shǒuyè>> wénxué>> 童话>> qiáo tǎn · jiǎ Jostein Gaarder   nuó wēi Norway   gōng yuán   (1952niánbāyuè)
zhǐ pái de The Solitaire Mystery
   guǒ zhè shì jiè shì yīcháng shù biǎo yǎn bèi hòu dìng yòu wěi de shù shī wàngyòu tiān néng jiū chū láidàn shì guǒ shù shī cóng chū xiàn yòu zěn néng chāi de zhǐ pái de
     hàn qīn cóng nuó wēi dào xún zhǎo jiā duō nián de qīnzài liǎo hàn shàng dào běn zhǐ yòu fàng jìng cái kàn dào de xiǎo yuán miàn bāo shūnèi róng shì míng shuǐ shǒu zāo chuán nánliú luò dào de xiǎo dǎodǎo shàng yòu guài de rén yuán lái shì rén huàn xiǎng zhōng de zhǐ pái biàn chéng huó shēng shēng de rén shì huàn shì zhōng yòu hán yòu lìng shìrán 'ér hàn què yào bǎo shǒu zài zhōng tōu kàn xiǎo yuán miàn bāo shū néng gào xīn qīnzuì hòu xiàn zhè 'èr bǎi nián qián de shì què hàn yòu guān ..
     zuò zhě qiáo tǎnjiǎ bǎo chí xiàng de zuò fēngchú liǎo chì zhī xīnzài shì zhōng zhù zhé xué de xiǎng ràng rén duò shuò de shì zhī duàn fǎn rén shēng de wèn rén shēnxǐngzhí de shì zhě yǒng píng de gōng shēn hòu zuò zhě de chù chōng fēn zhǎn xiàn zhě de yǎn qián
     běn shū bèi wéi 23 zhǒng tóng de yánzài shì jiè shòubìng róng huò nuó wēi wén xué píng lùn xié huì jiǎngwén huà jiǎng』。 guǒ shí xīng wéi mǎn fēnzhè běn shū jué duì zhí shí fēn
   zhǐ pái de - zhì zhōng wén bǎn zhě
  
   měi rén xīn huó zhe xiǎo chǒu héng héng zhì zhōng wén bǎn zhě
     zuì jìn zhè nián láiměi huí guàng shū diàn men zhè qún duì zhé xué yòu xīng de rén zǒng huì gǎn shòu dào zhǒng nuǎn mèi de kàn dào héng héng duī duī chén liè zài liàng xīn shí dài , (Ncw  Age)、“ lìng lèi zhé xué (A1ternatiVePhilosophy) xià de xīn shū men huì rěn zhù mǎi shàng dīng L běnlìng lèi zhé xué běn běn zhǎn shì zài men yǎn qiánrèn yóu men tiǎo xuǎnquè shí lìng rén xīng fèndàn men tóng shí pàn zhè jiā shū diàn néng gōng yìng gèng duōzhēn zhèng dezhé xué shū men zài shū jià jiān dōu lái dōu zhǎo liǎo lǎo bàn tiānzhōng miàn duì shì shízài ruò de jiā shū diànyào mǎi běn zhēn zhèng de zhé xué shū hái zhēn róng
     zhè xiàn xiàng shàng jiù yào xiě gǎi biàn liǎo men zhèng miàn lín qiángjìng de zhé xué xīng yùn dòng men duì xiēlìng lèi wán jīng gǎn dào yàn zhè lèi shūyòu xiē díquè hěn yòu dàn chān zhe tài duō zāo
     shuō chuān liǎolìng lèi zhé xué chì shì zhǒng zhé xué shì de chūn gōng héng huò men guǎn jiào chéng zhé xué”。 kāi shū běnyīhuǎng yǎn jiù bèi yǐn jìn zhé xué jìng tóng chūn gōng diàn yǐng huò qíng xiǎo shuōshùn jiān qíng shì jiè shì fēnlìng lèi zhé xuégēn zhēn zhèng de zhé xué gēn 'ér chě shàng bàn diǎn guān tóng yàng dechūn gōng diàn yǐng chéng xiàn de bìng shì zhēn chéng de 'ài qíngzhé xué 'ài qíng yào shí jiān lái péi yǎngshēn huàzhuī qiú zhì huì 'ài qíngshì néng chāo jìn zǒu jié jìng de
     zhé xué xīng chéng bāng de shì jīn tiānzhé xué tóng yàng xīng xiǎo hái jiù de yòu zhì yuánzhè nián lái zhí chuī jiāng zhé xué dài huí dào zuì zǎo de liǎng gēn yuán héng héng shì chǎng xué xiào yuàn jiè huìxiàng zhōng wén bǎn zhě shuō míngzàizhǐ pái de shū zhōng shì jiāng zhé xué dài huí dào rén lèi de tóng nián de lìng běn shū fěi de shì jiè》, qiáng diào de shì zhé xué shì zhī jiān de mìqiè guān zhè liǎng běn shū shí shì mèi piānxiāng xiāng chéng
    《 zhǐ pái de zhè xiǎo shuō de zhùjuéshì jiào hàn tānɡ shì de xiǎo nán hái gēn suí qīnzhǎn kāi tàng màn cháng de chuān yuè zhěng 'ōu zhōu de chéngjìn zhé xué de xiāng”。 xiǎng tòu guò zhè yàng shìbiǎo duì 'ōu zhōu wén huà chuán tǒng shǐ de xiē kàn de zuì shì nián qīng rén jué yòu de fāng shìxiàng zhě men chū héng héng lián chuàn yòu guān shēng cún de gēn běn wèn
     qián wǎng diǎn de zhōngzài qiǎo miào de yuán 'ān pái xiàhàn tānɡ cùnhuò zèng běn de xiǎo shū běn shū dài dào gōng yuán 1790 nián shēng de héng héng chǎng hǎi nán shì de zhù rén wēng shì míng jiào luò de shuǐ shǒuchuán chén méi hòu piào liú dào jiā hǎi de héng zuò huāng dǎo shàng shí 'èr niánpéi bàn guò màn cháng suì yuèbāng zhù pái qiǎn dejiù shì suí shēn xié dài de héng páishuō guàihòu lái zhè shí sān zhāng zhǐ pái jìng rán biàn chéng liǎo shí sān yòu xuè yòu ròuhuó bèng luàn tiào de zhū zhè qún xiǎo 'ǎi rén zài dǎo shàng jiàn zuò cūn zhuānghuán rào zhe luò chú liǎo héng zhū wài mendōu jiě shì jiū jìng shì shuílái fāngwéi héng zhī dào 'ào de zhū jiù shì pái zhōng de zhāngchǒujué pái”。
     zàizhǐ pái de zhè běn shū zhōngxiǎo chǒu xiàng zhēngjuàn wài rénhéng héng néng gòu kàn dào bié rén kàn dào de rén shēng zhēn xiāngzuì zhòng yào de shì néng gòu rèn rén shēng shì chǎng yòu de mào xiǎnsuǒ zài dǎo - shàng xiē duàn xiàng tóng bāo men chū yòu guān rén shēng de xīn wèn
     zài rén shēng de zhǐ pái yóu zhōng men měi rén shēng xià lái jiù shì xiǎo chǒu shìsuí zhe nián líng zēngzhǎng men jiàn jiàn biàn chéng hóng xīnfāng kuàiméi huāhēi táodàn zhè bìng wèi men xīn zhōng de xiǎo chǒu cóng xiāo shī zōng men fáng tān kāi páikàn kàn xiē hóng xīn 'àn huò fāng kuài 'àn xiàshì shì yǐn cáng zhe chǒujué ?
     zhè ràng xiǎng lǎo de yáng zhǐ wén jiànōu zhōu rén shǐ yòng zhè zhǒng yáng zhǐwǎng wǎng huì guā diào shàng miàn yuán yòu de wén chóngxīn xiě shàng dōng shìdāng men fān yuè zhōng shì de běn zhàng liú lǎn dāng shí huò de jià shíróu róu yǎn jīngzǎi qiáohuì rán xiàn xiē yáng zhǐ yuán xiān jìzǎi dejìng shì luó de héng chū tóng yàng de men duì shì jiè de hàoqí shēn shēn yǐn cáng zài měi rén xīn zhōngzài 'ér men zhǎo dào qún qún shuǎ biàn shù hǔn chā dòu guān zhòng xiào de jiā huǒ kàn dào duō xiǎo jīng língzhū xiān yāo guǐ guàishèn zhì hái gēn suí 'ài màn yóu jìngpéi bàn wáng hòu kuài xià chá
     wèi zhě xiǎng huì zhù dào,《 zhǐ pái de shū zhōng de xiǎo chǒu shì zhū shì yǒng héng de xiǎo háiyǒng yuǎn dōubù huì wán quán zhǎngdàyǒng yuǎn dōubù huì duì rén shēng shī hàoqíjiù zhè diǎn lái shuō chēng shàng wǎng jīn lái suǒ yòu wěi zhé xué jiā de qīn shǔzài jiù shì shí dài de pái zhōng de chǒujué pái ( shàonián shí méi shì jiù páo dào diǎn de shì suí biàn zhuā rén wèn wèn ! ) céng shuō:“ diǎn jiù xiàng méi jīng cǎi de 'ér jiāng bàn yǎn niú méngde juésèhěn hěn yǎo kǒuràng fēi téng tiào yuè lái”。 ( ér men deniú méngquè zài gànshénme ?)
     men měi rén xīn zhōng huó zhe xiǎo chǒuzhè shì de kàn shēn wéi zhé xué jiā shí bìng bèi shū de ”; zhǐ shì héng héng zhù chǎn shì 'ér jiē shēng bāng zhù chǎn shēng xià hái bāng zhù rén menshēng xiàrén shēng de zhì huìzhè zhǒng dāng rán shì lǎo diàodàn zhè lǎo de jiē shēng xiàng zhēng què yòu lìng céng hán zhí men shēn yào bèi jiē shēng chū lái deshí shàng shì men měi rén xīn zhōng de hái
     qiān nián láirén lèi zǒng shì zāo shòu lián chuàn zhòng wèn kùn rǎoér chù què zhǎo dào xiàn chéng de 'ànjiēguǒ men bèi miàn duì liǎng zhǒng xuǎn men piàn jiǎ zhuāng men zhī dào qiē zhí zhī dào de shì qínghuò zhě men suǒ xìng shàng yǎn jīng jué miàn duì rén shēng gēn běn wèn xiāo yáo bǎi tuō fán nǎojīn tiān de rén lèi běn shàng fēn chéng zhè liǎng qún men ruò shì zhǐ gāo yáng wéi tōng xiǎo rén jiànshì jiù shì gān cuì chéng rèn zhī guò wèn rèn wéi dǒng de shì qíngzhè zhǒng xiàn xiàng jiù tóng pái fēn chéng liǎng duīhóng de fàng zài héng héng biānhēi de bǎi zài lìng biān shìměi zhèn zhāng chǒujué pái jiù huì cóng pái duī zhōng tàn chū liǎn lái shì hóng xīn fāng kuài shì méi huā hēi táo
     zài diǎn chéng jiù shì zhè me chǒujué héng héng jié lěng zhǐ zhī dào jiàn shìrén shì jiān yòu hěn duō shì qíng bìng dǒngzhè niàn tóu shí shí zhé shì jiù dāng zhé xué jiāchéng wéi yǒng fàng tàn xún rén shēng zhēn xiāngduì rén shēng duàn chū xīn wèn de rén
     zài kàn láizhé xué de zuì gōng néngshì bāng zhù men zhǎo chū xīn zhōng yǐn cáng de chǒujué”, ràng men gēn jiàn gèng qīn de qíng zhé xué jiā sǎo chú gài zài shì jiè shàng de céng chén 'āiràng men 'ér tóng de qīng chè yǎn guāngchóngxīn guān kàn gǎn shòu zhè shì jièrén shēng yuán běn shì měi miào de tóng huà shìér zhǎngdà hòu biàn shì de menjìng rán shén de wài kàn chéng héng héng zào wèi dexiàn shí”。 dàn men měi réndōu hái yòu huó de wàngyīn wéi men quándōu shì chǒujué de hòu men nèi xīn shēn chùdōuyòu huó bèng luàn tiàozhēng zhe zhǐ yǎn jīngduì rén shēng chōng mǎn hàoqí de hái zài huó zhejìn guǎn yòu shí hòu men huì jué miǎo xiǎo suǒ suìdàn shìqièmò wàng liǎo men měi rén de xià miàn yǐn cáng zhe xiǎo kuài huáng jīncéng jīngzài zhè shì jiè shàng men shì jié jìng chénxīn míng jìng de chì
     dāng nián men bèi dài jìn tóng huà shì zhōng héng héng zhè tóng huà men zài hái shí dài tīng guò de tóng huà dōuyào měi miào dòng tīng héng héng shìméi duō jiǔ men jiù zhōu wéi de qiē shì wéi dāng rán zài hàoqí jīn men shèn zhì huì zhù dào men jiā zhōng zhāng xīn mǎi de yīng 'ér chuáng shàngyòu jiàn shén de shì zhèng zài shēngjiù zài 'ér héng héng yīng 'ér chuáng de lán gān hòu miàn héng héng shì jiè zhèng bèi chuàng zào
     ér shì jiè yǒng yuǎn huì shuāi lǎoshuāi lǎo de shì menzhǐ yào yīng 'ér duàn chū shēngzhǐ yào xīn rén duàn lái dào shì shàng men de shì jiè jiù huì yǒng bǎo qīng xīnxīn jiù gēn shàng chuàng shì tiān shí yànghái xiàn zài gāng gāng jìn zhè wěi de tóng huà shì zhēng zhe qīng chè chéng jìng de yǎn jīng bèi men zhè shì jiè kàn chéngxiàn shí”, lái yuǎn
    “ tiān shǐ wèishénme huì yòu chì bǎng ?…… xīng xīng wèishénme huì zhǎ yǎn jīng ?…… niǎo 'ér wèishénme huì fēi ?…… xiàng de wèishénme yàng cháng ?”
    “ āi zěn me xiǎo ! guāixiàn zài gāi shàng yǎn jīng shuì jué huìfǒu de huà jiù yào shēng luo!”
     lái guǐ juéhái sàng shī duì shì jiè de zhè zhǒng dechōng mǎn huó de gǎn shòu shízhèng qiǎo shì kāi shǐ xué shuō huà de shí hòusuǒ hái men yào shén huà tóng huà rén men yào shén huà tóng huàyīn wéi néng bāng zhù men jǐn jǐn zhuā zhù 'ér shí de jīng yàn ràng liú shī
     jué shí jiǔ huò 'èr shí suì cái kāi shǐ jiē chù zhé xué shū shí zài jīng tài chí liǎozuì jìn 'ōu zhōu liú xíng yīng 'ér yóu yǒngyīn wéi men jué rán yóu yǒng shì rén lèi shēng lái de běn néngdàn zhè zhǒng běn néng jiā duì rén shēng hàoqí bìng shì xué lái deér shì men wàng diào de běn néng
     men zǒng 'ài kuā kuā tán tánrén shēng de 'ào ”。 yào qīn shēn yàn zhè 'ào men jiù bǎi tuō shì de jiáo qíngràng zài dāng hái xiǎng dāng hái jiù wǎng hòu tuì -- tuì liǎo hòu men huì xiàn yǎn qián huò rán chū xiàn měi miào de shì jièjiù zài men shì jiè de chuàng zào guò chénglǎng lǎng qíng kōng xià zhǎn xīn de shì jiè bèng mào liǎo chū lái……
     ér rán yòu rén shuō men jué rén shēng tǐng liáo
     yǒng píng


  The Solitaire Mystery was published in 1990 and written by Jostein Gaarder, Norwegian author of the best-selling Sophie's World. Its main target audience is young adults, but the themes of the book transcend any age group.
  
  Like Sophie's World, The Solitaire Mystery has a philosophical content, but unlike Sophie's World, it does not explicitly mention philosophers and theories, thus, the reader of the book may be unaware that he or she is actually engaging in philosophy.
  
  Plot
  
  The book follows two seemingly separate stories:
  Hans Thomas
  
  A twelve year old boy, Hans Thomas, and his father are driving through Europe on a journey to locate and bring home the boy's estranged mother. Whilst on their journey, a strange little bearded man gives Hans Thomas a magnifying glass, saying mystically: "You'll need it!"
  
  Not long afterwards, Hans Thomas and his father stop in a roadside cafe where Hans Thomas gets a giant sticky bun from a kind baker to eat on his journey. To Hans Thomas's great surprise, hidden inside the sticky bun is a tiny book, with writing so small it cannot be read with the naked eye.
  
  Hans Thomas begins to read the tiny book using his new magnifying glass, and the story then alternates between Hans Thomas's journey, and the story in the sticky bun book.
  The Sticky Bun Book
  
  The sticky bun book tells the story of an old baker whose grandfather gave him a drink of a wonderful liquid he called Rainbow Fizz (Rainbow Soda in the American edition). It came from an island which the grandfather had been shipwrecked on as a young man. On the island lived an old sailor called Frode, and fifty-three other people; the fifty three other people did not have names though, they referred to themselves as the numbers on playing cards (52 cards plus a Joker)
  
  The red suits were all women, except for the Kings and Jacks, whilst the black suits were all men, except for the Queens and Aces. The Ace of Hearts was particularly enchanting, and Frode had quite a crush on her, even though she was forever 'losing herself'. The cards (as he called them) were scatterbrained and childish, and talked in card-related riddles about "when the game ends" and "turning a person face up" etc.
  
  Frode told the young sailor the miraculous story about how the other people had come to be on the island with him:
  
   Frode himself was shipwrecked on the island many years earlier, and had lost virtually all of his possessions, except for a pack of playing cards. As he had no way off the island, he played solitaire a lot to pass the time. After a few months, he started talking to the cards, and even creating personalities for each of them in his head.
   Time passed, and through overuse, the pictures on the cards faded and disappeared, but Frode continued to talk to them in his mind. Then suddenly one day, the Three of Diamonds walked by -- a flesh and blood person -- and said hello to Frode as if they were old friends! Frode thought he must be going mad, and as the remaining fifty-two cards surfaced, he became convinced he had gone senile. But since there was no way off the island, he decided he may as well sink himself into his delusion and enjoy the company.
   When the new sailor was shipwrecked on the island, it came as a huge shock to Frode that he could see and interact with the card people as well! It wasn't a delusion! But then it seemed that Frode had simply 'dreamt' them into existence - how could this be so?
  
  The crossing over of worlds
  
  As the plot progresses, the reader sees that the 'two' separate stories of Hans Thomas's journey, and the events in the sticky bun book are beginning to overlap:
  
   The cards in the sticky bun book take part in a game, where each says a sentence, and Frode tries to interpret its bizarre meaning. But sentences such as "the inner box unpacks the outer at the same time as the outer box unpacks the inner" and "destiny is a snake so hungry it devours itself" seem devoid of meaning for Frode.
  
  However, the cards' predictions as told in the tiny book begin to reveal details about Hans Thomas's own plight to find his mother. It occurs to Hans Thomas that his mother bears a striking resemblance in her personality to the Ace of Hearts in that she 'loses herself' (disappears) for long periods.
  
  Also, throughout Hans Thomas's journey, he has seen the same odd little bearded man following him about (the man who gave him the magnifying glass which proved so useful to read the sticky bun book). But whenever Hans Thomas approaches the little man, he seems to dash away and vanish.
  
  The baffling thing for Hans Thomas is that he stopped for the cake merely by chance, and chose to eat a sticky bun by chance - how is it possible that a tiny book from a random bun is telling him things about his own life?
  
  In the end, it turns out that the man who gave Hans Thomas the sticky bun book was his estranged grandfather, the baker and writer of the sticky bun book, and grandson to the shipwrecked sailor who had met Frode and his cards on the magic island. The grandfather works this out at the same time Hans Thomas deduces it too (the inner box unpacks the outer at the same time as the outer box unpacks the inner), yet this understanding is never realised, as the grandfather passes away before Hans Thomas returns to the small alpine village, having reunited with his mother in Athens.
  
  Back in the sticky bun book, we discover that just as the cards had played their prophetic game where they predicted exactly what would happen between Hans Thomas and his family, the magic island begins to close in on itself, fifty-two years to the day after it had sprung into existence. It seems as if it were meant to happen that way (destiny is a snake so hungry it devours itself).
  
  The poor card-people get eaten up inside the island, and as the island folds in on itself and disappears into nothingness, the young sailor (Baker Hans) escapes on a rowing boat which he had brought. Only one of the 'cards' managed to escape the island: the Joker.
  
  Hans Thomas realises that it is the Joker who gave him the magnifying glass, and who has been following him about all this time. Just as Hans Thomas reads the last sentence of the sticky bun book, closes it and looks up, he sees the Joker slip away into the crowd, and vanish...
  Philosophical themes
  
  The book encompasses several philosophical themes; the obvious ones which are covered in the overall plot, but also little snippets here and there. Hans Thomas's father is a smoker but doesn't like to smoke inside his car, and so on their long journey across Europe, they are forever stopping for cigarette breaks, and the father is talking philosophically with his son. These bite-size chunks of philosophy are far easier to swallow than the weighty lectures in Sophie's World, but are nonetheless potent.
  The nature of existence
  
  The nature of existence is a theme which runs throughout, especially the miraculous nature of life itself. The book explores the question of whether it is possible to imagine something into existence. This theme is also found in Australian aboriginal myth, where elders claim that the world was dreamt into existence.
  
  It seems unimaginable that we can make something happen just by wanting it to happen, yet the placebo effect has been well-documented in psychology, and many psychic healers and suchlike will claim that you need to have faith in order for something to work.
  Religious Themes
  
  The Christian concept of the creator living within his creation is explored. The seemingly perfect creation is soon destroyed by the Joker, during the "Joker Game" sequence, which is arguably an intended parallel with the Garden of Eden.
  Destiny
  
  The fact that the cards in the sticky bun book predicted the goings on between Hans Thomas's family decades later gives the book a strong theme of destiny: the idea that some things are going to happen no matter what - it is fate.
  
  Fate as a concept also has many supporters; those who believe that some things (or the more stronger claim, that all things) have been pre-planned from long ago -- perhaps from the dawn of time. This is a main theme running through theology as well as more pseudo-scientific disciplines such as tarot reading and palm reading.
  
  It certainly seems possible (though highly improbable) that the cards could have predicted the goings-on in Hans Thomas's young life, but the unlikelihood of it all only adds to the mystery and wonder of the story.
měi rén xīn huó zhe xiǎo chǒu
  zuì jìn zhè nián láiměi huí guàng shū diàn men zhè qún duì zhé xué yòu xīng de rén zǒng huì gǎn shòu dào zhǒng nuǎn mèi de kàn dào héng duī duī chén liè zài liàng xīn shí dài (NewAge)”、“ lìng lèi zhé xué (A1ternatiVePhilosophy)” xià de xīn shū men huì rěn zhù mǎi shàng běnlìng lèi zhé xué běn běn zhǎn shì zài men yǎn qiánrèn yóu men tiǎo xuǎnquè shí lìng rén xīng fèndàn men tóng shí pàn zhè jiā shū diàn néng gōng yìng gèng duōzhēn zhèng dezhé xué shū men zài shū jià jiān dōu lái dōu zhǎo liǎo lǎo bàn tiānzhōng miàn duì shì shízài ruò de jiā shū diànyào mǎi běn zhēn zhèng de zhé xué shū hái zhēn róng
   zhè xiàn xiàng shàng jiù yào xiě gǎi biàn liǎo men zhèng miàn lín qiángjìng de zhé xué xīng yùn dòng men duì xiēlìng lèi wán jīng gǎn dào yàn zhè lèi shūyòu xiē díquè hěn yòu dàn chān zhe tài duō zāo
   shuō chuān liǎolìng lèi zhé xué chì shì zhǒng zhé xué shì de chūn gōng héng héng huò men guǎn jiào chéng zhé xué”。 kāi shū běnyīhuǎng yǎn jiù bèi yǐn jìn zhé xué jìng tóng chūn gōng diàn yǐng huò qíng xiǎo shuōshùn jiān qíng shì jiè shì fēnlìng lèi zhé xuégēn zhēn zhèng de zhé xué gēn 'ér chě shàng bàn diǎn guān tóng yàng dechūn gōng diàn yǐng chéng xiàn de bìng shì zhēn chéng de 'ài qíngzhé xué 'ài qíng yào shí jiān lái péi yǎngshēn huàzhuī qiú zhì huì 'ài qíngshì néng chāo jìn zǒu jié jìng de
   zhé xué xīng chéng bāng de shì jīn tiānzhé xué tóng yàng xīng xiǎo hái jiù de yòu zhì yuánzhè nián lái zhí chuī jiāng zhé xué dài huí dào zuì zǎo de liǎng gēn yuán héng héng shì chǎng xué xiào yuàn jiè huìxiàng zhōng wén bǎn zhě shuō míngzàizhǐ pái de shū zhōng shì jiāng zhé xué dài huí dào rén lèi de tóng nián de lìng běn shū fěi de shì jiè》, qiáng diào de shì zhé xué shì zhī jiān de mìqiè guān zhè liǎng běn shū shí shì mèi piānxiāng xiāng chéng
  《 zhǐ pái de zhè xiǎo shuō de zhùjuéshì jiào hàn · tānɡ shì de xiǎo nán hái gēn suí qīnzhǎn kāi tàng màn cháng de chuān yuè zhěng 'ōu zhōu de chéngjìn zhé xué de xiāng”。 xiǎng tòu guò zhè yàng shìbiǎo duì 'ōu zhōu wén huà chuán tǒng shǐ de xiē kàn de zuì shì nián qīng rén jué yòu de fāng shìxiàng zhě men chū héng héng lián chuàn yòu guān shēng cún de gēn běn wèn
   qián wǎng diǎn de zhōngzài qiǎo miào de yuán 'ān pái xiàhàn · tānɡ shìhuò zèng běn de xiǎo shū běn shū dài dào gōng yuán 1790 nián shēng de yīcháng hǎi nán shì de zhù rén wēng shì míng jiào luò de shuǐ shǒuchuán chén méi hòu piào liú dào jiā hǎi de héng zuò huāng dǎo shàng shí 'èr niánpéi bàn guò màn cháng suì yuèbāng zhù pái qiǎn dejiù shì suí shēn xié dài de héng páishuō guàihòu lái zhè shí sān zhāng zhǐ pái jìng rán biàn chéng liǎo shí sān yòu xuè yòu ròuhuó bèng luàn tiào de zhū zhè qún xiǎo 'ǎi rén zài dǎo shàng jiàn zuò cūn zhuānghuán rào zhe luò chú liǎo héng zhū wài mendōu jiě shì jiū jìng shì shuílái fāngwéi héng zhī dào 'ào de zhū jiù shì pái zhōng de zhāngchǒujué pái”。
   zàizhǐ pái de zhè běn shū zhōngxiǎo chǒu xiàng zhēngjuàn wài rénhéng héng néng gòu kàn dào bié rén kàn dào de rén shēngzuì zhòng yào de shì néng gòu rèn rén shēng shì chǎng yòu de mào xiǎnsuǒ zài dǎo shàng xiē duàn xiàng tóng bāo men chū yòu guān rén shēng de xīn wèn
   zài rén shēng de zhǐ pái yóu zhōng men měi rén shēng xià lái jiù shì xiǎo chǒu shìsuí zhe nián líng zēngzhǎng men jiàn jiàn biàn chéng hóng xīnfāng kuàiméi huāhēi táodàn zhè bìng wèi men xīn zhōng de xiǎo chǒu cóng xiāo shī zōng men fáng tān kāi páikàn kàn xiē hóng xīn 'àn huò fāng kuài 'àn xiàshì shì yǐn cáng zhe chǒujué
   zhè ràng xiǎng lǎo de yáng zhǐ wén jiànōu zhōu rén shǐ yòng zhè zhǒng yáng zhǐwǎng wǎng huì guā diào shàng miàn yuán yòu de wén chóngxīn xiě shàng dōng shìdāng men fān yuè zhōng shì de běn zhàng liú lǎn dāng shí huò de jià shíróu róu yǎn jīngzǎi qiáohuì rán xiàn xiē yáng zhǐ yuán xiān jìzǎi dejìng shì luó de héng chū tóng yàng de men duì shì jiè de hàoqí shēn shēn yǐn cáng zài měi rén xīn zhōngzài 'ér men zhǎo dào qún qún shuǎ biàn shù hǔn chā dòu guān zhòng xiào de jiā huǒ kàn dào duō xiǎo jīng língzhū xiān yāo guǐ guàishèn zhì hái gēn suí 'ài màn yóu jìngpéi bàn wáng hòu kuài xià chá
   wèi zhě xiǎng huì zhù dào,《 zhǐ pái de shū zhōng de xiǎo chǒu shì zhū shì yǒng héng de xiǎo háiyǒng yuǎn dōubù huì wán quán zhǎngdàyǒng yuǎn dōubù huì duì rén shēng shī hàoqíjiù zhè diǎn lái shuō chēng shàng wǎng jīn lái suǒ yòu wěi zhé xué jiā de qīn shǔzài jiù shì shí dài de pái zhōng de chǒujué pái ( shàonián shí méi shì jiù páo dào diǎn de shì suí biàn zhuā rén wèn wèn ! ), céng shuō:“ diǎn jiù xiàng méi jīng cǎi de 'ér jiāng bàn yǎnniú méngde juésèhěn hěn yǎo kǒuràng fēi téng tiào yuè lái。” ( ér men deniú méngquè zài gànshénme ? )
   men měi rén xīn zhōng huó zhe xiǎo chǒuzhè shì de kàn shēn wéi zhé xué jiā shí bìng bèi shū de ”; zhǐ shì zhù chǎn shì 'ér jiē shēng bāng zhù chǎn shēng xià hái bāng zhù rén menshēng xiàrén shēng de zhì huìzhè zhǒng dāng rán shì lǎo diàodàn zhè lǎo de jiē shēng xiàng zhēng què yòu lìng céng hán zhí men shēn yào bèi jiē shēng chū lái deshí shàng shì men měi rén xīn zhōng de hái
   qiān nián láirén lèi zǒng shì zāo shòu lián chuàn zhòng wèn kùn rǎoér chù què zhǎo dào xiàn chéng de 'ànjiēguǒ men miàn duì liǎng zhǒng xuǎn men piàn jiǎ zhuāng men zhī dào qiē zhí zhī dào de shì qínghuò zhě men suǒ xìng shàng yǎn jīng jué miàn duì rén shēng gēn běn wèn xiāo yáo bǎi tuō fán nǎojīn tiān de rén lèi běn shàng fēn chéng zhè liǎng qún men ruò shì zhǐ gāo yáng wéi tōng xiǎo rén jiànshì jiù shì gān cuì chéng rèn zhī guò wèn rèn wéi dǒng de shì qíngzhè zhǒng xiàn xiàng jiù tóng pái fēn chéng liǎng duīhóng de fàng zài biānhēi de bǎi zài lìng biān shìměi zhèn zhāng chǒujué pái jiù huì cóng pái duī zhōng tàn chū liǎn lái shì hóng xīn fāng kuài shì méi huā hēi táo
   zài diǎn chéng jiù shì zhè me chǒujué héng héng jié lěng zhǐ zhī dào jiàn shìrén shì jiān yòu hěn duō shì qíng bìng dǒngzhè niàn tóu shí shí zhé shì jiù dāng zhé xué jiāchéng wéi yǒng fàng tàn xún rén shēngduì rén shēng duàn chū xīn wèn de rén
   zài kàn láizhé xué de zuì gōng néngshì bāng zhù men zhǎo chū xīn zhōng yǐn cáng de chǒujué”, ràng men gēn jiàn gèng qīn de qíng zhé xué jiā sǎo chú gài zài shì jiè shàng de céng chén 'āiràng men 'ér tóng de qīng chè yǎn guāngchóngxīn guān kàn gǎn shòu zhè shì jièrén shēng yuán běn shì měi miào de tóng huà shìér zhǎngdà hòu biàn shì de menjìng rán shén de wài kàn chéng zào wèi dexiàn shí”。 dàn men měi réndōu hái yòu huó de wàngyīn wéi men quándōu shì chǒujué de hòu men nèi xīn shēn chùdōuyòu huó bèng luàn tiàozhēng zhe zhǐ yǎn jīngduì rén shēng chōng mǎn hàoqí de hái zài huó zhejìn guǎn yòu shí hòu men huì jué miǎo xiǎo suǒ suìdàn shìqièmò wàng liǎo men měi rén de xià miàn yǐn cáng zhe xiǎo kuài huáng jīncéng jīngzài zhè shì jiè shàng men shì jié jìng chénxīn míng jìng de chì ……
   dāng nián men bèi dài jìn tóng huà shì zhōng héng héng zhè tóng huà men zài hái shí dài tīng guò de tóng huà dōuyào měi miào dòng tīng héng héng shìméi duō jiǔ men jiù zhōu wéi de qiē shì wéi dāng rán zài hàoqí jīn men shèn zhì huì zhù dào men jiā zhōng zhāng xīn mǎi de yīng 'ér chuáng shàngyòu jiàn shén de shì zhèng zài shēngjiù zài 'ér héng héng yīng 'ér chuáng de lán gān hòu miàn héng héng shì jiè zhèng bèi chuàng zào
   ér shì jiè yǒng yuǎn huì shuāi lǎoshuāi lǎo de shì menzhǐ yào yīng 'ér duàn chū shēngzhǐ yào xīn rén duàn lái dào shì shàng men de shì jiè jiù huì yǒng bǎo qīng xīnxīn jiù gēn shàng chuàng shì tiān shí yànghái xiàn zài gāng gāng jìn zhè wěi de tóng huà shì zhēng zhe qīng chè chéng jìng de yǎn jīng bèi men zhè shì jiè kàn chéngxiàn shí”, lái yuǎn
  “ tiān shǐ wèishénme huì yòu chì bǎng ?…… xīng xīng wèishénme huì zhǎ yǎn jīng ?…… niǎo 'ér wèishénme huì fēi ?…… xiàng de wèishénme yàng cháng ?”
  “ āi zěn me xiǎo guāixiàn zài gāi shàng yǎn jīng shuì jué luofǒu de huà jiù yào shēng luo!”
   tīng lái guǐ juéhái sàng shī duì shì jiè de zhè zhǒng dechōng mǎn huó de gǎn shòu shízhèng qiǎo shì kāi shǐ xué shuō huà de shí hòusuǒ hái men yào shén huà tóng huà rén men yào shén huà tóng huàyīn wéi néng bāng zhù men jǐn jǐn zhuā zhù 'ér shí de jīng yàn ràng liú shī
   jué shí jiǔ huò 'èr shí suì cái kāi shǐ jiē chù zhé xué shū shí zài jīng tài chí liǎozuì jìn 'ōu zhōu liú xíng yīng 'ér yóu yǒngyīn wéi men jué rán yóu yǒng shì rén lèi shēng lái de běn néng zhè zhǒng běn néng jiā duì rén shēng hàoqí bìng shì xué lái deér shì men wàng diào de běn néng
   men zǒng 'ài kuā kuā tán tánrén shēng de 'ào ”。 yào qīn shēn yàn zhè 'ào men jiù bǎi tuō shì de jiáo qíngràng zài dāng hái xiǎng dāng hái jiù wǎng hòu tuì héng héng tuì liǎo hòu men huì xiàn yǎn qián huò rán chū xiàn měi miào de shì jièjiù zài men shì jiè de chuàng zào guò chénglǎng lǎng qíng kōng xià zhǎn xīn de shì jiè bèng mào liǎo chū lái……
   ér rán yòu rén shuō men jué rén shēng tǐng liáo
   yǒng píng
  zài zhè shì zhōng huì jiàn dào
   hàn · tānɡ shì
   zài qián wǎng zhé xué jiā de xiāng zhōngyuè xiǎo yuán miàn bāo shū”。
  
   guó bīng de shēng zài nuó wēi 'ài lún 'ěr zhèn cháng hòu lái jiā chū zǒushī chuán shàngdàng shuǐ shǒu
  
   tóu shēn shí zhuāng jiè shī liǎo
  
   hàn · tānɡ shì de
  
   guó bīng, 1944 nián bèi pài wǎng dōng xiàn zhàn chǎng zuò zhàn
   zhū
   sòng hàn · tānɡ shì fàng jìng
   pàng rén
   'ěr cūn jiǔ guǎn shì yìng shēng
   lǎo miàn bāo shī
   qǐng hàn · tānɡ shì píng shuǐyòu sòng fàng zài zhǐ dài de xiǎo yuán miàn bāo
   suàn mìng de rén
   yòu fēi cháng měi de 'ér
   wài hái huì jiàn dào shí zhuāng 'ér jīng rén wángbólātú dié dié xiū de shì zhě
   zàixiǎo yuán miàn bāo shūzhōng huì jiàn dào
   wéi
  1946 niánfān yuè chóng shān jùn lǐnglái dào ruì shì 'ěr cūn
   ài
   qīn shì shì hòujiù chéng wéi 'ér
   miàn bāo shī hàn
  1842 niáncóng lán dān qián wǎng niǔ yuē zhōngzāo hǎi nánhòu lái dìng zài ruì shì 'ěr cūnjīng yíng jiā miàn bāo diàn
   luò
  1790 niáncóng qián wǎng bān zhōng sōu yùn zài bái yín de chuán zhōng chénmò
   shǐ
   luò de wèi hūn luò qián wǎng shí huái yùn
   ān liè
   nóng
   ài 'ěr liè
   diàn lǎo bǎn
   shí sān zhāng pái
   bāo kuò hóng xīn yāofāng kuài J、 hóng xīn K。
   chǒujué
   kàn tài duōtài shēn
  
   liù nián qián zhàn zài 'ān jiǎ (CapeSounion) hǎi shén miào fèi qiántiào wàng 'ài qín hǎiyuē bàn shì qiánmiàn bāo shī hàn lái dào yáng zhōng zuò de dǎo zhěng zhěng liǎng bǎi nián qián luò cóng chuán qián wǎng bān zhōng zāo hǎi nán
   zhuī dào me yáo yuǎn de shí dàicái néng liǎo jiě wèishénme yào jiā chū zǒupáo dào diǎn ……
   shuō shí zài de nìngkě xiǎng bié de shì qíng shì chèn zhe tóng xīn wèi mǐn de shí hòu qièjì xià lái
   zhè huì 'ér zuò zài nuó wēi suǒ dǎo (Island) shàng dòng fáng de tīng chuāng kǒuwàng zhe chuāng wài piāo luò de piàn piàn shù cóng kōng zhōng fēi xià lái zài jiē dào shàngyòu zhāng sōng ruǎn de tǎn shù de guǒ shí bèng tiào zài huā yuán jiānsǎnluò mǎn xiǎo hái cǎi zhe menzǒu guò jiā de chuāng qián
   rén shì jiān de qiēfǎng chū liǎo chā cuò
   měi huí xiǎng luò de pái jiù jué zhěng shì jiè fēn bēng liǎo
shǒuyè>> wénxué>> 童话>> qiáo tǎn · jiǎ Jostein Gaarder   nuó wēi Norway   gōng yuán   (1952niánbāyuè)