shǒuyè>> wénxué>> 情与欲>> rùn láng Jun'ichirō Tanizaki   běn Japan   zhāo shí dài   (1886niánqīyuè24rì1965niánqīyuè30rì)
fēng diān lǎo rén
  《 fēng diān lǎo rén de zhù rén gōng nián líng wéi shí suìzhè zuò pǐn wán chéng de shí hòu rùn láng gāng hǎo shí suìxiān tàn tǎo zhè zuò pǐn de shù shì shì shì shínèi róng kěn dìng shì gēn zuò zhě dāng shí de xīn zhuàng tài xiě chéng derán 'ér běn rén de diǎn shì suí zhe nián líng de zēngzhǎng guān xīn fēng huā xuě yuè zhī shì wén zhōng lǎo rén dào liǎo nián líng hái bǎo chí zhe duì xìng de hàoqí zhí zhezhè néng shuō shì zhèng cháng de
  
   xiě dào zhè liǎo táng · 'ēn xiě de yòu guān zhè zuò pǐn de wén zhāng wài xiàn miàn yòu zhè me chù héng héng fēng diān lǎo rén xiě de shì lǎo nián rén de xìng de wèn zhè zài shì jiè wén xué fàn wéi nèijiù suǒ zhī shǔ wéi xiǎng liǎo hěn duōdàn nǎo hǎi zhōng jiū méi yòu xiàn chū xiāng de wài guó wén xué zuò pǐnqián nián fān liǎo hēng · de wén shī mián zhèng huò zhě luàn tiào de 'è 》, zhè zuò pǐn tán shìlǎo nián rén de xìng”, dàn lüè yòu tóng xiě de shìnián jiè shí de 'ài shàng liǎo nián qīng de běn niàn hòu jiù shī mián liǎo de shìshí 'èr shuǐ cǎi huà shàng dào chù huà zhe“ OMANKO”、“ HARIKATA”、“ MITOKORO-ZEME” děng pīn yīn wén lèi 'àndàn shìwén zhāng què wán quán méi yòu lèi shùshèn zhì chōng mǎn jīng shénchōu xiàng zhé xìng háo méi yòu tán xìng de wèn
  
   ruò shuō wài guó wén xué zhōng wán quán méi yòu lèi de zuò pǐnzhè qīng chǔsuǒ zhuóshí duì zhè shuō chī jīngkǎo dào wài guó rén de shēng zhēngzhè shuō gèng ràng rén wài jué duì běn rén lái shuōlèi rùn láng shìde zuò jiā shí shǔ wàidàn shìzǎi xiǎng láizhè zhǒng kàn duì běn rén tiān shēng duìyīn mǐn gǎnzhè shì zhī chēng zhè zuò pǐn chéng de chǔdāng ránhái yòu yuán yīnsuǒ wèi yuán yīnzhǐ de shì jiě wén xué de guān jiàn suǒ zài héng héng shòu nüè zhù zhè zuò pǐn zhù yào fǎn yìng de shì xīn céng miàn de shòu nüè qīng xiàng)。 guǒ chú zhè yīn chū fǎn yìng liǎolǎo nián rén de xìngwèn dehái yòu zuò jiā tián fāng huìsuǒ fǎn dǎo huì chū zhè me de jié lùnshì jiè wén xué suǒ qiàn quē detán lǎo nián rén de xìng wèn de wén xué zuò pǐnzhōngjìng běn rén de zhì yòu wēn zhī chù
  
   dàn shìwèile ràng jiā chǎn shēng jiě yào bié chōngyīn què shí shì zhè zuò pǐn chéng de yào dàn néng shì de shìduìxìngzhè wèn běn shēnzhè zuò pǐn zuò liǎo zhì de tàn suǒ zhǐ shì xìngrèn shì qíng dōubèi dào zhì de shí hòujiù huì shēng chū guài de yōu cháng shì cóng zhè jiǎo shǒubìng néng xiě xià de huàjiù suàn nèi róng zài zěn me huì shì fēi yuècóng de shì fàn wéi tiào chū láichéng wéi wén xué de dǐng fēngzhè zhǒng zuò pǐn qíng zuò pǐn yòu zhe de chā dàn shìzhǐ yào xiǎng zài miáo xiě lǎo nián rén de xìng wèn shí mào chū de yōu kàn lái jiù ràng xīn céng miàn de shòu nüè qīng xiàng jiā jìn lái
  
   zhī suǒ zhè me xiěshì yīn wéi huí xiǎng yàoshìwán chéng de shí hòuchū xiàn liǎo hǎo piān zhǐ de qíng zhī chù de píng wén zhāngdāng shí de zhòng yuàn wěi yuán huì shèn zhì hái tǎo lùn guò jiū jìng shì wěi xiè hái shì wén xué”。 rán 'érshí dài lún zhuǎnxiàn zài qíng suǒ dāng rán bèi jiē shòuzhè hǎo。《 fēng diān lǎo rén shuō shì chǔyúyàoshìde yán cháng xiàn shàng de zuò pǐn tán tányàoshì biǎo shí suǒ shòu dào de píng suàn yòng
  16 wǎn shàng xīn yuàn kàn chǎng yòuēn chóu 'àn》《 yàn shì tán》、《 zhù liù lún 》, xiǎng kàn liǎng zhǐ xiǎng kànzhù liù lún 》。 dàn kān yǎn de zhù liù gòu guò yǐn shēng yǎn de yáng juàn shí fēn měi yàn zhù liù lái gèng xiǎng kàn yáng juànlǎo bàn xiāng bàn qián wǎngjìng cóng gōng zhí jiē yuànkàn guò zhù liù de zhǐ yòu lǎo bàn méi kàn guòlǎo bàn shuō hǎo xiàng kàn guò tuán shí láng yǎn de zhù liùhěn zǎo qián kàn guò liǎng dài zhī zuǒ wèi mén yǎn dezhǐ yòu rén zhēn zhèng kàn guò tuán shí láng yǎn chū de zhù liù shì míng zhì sān shí nián qián hòu shí sān suì de shí hòuzhè shì tuán shí láng zuì hòu yǎn chū shì míng zhì sān shí liù nián deyáng juàn yóu qián dài yòu wèi mén zhù yǎndāng shí jiào zuò zhù xiū shì zhù de qīnyóu zhī 'é zhù yǎn de jiā shí hái zhù zài xià shuǐzhì jīn hái zài guǎng xiǎo yòu shì huì bǎn huà diànjiào shénme míng wàng liǎodiàn bìng pái guà zhe zhù liù yáng juàn zhào de zhì jǐn huà
   dāng nián zuǒ wèi mén yǎn zhù liù de shí hòu xiū shì qián dài zhōng chēyáng juàn hái shì zhù zhù yǎn dāng shí shì hán lěng de dōng zuǒ wèi mén gāo shāo shí zhǐ hǎo tíng yǎnmén bīng wèi cóng gōng zuò qǐng lái zhōng cūn kān láng yǎn zhù liùméi yòu gěi liú xià shénme yìn xiàngzǒng zhī huānzhù liù lún zhè chū shǐ shì kān yǎn dezhǐ yào tīng shuō shàng yǎnzhù liù》, dìng yào kànkuàng qiěhái néng kàn dào xiàng piān 'ài de shēng
   gài kān shì yǎn zhù liù lìng rén mǎn jǐn shì kān jìn lái de zhù liù chuānzhuó jǐn shēn zhè shǐ jìn zhòu liǎo méi tóushí zài sǎo xīngguāng tuǐ shàng bái fěn cái yòu kàn tóu
   shēng yǎn de yáng juàn hěn hǎo kànzǒng suàn méi bái lái tàng yòu wèi mén qiě shuōjìn lái méi yòu kàn guò zhè yàng yōu měi de yáng juàn liǎo bìng méi yòu Pedrasty( jiānde shì hǎorán 'ér zuì jìn dǎng míng miào duì de nián qīng dànjué zhe liǎo shí zhè shì quán píng huà zhuāngdāng rán shì quán rán méi yòu hamety de xīng
   nián qīng shí céng yòu guò miào de jīng cóng qiánxīn pài yòu jiào ruò shān qiān niǎo de měi shàonián yǎn dànjué shǔ shān cháng zhī zuòdào zhōng zhōu de zhēn shā zuò yǎn chūnián liǎo zhī hòuzuò wéi liù dài lán fāng sān láng de zhù shǒu liǎo gōng zuòsuī rán shàng liǎo xiē nián kàn lái jiù sān shí suì shàng xiàguāng yàn rénxiàng miào líng gēn běn kàn chū shì nán rén yǎn hóng shān rén dexià de 'ér shí zhēn de bèi shì bèi zhù liǎozhēn xiǎng wǎn shàng qǐng dào jiā láiràng chuān shàng tái zhuāng gěi kàn huì 'ér hǎo shuì shàng jué kāi wán xiào shuō liǎo lǎo bǎn niàn tīng jiàn duì shuō zhēn yòu de huà jiù ràng jiā shì de yuàn wàng jìng rán shí xiàn liǎoshùn tóng liǎo zhuāngshuí zhī yào xíng shì shí què bān de fāng shì méi yòu liǎng yàngjiù shì shuō shǐ zhōng ràng duì fāng gǎn dào shì nán wán quán biàn chéng liǎo xìng pán zhe yún bìn tǎng zài zhěn tóu shàngzài bèi réng chuānzhuó nèi qiǎo shí fēn gāo míngshí zài shì miào fēi cháng de yànshùn biàn shuō míng xià bìng shì suǒ wèi liǎng xìng rénwán quán bèi nán xìng de zhǐ shì tōng guò qiǎo shǐ rén gǎn jué dào 'ér
   lùn de qiǎo duō me gāo chāo yuán běn méi yòu zhè zhǒng shì hǎozhǐ shì wèile mǎn xià hàoqí xīnsuǒ hòu lái zài shè tóng xìng shēng guò guān liǎo shì dào liǎo shí suì de jīn tiān jīng sàng shī liǎo zhǒng néng de què duì zhuāng de měi shàonián liàn láizhè shì shénme yuán nán dào shuō qīng nián shí dài de ruò shān qiān niǎo de yòu jiàn jiàn liǎo xiàng zhè me huí shìhǎo xiàng jīng shuāi tuì de lǎo nián rén de xìng shēng huó héng héng suī rán xíng liǎodàn yòu mǒu zhǒng xíng shì de xìng shēng huó héng héng yòu xiē guān lián
   jīn tiān xiě lěi liǎo xiě liǎo
   mén kǒujiē zhe xiě zuó tiān de shìjìn liǎo méi jiéyīn lián miánzuó tiān hěn mèn chǎng yòu kōng diào jué shǐ yòng zhè dōng jiù yīn wéi zuǒ shǒu de shén jīng tòng gèng hài liǎo de gèng yán zhòng liǎo qián shì cóng shǒu wàn dào zhǐ jiān xiàn zài shǒu wàn shàngzhí dào zhǒu tòng láiyòu shí hái yuè guò zhǒu jiān bǎng zhōu wéi liǎo
  “ kàn kàn shì gēn shuō liǎo yào zhè me miǎnqiǎng fēi kàn 。” lǎo bàn shuō dào。“ ér qiě hái shì 'èr liú yǎn yuán de 。”
  “ bié zhè me shuō zhǐ yào kàn dào yáng juàn de liǎnjiù wàng tòng liǎo。”
   zāo dào lǎo bàn de luògèng jiā zhí liǎoshǒu yuè lái yuè gǎn jué bīng lěng zài wài tào shàng yòu jiā liǎo jiàn zuǒ shǒu dài shàng liǎo shǔ shǒu tàohái yòng shǒu bāo shàng bái jīn huái bào zài shǒu
  “ shēng de bàn xiāng zhēn de hěn piào liàng shuō de méi cuò。” shuō
  “ kàn dǒng ?”
  “ suī shuō yǎn hǎo huài kàn dǒngbàn xiāngzuò xiāng hěn piào liàng míng tiān kàn chǎng hǎo hǎoxiǎo chūn yǎn de zhuāngkěn dìng hǎo kànnín xiǎng kàn de huàmíng tiān jiù zěn me yàngzài wǎng hòu tiān gèng liǎo。”
   shuō shí zài huà shòu liǎo shǒu tòngběn lái suàn kàn chǎngyóu shòu liǎo lǎo bàn de guàijiù míng tiān rěn zhe tòng zài kàn yīcháng chǎng zǎo kàn chuān liǎo de xīn tǎo lǎo bàn de huān xīnjiù shì yīn wéi zài zhè zhǒng chǎng xiàng lái lǎo bàn de tài wèi yíng de xīn qíng de yuán 。……
   jīn tiān chǎng de zhuāngshì xià 2 diǎn kāi yǎn, 3 diǎn 20 fēn jié shùjīn tiān zuó tiān gèng chē kǎo rén lěng gèng shòu liǎo dān xīn shǒu tòng huì jiā shuōzuó wǎn shì chǎng hái hǎo shuōjīn tiān huì pèng shàng duì dǔsè jiāo tōngyìng qián chū 1 diǎn jiù chū liǎojīn tiān shì sān rénjìng
   xìng hǎo méi dào sāichēshùn dào duàn láng deè tài lánghái méi yǎn wán
   men kàn jìng zhí jìn liǎo cān tīng shāo shì xiū men liǎng réndōu yǐn liào yào bīng língbèi lǎo bàn zhǐ liǎo
  《 zhuāngshì xiǎo chūn shēngzhì bīng wèi tuán sūn yòu wèi mén yuán zhī zhù děng zhù yǎncóng qiándài yàn zhì láng zài xīn zuò yǎn chū shísūn yòu wèi mén shì zhè yuán zhī zhù de qīn duàn lángxiǎo chūn shì qián dài méi xìngtuán yǎn de zhì bīng wèi fēi cháng mài dàn shāo xián guò huǒér qiě guò jǐn zhāngxiǎn shēng yìngzhè nán guàizhè me nián qīng jiù shì yǎn zhè me zhòng yào de juésèkàn zhù yuàn jiāng lái chéng tóng yàng yǎn zhòng yào juésè de huà yào shàng guī de shàng jiāng de wéi shēng jīn tiān hěn piào liàngdàn gǎn jué yáng juàn gèng chū hòu miàn hái yòuquán sān zhù shí》, fàng kàn kāi liǎo yuàn
  “ rán dào liǎo zhè 'érshùn biàn shì dān kàn kàn 。”
   míng zhī lǎo bàn huì fǎn duìhái zhè me jiàn dàoguǒ rán lǎo bàn shuō
  “ yòu xiǎng shòu kōng diào de zuì tiān zhè me zǎo diǎn huí duō hǎo。”
  “ qiáo,” shé wén shǒu zhàng gěi kàn。“ tiě tóu yòu diào liǎo zhī zěn me gǎo dezhè dōng zǒng shì jiēshíliǎng sān nián zhǔn diào shì dān kàn kàn shuō dìng néng pèi shàng。”
   shí hái yòu bié de xiǎng hǎo shuō chū lái jiù shì liǎo
  “ cūnhuí shí huì huì jiàn 'ā?”
  “ wèn 。”
   shuōjīn tiān yòu de, 2 diǎn kāi shǐ zài huìzhù yào xíng jìn fàn wéi shì guó huìjǐng shì tīng dàizhǐ yào kāi men zǒu jiù xíng
   lái dào shì dān sān lóu de shēn shì yòng pǐn guì táiméi yòu mǎn de shǒu zhàngshùn biàn 'èr lóu de yòng pǐn guì tái kàn liǎo kàndiàn zhèng zài chū shòu zhōng yuán jié de pǐnrén hěn duōzài zhuāng zhǎn shì tái qiánguà mǎn liǎo zhù míng shè shī shè de fēng de shí zhuāng shì pǐn
  “ ātài piào liàng liǎo。” jìn 'ér zàn tàn zhebàn tiān kāi guì
   gěi mǎi liǎo tiáo 'ěr dān chóu de tóu jīnsān qiān yuán zuǒ yòu
  “ hěn huān zhè kūn bāojiù shì tài guì liǎo。”
   zhè shì 'ào zhì zào de tuó shì bāojīn shǔ kòu shàng xiāng qiàn zhe rén zào lán bǎo shífēi cháng yào yǎndìng jià 'èr wàn qiān yuán
  “ jiào jìng gěi mǎi yòu méi yòu duō shǎo qián。”
  “ cái gěi mǎi xiǎo liǎo。”
   lǎo bàn zài bàng biān shuō huà
  “ jīng 5 diǎn liǎozán men xiàn zài yín zuò chī wǎn fànrán hòu huí jiā。”
  “ yín zuò de shénme fāng ?”
  “ yǎn zuò zǎo jiù xiǎng chī mán liǎo。”
   jiào gěi bīn zuò guà diàn huà yuē liǎo guì tái qián de zuò wèidìng zài 6 diǎn guò guǒ jìng néng lái de huà jiào lái cūn shuōyào chí dào cóng xiá guān dào yín zuò, 10 diǎn jiě sànsuǒ xiàn zài bīn zuò de huà, 8 diǎn jiù néng huí zhǐ shì yào rào xiàjiù huì pèng shàng duì liǎo
  18 xiě zuó tiān de
   men 'àn dìng shí jiān 6 diǎn dào bīn zuòjìng jīng xiān dào liǎolǎo bàn jìng jiù zuòjìng yào liǎo jiǔ men yào liǎo cháliáng cài men yào de shì chuān dòu jìng yào máo dòuguān yào hǎi yùn hái diǎn liǎo liáng bàn jīng shēng piàn shì liǎng fèn jiā liǎng fèn méi ròu mán jiā shì lǎo bàn jìng deméi ròu shì dezhǐ yòu yào liǎo kǎo jiā rén yào liǎo kǎo xiāng yǐn liào réndōu shì qīng zhēng xiān wài jiā fèn jiàng shāo qié
  “ hái xiǎng yào diǎn shénme。”
  “ kāi wán xiào zhè me duō hái gòu ?”
  “ shì gòu,…… dào zhè 'ér lái jiù xiǎng chī guān cài。”
  “ shèng de chī ?”
   de mán jīhū méi yòu dòng shì xiǎng shèng xià gěi chīzhǐ chī liǎo 'èr piànshuō xīn huà dào huì shèng xià héng héng zhè zhèng shì xíng de mùdì héng héng cái lái zhè de
  “ jīng chī bǎo liǎoméi ròu pán chè liǎo。”
  “ méi ròu shèng liǎo。” biān shuō biān de méi ròu pán tuī liǎo guò lái
  “ zài gěi yào fèn méi ròu 。”
  “ liǎo gòu liǎo。”
   suī shuō zhǐ chī liǎo liǎng piàn méi ròupán què piàn láng zhēn xiàng rén chī guò de cāi shì de
  “ hái gěi liú liǎo xiāng cháng 。”
   lǎo bàn shuōlǎo bàn chī kǎo de shù hěn gāoshì zuì de tóu wěi duī dào pán biān ròu chīde gān 'èr jìngcháng liú gěi chéng liǎo guàn
  “ zhè 'ér yòu。” shuō
   chī shèng de xiāng shì luàn zāo de méi ròu hái xiàng yàng duō xiǎng zhè yòu shì shénme yòng
   chī fàn shíjìng shuō zhè 'èr sān tiān néng zhá huǎng chūchāi yuē xīng wèn xiǎng xiǎng shuōsuī rán zhí xiǎng yóu lǎn xià běi hǎi dào de xià tiānzhè jiù suàn liǎoyīn wéi chūn jiǔ yuē hǎochuān kàn quán sàijìng zhǐ shuō liǎo :“ shì ?” méi zài miǎnqiǎng。 7 diǎn bàn zuǒ yòu huí jiā
  18 zǎo chén jīng zhù shàng xuéjìng gōng shàng bān hòu zài yuàn sàn liǎo huì 'ér jiù tíng xiū tíng zhǐ yòu sān shí dàn jìn lái tuǐ jiǎo jiàn jiàn líng biàn láijīn tiān zuó tiān hái mài dòng shì jìn rén méi jié hòu shī zēng duō suǒ zhì shì nián de méi shí méi yòu zhè yàngsuī rán xiàng shǒu me tòng me bīng liángdàn liǎng tuǐ gǎn jué chén chén dezhí chōu jīnchén zhòng gǎn yòu shí dào gàishèn zhì jiǎo bèi jiǎo xīnshí hǎo shí huài de shēng de kàn qián hòu zhìkāi shǐ shuō shì qián de qīng nǎo xuè hòu zhèngdǎo zhì nǎo zhōng shū de bìng biànér yǐng xiǎng dào tuǐ shén jīngzhào liǎo X guāng hòuyòu shuō shì chuí yāo chuí biàn xíng liǎoyào xiǎng jiáo zhèng de huà yào tǎng zài qīng xié de chuáng shànghái yào tóu xiàng shàng qiān yǐnhòu lái yòu shuō zàn shí hái yào zhè me zuò shí zài nán rěn shòu zhǒng shìjiù zhè me duì zhe shēng xià shuō shǐ xíng zǒu biànměi tiān yào zǒu zǒu zǒu dòng zǒu dòng de huàjiù huì zhēn de zǒu dòng liǎo zhǔ zhe zhú shǒu zhàng zǒng shì yào shuāi dǎosuǒ bān yóu huò shì chān zhe sàn jīn tiān shì
  “ gěi 。”
   zài tíng xiū shí cóng xiù chū dié qián fàng dào shǒu
  “ zhè shì shénme?”
  “ zhè shì 'èr wàn qiān yuán mǎi zuó tiān bāo 。”
  “ zhēn hǎo 。”
   xùn jiāng qián sài jìn liǎo miàn
  “ guòkàn jiàn yòng bāolǎo bàn huì huì cāi dào shì gěi mǎi de ?”
  “ dāng shí méi zhù wǎng qián zǒu liǎo。”
   jué yòu zài shuō huǎng
  19 suī rán shì xīng jìng xià cóng tián chū liǎo qián jiǎo zǒu hòu jiǎo jiù kāi chē chū liǎoguān de kāi chē shù ràng rén dān xīnjiā réndōu zuò kāi de chēzhè liàng 'ěr màn rán jiù chéng liǎo de zhuān yòng chē liǎo bìng shì sòng zhàng shì kàn 'ā lán · lóng yǎn deyáng guāng zhàoliǎojīn tiān gài shì chūn jiǔ dejīng zhù rén dāi zài jiā jīn tiān jià dào shí táng de dài hái men lái wéi zhè méi chū
   xià 1 diǎn duōshān tián shì lái chū zhěnzuǒ zuǒ shì jiàn tòng xíngfēi cháng dān xīn diàn huà qǐng lái de dōng shāo yuàn de nèi zhěn duànnǎo zhōng shū de bìng zào jīng xiāo chúyīn tòng gǎn bìng fēi nǎo suǒ zhì zhuǎn wéi fēng shī xìng de shén jīng tòng liǎoshān tián jiàn kàn kànqián tiān mén yuàn zhào liǎo piānzǐ xiàn chuí jìn yòu yīn yǐng shēng dònghè shuōcóng shǒu de tòng lái kànshuō dìng shì liǎo 'áirán hòu yòu zhào liǎo chuí de qiē miàn sǎo miáojié lùn shì wàn xìng shì 'áidàn liù jié jié chuí biàn xíng liǎoyāo chuí biàn xíng liǎozhǐ shì chuí qīng xiēshǒu jiǎo téng tòng jiù shì yǐn deyào xiǎng zhì liáojiù yào zhì zuò qīng xié sān shí de huó dòng chuángměi tiān zǎo wǎn zài shàng miàn tǎng shí fēn zhōng zuǒ yòutóng shí tóu yào jìn xíng qiān yǐnshí jiān shù zhú jiàn yán chángjiān chí 'èr sān yuè jiù huì hǎo láizhè de tiān shí zài yuàn shòu zhè fèn zuì yòu méi yòu bié de hǎo bàn shān tián shēng quàn shì shì kàn shì guǎn sān 'èr shí xiān zhǎo lái jiàng zhì zuò huó dòng chuángzhǎo lái liáo xiè diàn de rénzhào de chǐ cùn zuò qiān yǐn tào
  2 diǎn zuǒ yòu lái liǎodài zhe liǎng hái zhǎngzǐ bàng qiú méi yòu láiqiū 'èr jìn liǎo jīng zhù de fáng jiānsān rén zhǔn bèi dòng yuán hán xuān liǎo jiù tīng lǎo bàn méi wán méi liǎo liáo liǎo lái men xiàng
   jīn tiān méi shí me bié yào xiě dejiù xiě diǎn xīn shì
   rén dào liǎo lǎo nián dōushì zhè yàngjìn lái méi yòu tiān zài xiǎng de shì jìn lái cái kāi shǐ xiǎng decóng 'èr shí duō suì jiù kāi shǐ xiǎng liǎozuì jìn yuè lái yuè yán zhòng。“ jīn tiān huì huì ?” tiān yào xiǎng H sān zhī duōxiǎng de shí hòu bìng méi yòu kǒng gǎnnián qīng shí dǎo mǎn hài de jīn fǎn 'ér yòu fēn duì de hòu de guāng jǐng jìn xíng zhì wēi de xiǎng xiànggào bié shì yào zài qīng shān bìn guǎn xíngjiù zài zhè jiā de tīng fàng shàng guān tíng biàn diào yàn zhě cóng mén jīng zhōng méncǎi zhe shí lái shàng xiāngchuī zòuyuè tài chǎo rénzhǎo xiàng shān qīng qín yàng de rén dàn shàng duàncán yuè
   yuè yǐn hǎi bīn sōng yǐng
   yuè juàn làng yǒng zhōng
   guāng mèng zhī shì
   mèng xǐng yǎn qián xiàn zhēn
   huǎng shēn zài yuè gōng zhù
   de 'ěr biān fǎng xiǎng liǎo qīng qín de yín chàng jīng què néng tīng jiàn zhè shēng hái tīng jiàn liǎo lǎo bàn de shēng láishēng qián cháng men 'òu xiàn zài men zài fàng shēng tòng suǒ wèi bēi shāng zhì shǎo huì zuò zuò yàng zhī hòu shì shénme múyàngzuì hǎo gēn xiàn zài yàng tàishāo yòu xiē miàn zēng jiù gèng hǎo liǎo
  “
   xiě dào zhè 'érlǎo bàn lǐng zhe jìn lái liǎo
  “ yòu shì yào shāng liàng。”
   de shì qíng shì zhè yàng dezhǎngzǐ 'ā hái shì xué 'èr nián xué shēngsuī shuō zǎo liǎo diǎn yòu liǎo péng yǒuxiǎng yào jié hūn tóng liǎo shìràng men zhù gōng yòu fàng xīn suàn ràng men zàn shí zhù zài jiā děng 'ā gōng zuò hòu zài ràng men chū dān zhù jiā fāng tài zhǎiguāng shì sān hái jīng hěn yōng liǎo zài guò lái hòu shēng liǎo hái zěn me bànsuǒ men jué dìng huàn gèng kuān chǎng de xiàn dài shì de fáng zhèng hǎo shí táng yuǎn de fāngyòu fáng chū shòuhěn men de xiǎng mǎi xià láidàn yào sān bǎi wàn shàng bǎi wàn hái chūzài duō de huà qián yòu kùn nándāng rán shì ràng chū qián men suàn yínháng dài kuǎnzhǐ xiǎng qǐng zhī yuán liǎng wàn yuán de míng nián jiù hái shàng
  “ men shì yòu fèn mài liǎo xíng ?”
  “ liǎo de huà men jiù zhēn de suǒ yòu liǎo。”
  “ jiù shìzuì hǎo shì yào dòng yòng。” lǎo bàn bāng qiāng lái
  “ shì 'ā shì bèi shí zhī de。”
  “ 'ér de huà zhàng cái shí duō suìzhè me nián qīng yòng zhe zhè me duō ?”
  “ chū jià hòucóng méi wéi qián qiú guò zán menzhè shì jiù bāng bāng men 。”
  “ sān yuè zhī hòu de zěn me bàn ?”
  “ dào shí hòu zài shuō 。”
  “ jiù méi wán liǎo。”
  “ móu tián xiǎng gěi nín tiān fánzhǐ shì shí jiān cháng liǎofáng bèi bié rén mǎi qǐng nín jiù jiù 。”
  “ zhè diǎn qiángēn yào xíng 'ā。”
  “ ràng chūzhēn shuō chū kǒugěi mǎi chē jiù shuō liǎo
   lǎo bàn zhè me shuō lái liǎo héng xià xīn lái fēn gěijiēguǒxīn qíng fǎn 'ér shū chàng liǎo
  “ kǎo kǎo 。”
  “ jīn tiān néng gěi ?”
  “ zuì jìn yào huā fèi de fāng duō liǎo。”
   men mǎn kāi liǎo fáng jiān
   zhèng xiě dào guān jiàn de shí hòu shòu dào liǎo gān rǎozài jiē zhe wǎng xià xiě diǎn 'ér
   shí suì zhī qián de gǎn bié de qiáng lièfēi cháng xiàn zài me hài liǎo gài shì duì rén shēng gǎn dào bèi liǎoshénme shí hòu dōuwú suǒ wèi liǎoqián tiān zài mén yuàn zuò sǎo miáo hòubèi gào zhī néng shì 'ái shílǎo bàn shì dōudà jīng shī què miàn gǎi lián dōuméi xiǎng dào néng zhèn dìngfǎng màn cháng de rén shēng jiù yào jié shù liǎo shìde sōng liǎo kǒu méi yòu duì shēng de zhí zhù shì zhǐ yào huó zhezǒng shì bèi xìng yǐn gǎn zhè zhǒng xīn jìng huì chí dào wáng de shùn jiān
   méi yòu xiàng jiǔ yuán fáng zhī zhù yàng yáng yánjiǔ shí 'èr suì shí hái yào shēng hái de wàng shèng jīng jīng shì chún cuì de néng zhě liǎodàn shì què néng gòu zhǒng biàn liǎo xíng dehuò jiànjiē de fāng lái gǎn shòu xìng de mèi xiàn zài de zhèng shì kào zhe duì xìng shí de 'ér huó zhe néng cāi dào de zhè xīn zài zhè jiā zhǐ yòu liǎo jiě hǎo xiàng zài yòng jiān jiē de fāng shì tàn guān chá de fǎn yìng
   hěn qīng chǔ shì zhòu zhòu de lǎo tóuwǎn shàng shuì jué qiánzhāi xià jiǎ zhào jìng shíjué de cháng xiāng shí zài biézài shàng 'è xià 'è shàng méi yòu méi yòu yín shàng zuǐshàng chún xià chún biàn biě liǎo jìn shàng biān de kuài chuí dào xià shàng liǎo zhè zūn róng shí zài gōng wéibéng shuō rén lèijiù lián hóu cháng dōuméi zhè me chǒu lòupíng zhè zhāng liǎn xiǎng rén de qīng láichún cuì shì tiān fāng tán guòrén men jué zhè lǎo tóu wán quán bèi yǐn rén de ér fàng sōng jǐng zhè zhèng shì de chéng zhī suī shuō shí què táng 'ér huáng zhī de jiē jìn rénjìn guǎn méi yòu néng què jiào suō měi gòu yǐn měi nán yǐn jiā tíng jiū fēnzuò shān guān dǒu
  20 。…… xiàn zài kàn lái jìng bìng hěn 'ài shēng liǎo jīng zhù hòuài qíng jiàn jiàn lěng què liǎo jīng cháng chūchāizài dōng jīng shí yòu zǒng zài wài miàn chī fànhuí jiā hěn wǎnshì shì wài miàn yòu rén liǎo yòu méi yòu míng xiǎn de xiàng duì gōng zuò hǎo xiàng duì rén gèng yòu qíngguò men liǎ hōng hōng liè liè liàn guòjìng de gǎn qíng chí jiǔ shì lái qīn de chuán shì fàng rèn zhù zhěbìng guò duō gān shè mendàn shì lǎo bàn kāi shǐ jiù fǎn duì jié hūn shuō shì zài NDT dāng dàn zhǐ dāng liǎo bàn niántīng shuō hòu lái zài qiǎn cǎo dài de dāi guò
   céng wèn guò :“ tiào guò lěi ?”
  “ méi yòu céng jīng xiǎng dāng lěi yǎn yuánzhuān mén xué guò lěinéng yòng jiǎo jiān zǒu xiàn zài xíng liǎo。” zhè me duì shuō
  “ hǎo róng xué dào zhè chéng zěn me xué liǎo?”
  “ yīn wéi jiǎo huì biàn xíngtài nán kàn liǎo。”
  “ suǒ cái xué liǎo?”
  “ yuàn jiǎo biàn me nán kàn。”
  “ biàn chéng shénme yàng?”
  “ nán kàn liǎojiǎo zhǐ quán chū liǎo jiǎn zhǒng lǎo gāozhǐ jiá diào guāng liǎo。”
  “ de jiǎo tǐng hǎo kàn 。”
  “ běn lái xiàn zài hǎo kànjiù yīn wéi tiào lěi cháng liǎo jiǎn biàn liǎo xíngtíng zhǐ tiào hòuwèile shǐ jiǎo huī yuán yàng měi tiān yòng jiǎo shícuò dāo děng zhǒng gōng jiǎo guò hái shì qián liǎo。”
  “ shì ràng kàn kàn。”
   wài dào liǎo chù de jiǎo de huì jiǎo shēn dào 'àn shàngtuō xià lóng ràng kàn de jiǎo fàng dào de gài shàng niē zhe jiǎo zhǐ tóu
  “ zhe tǐng ruǎn de yòu jiǎn ?”
  “ nín zǎi kànshǐ jìn xià shì shì。”
  “ shì zhè 'ér ?”
  “ hái méi diào lěi yǎn yuán yòu shénme hǎo xiǎng dào jiǎo zhè me nán kànjiù méi xīn qíng kàn zhè zhǒng dǎo liǎo。”
  “ liè bèi xīn de jiǎo shì yàng de ?”
  “ dāng rán liǎolián zài xùn liàn shí cóng xié liú chū xiān xuè lái liǎo guāng shì jiǎo zhǐjiù lián jiǎo xīn dōuméi ròu liǎobiàn chéng láo dòng zhě yàng gān dexiōng gān biě biě de liǎojiān bǎng de ròu xiàng nán rén yàng jiān yìng dǎo yǎn yuán chàbù duō xìng kuī méi tiào 。”
   xiǎng jìng zhèng shì bèi de fēng gěi zhù liǎosuī shuō méi zhèng jīng shàng guò xuénǎo què hěn hǎo shǐ xué huì liǎo kāi chē huān kàn quán ér qiě rán hái huān chā huājīng de cǎo tíng de měi zhōu lái dōng jīng liǎng jiào chā huāměi dài lái duō huā cǎo xué de shì fēng liú pàijīn tiān zài fáng jiān chā liǎo pán máng cǎo sān bái cǎopào shèng cǎo shùn biàn guà liǎo cháng wěi shān de shū
   liǔ fēi lái wèi hái
   jià huā mèng kōng cán
   shí qiān jīng huá jiǔ
   chūn lán gān kàn dān
  26 gài zuó tiān duō chī liǎo diǎn liáng bàn dòu bàn kāi shǐ nào liǎo liǎng sān chī liǎo sān piàn zhǐ xiè yào jiàn hǎojīn tiān yòu zhēténg liǎo zhěng tiān
  29 xià ràng kāi chē péi míng zhì shén gōng fāng xiàng dōu fēngběn xiǎng 'èr rén qiāoqiāo chū shì shì fēi yào péi hěn sǎo xīngzhǐ wán liǎo huì 'ér jiù zǎo zǎo huí jiā liǎo
  2 tiān qián xuè yòu yòu xiē shēng gāojīn tiān zǎo chén shì 180 if0, mài 100 xià shì ràng chī liǎo sān piàn 'ā línshǒu hái shì bīng liáng deténg tòng guò lùn duō tòng dōubù yǐng xiǎng shuì jué shì zuó tiān wǎn shàng zěn me shuì zhe jiào xǐng zuǒ zuǒ ràng gěi liǎo zhǐ tòng zhēnzhè zhǒng zhēn suī rán hěn jiàn xiàodàn liǎo zhī hòu xīn shū
  “ lǎo de huó dòng chuáng jīng zuò hǎo liǎo shì shì kàn 。”
   suī rán qíng yuàn shēn yuè lái yuè zāo gāo yòu xīn dāng huó liǎo
  3 。…… shì zhe shí gāo zuò de dìng huán huì zài shàngbìng jué téngzhǐ shì diǎn néng niǔ dòngzhǐ néng zhuǎn jīng píng shì qián miàn
  “ zhè jiǎn zhí xiàng de xíng 。”
   jīn tiān shì xīng jìng jīng zhùlǎo bàn wéi lǒng lái kàn xīn xiān
  “ āi zhēn lián。”
  “ zhè néng jiān chí duō shǎo fēn zhōng 'ā?”
  “ yào zhì liáo tiān ?”
  “ hái shì suàn liǎo zhè me nián jìn zhù 。”
   jiā zài zhōu wéi zuǐ shé lùn zhe huí liǎo tóukàn jiàn men de biǎo qíng
   zuì hòu hái shì huàn xià liǎo dìng huányòng róu ruǎn de dài diào zhù xià 'è lái zuò qiān yǐnsuī rán hǎo shòu xiē hái shì néng dòngzhǐ néng zhí léng léng qiáo zhe tiān huā bǎn
  “ hǎo liǎoshí fēn zhōng dào liǎo。” shì kàn zhe biǎo shuō dào
  “ jié shù。” jīng zhù rǎng zhe páo liǎo
  10 qiān yǐn zhì liáo jīng zhōu liǎoshí fēn zhōng yán cháng dào liǎo 'èr shí fēn zhōnghuó dòng chuáng de xié zēng jiā liǎo jiā qiáng zhǒng de rán 'ér què háo jiàn chéng xiàoshǒu hái zài tòng shì de kàn zěn me lián zuò liǎng sān yuè fāng jiàn xiào zhī néng fǒu jiān chí dào wǎn jiā shāng liàng lái
   shuō:“ duì lǎo nián rén lái shuō zhè zhǒng fāng shìdào liǎo xià tiān xiān tíng xiàkǎo kǎo bié de bàn tīng wài guó rén jiǎngměi guó yòu zhǒng jiào zuò 'ěr xīn de yàozhuān zhì shén jīng tòngjìn guǎn néng gēn zhìměi tiān chī sān piànkěn dìng néng zhǐ tòng bié jiàn xiào mǎi láinín chī chī kàn hǎo hǎo?”
   lǎo bàn shuō:“ qǐng zhù zài tián yuán diào de líng lái gěi zhā zhā zhēn kàn zěn me yàng jiàn xiào de diàn huà。” lǎo bàn bào zhe diàn huà tǒng shuō méi wán méi liǎolíng shuō fēi cháng máng wàng néng jiā zhì liáo guǒ chū zhěn de huà zhōu zhǐ néng lái liǎng sān gēn nín shuō de qíng kuàngduō bàn néng zhì hǎo gài yào liǎng sān yuè de shí jiān nián qián xīn zàng hǎo de shí hòuhái yòu tóuyūn de shí hòulíng gěi zhì hǎo guòsuǒ zhè qǐng xià zhōu lái chū zhěn
   yuán lái hěn jiàn kāngcóng shàonián shí zhí dào liù shí sān suì shíchú liǎo zuò zhì chuāng shǒu shù zhù guò xīng yuàn wàiméi yòu guò shénme bìngliù shí sān suì shí guǎng gāo xuè liù shí suì shí yīn qīng wēi nǎo xuè tǎng liǎo yuè zuǒ yòudàn bìng méi yòu gǎn shòu dào ròu de tòng gǎn dào ròu tòng shì shí suì de shòu zhī hòu de shìkāi shǐ shì cóng shǒu dào zhǒuyòu cóng zhǒu dào jiānjiē zhe cóng jiǎo dào tuǐjiàn jiàn xíng dòng biàn láizhè yàng huó zhe hái yòu shénme bié rén néng huì zhè me xiǎng zhè yàng xiǎng guòshuí zhī shí shuì miánrén biàn qián xiǎng liǎo zhī suàn suàn yīn huò suī rán shēng ràng jiǔ chī xīn de shí dàn shìdàng chī xiē niú pái mán de shí xiāng dāng de hǎo shuō lái zhě shuì jué zǒng shì shuì guò liǎo tóujiā shàng shuì tiān yào shuì jiǔshí xiǎo shí tiān yào biàn liǎng niào liàng zēng duō liǎo yào liǎng sān què cóng yǐng xiǎng shuì miánbàn mèng bàn xǐng pái niàorán hòu dǎo xià biàn shuì zheyòu shíyóu shǒu yín 'ér xǐng láiquè de zhī jué yòu shuì zhe liǎoshí zài tòng shòu liǎo shí zhēn jiù shuì zhe liǎokào zhe néng chī néng shuì cái huó dào liǎo jīn tiānfǒu shuō dìng zǎo zài rén shì liǎo
  “ nín zǒng shuō shǒu tòngzǒu dòngkàn nín huó tǐng zài deshì shì shuō huǎng yòu rén zhè me duì shuō méi yòu shuō huǎngzhǐ shì yòu shí tòng hàiyòu shí hàishèn zhì yòu shí diǎn tòngsuí zhe tiān de shī biàn huà 'ér gǎn jué tóng
   guài de shìtòng de shí hòu yòu xìng yīnggāi shuō tòng de shí hòu xìng gèng qiánghuò zhě shuō duì ràng pèng liǎo dīng de xìnggèng gǎn dào niǔ bèi yǐn liǎo
   zhè shuō shì zhǒng shì nüè qīng xiàng bìng shì cóng nián qīng shí jiù yòu zhè zhǒng qīng xiàng deér shì shàng liǎo nián hòu cái zhú jiàn biàn chéng zhè yàng de
   jiǎ shè zhè yòu liǎng wèi tóng yàng měi tóng yàng shì de kǒu wèi de xìng。 A 'ǎichéng shí tiē, B lěng dàn 'ér wěiyào wèn huì duì rén gǎn xīng de huàxiàn zài gǎn kěn dìng huì duì B gǎn xīng dedāng rán, B de cháng xiāng jué néng A chāduì xiàngmào yòu de shì hǎo tǎo yàn gāo zuì zhòng yào de shì tuǐ yào báishēn cái yào miáo tiáozài zhè xiē tiáo jiàn xiāng děng de qíng kuàng xiàhuài rén gèng ràng zháomíyòu de rén huì 'ǒu 'ěr miàn cán de biǎo qíng zuì huān zhè zhǒng biǎo qíng liǎo kàn jiàn rén de zhè zhǒng biǎo qíngjiù jué guāng shì biǎo qíngběn zhì shàng lěng shèn zhì wàng shì zhè yàng de rén qián cūn yuán zhī zhù de tái bàn xiāng jiù shì guó diàn yǐngè bān de rén de jiào shī méng · 'ōu zuì jìn zǒu hóng de yán jiā shì shì zhè zhǒng cháng xiāngzhè xiē rén shí shàng shì shàn liáng de rénrán 'ér guǒ zhēn shì 'è rén de huà tóng héng héng biàn néngzhì shǎo zhù jìn xiē suí shí jiē jìn men gāi duō xìng 'ā。……
èr
  12 。…… biàn shì huài rénběn zhì néng xiǎn zài wàihuài 'ài shì yào tiáo jiànhuài yòu chéng zhī fēnyòu tōu qiè shā rén zhě suī rán zhāo rén tòng hèn néng gài 'ér lùn shǐ zhī dào shì zhuān mén hǒngpiàn nán rén shuì zhe hòu tōu qiè de rénfǎn 'ér gèng huì bèi yǐnmíng zhī shì piàn nán kàng de
   xué shí dàibān shàng yòu jiào shān tián shī de xué shì hòu zài guī shì zhèng gōng zuòzǎo shì liǎo de qīn shì shīmíng zhì chū nián céng wéi gāo qiáo 'ā chuán zuò guò biàn cháng duì 'ér tán 'ā chuán de měi màoshuō mèi hǎoxìng gǎn hǎofǎn zhèng jīn wéi zhǐ méi jiàn guò yāo de rénshuō shì yāo gèng tiē qiēnéng zhè rén shuì jué yuàn yòu huì jiù duì 'ér pēn dāo zhè xiē
   dào liǎo zhè suì shù huì yòu shénme bié de yàn liǎo guǒ xiàn zài miàn qián chū xiàn 'ā chuán yàng de rén de huàbèi qīn shǒu shā cái shì zuì xìng de xiàng xiàn zài zhè yàng huó shòu zuì gān cuì bèi cán shā wéi hǎo
   zhī suǒ 'ài zhèng yīn wéi shēn shàng yòu zhǎo de zhǒng huàn yǐng yòu diǎn huài xīn yǎn yòu diǎn jiān suānhái yòu diǎn 'ài shuō huǎng sǎo chù tài hǎoduì hái quē guān 'àigāng jié hūn shí hái hǎo xiēzhè sān nián lái biàn chéng zhè yàng dezhè duō shǎo gēn de jiào suō yòu guān běn lái bìng méi yòu me huàixiàn zài de běn zhì shì shàn liáng dedàn zhī shénme shí hòu xué huì liǎo zhè tàobìng qiě yǐn wéi háo gài kàn chū lái zhè lǎo tóu hěn xīn shǎng zhè me zuò zhī zěn me gǎo de de 'ér lái gèng piān 'ài shèn zhì wàng men chù róng qià yuè shì gěi men shǐ huàiyuè shǐ zháomízhè zhǒng xīn zhuàng tài shì zuì jìn cái kāi shǐ deér qiě yán zhòngnán dào shòu dào bìng tòng de zhé xiǎng shòu zhèng cháng de xìng kuài huì shǐ rén de xìng biàn guāi xiǎng liǎo qián tiān jiā shēng de jiàn fēng
   jīng zhù jīng suìshàng xiǎo xué nián liǎo shì zhì jīn wèi zài shēng lǎo bàn huái zài yùnér qiě zěn me kàn zěn me xiàng jué duō bàn shì zhè me huí shìdàn zài lǎo bàn miàn qián què jiā fǒu dìnglǎo bàn rěn zhù zài gēn jìng zhè jiàn shì
  “ zěn me huì ?” jìng zǒng shì xiào zhe yǎn
  “ zhǔn shì zhè me huí shì hěn qīng chǔ。”
  “ jiù wèn wèn 。” shuō dào
  “ yòu shénme hǎo xiào dezhè shì zhèng jīng shìjiù yīn wéi piān xiàng cái zhè yàng wéi suǒ wéi de。”
   zhōng jìng jiào láiràng xiàng lǎo bàn jiǎng qīng chǔ tīng jiàn gāo shēng zài shuō shí me men zhēng zhí liǎo yuē xiǎo shízuì hòu lǎo bàn jiào xià méi yòu suǒ zhī dào xiáng qíng kuànghòu lái tīng shuō shòu liǎo lǎo bàn de mányuànjìng rán jìn xíng liǎo fǎn
   shuō:“ tài huān hái 。”
   hái shuō:“ jiādōu shuō yuán huī zài sǎnluòshēng me duō hái gànshénme。” děng děng
   lǎo bàn shì ruò:“ bēizhe guǎn zhàng zhí jìng jìng zài miàn qián suī rán zhí de míng dàn zài wài rén miàn qián duì shì yòng jìng chēng de zhè dìng shì ràng zhàng zhè me jiào de。” jiù zhè yàng yuè chě yuè yuǎnzuì hòulǎo bàn huǒ liǎojìng shuí quàn zhù
  “ rán zhè me tǎo yàn menjiù ràng men fēn kāi guò wèiqīn 'ài de shuō ?”
   zhè me shuōlǎo bàn jiù qiǎké liǎolǎo bàn míng bái shì huì yǔn zhè yàng zuò de
  “ zhào liào de shì yòu zuǒ zuǒ jiù xíng liǎoduì qīn 'ài dejiù zhè me bàn 。”
   jiàn lǎo bàn shuō huà liǎo lái liǎo jìnzhēng chǎo dào gào duàn luò zhí hòu huǐ méi qīn yǎn kàn kàn zhè chǎng yòu de zhēng chǎo
  “ jīng chū liǎo méi tiān liǎo 。”
   lǎo bàn jìn lái shuō dào jīng cǎi de yàng kàn lái qián liǎng tiān de zhēng chǎo hái méi yòu shì huái
  “ jīn tiān shì huā shìshǐ xiǎng liǎo de shì shuō zěn me bàn guǎng
  “ zhe shuō guò yuàn zài dōng jīng zhǎo shì dōng jīng rén huān dōng jīngzài zhè 'ér mǎi de huàshuō dìng shénme shí hòujiù bèi qiān dào 'ér liǎo 。”
  “ míng bái shì shì shuō lùn yào zài xià yuè de wén zhī 8 yuè 16 wǎn zài jīng de yuèshān shàng diǎn rán de xíng huǒqiánzài jīng mǎi hǎo ?”
  “ hái yòu yuè zhe ràng jìng páo tàng jīng 。”
  “ qīn tiǎo xuǎn ?”
  “ zhè me de zhè shēn gēn běn liǎojiù tuī chí dào chūn fēn 。”
   men liǎ 'èr shí sān nián qián lǐng shòu liǎo míng de míng shì zhuó míng yuàn yóu guān tián cōng shìlǎo bàn de míng shì jìng wǎn yuàn miào guāng shùn jiě huān lián zōngxiǎng gǎi huàn jìng huò tiān tái zōng huān lián zōng de yóu shì yuàn xiàng tán shànggòng fèng zhe tóu dài mián mào de rén bān de lián shàng rén xiàng jìn xiāng wàng néng zài jīng de hào rán yuàn huò zhēn táng zhōu wéi rén shì wéi 'ān
  “ huí lái liǎo。”
   zhè shí jìn lái liǎoxiàn zài shì xià 5 diǎn zuǒ yòupèng jiàn lǎo bàn zài gōng jìng liǎo zhāo lǎo bàn duǒ kāi liǎo fáng jiān
  “ shàng zài 'ér liǎo?”
  ““ shāng diàn mǎi dōng liǎohái chūn jiǔ fàn diàn de cān tīng chī fànrán hòu 'āi lán zuò jiē zhe yòu chūn jiǔ yòu zuò kànhēi rén 'ào fěi 'ěrliǎo
  “ de yòu gēbo shài hēi liǎo。”
  “ zhè shì zuó tiān dòu dōu fēng shài de。”
  “ hái shì zhe jiǔ de?”
  “ shì dechūn jiǔ tàichà jìn liǎolái huí dōushì kāi chē。”
  “ zhǐ shài hēi liǎo fēnbié de fāng xiǎn bié bái。”
  “ yīn wéi fāng xiàng pán zài yòu biānkāi tiān chē de huàjiù shài chéng zhè yàng liǎo。”
  “ kàn de liǎn hóng rùnhǎo xiàng hěn xīng fèn。”
  “ shì méi yòu shénme xīng fèn de guò lāi nuò xiǎn luó cuò。”
  “ shuō de shì shuí?”
  “ hēi rén 'ào 'ěr fěi de hēi rén zhù rén gōngzhè diàn yǐng shén huà de 'ào 'ěr fěi de chuán shuō wéi yuán xíngyóu hēi rén yǎn zhùjuéquán yòng hēi rén zuò yǎn yuán。”
  “ hǎo kàn ?”
  “ mài luó shì qiú yùn dòng yuán chū shēnméi yǎn guò diàn yǐngzài diàn yǐng yǎn diàn chē biān kāi chē biān cháo guò de hái fēi yǎnshuài liǎo。”
  “ néng xīn shǎng liǎo。”
  “ wèile kàn hǎo hǎo?”
  “ wéi liǎo péi zài kàn ?”
  “ shì 'ānín kàn ?”
  “ xíng 'ā kàn kàn。”
  “ zhè diàn yǐng bǎi kàn yànhéng héng kàn dào zhāng liǎnjiù xiǎng qián chóng bài de lāi 'ào · āi bīn nuò shā liǎo。”
  “ yòu shì guài míng 。”
  “ shì zuì qīng liàng shì jiè jǐn biāo sài de fěi bīn quán shǒu shì hēi rénméi yòu mài luó cháng shuàidàn shì gǎn jué hěn xiàng fēi yǎn shí yóu xiàng liǎoxiàn zài qián liǎo。”
  “ zhǐ kàn guò quán 。”
   zhè shí lǎo bàn zuǒ zuǒ lái tōng zhī gāi shàng huó dòng chuáng liǎo chèn shì gèng kuā zhāng shuō lái
  “ shì sài bān dǎo shàng de hēi rénzuǒ quán fēi cháng yòu shēn chū yòu dǎo duì fāng hòu shàng suō huí gēbojiǎn zhí shén liǎo shēn suō hǎo kàn liǎojìn gōng shí zǒng 'ài zuǐ chūshī shīshēngduì fāng guò lái shí bān réndōu shì huò zuǒ huò yòu duǒ shǎn zhǐ shì shàng shēn xiàng hòu yǎngshēn róu ruǎn chū 。”
  “ yuán lái huān chūn jiǔshì yīn wéi de gēn hēi rén yàng hēi 。”
  “ chūn jiǔ de xiōng máo hěn nónghēi rén xiōng máo hěn shǎosuǒ chū hàn shí quán shēn liàng guāng guāng deniǔ qióng dìng yào nín kàn quán 。”
  “ quán shǒu hěn shǎo yòu měi nán ?”
  “ jīng cháng bèi biě de。”
  “ shuāi jiāo xiāng guǎng
  “ shuāi jiāo zhù yào shì guān shǎng xìng debié kàn xīng qīng liǎn zhǒng debìng méi rèn zhēn 。”
  “ quán yào liúxiě 。”
  “ shì de guò xiàng shuāi jiāo me zuò gěi rén kàn desuǒ me xiělínlín de bān dōushì zài duì fāng de liǎn shàngyòu shí yǎn jiǎo bèi liǎo。”
  “ shǎo rén jīng cháng kàn zhè zhǒng sài ?”
   zuǒ zuǒ chā zuǐ dàolǎo bàn zhí dāi dāi zhàn zhesuí shí zhǔn bèi táo kāi de yàng
  “ yòu hěn duō rén kàn 。”
  “ kěn dìng huì xià yùn de。”
  “ xuè ràng rén xīng fènhái shǐ rén kuài。”
   rán gǎn jué zuǒ shǒu tòng láitóng shí gǎn dào de kuài gǎn kàn dào 'è bān de liǎnkuài gǎn yuè lái yuè qiáng liè liǎo
  17 zuó wǎn mèng lán pén sòng líng huǒ hòu jiǔ jiù chū mén liǎo yào chéng xíng kuài jīng kàn yuán huìchūn jiǔ yào gěi qìng zhù huó dòng shè yǐngzuó tiān xiān liǎoshè zhì zhù zài jīng fàn diàn zhù zài nán chán shuō shì 20 huí lái zhù de shí jiān cháng liǎo
  “ qīng jǐng shénme shí hòu hái men lái jiù kāi liǎozǎo diǎn wéi hǎo。” lǎo bàn shuō,“ 20 rén ?”
  “ jīn nián zěn me bàn hǎo héng héng xiàng nián yàng dāi cháng liǎo méi 。 25 yuē hǎo hòu yuán kàn quán běn qīng liàng quán jǐn biāo sài de。”
  “ zhēn liàng dào zhòngdì fāng xiǎo xīn bié shāng zhe。”
  23 xiě shì yīn wéi yòu xīng cái xiě debìng shì wèile gěi shuí kànshì jiǎn tuì néng cháng shí jiān kàn shūyòu méi yòu xiāo qiǎn de fāng wéi shí jiān cái xiě lái dewèile kàn qīng chǔyòng máo xiěde de yuàn bèi rén kàn dào 'ér suǒ jìn biàn xié shì bǎo xiǎn guì bǎo xiǎn guì jīng zēng jiā dào liǎo céng xiǎng guò shì fǒu men shāo diàozhuǎn niàn xiǎngliú xià lái wèi cháng shí fān chū kàn kàncháng cháng wéi biàn jiàn wàng 'ér jīng nián qián shēng de shìjiù xiàng gāng shēng de yàngkàn jīn jīn yòu wèi háo jué juàn
   nián chèn zhe qīng bìng shì zài jiā zhùqǐng rén jiā de shì shì suǒ zuò liǎo gǎi jiàn lùn zěn me jiàn wàngwéi zhè jiàn shì qīng 'èr chǔ kāi nián de běn kànyòu guān zhè zhuāng xiū de gòu xiáng jīn tiān suàn xiáng xiě xiě zhè jiàn shì
   zhí dào nián xià tiān zhī qián men zhí shì zài tóng shì fáng jiān bìng pái shuì jué deér nián zài fáng jiān shàng liǎo bǎnbǎi shàng liǎng zhāng chuáng zhāng shì de chuánglìng zhāng shì zuǒ zuǒ shì delǎo bàn zǎo jiù dān shì shuì jué liǎo cóng yòu liǎo chuáng hòubiàn chè fēn kāi shuì liǎo shì zǎo shuì zǎo lǎo bàn shì māo huān shì suǒlǎo bàn fēi shì suǒ shì 'āi zhe shì yòu biān de men de suǒ gǎi zào chéng zhuān yòng de zuò biànbìng tōng shì suǒ de qiáng chū fáng jiān jiù suǒfāng biàn duō liǎo shì zuǒ biān shì shì nián jìn xíng liǎo gǎi zàocóng guàn chí dào miànqiáng miàn zhèn shàng liǎo zhuānhái xīn zhuāng liǎo lín shè bèizhè xiē dōushì 'àn zhào de shè shī gōng de shì shì zhī jiān tōng liǎo tóng de shì cóng miàn suǒ shàng mén
   shùn biàn xiě shàng diǎn suǒ yòu biān shì de shū fáng suǒ shū fáng zhī jiān tōng liǎo), zài wǎng yòu biān shì shì de fáng jiān shì zhǐ shì jiān shuì zài bàng biānbái tiān bān dāi zài de fáng jiān lǎo bàn lùn bái tiān hēi dōuzài shì jīhū zhěng tiān kàn diàn shì huò tīng shōu yīn méi shì hěn shǎo lái de fáng jiānjìng jīng zhù jiā de shì shì zài 'èr lóulìng wài hái yòu jiān fángnián qīng de shì zhuāng shì xiāng dāng háo huáyóu lóu shì luó xuán shì de tuǐ jiǎo biàn shǎo shàng lóu
   gǎi zào hòu de shì yòu jìn rén zhī chùlǎo bàn shuō chí shì zhì de zhuān chí shuǐ róng liángdōng tiān gèng jué bīng liáng shìshī gōng shí 'àn zhào de fēn zhuāng shàng liǎo zhuānguǒ rán shì shī héng héng yīn wéi zhuān shīhěn róng huá dǎoduì lǎo rén lái shuō tài wēi xiǎn liǎolǎo bàn jiù céng shuāi liǎo jiǎo cháo tiānyòu yào cóng chí zhàn lái chí biān shíshǒu zǒng huá zěn me lái de zuǒ shǒu hǎo shǐzhè zhǒng shí hòu hěn fāng biàn
   zuó wǎn shēng liǎo zhè me jiàn shì
   zuǒ zuǒ shì yòu xiǎo háiměi yuè yào huí qīn jiā kàn 'èr hái bàng wǎn zǒu 'èr tiān shàng huí láizuǒ zuǒ zài de wǎn shànglǎo bàn shuì zài zuǒ zuǒ de chuáng shàng 10 diǎn shuì juéshuì qián rén lèi hòu shàng shuì juélǎo bàn cóng shuāi liǎo jiāo zhī hòujiù bāng zǎo liǎoyóu huò yōng bāng mendōu zuǒ zuǒ nài xīnshū zuò hǎo zhǔn bèi gōng zuò hòubiàn zhàn yuǎn yuǎn de kàn zhe hǎohǎo bāng zuì duō yòng hǎi mián gěi cuō cuō bèi wán hòucóng bèi hòu gěi shēnzài wǎng shēn shàng xiē yīng 'ér shuǎng shēn fěn kāi diàn fēng shàndàn jué dào qián miàn lái zhī shì duì de gōng jìng hái shì yàn 'èzuì hòu gěi chuān shàng sòng jìn shìbiàn gǎn jǐn kāi liǎo xià miàn jiù shì lǎo bàn de shì guān liǎo zhíxīn pàn wàng néng lái péi shuì
   lǎo bàn huān shuì zài bié rén de chuáng shàngzǒng shì zuǒ zuǒ yòng de chuáng dānbèi tǒng tǒng huàn diàorán hòu zhòu zhe méi tóu tǎng xiàlǎo bàn jīng cháng shuō shì suǒ yòu niào niào chū láiměi rào yuǎn dào shì suǒ suǒ zǒng shuō shuì hǎo jué 'àn 'àn dài yòu tiān yóu lái huàn
   jīn tiānǒu rán de huì shǐ de dài chéng zhēn liǎoxià 6 diǎn shízuǒ zuǒ yòu shì qǐng jiǎ huí liǎochī wán wǎn fànlǎo bàn rán gǎn jué shū zǎo zǎo shuì liǎo rán 'ér rán péi shuì yóu chéng dān liǎobāng zǎo shí chuān liǎo jiàn yìn yòu 'āi fěi 'ěr tiě 'àn de tào tóu shānxià biān chuānzhuó dào gài de jǐn shēn kàn shàng shí fēn jiàn měixiāo gǎn jué qián cuō rèn zhēn zhōu wéijiān tóugēbochù chù gǎn jué dào qīng róu de chù sòng jìn shì hòuduì shuō
  “ shàng jiù láinín shāo děng huì 'ér zǎo。”
   biàn yòu fǎn huí liǎo shì rén zài shì děng liǎo sān shí fēn zhōng zuǒ yòuděng yòu xiē xīn shén dìngjiù tǎng xià liǎozhè shí cóng shì chū lái liǎozhè huí chuān liǎo jiàn fěn hóng de shuì páojiǎo shàng chuānzhuó zhōng guó shì yàng de xiù yòu dān huā de tuō xié
  “ ràng nín jiǔ děng liǎo。”
   zhè shí zǒu láng de mén kāi liǎo yōng 'ā jìng bào zhe zhé dié téng jìn lái liǎo
  “ hái méi xiū ?”
  “ zhèng yào shuì zhè lái gànshénme?”
   huí shuō:“ shuìde zǎo zàn shí shuì zhezuò zài zhè shàng miàn kàn kàn shū。”
   téng kāitǎng zài shàng miàn kāi liǎo dài lái de shūhǎo xiàng shì běn jiào shū tái dēng cháo xiàng biān miǎn guāng xiàn zhào dào gài yuàn shuì zuǒ zuǒ de chuáng suàn zài téng shàng guò
   jiàn tǎng xià tǎng liǎo xià lái de shì shāo wēi kāi liǎo diǎn lěng zhè tiān tiān mèn yòu cháo shī shēng shì shuō wèile gān zào kōng kāi zhe kōng diào jiào hǎo biān zhuāng shuì biān tōu kàn shuì bào xià miàn chū de xiù huā tuō xié de xiǎo jiān jiān
  “ hái méi shuì zhe méi tīng jiàn nín hāntīng zuǒ zuǒ shuōnín tǎng xià jiù shàng hān lái。”
  “ guàijīn tiān zěn me shuì zhe。”
  “ gāi huì shì yīn wéi zài bàng biān ?”
   méi huí wèi xiàoshuō:“ tài xīng fèn duì shēn hǎo yàn。”
   rán hòu yòu shuō:“ ràng nín xīng fèn xínggěi nín chī piàn 'ā lín 。”
   duì shuō zhè zhǒng mài nòng fēng sāo de huà hái shì tīng liǎo yòu xiē 'áng fèn
  “ liǎo 。”
  “ méi guān yào lái。”
   chū yào shí xiǎng chū liǎo xiǎo
  “ láichī liǎo liǎng piàn gòu ?”
   zuǒ shǒu duān pán yòu shǒu zhe 'ā lín yào píng wǎng pán dǎo chū liǎo liǎng piàn yàorán hòu shì jiē liǎo bēi shuǐ lái
  “ zhāng zuǐ gěi nín wèi yàonín hǎohǎo chī huàn。”
  “ bié fàng zài pán yòng shǒu niē zhe fàng jìn zuǐ 。”
  “ shǒu。”
   yòu liǎo shì
  “ shuǐ huì de wèi 。”
  “ xíng xíng cùn jìn chǐ。”
   xùn jiāng yào piàn fàng jìn zuǐ yòu zhǔn què jiāng shuǐ dǎo jìn zuǐ
   běn xiǎng jiǎ zhuāng yào zuò yòngzhuāng shuìshuí zhī zhī jué zhēn shuì zhe liǎo
  24 bàn 2 diǎn zuǒ yòu shí shàng suǒjiàn guǒ rán shuì zài téng shàng shū diào zài shàngtái dēng guān shàng liǎo liǎo liǎng tàng suǒzǎo shàng zhào cháng 6 diǎn zhōng xǐng lái liǎo
  “ nín xǐng liǎo?”
  “ zěn me jīng xǐng liǎo?”
  “ dǎo shì zuó wǎn méi shuì hǎo 。”
   kāi chuāng lián yuàn ràng kàn jiàn gāng shuì xǐng de múyànggǎn jǐn zuàn jìn liǎo shì
   xià 2 diǎn zuǒ yòu cóng shū fáng huí dào shìshuì liǎo yuē xiǎo shígāng gāng zhēng kāi yǎn jīng rán shì kāi liǎo féng shēn chū tóu lái zhǐ néng kàn jiàn de tóubié chù kàn jiàn tóu shàng dài zhe màoliǎn shàng shī lín lín denéng tīng jiàn huá huá de pēn shuǐ shēng
  “ jīn tiān zǎo shàng zhēn shì shī liǎo lái zǎoshùn biàn kàn kàn nín。”
  “ míng tiān shì xīng jìng zài jiā ?”
   suǒ fēi suǒ wèn shuō
  “ shí cóng suǒ ménsuí shí kāi de。”
   de shì duì shí fēn xìn rèn hái shì xiǎng kàn jiù jìn lái kàn huò zhě shì jué zhè lǎo de cún zài wán quán shì wèn wèishénme duì shuō zhè huà shí zài xiǎng míng bái
  “ jìng jīn tiān zài jiāzhèng máng zhe zhǔn bèi wǎn shàng chī kǎo ròu 。”
  “ yòu rén lái ?”
  “ chūn jiǔ gān láishí táng biān lái rén。”
   shàng jiè qián de shì nào kuài zàn shí huì lái gài lái de shì hái men
  25 zuó wǎn wán quán shī liǎo。 6 diǎn kāi shǐ zài yuàn kǎo ròu jiàn wài miàn hěn nàoxīn yǎng yǎng láixiǎng jiā dào nián qīng rén zhōng jiān lǎo bàn jìn 'ér quàn shuōzhè shí jié zuò zài cǎo shàng huì zháoliáng de shì zhāo :“ lái zuò huì 'ér 。”
   duì men chī chī de yáng ròu chì zhī lèi xiàng gǎn xīng zhǐ shì xiǎng kàn kàn chūn jiǔ shì zěn me jiē chù de shì cái zuò liǎo sān shí duō fēn zhōngjiàn jiàn gǎn dào liáng cóng tuǐ shàng zhí dào liǎo yāo jiān huì 'érzuǒ zuǒ dān xīn lái dào yuàn jǐng gào yào zhù shēn zhè me lái jiā zhí kěn shàng zhàn lái shì què gǎn jué yuè lái yuè liáng liǎolǎo bàn liǎo jiě de zài jiān chízuǒ zuǒ dān xīn xíngyòu 'āi liǎo sān shí fēn zhōng zhōng zhàn lái huí fáng jiān liǎo
   rán 'ér fán shì zài hòu tóu líng chén 2 diǎn shí jué niào dào yǎng máng páo jìn suǒ pái niào kàn niào chéng liǎo bái huí dào chuáng shàng méi guò shí fēn zhōng yòu xiǎng niào niàoér qiě bié yǎng yǎngjiù zhè yàng fǎn liǎo zuǒ zuǒ gěi chī liǎo piàn nuò mǐnyòu yòng nuǎn shuǐ dài péi zài niào dào shàngcái hǎo róng nán shòu liǎo
   nián qián liǎo qián liè xiàn féi zhèngzǒng shì niào gān jìnghuò niào chū láihái dǎo guò liǎng sān niàoniào zhèng shì lǎo nián rén duō bìngpái niào shí jiān chángzài yuàn shàng suǒ shíhòu miàn pái zhe cháng duì děng hěn nán wéi qíngyòu rén shuō qián liè xiàn shǒu shù zài shí suì qián zuòshǒu shù hòu de gǎn jué hǎo liǎonéng gòu xiàng nián qīng rén yàng huá huá niào chū láijiù xiàng huí dào liǎo nián qīng shí dàidàn yòu rén shuōzhè zhǒng shǒu shù yòu nán zuòyòu kuàihái shì suàn liǎo yóu jiù cuò guò liǎo shǒu shù de nián língjìn lái yòu suǒ hǎo zhuǎn shìyóu zuó wǎn de shī qián gōng jìn liǎo shēng shuō yào duō jiā xiǎo xīn nuò mǐn chī duō liǎo yòu zuò yòng yòng yào chāo guò sān tiānměi tiān yào yàn niàoyòu jūn de huàjiù chī shā jūn yào
   jiēguǒ néng hòu yuán kàn quán sài liǎoniào dào de zhàng jīn tiān zǎo shàng jiàn hǎoxiǎng néng dàn zuǒ zuǒ shuō wài chū tài wēi xiǎn tóng
  “ duì liǎohuí lái jiǎng gěi tīng。”
   shuō zhe kuài chū liǎo mén
   'ān jìng ràng líng zhā zhēn liǎocóng 2 diǎn bàn dào 4 diǎn bànshí jiān hěn chánghěn hǎo shòuzhōng jiān xiū 'èr shí fēn zhōng
   xué xiào fàng shǔ jiǎjīng zhù suàn shí táng de hái men qīng bìng lǎo bàn péi men duì men shuō:“ xià yuè jīng zhù jiù bài tuō liǎo。” jìng shì xià yuè zhǔn bèi qīng shí tiān zuǒ yòu de xiūjiàchūn jiǔ diàn shì tái de gōng zuò fán mángbái tiān hái yòukòngxiánwǎn shàng gēn běn tuō kāi shēn kuàng jiǎ liǎo
  26 zuì jìn měi tiān zuò de shì xià
   zǎo shàng 6 diǎn qián hòu chuángxiān suǒpái niào shíjiāng zuì chū de niào xiāo guò de shí yàn guǎn
   yòng péng shā yǎn
   yòng shuǐ zǎi shù kǒu
   yòng hán de gāo qīng yín
   qiàn jiǎ
   zài yuàn nèi sàn yuē sān shí fēn zhōng
   zuò qiān yǐn yán zhì sān shí fēn zhōng
   chī zǎo fànzài shì chīniú nǎi píngnǎi lào jiā kǎo miàn bāo piàncài zhī bēishuǐ guǒ hóng chá bēitóng shí chī piàn 'ā mìng
   zài shū fáng kàn bàoxiě shí jiān de huà kàn kàn shūshàng bān xiě yòu shí yán cháng dào xià huò wǎn shàng
   shàng 10 diǎn zuǒ zuǒ lái shū fáng gěi liàng xuè
   sān tiān 50CC de wéi mìng
   zhōng zài fàn tīng jiù cān bān shì wǎn miàn tiáo shuǐ guǒ
   xià 1 diǎn zhì 2 diǎn zài shì shuì
   sān 2 diǎn bàn zhì 4 diǎn bànlíng shì lái gěi zhā zhēn
   xià 5 diǎn kāi shǐ yòu zuò sān shí fēn zhōng qiān yǐn
  6 diǎn hòu zài yuàn sàn yóu zuǒ zuǒ péi bànyòu shí shì
  6 diǎn bàn chī wǎn fàn yào qiú cài de huā yàng yào duōsuǒ měi tiān huā yàng fān xīnpǐn zhǒng fēng lǎo rén nián qīng rén de kǒu wèi tóngchī fàn de shí jiān tǒng
   fàn hòu zài shū fáng tīng shōu yīn yǎn jīng hǎowǎn shàng kàn shūjīhū kàn diàn shì
   qián tiān 24 zhōng jiān shuō de huàzǒng shì zài nǎo pán xuáncāi chū shì zhè me shuō dehái shì shuō defǎn zhèng de huà miào tiǎo liǎo de xīng zhìzhè liǎng tiān de huà duàn zài nǎo chū xiànjīn tiān xià shuì xǐng hòu liǎo shū fáng dào 3 diǎn yòu huí dào shì lái liǎo zhī dào zuì jìn dōushì zhè shí jiān lái zǎo qiāoqiāo tuī liǎo tuī shì de ménguǒ rán méi yòu suǒ miàn yòu pēn shuǐ shēng
  “ yòu shì ?”
   zhǐ kāi liǎo féng jiù xiàn liǎo hěn láng bèidàn hěn kuài jiù zhèn dìng xià ·28 lái
  “ shuō cóng suǒ mén xiǎng kàn kàn shì shì zhēn de。”
   biān shuō biān tàn jìn tóu de quán shēn bèi zài lián hòu miàn
  “ méi piàn nín 。”
  “ méi yòu。”
  “ zhàn zài 'ér gànshénme jìn lái 。”
  “ shìméi yóu guò lái。”
  “ xiǎo xīn 'ātài xīng fèn róng shuāi dǎozhèn jìngzhèn jìng。”
   bǎn liǎo lái shàng shī gǔn gǔn de xiǎo xīn zuàn jìn shìyòu mén suǒ shàng liǎocóng lián de fèngxì zhōng néng yǐn yuē kàn jiàn de jiān tóujiǎo jiān
  “ rán nín jìn lái liǎodāi zhe nán shòujiù gěi cuō cuō bèi 。”
   shuǐ shēng tíng liǎo jiāng shàng bàn shēn bèi cháo tàn chū liǎo lián wài
  “ tiáo máo jīn láibié hài yòng kòngduì liǎo wàng liǎo de zuǒ shǒu fāng biànyòng yòu shǒu shǐ jìn cuō。”
   rán cóng máo jīn shàng miàn zhuā zhù de shuāng jiānyòng shé tóu de yòu jǐngjiù zài zhè tóng shí de zuǒ liǎn 'āi liǎo zhǎng
  “ zěn me zhè me liàng 。”
  “ wéi zài 。”
  “ dāng rán zài gào jìng 。”
  “ duì duì 。”
  “ qǐng nín chū 。”
   yòu kāi pēn tóu chōng lái
  “ nín màn zhe diǎnbié huāngshuāi dǎo liǎo。”
   zǒu dào mén kǒu shígǎn jué dào róu ruǎn de shǒu zhǐ tuī liǎo de hòu bèi xià
   zuò zài chuáng shàng xiē liǎo huì 'ér cóng shì chū lái liǎohái chuānzhuó jiàn shuì páo shuāng xiù huā tuō xié
  “ qǐng yuán liànggāng cái duì nín jìng liǎo。”
  “ méi shí me。”
  “ tòng ?”
  “ tòngzhǐ shì xià liǎo tiào。”
  “ dòng dòng jiù 'ài shān nán rén de zuǐ guàn liǎo。”
  “ cāi shìduì zhǒng nán rén dòng guò shǒu !”
  “ shìduì dòng shǒu tài xiàng huà liǎo。”
  28
   zuó tiān xià zhēn jiǔjīn tiān xià 3 diǎn yòu zài shì wài tōu tīngméi yòu suǒ ményòu huá huá de shuǐ shēng
  “ jìn lái děng nín lái qián tiān duì liǎo。”
  “ jiù zhī dào huì lái。”
  “ rén shàng liǎo nián liǎn jiù shì hòu。”
  “ zuó tiān bèi liǎo zhǎng hái cháng xià?”
  “ kāi shénme wán xiàoqǐng nín shì jīn hòu zài zuò zhǒng shì。”
  “ jiù wěn liǎo xiàzhì shēng me de ?”
  “ néng wěn。”
  “ shénme fāng wěn ?”
  “ shénme fāng dōubù xínggǎn jué jiù xiàng bèi chóng tiǎn liǎo de tiān dōubù shū 。”
  “ yào shì chūn jiǔ ?” dùn liǎo dùnshuō liǎo chū lái
  “ dāng rán zhēn deshàng jiù ràng lǐng jiào liǎo。”
  “ ?”
  “ de shǒu hěn yòu tánxìngzhēn de huàténg hǎo xiàng yǎn zhū dōuyào diào chū lái shìde。”
  “ 'āi xià 。”
  “ zhēn shì méi yòu jiào yǎng de liáng lǎo rén de lǎo tóu 。”
  “ zài wèn biàn xíng de huà 'ér ?”
  “ cóng gài xià yǔn jiù huànhéng héng 'ér qiě néng yòng shé tóuzhǐ néng yòng zuǐ chún jiē chù。”
   cóng lián féng shēn chū liǎo xiǎo tuǐ gài shàng zhē yán yán de
  “ zhè jiǎn zhí gēn shēng zhěn mài yàng 'ā。”
  “ bèn liǎo。”
  “ jiē wěn ràng yòng shé tóutài nán wéi liǎo。”
  “ shì ràng nín jiē wěnshì yòng zuǐ chún pèng biāo yuàn duì lái shuō zuì shì liǎo。”
  “ xiān guān shàng shuǐ lóng tóu hǎo hǎo?”
  “ néng guānděng nín qīn wán hòu shàng chōng gān jìng rán tài nán shòu。”
   de gǎn jué hǎo xiàng zhǐ shì liǎo xiē zhí
  “ xiǎng qǐng nín bāng hòu fēn máng。”
  “ shénme shì ?”
  “ chūn jiǔ shuō jīn nián xià tiān tài liǎoxiǎng dào qián lái yuàn shěn ràng wèn wèn nín xíng xíng。”
  “ diàn shì tái biān méi yòu chí ?”
  “ yòu shì yòu shì yǎn yuán fēi yǎn yuán de shì fēn kāi deshuǐ bié zàngméi bàn zhǐ hǎo yín zuò de dōng jīng wēn quán zǎo guǒ néng zài zán jiā de huà dān wèi yòu jìnfāng biàn duō liǎosuǒ tuō wèn wèn xùn
  “ zhè diǎn xiǎo shì kàn zhe bàn yòng shénme wèn 。”
  “ shíqián tiān bēizhe nín lái guò guòzǒng jué shì。”
  “ suǒ wèiyào wèn de huàwèn 。”
  “ bāng shuō shuō gǎn。”
   zuǐ shàng zhè me shuō shí gèng zài de tài yīn wéi shì zhe jiǔ de shì cái gēn zhāo de
  29 。… xià 2 diǎn bàn kāi shǐ zhā zhēn píng tǎng zài chuáng shàngshuāng shī míng de líng zuò zài chuáng biān de shàngcóng bāo chū zhēn yòng jiǔ jīng xiāo yín zhēnzhè xiē zhǔn bèi gōng zuò qīn zuòér de zhǐ zhàn zài de bèi hòudào jīn tiān wéi zhǐshǒu de lěng gǎnzhǐ jiān de gǎn rán
   sān shí fēn zhōng shí rán chūn jiǔ jìn liǎo fáng jiān
  “ xiàngfù rǎo nín xiànín zhèng zài zhì liáo zhōnghěn bào qiànqián tiān tuō qǐng qiú nín de shìtīng shuō nín tóng liǎoshí zài gǎn jìn cóng jīn tiān kāi shǐ jiè yòng nín jiā de shì lái xiàng nín zhì xiè。”
  “ zhè diǎn xiǎo shì yòng zhè me suí shí dōukě shǐ yòng。”
  “ xiè xiè nín jiù cháng lái rǎo liǎodāng rán shì měi tiān láihéng héng zuì jìn nín kàn lái cuò。”
  “ yuè lái yuè lǎo liǎoměi tiān dōubèi shù luò。”
  “ qiáo nín shuō de zǒng shì gǎn tàn nín lǎo 。”
  “ 'ér de huàxiàn zài shì hái zài zhā zhēn gǒu yán cán chuǎn 'ér 。”
  “ zěn me huì kěn dìng huì cháng shòu dehéng héng jiù rǎo nín zhì liáo liǎo gēn zhāo xiān gào liǎo。”
  “ tiān dezài zhè 'ér duō xiū huì 'ér。”
  “ duō xiè liǎo shì máng mìng。”
   chūn jiǔ chū hòu jiǔā jìng duān lái liǎo liǎng fèn chá diǎnxiū shí jiān dào liǎojīn tiān shì shì dīng bīng hóng cháxiū zhī hòu zhì liáo, 4 diǎn bàn jié shù
   zài zhè duàn shí jiān zhí zài xiǎng xīn shì
   chūn jiǔ qǐng qiú yǔn lái zǎoshì qíng xiàng me jiǎn dānhǎo xiàng yòu shénme hěn néng shì de zhù jīn tiān chūn jiǔ shì zài zhì liáo shí lái wèn hòu de dìng xiǎng yòng zhè yàng de fāng shìlái kāi lǎo rén de jiū chán cháng tīng shuōchūn jiǔ jiān hěn mángbái tiān shí jiān duō lái zǎo de shí jiān shì xià zǎo de shí jiān chàbù duōjiù shì shuōxuǎn zài shū fáng huò zhì liáo shí lái dìng huì suǒ mén
   hái yòu jiàn shì ràng rén dān xīn hòu tiān, 8 yuè 1 lǎo bànjīng zhù sān hái yōng 'ā jié děng rén chū qīng bìng jìng 2 huí guān chūchāi, 6 huí jīng, 7 qīng jǐng dāi shí tiānzhè yàng láiduì shì tiān liáng shuō xià yuè qīng jǐng zhù liǎng sān tiān yóu shì suī shuō yòu zuǒ zuǒ 'ā jìng zài rén liú zài jiā fàng xīnér qiěqīng jǐng de yóu yǒng chí shuǐ tài liáng yóu yǒngǒu 'ěr hái yuàn cháng shí jiān zhù zài biān
   tīng zhè me shuō shè liú zài jiā liǎo
  “ xiān liǎo shénme shí hòu lái ?” lǎo bàn wèn
  “ hái méi xiǎng hǎohǎo róng gāng kāi shǐ liǎo zhēn jiǔzài zhā duàn shí jiān kàn kàn xiào guǒ。”
  “ shì shuō diǎn jiàn xiào tiān yòu xiān tíng duàn 。”
  “ xíngzuì jìn gǎn jué yòu diǎn xiào guǒ liǎo。”
  “ me jīn nián suàn liǎo?”
  “ huì de。”
   jiù zhè yànghǎo dǎi tōng guò liǎo lǎo bàn de pán wèn
shǒuyè>> wénxué>> 情与欲>> rùn láng Jun'ichirō Tanizaki   běn Japan   zhāo shí dài   (1886niánqīyuè24rì1965niánqīyuè30rì)