shǒuyè>> wénxué>> 小说选集>> Franz Kafka   ào Austria     (1883niánqīyuè3rì1924niánliùyuè3rì)
xiǎo shuō xuǎn
   de wén xué chuàng zuò zhù yào chéng jiù shì sān wèi wán chéng de cháng piān xiǎo shuō xiē zhōng duǎn piān xiǎo shuō
  
   cháng piān xiǎo shuōměi guó》 (1912 héng 1914 nián xiě chéng ), miáo xiě 16 suì de guó shàonián 'ěr · luó mànyīn shòu jiā zhōng de yǐn yòuzhì shǐ huái yùnbèi gǎn chū jiā ménfàng zhú dào měi guó de jīng zāo zuò pǐn suǒ zhòng de shì rén zài měi guó yōu de nèi xīn gǎn shòu
    
   cháng piān xiǎo shuōshěn pàn》( 1918 nián xiě chéng), zuò pǐn jiǎng shù de shì yínháng zhù yuē ·K shòu shěn pàn bìng bèi chǔsǐ de shìyuē ·K zài 30 suì shēng de tiān zǎo chén xǐng lái 'àn líng shēng chī zǎo cān shíjìn lái de shì 'ér shì liǎng guān chāxuān gào bèi bìng bèi tíng shěn pàn yòu zuì suī bèi què réng néng yóu shēng huózhào cháng gōng zuò zhī dào zài shénme fāng yòu zuìrèn wéi dìng shì yuàn gǎo cuò liǎojiān xìn zuìyuē ·K yuàn jiù mìng yùn tóng zhè chǎng míng zhī háo wàng de sòng zhǎn kāi liǎo shēng de jiāo zhàngōng rán xiàng gōng zhèng de tíng tiǎo zhànzài shěn pàn shí kāng kǎi 'áng jiē tíng hēi 'ànwéi de bēn zhǎo rén bāng mángxiǎng gǎo shuǐ luò shí chūqīn dòng shǒu xiě kàng biàn shūcóng fāng miàn lái shuō míng zuì shēng zài mǒu zuì wēi xiǎo de fāng fàn guò shénme guò cuòjié xún zhǎo zhuō 'ér huáng huáng zhōng rán 'ér qiē láo , K zhōng míng báiyào bǎi tuō mìng yùn de 'ān páibǎi tuō zhī wǎng de shù shì néng dezuì hòu háo fǎn kàng bèi liǎng hēi rén jià zǒuzài suì shí chǎng de xuán xià bèi chǔsǐ
    
   duǎn piān xiǎo shuōzhōng guó cháng chéng de jiàn zào》( 1918 héng 1919) miáo xiě zhōng guó de lǎo bǎi xìng shòu xíng quán de shǐ jiàn zào háo fáng zuò yòng de cháng chéngbiǎo xiàn chū liǎo rén zài qiáng quán tǒng zhì miàn qián de nài néng wéi
    
  《 pàn jué》( 1912) shì zuì 'ài de zuò pǐnbiǎo xiàn liǎo liǎng dài rén de chōng zhù rén gōng 'ào 'ěr · běn màn shì shāng rén cóng nián qián qīn shì hòu jiù qīn shēng huóxiàn zài shēng xīng lóng zài fáng jiān gěi wèi duō nián qián qiān 'é guó de péng yǒu xiě xìngào dìng hūn de xiāo xiě wán xìn lái dào qīn de fáng jiān wài de shì qīn duì tài fēi cháng hǎohuái gēn běn jiù méi yòu qiān dào 'é guó de péng yǒuzhǐ bēizhe zuò shēng hái pàn zhe zǎo rán qīn yòu zhuǎn liǎo huà cháo xiào 'ào 'ěr zài piàn péng yǒuér qīn dǎo shì zhí gēn wèi péng yǒu tōng xìnbìng zǎo 'ào 'ěr dìng hūn de xiāo gào liǎo 'ào 'ěr rěn zhù dǐng zhuàng liǎo qīn qīn biàn pàn shēng tóu jìn shì shēng zhēn de tóu liǎozuò pǐn suǒ miáo xiě de zài liǎng rén de kǒu jiǎo guò chéng zhōngqīng bái shàn liáng de 'ér jìng bèi qīn shì wéi yòu zuì zhíniù cán bàozài qīn de yín wēi zhī xià shēng hài kǒng dào liǎo sàng shī zhì zhì jìn qīn gāo qiáng zhuàng 'ér háo xìng yòu qiē bào jūn de zhēngzhè mào huāng dàn de shì shì zuì xīn tài de shēng dòng miáo shù qīn de pàn jué shì duì de pàn juézhù rén gōng lín qián de shēng biàn bái héng héng qīn 'ài de qīn shì zhí 'ài men de shì zuì yǐn xīn de zhè zhǒng shì de kuàng jià shì diǎn xíng díkǎ shì deshì nèi xīn shēn chù de zuì gǎn xiàng huà zhī hòu de chǎn rán 'ér zuò pǐn de nèi hán xiǎn rán zài jǐn jǐn biǎo xiàn chōng gèng zài zài biàn shàng jiē shì chū rén lèi shēng cún zài zěn yàng zhǒng quán wēi líng zhī xiàlìng fāng miàn yòu zhǎn xiàn rén wéi zhàn shèng qīn jìn xíng de liè kàng zhēngér kàn lái shuāi lǎo de qīn tóng hái bān fàng dào chuáng shàng hòuzhēn de gài liǎo lái”。 cóng biǎo miàn shàng kàn zhè yàng zuò shì chū xiào xīnzài shēn céng hán shàng shì xiǎng mái zàng qīn què zuò wéi xīn de jiā zhī zhù de wèixiǎo shuō zài xiàn liǎo deshěn shí de tóng shí biǎo xiàn liǎo duì jiāzhǎng shì de 'ào xiōng guó tǒng zhì zhě de mǎn tóng shí hái tōng guò zhè de shì jiē shì liǎo fāng shè huì zhōng xiàn shí shēng huó de huāng miù xìng fēi xìng
    
   cháng piān xiǎo shuōchéng bǎo》( 1922) shì diǎn xíng de biǎo xiàn zhù xiǎo shuō yòu xiān míng díkǎ xiǎo shuō zhù rén wēng K shì míng shàng de cèliáng yuányìng pìn qián wǎng zhī míng de chéng bǎo gōng zuòshuí zhī bǎo nèi céng céng gòuméi yòu rén zhī dào zhè xiàng pìn rèn, K shàng zhòng zhòng de náozhǐ hǎo jūn fèn zhàn guān liáo quán guì xiè jìn xíng dǒu zhēngzhí dào zuì hòu shǐ zhōng méi yòu jìn chéng bǎo jiàn dào chéng bǎo zuì gāo dāng 。 
    
  《 'è shù jiā》( 1922) zhōng chàng rén wèile shēng cúnwèile shǐ de shù dàozuì gāo jìng jiè”, jìng jué zuò wéi chū jué shí biǎo yǎn zuò wéi móu shēng shǒu duànxuān chēng 40 tiān jìn shí 'ér yǐnháng gāo biǎo yǎnjìn 'ér zhǎn dào wéi jué shí 'ér jué shí de shùjìng jièfǎng 'è zhēn de jiù rén de ròu gǎn jué kāi liǎo yàng。 40 tiān guò liǎo réng jiān chí yào jué shí biǎo yǎn xià hòu bèi jīng qiǎngpò jìn shí shù jiā shēn wéi de 'è shù wèi jiā jìng 'ér hàngèng wéi rén men duì de shù zhuī qiú jiě zhī chí bèi gǎn yuán běn zuò wéi shēng shǒu duàn de 'ái’èdàngchéng shēng cún de zhēn zhèng shùér qiúzuì hòu bèi sòng jìn tuánguān zài lóng zhōng shòu lèi gōng rén cān guān zhēn zhèng de dòng shòu chái de shù jiā de xiàng yòu duō zhòng shì rén xìng huàjīng shén zhǎn pǐn huà shù huà de xiàng zhēngshì xiàn dài rén tòng bēi 'āi xiàn zhuàng de xiě zhào
    
  《 dòng xué》( 1923 héng 1924) shì wǎn chuàng zuò zhōng zuì dài biǎo xìng de zuòzhù rén gōng shì zhǐ zhī míng de rén huà de yǎn shǔ lèi dòng zuò pǐn cǎi yòng rén chēng miáo xiě liǎodān xīn wài lái xiū zhù liǎo jiān dòngzhù cún liǎo liàng shí dòng suī chàng tōng xiè fáng tuì táo dànhái shì shí shí chǔyú jīng kǒng zhī zhōnghuáng huáng zhōng 。“ yòu cháng nián duàn gǎi jiàn dòngniǎn zhuǎn tíng liáng shí cóng dòng de zhè fāng bān dào fāngzuò hǎo fáng gōng zuò fáng wài jiè qiáng qián lái shuō:“ shǐ cóng qiáng shàng diào xià lái de shā gǎo qīng de xiàng néng fàng xīn。” xiàng zhǒng wèi zhī de wēi xiǎnxiàng zhōu wéi qióng de qiē dòng liǎo yīcháng shū de zhàn dǒu:“ kāi liǎo shì jièxià dào de dòng ”,“ guǒ néng píng xīn zhōng de chōng jiù xiāng xìn jīng hěn xìng liǎo”。 rán 'ér yǒng yuǎn zài jué xīn de dàozài zhè méi yòu jìn tóu de gōng miàn duì zhǒng shǐ zhōng yīnggāi dān xīn de dōng jiàn shǐ zhōng yīnggāi yòu suǒ fáng bèi de shì qíngyòu rén lái liǎo”。 xiǎo shuō zhēn shí fǎn yìng liǎo zhàn qián hòu tōng xiǎo rén shī què 'ān quán gǎnshēng huó shēng mìng dào bǎo zhàng de kǒng xīn tài
    
  《 zhì xué yuàn de bào gàomiáo xiě tuán shì xún zhǎorén lèi dào ér xùn huà yuán hóu chéng wéi huì shuō huà de rén de shìbèi guān zài xiá zhǎi lóng de fēi zhōu yuán hóuzài rén de xià xué rén tuò xué rén shāo jiǔxué rén hǎn luó”。 de 'āiháo bēi míngchuán chū shī què yóuméi yòu chū de mèn bēi guān jué wàng qíng jiàn shī yuán xìng huò rén xìng de guò chéng biànzhèng shì rén lèi huà de zhǒng fǎn xiàng yìn zhèng
    
   jué zhī zuò shǒu yuē fēn huò hào mín miáo xiě liǎo xìng lèi xìng shù jiā shù sān zhě zhī jiān de guān zhè zuò pǐn bāo hán zhe yòu guān shù shù jiā zhǒng mín guān de shēn jiàn jiě hán 'è shù jiāgèng wéi shēn guǎng
    
   hái liú xià liǎo liàng de shū xìn zuò pǐnzhè xiē shū xìn zuò pǐn càn liǎo rén liàng xiǎng xìng de dōng wén xué shù jià zhí háo zhèng guī de wén xué zuò pǐnbǎo liú jiào duō de yòuzhì fěi . bào wēi 'ěr》( fěi bào wēi 'ěr dìngtuì hūn duō de qíng rén)、《 zhì . luó 》( hǎo yǒu MaxBrod) chāo cháng xìnzhì qīn》。 zhōngzhì qīnsuī rán shì fēng xìndàn zài wén xuéjiào xuéxīn xuélún xué děng fāng miàn jūn yòu jià zhí
    
   chú zhī wài de wèi nián qīng péng yǒu hái xià liǎo de fēn tán huàzhěng chéngtán huà chū bǎnlìng yòu》、《 gǎnděng zuò pǐn bèi bǎo liú xià láizhè xiē zuò pǐn shì duì huàchén shù de xíng shì xiě chéngjīhū shì rén shì jiè guān de zhí jiē chǎn shù yòu běn rén zhù guān gǎn qíng de xuān xiè yòu shēn suì de zhé xué yán duì shì jiè de guān miáo shù


  Short stories
  
   * Description of a Struggle (Beschreibung eines Kampfes, 1904–1905)
   * Wedding Preparations in the Country (Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande, 1907–1908)
   * Contemplation (Betrachtung, 1904–1912)
   * The Judgment (Das Urteil, 22–23 September 1912)
   * The Stoker
   * In the Penal Colony (In der Strafkolonie, October 1914)
   * The Village Schoolmaster (Der Dorfschullehrer or Der Riesenmaulwurf, 1914–1915)
   * Blumfeld, an Elderly Bachelor (Blumfeld, ein älterer Junggeselle, 1915)
   * The Warden of the Tomb (Der Gruftwächter, 1916–1917), the only play Kafka wrote
   * The Hunter Gracchus (Der Jäger Gracchus, 1917)
   * The Great Wall of China (Beim Bau der Chinesischen Mauer, 1917)
   * A Report to an Academy (Ein Bericht für eine Akademie, 1917)
   * Jackals and Arabs (Schakale und Araber, 1917)
   * A Country Doctor (Ein Landarzt, 1919)
   * A Message from the Emperor (Eine kaiserliche Botschaft, 1919)
   * An Old Manuscript (Ein altes Blatt, 1919)
   * The Refusal (Die Abweisung, 1920)
   * A Hunger Artist (Ein Hungerkünstler, 1924)
   * Investigations of a Dog (Forschungen eines Hundes, 1922)
   * A Little Woman (Eine kleine Frau, 1923)
   * First Sorrow (Erstes Leid, 1921–1922)
   * The Burrow (Der Bau, 1923–1924)
   * Josephine the Singer, or the Mouse Folk (Josephine, die Sängerin, oder Das Volk der Mäuse, 1924)
  
  Many collections of the stories have been published, and they include:
  
   * The Penal Colony: Stories and Short Pieces. New York: Schocken Books, 1948.
   * The Complete Stories, (ed. Nahum N. Glatzer). New York: Schocken Books, 1971.
   * The Basic Kafka. New York: Pocket Books, 1979.
   * The Sons. New York: Schocken Books, 1989.
   * The Metamorphosis, In the Penal Colony, and Other Stories. New York: Schocken Books, 1995.
   * Contemplation. Twisted Spoon Press, 1998.
   * Metamorphosis and Other Stories. Penguin Classics, 2007
  
  Novellas
  
   * The Metamorphosis (Die Verwandlung, November – December 1915)
  
  Novels
  
   * The Trial (Der Prozeß, 1925) (includes short story Before the Law)
   * The Castle (Das Schloß, 1926)
   * Amerika (Amerika or Der Verschollene, 1927)
  
  Diaries and notebooks
  
   * Diaries 1910–1923
   * The Blue Octavo Notebooks
  
  Letters
  
   * Letter to His Father
   * Letters to Felice
   * Letters to Ottla
   * Letters to Milena
   * Letters to Family, Friends, and Editors
shàng de xiǎo hái
   shàng de xiǎo hái
   zuò zhě
   tīng dào chē shǐ guò yuán lán shān qián miànyòu shí cóng shù zhōng qīng wēi huàng dòng de kòngxì kàn kànkàn kàn zài zhè yán de xià tiān chē de lún yuán gān shì zěn yàng zuò xiǎng denóng mín cóng huí lái men shēng xiào zhezhè shì quē
   zhè shì de yuán zhèng zài yuán shù lín zhōng jiān xiū zuò zài qiū qiān jià shàng
   lán shān wài de huó dòng tíng zhǐ liǎozhuī zhú zhe de xiǎo hái guò liǎoliáng chē zài zhe nán rén men rén men men zuò zài shàngjiāng huā tán zhē zhù liǎojiāng jìn bàng wǎn kàn dào wèi xiān shēng zhǔ zhe shǒu zhàng zài màn màn sàn liǎng niàn shǒu wǎn zhe shǒuyíng zhe zǒu miàn xiàng zhāo miàn guǎi xiàng bàng biān de cǎo cóng
   rán hòu kàn dào niǎo 'ér xiàng pēn chū lái shìde fēi téng de guāng gēn zōng zhe menkàn zhe men shì zài zhǎ yǎn zhī jiān shēng kōng de guāng gēn zhe men zhí dào zài jué men zài fēiér shì zài wǎng xià zhuìchū piān hǎo jǐn jǐn zhuā zhù qiū qiān de shéng kāi shǐ qīng wēi yáo dàng lái jiǔ yáo huàng liè liǎo xiēwǎn fēng chuī lái gǎn liáng xiàn zàitiān shàng shì fēi xiáng de niǎo 'érquè shì shǎn dòng de xīng xīng
   zhú guāng xià zhèng yòng wǎn cān jīng cháng jiāng liǎng zài bǎn shàngyǎo zhe de huáng yóu miàn bāozhè shí jīng lěi liǎofēng jiāng hài de chuāng lián chuī zhàng láiwài miàn yòu rén guò chuāng qiánjiànhuò liǎng shǒu zhuā jǐn lián zǎi duān xiáng bìng yào shuō shàng tōng cháng zhú hěn kuài biàn miè liǎozài hēi 'àn de zhú yān zhōng de wén yíng zhèng yào dōu zhèn juàn yòu rén zài chuāng wài wèn shénmesuǒ kàn zhe hǎo xiàng zài kàn zhe zuò shān huò kàn zhe chún jìng de wēi fēng méi yòu duō yào huí de
   yòu rén tiào shàng chuāng de xiōng qiángjìn xíng tōng bàoér lìng wài de rén jīng dào liǎo fáng qián rán zhàn láitàn zhezhè rén shuō:“ xíng wèishénme zhè yàng tàn dào shēng liǎo shénme shìyòu shénme shū qíng kuàng yòu shénme dǎo méi de shì men cóng zhōng xiū xià me qiēdōu wán liǎo me?”
   shénme méi yòu wán men páo dào fáng qián
   héng héng lǎo shì chí dào。”
  “ zěn me shuō lǎo shì héng héngjiù shì yuàn gēn men de shí hòujiù dāi zài jiā 。” héng héngquē 。” héng héngshénmequē shuō shénme?”
   zhè wǎn shàng men jiù zhè yàng tóu dǐng tóu gān lái liǎo bái tiān hēi hěn kuài men bèi xīn shàng de niǔ kòu xiāng yòu chǐ shàng xià pèng zhuàng huì 'ér men yòu xiāng zhuī zhú zǒng shì chàbù duō men hún shēn xiàng dài de dòng yàng men yòu xiàng dài zhàn zhēng zhōng de xiōng jiá shì yàng duǒ zhe jiǎo zǒuáng zhe tóuwǎng xiǎo tóng xià miàn jìn jūn men yòu zhè zhǒng gōng shì xiàng shàng tǐng jìn bié rén jìn jiē dào de gōu dàn men bìng wèi xiāo shī zài hēi 'àn de xié qiánér shì xiàng shēng rén yàng zhàn zài shàng miàn de tián jiān xiǎo dào shàng gāo lín xià kàn zhe men
  “ men xià lái!” héng héng men xiān shàng lái!” héng héng men men zhuài xià lái bié wàng liǎo men bìng chǔn。”
   héng héng men shuō shuō kàn men shì dǎn xiǎo 'āzhǐ guǎn lái lái !”
   héng héngzhēn de menjiù shì menyào men zhuài xià láiméi qiáo qiáo men xióng yàng?”
   men kāi shǐ gōng men bèi xiōngpú zhuàng zhebèi shuāi zài gōu cǎo cóng men diē dǎo liǎoshì yuàn decǎo cóng dào chù yàng de nuǎnhuocǎo cóng de lěng nuǎn men zhī dàozhǐ jué lěi
   gǔn xiàng zuǒ shǒu dāng zhěnzhè shí zhēn xiǎng shuì juésuī rán xiǎng yòng chū de xià 'è dǐng láidàn què gǔn jìn liǎo gēngshēn de gōu rán hòu shǒu zhī chēng qián miànliǎng tuǐ xié suōxiàng qián jiēguǒ yòu diào jìn liǎo shēn gōukěn dìng qián tiáo gōu gēngshēndàn diǎn xiǎng tíng zhǐ zhè zhǒng yóu zhēn xiǎng zài zuì hòu de gōu chōng fēn fàng sōng tǎng xià lái měi měi shuì shàng jué bié shì de gài jīhū wàng liǎo tǎng zhe tǎng zhe xiào liǎo de bèi yòu máo bìngdāng nán hái shuāng zhǒu tiē zhe kuān cóng xié yuè guò de gōu tiào xiàng shàng shí kàn kàn jiàn hēi de xié zhè shí zhǎ liǎo zhǎ yǎn
   yuè liàng shēng xiāng dāng gāo liǎo liàng yóu chē zài yuè guāng xià shǐ guòwēi fēng chù qīng qīng piāo zài háo gōu gǎn jué dào liǎo jìn de shù lín kāi shǐ shā shā zuò xiǎngzhè shí rén tǎng zhe zěn me jué
  “ men zài 'ér?” héng héngguò lái!” héng héng jiā lái!”
   héng héng duǒ shénmebié nào!”
   héng héng men zhī dào yóu chē guò liǎo ?”
   héng héngméi yòu jīng guò liǎo ?”
   héng héngdāng ránzài shuì jué de shí hòuyóu chē jīng guò liǎo。”
   héng héng shuì jué liǎo méi yòu shuì !”
   héng héngbié kēng shēngyòu rén kàn jiàn liǎo。”
   héng héng qiú qiú 。”
   héng héngguò lái。”
   men kào hěn jìn páo zheyòu de rén shǒutóu 'áng gòu gāoyīn wéi jiādōu zài cháo xià zǒu yòu rén chū yìn 'ān rén zhàn dǒu shí de hǎn men bēn páo zhī kuàiqián suǒ wèi yòuzài kuài páo shí fēng zhù liǎo men zhī kǒng shénme dǎng zhù menzài chāo guò bié rén shí men jiāo chā shǒu ér qiě 'ān jìng huán shì zhōu wéidào liǎo qiáo men jiù tíng xià lái liǎo wǎng qián páo de rén fǎn huí lái liǎoqiáo xià de shuǐchōng zhe shí zhí de gēn hǎo xiàng hái bìng duō wǎn men zhī zhōng rán méi yòu rén tiào dào qiáo de lán gān shàng zài yuǎn chù de guàn cóng hòu shǐ chū liàng huǒ chēsuǒ yòu chē xiāng tōng míng tòu liàng chuāng kěn dìng kāi liǎo men zhōng yòu rén kāi shǐ chàng liǎo kuàng gōng zhī men yědōu gēn zhe chàng men chàng huǒ chē qián jìn de jié zòu yào kuài duō men yáo huàng zhuóshǒu shēng de gòudàn men shēng jǐn bìng yīn 'ér kāi xīn guǒ yòu rén jiāng de shēng yīn róng bìng lǐng rén de shēng yīn jiù tóng bèi yǎo zhù yàng jiā gēn zhe chàng lái men chàng jìn chù de sēn línchàng yuǎn fāng de yóu shēng shēng 'ěr réndōu hái zài huó dòng qīn men zhèng zài shōu shí wǎn de chuáng
   shí jiān dào liǎo xiàng zhàn zài bàng biān de rén qīn liǎo xià zuì jìn de sān rén liǎo shǒurán hòu kāi shǐ huí jiā liǎoméi yòu rén jiào guǎi jìn liǎo shí kǒuzài men kàn jiàn liǎo zài tián jiān xiǎo shàng páo zheyòu jìn liǎo shù lín gǎn wǎng wèi nán biān de chéng cóng 'ér jiù dào men cūn liǎo
  “ zhù 'ér yòu rén men shuì jué。”
  “ men wèishénme shuì jué?”
  “ yīn wéi men lěi。”
  “ men wèishénme lěi?”
  “ yīn wéi men shì shǎ ,”
  “ shǎ yào lěi duō hǎo 'ā!”
  ( zēng róng 
piàn nóng mín de rén
   piàn nóng mín de rén
   zuò zhě
   zhōng wǎn shàng 10 diǎn zhōng liǎo qián yòu guò fàn fàn zhī jiāo de nán rén lái dào suǒ háo huá zhù zhái qiánzhè rén zhè huí yòu wài dào kuài liǎobìng qiě jiāng zài tóng yǐn lái hùn liǎo liǎng xiǎo shí shì bèi yāo lái zhè jiā zhù zhái cān jiā huó dòng de
   shuō liǎo shēnghǎo ”, bìng shǒu zhǎngbiǎo shì lùn men yào fēn shǒu liǎo hái zuò guò mǒu xiē 'àn shì jīng tài lěi liǎo wèn:“ dào shàng miàn ?” cóng de zuǐ tīng dào zhǒng chǐ jià de shēng yīn
  “ shì de。”
   gěi jiǎngrén jiā yāo qǐng lái de xīn xiǎng shì bèi yāo qǐng dào shàng miàn dezài shàng miàn gǎn dào hěn měi ér shì zài zhè zhàn zài xià miànzhàn zài mén wài miànkàn zhe duì fāng de 'ěr duǒ gēn ér xiàn zài men hái rán xiāng duì men jīng jué dìng zài zhè diǎn zuò cháng jiǔ de dòu liúzhè shíchú tiān shàng de xīng xīngzhōu wéi de fáng fáng shàng kōng de hēi 'àn jiā liǎo men de chén yòu xiē lún kuò de sàn zhě xiǎng zhī dào men shàng dàn men de jiǎo shēnghái yòu zǒng shì xiàng jiē dào duì miàn de fēng shēng xiàng zhe mǒu fáng jiān jǐn de chuāng fàng chū de chàng shēng yīnsuǒ yòu zhè xiē shēng yīn yóu men de chén tīng hěn qīng chǔfǎng zhè jiù shì zhè tiáo tóng jīng cháng de yǒng yuǎn de zhēng
   de tóng bàn wēi xiào liǎocóng de wēi xiào zhōng wēi xiào hòu de biǎo qíng kàn gǎn shuō shì tóng men fēn shǒu liǎo jiāng shǒu yán zhe qiáng miàn xiàng shàng shēn zhǎn zhe yǎn jīng jiāng liǎn duì zhe shǒu
   rán 'ér méi yòu jiāng de wēi xiào kàn wányīn wéi zhǒng hǎo de qíng rán xiàng wéi shàng lái liǎo liǎo jiě zhè zhǒng wēi xiàozhè shì piàn nóng mín de rén 'ér zài zhè chéng zhù liǎo yuè zhī jiǔ xiāng xìn duì zhè xiē rén shì tài shú liǎowǎn shàng men zài tóng shēn chū shǒu láixiàng diàn lǎo bǎn duì dài men yàng zhàn zài tiē gào de zhù gēn qián men jiù zài zhù zhōu wéi xián dàngxiàng zhuō cáng yàng men cóng yuán zhù hòu miàn xiàng qián mào chū láizhǐ yòng zhǐ yǎn jīng kuī shìzài jiē dào shí kǒudāng zhèng zài shēng shí men huì rán piāo dào rén hángdào de biān jiǎo shàng lái tài liǎo jiě men men céng jīng shì zài xiǎo diàn zhōng chéng de shú rényóu men jiàn shí dào zhè zhǒng jiū chán xiūzhè zhǒng jìliǎng xiàn zài hái zhēn néng hěn kuài wàng diào jīng kāi shǐ rèn shí liǎo mensuī rán zǎo táo liǎo menshèn zhì men zǎo zài piàn liǎo men hái xiàng zhàn zài gēn qián yàng men zuò tǎngquè lìng cóng yuǎn chù kàn ér qiě dài zhe mǒu zhǒng shǐ rén xìn rèn de yǎn guāng men de jìliǎng zǒng shì lǎo tàozài gēn qián zhuāng zuò suǒ néng zhe dào shénme fāng dǎng zhù de zuò wéi cháng wéi zhǔn bèi tào zhǐ yòu zài xīn zhōng cún zài de zhù zháidào tóu lái zhōng guī yào fǎn duì yuán lái de zhù bìng qiě zhè dāng zuò shì duì de yǒu hǎoduì de yōng bào jiù zài yōng bào liǎn duì zhe liǎnjīng guò cháng shí jiān hùnduì zhè zhǒng xiào suàn shì lǐng jiào liǎo de zhǐ jiān xiāng māsā zhe yòng zhè zhǒng bàn shǐ de chǐ gòu dāng méi yòu gǎo chéng
   de zhè wèi shú rén hái xiàng gāng cái yàng kào zài zhè hái zǒng shì nóng mín xíng piàn zhě duì de jìng kuàng hěn mǎn zhè zhǒng mǎn shǐ liǎn jiá dài hóng
  “ zhī dào!” shuōbìng qiě qīng qīng qiāo liǎo qiāo de jiān bǎngrán hòu shàng liǎo lóu jiē dài shì shì zhě men zhì chéng de liǎn shǐ gāo xīngzhè yòu fèn měi hǎo de dāng men wèiwǒ tuō diào bìng qiě diào xuē shàng de chén shí 'āi 'ér kàn zhe men liǎo kǒu shū zhǎn liǎo rán hòu zǒu jìn tīng
  ( zēng róng 
shǒuyè>> wénxué>> 小说选集>> Franz Kafka   ào Austria     (1883niánqīyuè3rì1924niánliùyuè3rì)