn xìng 'ér yòu jiāo měi dāng shēng huó guàn zāo dào huài de shí hòu hěn róng dòng shèn zhì rán 'ér dāng de yuàn wàng dào mǎn shuí dǐng zhuàng de shí hòu duì rén què shí fēn qīnqiè 'ér yòu 'ài de fáng shì chéng zuì shū shì de zhù zhái zhī de jiā chǎn hěn zhù yào shì chéng lái deér shì zhàng zhèng lái deliǎng 'ér gēn zhù zài ér zài bǎo suǒ zuì hǎo de guān bàn xué xiào jiē shòu jiào
   gēn · dào zuò zài chuāng qián de lǎo tài jiù shì wèi céng zài luó cūn tóng guò duàn suì yuè de jiào 'ěr · fěi · pèi tuō shì chū míng de guài rénxìng guǎn duì shuídōu shì dāng miàn shí huà shí shuōjìn guǎn cái chǎn shǎo lián zhǐ tài què hǎo xiàng yōng yòu wàn guàn jiā chǎn shìde néng róng rěn díkǎ jīng zhí jià gěi jiù duǒ huí de xiǎo cūn zài zhuāng jià rén de méi yòu yān cōng de nóng shè guò liǎo zhěng zhěng shí nián · yòu diǎn 'ér 'ěr · fěi 'ǎi xiǎojiān jiān de shǐ dào liǎo lǎo niánréng rán mǎn tóu hēi yǎn jīng líng huózǒu lái tǐng zhí shēn hěn yòu jīng shénshuō huà hěn kuàiér qiě qīng chǔshēng yīn jiān 'ér yòu xiǎng liàng jīng cháng dài dǐng bái bāo màochuān jiàn bái duǎn shàng
  “ zhè shì zěn me liǎo?” rán wèn ·
  “ cháng duǎn tàn dezài xiǎng shénme de ?”
  “ méi shí me,” hòu zhě yóu shuō,“ duō měi de yún cǎi 'ā!”
  “ me shì lián men liǎoshì ?”
   · shénme méi huí
  “ jié 'áng nuò zěn me hái lái?” 'ěr · fěi shuōlíng qiǎo dòng zhe zhì zhēn zhèng zài biān zhì tiáo lǎo de máo wéi jīn)。
  “ yòu gēn dào tàn jiù hǎo liǎohéng héng yào jiù suí biàn chě diǎn 'ér shénme。”
  “ láinín zěn me zǒng shì me yán xiè 'ěr gài · luó wéi shì shòu rén zūn jìng de rén。”
  “ shòu rén zūn jìng de!” lǎo tài hán zhe bèi de chóngfù shuō
  “ ér qiě duì guò shì de zhàng duō me zhōng chéng 'ā!” · shuō,“ dào xiàn zài xiǎng lái hái néng dòng gǎn qíng。”
  “ hái yòng shuōshì jìn cóng kēng chū lái de ,” 'ěr · fěi láo sāo mǎn shuōzhì zhēn zài de shǒu dòng gèng kuài liǎo
  “ kàn shàng shì me qiān xùn de rén,” yòu shuō huà liǎo,“ tóu quándōu bái liǎo shì kāi kǒu shì shuō huǎngjiù shì bān nòng shì fēihái shì děng wén guān āi shì shì shī de 'ér !”
  “ shuí méi yòu guò shī dāng rán shì yòu zhè quē diǎndāng rán xiè 'ěr gài · luó wéi méi shòu guò jiào huì shuō shìsuí nín zěn me shuō shì tǎo rén huān de rén。”
  “ shì 'ā zhí zài pāi de huì shuō zhè yòu shénme liǎo de shuō guó huà zěn me xíngzuì hǎo guó de huà dōubù huì shuō jiù huì shuō huǎng liǎoqiáoqiǎo gāng shuō dào jiù dào liǎo,” 'ěr · fěi cháo jiē shàng wàng liǎo yǎn shàng ,“ shì lái liǎo wèi tǎo rén huān de rénhǎogāode jiǎn zhí xiàng zhǐ guàn!”
   · zhěng liǎo xià de quán 'ěr · fěi dài zhe cháo xiào de shén qíng kàn liǎo kàn
  “ de zhè shì shénme hǎo xiàng shì gēn bái tóu xùn xùn de shí zěn me méi kàn jiàn ?”
  “ āinín zǒng shì……” · hàn hán hán shuōyòng shǒu zhǐ qiāo liǎo qiāo 'ān de shǒu
  “ xiè 'ěr gài · luó wéi · jié 'áng nuò !” miàn jiá hóng rùn de xiǎo cóng mén wài páo láijiān shēng hǎn dào
shǒuyè>> wénxué>> 现实百态>> fán · xiè 'ěr gài wéi · niè Ivan Sergeyevich Turgenev   é luó Russia   é luó guó   (1818niánshíyīyuè9rì1883niánjiǔyuè3rì)