shǒuyè>> wénxué>> 地记>> zhōu guān Zhou Daguan   zhōng guó China   yuán dài   (1266nián1346nián)
zhēn fēng
  《 zhēn fēng shì jiè shào wèi jiǎn zhài de guó zhēn shǐwén huà de zhōng guó 。《 zhēn fēng yóu yuán dài rén zhōu guān suǒ zhù
   hòu lái 1431 nián xiān luó zhēn guó zhēn qiān jīn biān bèi sēn lín zhú jiàn gài màn rén yān de hòu lái yòu xiē dāng de gāo mián rén liè jìn sēn lín liè zhōng xiàn hóng wěi de miào yòu xiē dāng de jiào zài miào bàng biān gài liáo zhù biàn dào miào zhōng cháo bàidàn duō bùwèi shì rén suǒ zhī
  1819 nián guó J.P.A. léi shā shǒu xiān jiāng zhōu guān suǒ zhùzhēn fēng chéng wén hòu bié táo de chuán jiào shì xíng jiā dào guò zhè fānghái xiě guò bào gàodàn bèi shì rén wéi tiān wài tán xiào zhì zhī。 1861 nián 1 yuè guó shēng xué jiā hēng 'ào wéi xún zhǎo xīn de dài dòng biāo běn zhōng zài yuán shǐ sēn lín zhōng xiànhóng wěi jīng rén de miào bìng xuān yáng shuō miào zhī hóng wěiyuǎn shèng luó liú gěi men de qiēzǒu chū sēn sēn miào chóngfǎn rén jiānchà jiān yóu cóng càn làn de wén míng duò mán huāng zhè cái shǐ shì rén duì guā xiāng kàn
  《 zhēn fēng duì dāng dài xiàn dài yán jiū zhēn liǎo fēi cháng zhòng yào de zuò yòngshì xiàn cún zhēn tóng shí dài zhě duì gāi guó de wéi qīng dài de quán shū zǒng yàochēng shūwén wéi gāi shàn běn xiáng yuán shǐ jué。”。
  
   chuàng zuò
  
   yuán chéng zōng yuán zhēn yuán nián (1295 nián ), zhè jiāng wēn zhōu rén zhōu guān fèng mìng suí shǐ tuán qián wǎng zhēn shǐ tuán hǎi cóng wēn zhōu kāi yángjīng zhōu yángzhàn chéngzhēn chá nánbàn cūn cūn zhōu), héng dàn yáng zhì guó dēng 'ànzhōu guān dòu liú yuē nián hòu 1296 nián 7 yuè huí zhōng guóhuí guó hòu yóu xíng shì chuàng zuò liǎozhēn fēng 》。
  
   nèi róng
  
  《 zhēn fēng quán shū yuē 8500 shū zhōng yòu miáo huì zhēn guó chéng de jiàn zhù diāo shùxiáng shù liǎo dāng mín de shēng huójīng wén huà yánbìng jìzǎi liǎo zhēn de shān chuān chǎn děng zhōng hái jìzǎi liǎo dāng shí zhù zài zhēn de hǎi wài huá rén de zhuàng kuàng shí men bèi chēng wéitáng rén”。
   juàn shǒu shìzǒng ”﹐ nèi róng fēn 40 chéng guōgōng shì shìguān shǔsān jiàorén chǎn shì yán rénwén zhēngshuò shí zhēng sòngbìng wánggēngzhòngshān chuānchū chǎnmào táng huòcǎo fēi niǎozǒu shòushū cài lóngyùn niàngyán jiàng sāng cán yòngchē jiàozhōu shǔ jùncūn luò dǎn shìzǎo liú jūn guó zhù chū
  《 zhēn fēng de jìzǎi nèi róng xiáng bìng xiáng shí kàohěn yòu shǐ yán jiū de jià zhí
   xiáng :《 zhēn fēng xiáng de liǎo dāng shí 60 duō jiǎn zhài
   xiáng shí kào :《 zhēn fēng zhōng degēngzhòngtiáo zài :“ suì zhōng sān fān shōu zhǒnggài shí cháng liù yuè tiānqiě shí shuāng xuě bàn nián yòu bàn nián jué yuè zhì jiǔ yuèměi xià hòu fāng xià hòu lái kǎo zhèngquè shí zhēn shí de liǎo jiǎn zhài de hòu
   ér chéng guōtiáo duì chéng de miáo shùhòu lái jīng duō wèi xué zhě shí kān zhèng shí què dìng liǎo zhōu guān què shí dào guò zhēn
  
   bǎn běn
  
  《 zhēn fēng chū bǎn hòu shòu dào zhòng shìzhōng guó míng dài kāi shǐ jiù yòu zhǒng kān běn
   bǎi chuān xué hǎi běn
   jīn shuō hǎi běn
   dài xiǎo shǐ běn
   jīn shū chéng běn
   xiāng yàn cóng shū běn
   quán shū běn
  
   fān běn
  
  19 shì chū guó kāi shǐ qīn zhōng nán bàn dǎo shū shǐ wéi fāng hàn xué jiā men suǒ zhù 。《 zhēn fēng xiān hòu yòu wén wényīng wénjiǎn zhài wén wén fān běn
  1819 nián guó de J.P.A. léi shā shǒu xiān jiāng shū chéng wén
  1902 nián wén fān běn
  1936 nián sōng fēng zhù rén běn
  1951 nián gēn zuò zhěng chū bǎn dezēng dìng běn zhēn fēng jiān zhù》: MémoiressurlescoutumesduCambodge,récitdeTcheouTa-Kouanvers1300,traduitparPaulPelliot,1951
  1967 nián D.P.Gilman gēn 1902 nián běn fān chéng yīng wén
  1971 nián jiǎn zhài zuò jiā tiān dīng fān dezhēn fēng jiǎn zhài wén bǎn zài jīn biān chū bǎn
  2001 nián yīng běn: ZhouDaguan,TheCustomsofCambodia,transl.byMichaelSmithies,Bangkok:TheSiamSo
  ciety,2001
  2006 nián běn : ChouTa-Kuan:SitteninKambodscha.ÜberdasLebeninAngkorim13.Jahrhundert.KellerundYamada.2.Auflage.AngkorVerlag,Frankfurt2006.ISBN3-936018-42-1.
  2007 nián yīng běn: ZhouDaguan,ARecordofCambodia:Thelandanditspeople,trans.byPeterHarris.ChiangMai:SilkwormBooks,2007.
  
   yán jiū shū
  
  《 zhēn fēng jiān zhù zhù féng chéng jūn zhōng huá shū 1957 nián
  《 zhēn fēng yán jiū》, zuò zhě chén zhèng xiáng jiào shòuxiāng gǎng zhōng wén xué kān , 1975 nián chū bǎn
  《 zhēn fēng jiàozhù》, zuò zhě jīn róng huá jiào shòuchū bǎn shè tái wān tái běi zhōng huá shū , 1976 nián chū bǎn
  《 zhēn fēng jiàozhù》, zuò zhě xià nài jiào shòuchū bǎn shè běi jīng zhōng huá shū , 1981 nián chū bǎn。 ISBN7101020283/K
zhēn fēng
真腊风土记
真腊风土记
   yào
  
   zhēn fēng juànyuán zhōu guān zhuàn guān wēn zhōu rénzhēn běn nán hǎi zhōng xiǎo guówéi nán zhī shǔ hòu jiàn qiáng shèng suí shū shǐ jiàn wài guó chuántáng sòng 'èr shǐ bìng jiē ér cháo gòng cháng zhì suǒ zài fēng fāng wǎng wǎng shū lüè bèiyuán chéng zōng yuán zhēn yuán nián wèiqiǎn shǐ zhāo guó guān suí xíngzhì yuán nián dīng yǒu nǎi guīshǒu wěi sān niánān yīn suǒ wén jiàn wèicǐ shūfán shí wén wéi gāi shànwéi sān shí liù nèi dòu lún shén qiǎn shì wéi tiān dào zhī chángér guī gōng suǒ jiàn shū lòurán yuán shǐ zhēn chuán 'ér běn xiáng yóu juéshì cún bèi cān dìngzuò zhí fāng zhī wài zhě guān zuò shì shū chéng shì yǎnyǎn wéi shītuī shèn zhìjiàn yǎn suǒ zuò zhú shān fáng shī zhōnggài yǎn shù zhī gōng yún
  
   zǒng
  
   zhēn guó huò chēng zhàn guó chēng yuē gān bèi zhìjīn shèng cháo 'àn fān jīng míng guó yuē gǎn zhǐgài gān bèi zhì zhī jìn yīn wēn zhōu kāi yángxíng dīng wèi zhēn mǐn guǎng hǎi wài zhū zhōu gǎng kǒuguò zhōu yángjīng jiāo zhǐ yángdào zhàn chéngyòu zhàn chéng shùn fēng bàn yuè dào zhēn nǎi jìng yòu zhēn xíng kūn shēn zhēnguò kūn lún yáng gǎnggǎng fán shù shíwéi gǎng shā qiǎn tōng zhōurán 'ér wàng jiē xiū téng huáng shā bái wěicāng wèi biàn rèn zhōu rén xún gǎng wéi nán shì gǎng kǒu běi xíngshùn shuǐ bàn yuè yuē chá nánnǎi shǔ jùn yòu chá nán huàn xiǎo zhōushùn shuǐ shí guò bàn cūn cūn dàn yáng yuē gān bàng chéng shí àn zhū fān zhì chēng guǎng qiān guó běi zhàn chéng bàn yuè nán xiān luó bàn yuè chéngnán fān shí chéng dōng hǎi jiù wéi tōng shāng lái wǎng zhī guóshèng cháo dàn yīng tiān mìngyǎn yòu hǎisuǒ duō yuán shuài zhī zhì shěng zhàn chéng cháng qiǎn bǎi jīn pái qiān tóng dào běn guójìng wéi zhí fǎnyuán zhēn zhī wèi liù yuèshèng tiān qiǎn shǐ zhāo cóng xíng nián bǐng shēn 'èr yuè míng zhōuèr shí wēn zhōu gǎng kǒu kāi yángsān yuè shí zhàn chéngzhōng fēng qiū yuè shǐ zhìsuì chén zhì dīng yǒu liù yuè huí zhōu yuè shí 'èr míng 'àn fēng guó shì zhī xiáng suī néng jìn zhīrán lüè jiàn
  
   chéng guō
  
   zhōu chéng zhōu wéi 'èr shí yòu ménmén liǎngchóngwéi dōng xiàng kāi 'èr mén xiàng jiē ménchéng zhī wài háoháo zhī wài jiē tōng qiáoqiáo zhī liǎng bàng yòu shí shén shí méi shí jiāng jūn zhī zhuàngshèn 'ér níng mén jiē xiāng qiáo zhī lán jiē shí wéi zhīzáo wéi shé xíngshé jiē jiǔ tóu shí shén jiē shǒu shéyòu róng zǒu zhī shìchéng mén zhī shàng yòu shí tóu miàn xiàng fāngzhōng zhì shì zhī jīnmén zhī liǎng bàngzáo shí wéi xiàng xíngchéng jiē dié shí wéi zhī 'èr zhàngshí shèn zhōu jiān qiě shēng fán cǎoquè qiángchéng zhī shàngjiànhuò zhǒng guàng láng jiē kōng nèi xiàng hòu shí zhàng shàng jiē yòu mén zǎo kāi yòu jiān mén zhěwéi gǒu mén chéng shèn fāng zhěng fāng yòu shí zuòcéng shòu zhǎn zhǐ xíng rén méndāng guó zhī zhōngyòu jīn zuòbàng yòu shí 'èr shí zuòshí bǎi jiāndōng xiàng jīn qiáo suǒjīn shī 'èr méiliè qiáo zhī zuǒ yòujīn shēnliè shí zhī xiàjīn zhì běi yòu tóng zuò jīn gèng gāowàng zhī rán xià yòu shí shí shù jiānyòu běi guó zhù zhī qǐn shì yòu yòu jīn zuò yānsuǒ shāng lái yòu guì zhēn zhī bāo zhěxiǎng wèicǐ shí chū nán mén wài bàn chuán bān zào chéng bān zài nán mén wài zhōu wéi shí shí shù bǎi jiāndōng chí zài chéng dōng shí zhōu wéi bǎi zhōng yòu shí shí zhī zhōng yòu tóng shēn zhōng cháng yòu shuǐ liú chūběi chí zài chéng běi zhōng yòu jīn fāng zuòshí shù shí jiānjīn shī jīn tóng xiàngtóng niútóng zhī shǔ jiē yòu zhī
  
   gōng shì
  
   guó gōng guān shè jiē miàn dōngguó gōng zài jīn jīn qiáo zhī běijìn ménzhōu wéi liù zhèng shì zhī qiān wéi zhī jiē huáng qiáo zhù shèn jiē diāo huà xíng tóu zhuàng guānxiū láng dào cēncīshāo yòu guī shì chù yòu jīn jiū língzuǒ yòu fāng zhù shàng yòu jìngyuē yòu shí miànliè fàng chuāng zhī bàng xià wéi xiàng xíngwén nèi zhōng duō yòu chùfáng jìn shèn yán 'ér jiàn nèi zhōng jīn guó zhù shàng rén jiē wèi zhī zhōng yòu jiǔ tóu shé jīngnǎi guó zhī zhù shēnměi jiàn guó zhù xiān zhī tóng qǐn jiāo gòusuī gǎn èr nǎi chūfāng qiè tóng shuìruò jīng jiàn fān wáng zhì ruò fān wáng wǎng huò zāi huò guó chén děng zhì guǎng mào cháng rén jiā jiǒng biézhōu wéi jiē yòng cǎo gài jiā miào zhèng qǐn 'èr chù yòng suí guān zhī děng wéi shì guǎng xiá zhī zhì xià bǎi xìng zhī jiā zhǐ cǎo gài piàn gǎn shàng guǎng xiá suī suí jiā zhī pín rán zhōng gǎn xiào zhì
  
   shì
  
   guó zhù xiànán jiē chuí tǎn zhǐ wéi yāochū jiā tiáochán xiǎo zhī shàng shèn yòu děng guó zhù suǒ zhī yòu zhí jīn sān liǎng zhě huá jīng měi guó zhōng suī zhì xiān luó zhàn chéng jiē yòu lái zhěwǎng wǎng lái yáng zhě wéi shàng jīng qiǎo 'ér yàng rén wéi guó zhù chún huā tóu dài jīn guān jīn gāng tóu shàng suǒ dài zhěhuò yòu shí dài guāndàn xiàn chuān xiāng huā zhī lèizhōu jiāndǐng shàng dài zhēn zhū sān jīn shǒu zhū zhǐ shàng jiē dài jīn zhuózhǐ zhǎnshàng jiē qiàn māo 'ér yǎn jīng shí xià xiǎn xià shǒu zhǎng jiē hóng yào rǎn chì chū shǒu chí jīn jiànbǎi xìng jiān wéi rǎn shǒu zhǎngnán gǎn chén guó shū huā wéi guān rén liǎng tóu huā bǎi xìng jiān wéi rén zhīxīn táng rén suī liǎng tóu huā rén gǎn zuì zhī 'àn dīng shā àn dīng shā shí
  
   guān shǔ
  
   guó zhōng yòu chéngxiàngjiàngshuài tiān děng guān xià shè zhī shǔdàn míng chēng tóng 'ěr jiē guó wéi zhīfǒu wéi pín chū cóng yòu děng yòng jīn jiào káng jīn sǎn bǐng zhě wéi shàngjīn jiào káng 'èr jīn sǎn bǐng zhě zhījīn jiào káng jīn sǎn bǐng zhě yòu zhīzhǐ yòng jīn sǎn bǐng zhě yòu zhī xià zhě zhǐ yòng yín sǎn bǐng zhě 'ér yòu yòng yín jiào káng zhějīn sǎn bǐng shàng guān jiē wéi dīnghuò 'àn dīngyín sǎn bǐng zhě wéi desǎn jiē yòng zhōng guó hóng juàn wéi zhī qún zhí tuō yóu sǎn jiē juàn wéi zhīqún què duǎn
  
   sān jiào
  
   wéi zhě wéi bān jiéwéi sēng zhě wéi zhù wéi dào zhě wéi wéi bān jié zhī suǒ suǒ wèi xué shè jiǎng zhī chù nán jiū suǒ shūdàn jiàn cháng rén zhī wài xiàng shàng guà bái xiàn tiáo bié wéi 'ěryóu bān jié shì zhě wéi gāo shàng zhī rénxiàng shàng zhī xiàn zhōng shēn zhù xuē chuān huángpiān tǎn yòu jiān xià huáng qúnxiǎn yòng gàizhōng zhǐ yòu xiàngzhèng shì jiā zhī zhuàng wéi bèi làichuān hóng shì dān qīngwài bié xiàng zhōng zhī xiàngmào yòu biéjiē tóng zhù chéng zhōng náo chuáng fān bǎo gài zhī lèisēng jiē ròuwéi yǐn jiǔgòngfó yòng ròuměi zhāijiē bàn zhāi zhù zhī jiā zhōng shè chú zàosuǒ sòng zhī jīng shèn duōjiē bèi dié chéng zhěng shàng xiě hēi yòng zhī shū xiěsēng yòu yòng jīn yín jiào káng sǎn bǐng zhěguó wáng yòu zhèng fǎng zhīquè wéi zhèng cháng rén zhī wàidàn tóu shàng dài hóng huò bái niàn zhī zhuàng 'ér lüè yòu gōng guāndàn zhī yuàn jiào xiáér dào jiào zhě sēng jiào zhī shèng 'ěrsuǒ gōng bié xiàngdàn zhǐ kuài shí zhōng guó shè tán zhōng zhī shí 'ěr zhī suǒ què yòu dào shìgōng guān yòng wéi shí rén zhī shí lìng rén jiàn shí yǐn jiǔ céng jiàn sòng jīng rén gōng guǒ zhī shì zhī xiǎo 'ér xué zhě jiē xiān jiù sēng jiā jiào cháng 'ér hái xiáng néng kǎo
  
   rén
  
   rén dàn zhī mán rén chǒu 'ér shèn hēishū zhī hǎi dǎo cūn xún cháng xiàng jiànzhě xìn rán zhì gōng rén nán péngnán péng nǎi duō yòu yíng bái zhěgài jiàn tiān zhī guāng chán yāo zhī wài nán jiē chū xiōng chuí biāo shàng gào xià xiǎn suī guó zhù zhī zhǐ guó zhù fán yòu zhèng shì rén fāng rén xià pín zhī shǔwén yòu sān qiān fēn děng wèi cháng qīng chū měi nèi jiàn fān zhù zhèng tóng chūnǎi zuò zhèng shìjīn chuāng zhōng zhū gōng rén jiē liè liǎng láng chuāng xià kuī shì bèi huò jiànfán rén jiā yòu měi mào zhě zhào nèi xiàgōng nèi zhōng chū zhī zhě wéi chén jiā lán xià 'èr qiānquè jiē yòu zhàng mín jiān chùzhǐ ■〈 cōng mén zhī qián xiāoqù běi rén kāi shuǐ dào zhī zhuàng yín zhū liǎng bìn zhī bàng wéi chén jiā lán bié 'ěrwéi nèi xià rén 'ér nèi gōng zhī qián hòuyòu luò dào jiānxún cháng chuí zhī wàibié chāi shū tóu miàn zhī shìdàn zhōng dài jīn zhuózhǐ zhōng dài jīn zhǐ zhǎnqiě chén jiā lán nèi zhōng zhū gōng rén jiē yòng zhīnán shēn shàng cháng xiāng yào tán shè děng xiāng chéngjiā jiā jiē xiū shìguó zhōng duō yòu 'èr xíng rénměi shí shù chéng qúnxíng chǎng jiāncháng yòu zhāo lái táng rén zhī fǎn yòu hòu kuì chǒu kěwù
  
   chǎn
  
   fān chǎn hòu zuò fàn mèi zhī yán yīn fán zhòu 'ér chú zhī chǎn zhōng bìngqiě shōu liǎn cháng shì chū wén 'ér chà zhīshēn rán 'ér suǒ zhī jiā yòu bèi zhī shìqiě bào yīng 'értóng wǎng nèi zǎo yóu suǒ guài jiànyòu měi jiàn rén yán fān duō yínchǎn hòu liǎng ruò zhàng zhōng suǒ yòu mǎi chén jiàn zhī shìruò zhàng shì yòu yuǎn zhǐ shù guò shí shù yuē:“ fēi shì guǐ mián?” yín dàng zhī xīn yóu qiērán wén yòu shǒu zhì zhě zuì lǎogài hūn jià chǎn zǎoèr sān shí suì rén zhōng guó shí rén
  
   shì
  
   rén jiā yǎng zhù zhī yuēyuàn yòu rén yàojiāng lái jià qiān bǎi zhàng shì zhī suì zhì jiǔ suìzhì pín zhī jiā zhǐ shí suì mìng sēng dào tóng shēn míng yuē zhèn tǎngài guān měi suì zhōng guó yuè nèi bān xíng běn guó yīngyǒu yǎng dāng zhèn tǎn zhī jiāxiān xíng shēn bào guān guān xiān gěi zhú tiáozhú jiān huà chùyuē shì hūn diǎn zhúzhì huà chù wéi zhèn tǎn shí hòu xiān yuè huò bàn yuè huò shí sēng huò dàosuí chù guānwǎng wǎng yòu zhù xiàng shàng hǎo sēng jiē wéi guān shì suǒ xiānpín zhě xiá guān zhī jiākuì jiǔ bīn lángyín zhī lèizhì yòu bǎi dān zhězhí zhōng guó bái jīn 'èr sān bǎi liǎng zhī shǎo zhě huò sān shí dān huò 'èr shí dānsuí jiā fēng jiǎnsuǒ pín rén jiā zhì shí suì 'ér shǐ xíng shì zhěwéi nán bàn 'ěr yòu shè qián pín zhèn tǎn zhěwèi zhī zuò hǎo shìgài suì zhōng sēng zhǐ sēng yǔn shòugèng shì shè yǐn shí huì qīn línmén wài gāo péngzhuāng rén shòu zhī shǔ shànghuò shí huò zhǐ sān méipín jiā zhī 'àn shìfán 'ér shǐ chè hūn jiào sǎn yíng sēng 'ér guī cǎi jié 'èr tíng zuò zhōng sēng zuò zhōng xiǎo kǒu shuō zhī shēng xuān tiánshì jìn fàn wén zhì fángqīn shǒu tóng zhī jiǔ zhōnghuò wèi qīn lín diǎn 'é shànghuò wèi cháng kǒuhuò wèi sēng jiāo gòu zhī shìhuò wèi dàn róng táng rén jiàn zhīsuǒ zhī dezhì tiān jiāng míng shí yòu jiào sǎn sòng sēng hòu dāng zhī lèi sēng shú shēnfǒu zhōng wèicǐ sēng suǒ yòu 'ér shì suǒ jiàn zhě dīng yǒu zhī yuè chū liù qián tóng qǐn hòu chì fáng wàirèn suǒ zhī shù fáng zhī zhì ruò jià suī yòu zhī guò jiǎn cóng shìduō yòu xiān jiān 'ér hòu zhě fēng wéi chǐ wéi guài zhèn tǎn zhī xiàng zhōng huò zhì shí jiā chéng zhōng yíng sēng dào zhějiāo cuò jiān zhī shēng chù zhī
  
  
  
   rén jiā jiē mǎi rén chōng duō zhě bǎi shǎo zhě yòu 'èr shí méichú zhì pín zhī jiā zhīgài rén zhěshān zhōng zhī rén yòu zhǒng lèi wéi zhuàng zéidào chéng zhōng gǎn chū rén zhī jiāchéng jiànrén xiāng zhě zhī wéi zhuàng hèn suǐ jiàn qīng rén shàozhuàng zhě méi zhí bǎi lǎo ruò zhě zhǐ sān shí lóu xià zuò ruò zhí fāng dēng lóu guì zhǎngdǐng ér hòu gǎn jìn zhù rén wéi tuózhù wéi tuó zhě zhě ruò yòu guò zhī shǒu shòu zhànglüè gǎn dòng pìn zhě xiāng pèi 'ǒuzhù rén zhōng zhī jiāo jiē zhī huò táng rén dào jiǔ kuàng zhě zhī jiēzhù rén wén zhī kěn tóng zuò céng rén jiē huò wài rén jiāozhì yòu rènyǎng zhù rén jié wèn suǒ cóng láigài suǒ chǐqiě réng wéi huò yòu táo zhěqín 'ér miàn qīnghuò xiàng shàng dài tiě zhī yòu dài tuǐ jiànzhě
  
   yán
  
   guó zhōng yán chéng yīn shēngsuī jìn 'ér zhàn chéng xiān rén jiē tōng huà shuō wéi méièr wéi biésān wéi bēi wéi bān wéi bèi jiānliù wéi bèi jiān méi wéi bèi jiān bié wéi bèi jiān bēijiǔ wéi bèi jiān bānshí wéi wéi tuóshū wéi tuó wéi shěn zhì lín rén zhī zūn nián zhě wéi xiōng wéi bāng wéi bāng wéi wēn jiù wéi chī lài wéi bèi lài duō xià zài shàng yán rén nǎi zhāng sān zhī yuē wēn zhāng sān rén nǎi zhī jiù yuē chī lài yòu zhōng guó wéi bèi shì guān rén wéi dīng xiù cái wéi bān jiénǎi zhōng guó guān rén yuē bèi shì dīngér yuē dīng bèi shì zhōng guó zhī xiù cái yuē bèi shì bān jiéér yuē bān jié bèi shì jiē lüè 'ěrzhì ruò guān yòu guān zhī lùnxiù cái yòu xiù cái zhī wén tánsēng dào yòu sēng dào zhī shuōchéng shì cūn luòyán tóng zhōng guó
  
   rén
  
   rén yòu 'èr zhǒngyòu děng tōng wǎng lái huà yán zhī rénnǎi mài chéng jiān wéi zhī lèi shì yòu děng shǔ jiào huà tōng yán zhī rén bèi jiē jiā dàn lǐng jiā shǔ xún xíng shān tóudài pén 'ér zǒu yòu shòu shǐ biāo qiāng shè zhī 'ér nǎi huǒ shígòng pēng shí 'ér xìng shèn hěn yào shèn tóng dǎng zhōng cháng xiāng shā jìn yòu zhǒng dòu kòu mián huā zhì wéi zhě shèn hòuhuā wén shèn bié
  
   wén
  
   xún cháng wén guān wén shūjiē děng rǎn hēisuí xiǎo kuò xiá cái zhīyòng děng fěn zhōng guó bái 'ě zhī lèicuō wéi xiǎo tiáo míng wéi suōniān shǒu zhōngjiù huà chéng yǒng tuō luòyòng chā 'ěr zhī shàng biàn rèn wèihé rén shū xiě shī kāi shì fāng shuài yàng zhèng huí fán wén shū jiē hòu shū xiàng qiánquè shàng shū xià wén zhī 'é sēn yún yīn shēngzhèng měnggǔ yīn xiāng líndàn suǒ tóng zhě sān liǎng 'ěrchū yìn xìnrén jiā gào zhuàng yòu shū shū xiě
  
   zhēngshuò shí
  
   měi yòng zhōng guó shí yuè wéi zhēngyuèshì yuè míng wéi jiā dāng guó gōng zhī qián péngshàng róng qiān rénjìn guà dēng qiú huā duǒ zhī shǔ duì 'àn yuǎn 'èr shí zhàng jiē zhuàn chéng gāo péng zào gān zhī zhuàng gāo 'èr shí zhàngměi shè sān zuò huò liù zuòzhuāng yān huǒ bào zhàng shàng jiē zhū shǔ jùn zhū rèn zhí qǐng guó zhù chū guāndiǎn fàng yān huǒ bào zhàngyān huǒ suī bǎi zhī wài jiē jiàn zhībào zhàng pàoshēng zhèn chéng guān shǔ guì měi rén fēn zhúbīn lángsuǒ fèi shèn huǒguó zhù qǐng fèng shǐ guān yān shì zhě bàn yuè 'ér hòu zhǐměi yuè yòu shì yuè pāo qiújiǔ yuè liè liè zhě guó zhī zhòng jiē lái chéng zhōngjiào yuè guó gōng zhī qián yuè yíng shuǐ guó yuǎn jìn zhī jiē sòng shuǐ guó zhù shēn xíng zhōuguó zhù dēng lóu guān yuè shāo dào shí xīn dào shúyíng nán mén wài shāo zhī gòngfó chē xiàngwǎng guān zhě shùzhù què chū yuè 'āi lánāi lán zhě diǎn chā měi jiù guó gōng nèi 'āi lán qiě dǒu zhūdǒu xiàngguó zhù qǐng fèng shǐ guān yān shì zhě xún yuè fēn néng xiáng guó rén yòu tōng tiān wén zhě yuè shí jiē néng tuī suàndàn shì xiǎo jìn què zhōng guó tóngrùn suì zhì rùndàn zhǐ rùn jiǔ yuèshū xiǎo zhǐ fēn gèngměi lún zhōng guó suǒ wèi kāi jiàn chú zhī lèifān rén míng xìng shēng duō yòu suǒ shēng tóu wéi míng zhěyòu liǎng zuì sān píng píng zuì xiōng chū dōng fāng chū fāngsuī jiē néng suàn zhīshí 'èr shēng xiào zhōng guó tóngdàn suǒ zhī míng 'ěr wéi sài zhī shēng wéi luán zhū zhī shēng wéi zhí niú wéi zhī lèi
  
   zhēng sòng
  
   mín jiān zhēng sòngsuī xiǎo shì shàng wénguó zhù chū chī zhàng zhī dàn wén jīn 'ér rén zhòng shì jiǎo zhǎn zhī shìzhǐ chéng mén wài jué chéng kēng zuì rén nèishí shí jiān zhù 'ér yòu zhǎn shǒu zhǐ zhěyòu zhědàn jiān jìnjiān zhī huò zhī zhī liǎng chái jiǎo jiān zhī tòng rěnjié 'ér zhīfāng huò miǎnrán zhuāng piàn zhě yòu zhīhuò yòu mén shǒu zhě yòng shéng tuō zhì chéng wài chū suǒ wèi jiū jiǎn yàn zhī shìrén jiā huò dào shī jiān jìnkǎo lüè zhī xíngquè yòu xiàng qiě rén jiā shī rén wéi dào kěn zhāo rènsuì guō jiān yóu lìng rén shēn shǒu zhōngruò guǒ tōu shǒu lànfǒu ròu yúnfān rén yòu yòu liǎng jiā zhēng sòng biàn zhíguó gōng zhī duì 'àn yòu xiǎo shí shí 'èr zuòlìng rén zuò zhōng wài liǎng jiā qīn shǔ xiāng fánghuò zuò 'èr huò sān zhě huò zhèng hòu 'ér chūhuò shēn shàng shēng chuāngjiēhuò sòu zhèng zhī lèiyòu zhě lüè xiān shì pōu pàn zhíwèi zhī tiān gài zhī líng yòu
  
   bìng
  
   guó rén xún cháng yòu bìngduō shì shuǐ jìn pín pín tóubiàn quán rán duō bìng zhě dào jiān rén suī zhī tóng tóng shí xiàohuò wèi zhōng fēng yòu céng yòu guó zhù huàn rén zhī xián guān zhīwǎng wǎng hàosè zhī biàn shuǐ zǎo chéng wén rén cái jiē shuǐ zǎo huàn zhě shí jiǔ yòu huò yào shì zhě zhōng guó lèi zhī wèihé gèng yòu děng shī zhī shǔ rén xíng chíyóu xiào
  
   wáng
  
   rén guānzhǐ ■〈 zhú chā zhī lèigài zhī chū sàng qián yòng zhì zhī shǔyòu liǎng pán chǎo rào pāo tái zhì chéng wài yuǎn rén zhī zhì 'ér yòu yīng quǎn chù lèi lái shíqǐng 'ér jìn wèi yòu huò bàoruò shíhuò shí 'ér jìnfǎn wèi yòu zuìér zhì jīn jiàn yòu fén zhěwǎng wǎng jiē táng rén zhī zhǒng bié zhìnán kūn ■〈 cōng mén jiǎn qián wéi xiào 'ěrguó zhù réng yòu zàng máidàn zhī zàng shēn zàng 'ěr
  
   gēngzhòng
  
   suì zhōng sān fān shōu zhǒnggài shí cháng liù yuè tiānqiě shí shuāng xuě bàn nián yòu bàn nián jué yuè zhì jiǔ yuèměi xià hòu fāng xiàdàn shuǐ yáng zhōngshuǐ hén gāo zhàng shù jìn méijǐn liú miǎo 'ěrrén jiā bīn shuǐ 'ér zhějiē shānhòu shí yuè zhì sān yuèdiǎn jué yáng zhōng jǐn tōng xiǎo zhōushēn chù guò sān chǐrén jiā yòu xià gēngzhòng zhězhǐ zhì shí dào shúshì shíshuǐ yǎn zhì chùsuí 'ér bōzhòng zhīgēng yòng niúlěiliánchú zhī suī shāo xiāng lèiér zhì tóngyòu yòu děng tián zhǒng cháng shēng shuǐgāo zhì zhàngér dào zhī gāoxiǎng bié zhǒng dàn fèn tián zhǒng shū jiē yòng huìxián jié táng rén dào jiē zhī yán zhōng guó fèn yōng zhī shìkǒng wéi suǒ měi sān liǎng jiāgòng jué wéi kēnggài cǎo mǎn tián zhīyòu bié jué wéi zhīfán dēng hùn chí jìngzhǐ yòng zuǒ shǒuyòu shǒu liú fànjiàn táng rén dēng yòng zhǐ kāi shì zhěxiào zhīshèn zhì dēng mén yòu 'ér zhě xiào xiào
  
   shān chuān
  
   zhēn láishuài duō píng lín cóng mèicháng jiāng gǎngmián gèn shù bǎi shù xiū téngsēn yīn méng qín shòu zhī shēng jiānzhì bàn gǎng 'ér shǐ jiàn yòu kuàng tiánjué cùn wàng péng péng shǔ 'ér niú qiān bǎi chéng qún yòu yòu zhú mián gèn shù bǎi jiān zhú jié xiāngjiànshēng sǔnwèi zhì pàn jiē yòu gāo shān
  
   chū chǎn
  
   shān duō chù nǎi xiàng tún yǎng zhī zhēn qín shòu shù yòu cuì máoxiàng jiǎohuáng yòu jiàng zhēndòu kòuhuà huáng gěng fēng yóufěi cuì nángài cóng lín zhōng yòu chíchí zhōng yòu fěi cuì lín zhōng fēi chūqiú fān rén shù shēnér zuò shuǐ bīnlóng yòu zhīshǒu chí xiǎo wǎng lái zhàoyòu huò sān zhǐyòu zhōng quán zhěxiàng shān rén jiā yòu zhīměi xiàng fāng yòu 'èr jiù chuán wèi měi suì huàn zhěfēi biào 'ér shā zhī zhě shàng 'ér suí shí wéi rén suǒ zhě zhī shān zhōng duō nián zhě wéi xià huáng chū cūn luò xiǔ shù jiān zhǒng yāo fēng lóu zhěfān rén 'ér zhīměi chuán shōu 'èr sān qiān kuàiměi kuài zhě sān shí jīnxiǎo zhě xià shí jiǔ jīn jiǎo bái 'ér dài huā zhě wéi shànghēi wéi xiàjiàng zhēn shēng cóng lín zhōngfān rén fèi kǎn zhuó zhī láogài nǎi shù zhī xīn 'ěr wài bái hòu jiǔ cùnxiǎo zhě xià cùndòu kòu jiē rén shān shàng suǒ zhǒnghuà huáng nǎi děng shù jiān zhī zhīfān rén xiān nián dāo zhuó shù zhīzhì nián 'ér shǐ shōu gěng shēng děng shù zhī jiānzhèng sāng shēng zhī zhuàng nán fēng yóu nǎi shù zhī zhuàng 'ér yuánzhōng yòu shù shí méi jiāo jiān yòu zhīchán téng 'ér shēnglěi lěi cǎo shēng 'ér qīng zhě gèng
  
   mào
  
   guó rén jiāo jiē rén néng zhīsuǒ táng rén dào xiān rén zhějiān néng mǎi mài měi mào zhì dàn péng zhī lèi jiān yòu chùwén yòu guān lìn qiánxiǎo jiāo guān yòng táng huò yòng ruò nǎi jiāo guān yòng jīn yín wǎng wǎng rén zuì jiàn táng rén jiā jìng wèi zhī wéi jiàn dǐng jìn yòu tuō piàn táng rényóu rén zhī duō
  
   táng huò
  
   xiǎng chū jīn yín táng rén jīn yín wéi qīng jiān zhī zhēn zhōu zhī wēn zhōu zhī pánquán zhōu zhī qīng shuǐ yínyín zhūzhǐ zháliú huángyàn xiāotán xiāngbái zhǐshè xiāng huáng cǎo sǎntiě guōtóng pánshuǐ zhūtóng yóu shūzhēn zhòng míng zhōu zhī shèn zhě shū mài rán jiāng 'ěr
  
   cǎo
  
   wéi shí liúgān zhè huālián 'ǒu táojiāo xiōng zhōng guó tóng zhī zhuàng suī tóng 'ér suān jiē zhōng guó suǒ wèizēng jiàn shù shèn biécǎo huā gèng duōqiě xiāng 'ér yànshuǐ zhōng zhī huāgèng yòu duō pǐnjiē zhī míngzhì ruò táoxìngméisōngbǎishānguìzǎoyángliǔguìlán ruǐ zhī lèi jiē suǒ zhōng zhēngyuè yòu huā
  
   fēi niǎo
  
   qín yòu kǒng quèfěi cuì yīng nǎi zhōng guó suǒ yīng què 'ér guàn huáng què děng jiē yòu zhīsuǒ zhě quèhóng yànhuáng yīng yàn zhī shǔ
  
   zǒu shòu
  
   shòu yòu xiàng niúshān nǎi zhōng guó suǒ zhě bàoxióng zhū zhāng yuán zhī lèi shèn duōsuǒ shǎo zhě shī xīng xīngluò tuó 'ěrniúzhūyáng suǒ zài lùn shèn 'ǎi xiǎoniú shèn duōshēng gǎn gǎn shí gǎn tīng làn 'ér rén chū dàn jià chē 'ěrzài xiān 'éjìn yòu zhōu rén zhōng guó xié zhǒngshǔ yòu māo zhěyòu yòu děng shǔ tóu nǎojué lèi xīn shēng xiǎo gǒu 'ér
  
   shū cài
  
   shū cài yòu cōngjièjiǔqié guā guādōng guāwáng guāxiàn càisuǒ zhě luóboshēng cài mǎi léng zhī lèiguā qié zhēngyuè jiān yòu zhīqié shù yòu jīng shù nián chú zhě mián huā shù gāo guò yòu shí nián huàn zhě shí míng zhī cài shèn duōshuǐ zhōng zhī cài duō zhǒng
  
   lóng
  
   biē wéi hēi zuì duō cǎo zuì duōyòu zhě zhòng 'èr jīn shàngyòu shí míng zhī shèn duō jiē dàn shuǐ yáng zhōng suǒ lái zhězhì ruò hǎi zhōng zhī yòu zhīshàn mántián rén shí zòng héng dào jiānyuán tuó zhùsuī liùzàng zhī guī chōng shí yòngchá nán zhī xiāzhòng jīn shàngzhēn guī jiǎo cháng jiǔ cùn ě zhě chuányòu jiǎojué lèi lóng jiǎo 'ěr shèn cuì měi xiǎnluó zhī shǔdàn shuǐ yáng zhōng pěng 'ér jiàn xièxiǎng yòu zhīér rén shí 'ěr
  
   yùn niàng
  
   jiǔ yòu děng táng rén wéi táng jiǔyòng yào shuǐ zhōng bàn wéi zhī zhě rén wéi péng shù wéi zhīpéng zhěnǎi děng shù zhī míng yòu huò shèng fàn wéi zhīmíng yuē bāo lēng jiǎogài bāo lēng jiǎo zhě xià yòu táng jiàn jiǔ táng wéi zhīyòu gǎng bīn shuǐyòu yòu jiāo jiāng jiǔgài yòu děng jiāo shēng shuǐ bīn jiāng niàng jiǔ
  
   yán jiàng miàn
  
   cuō guó zhōng jìn zhēn jiàn bīn hǎi děng chùshuài jiē shāo shān jiāngèng yòu děng shíwèi shèng yán zhuó chéng rén néng wéi gēng zhōng suān zhe xián píng shù shù jiá yòng jiá shēng yòng shí jiàngwéi mài dòu zēng zào gài shuǐ shù niàng jiǔsuǒ yòng zhě jiǔ yào 'ěr xiāng jiān bái jiǔ yào zhī zhuàngcán sāng rén jiē shì
  
   cán sāng
  
   rén xiǎo zhēn xiàn féng zhī shìjǐn néng zhì mián 'ér néng fǎngdàn shǒu chéng tiáo zhù zhìdàn tóu zhuàn yāo tóu shàng suō zhǐ yòng zhú guǎnjìn nián xiān rén lái què cán sāng wéi sāng zhǒng cán zhǒng jiē xiān zhōng lái zhùwéi yòu luò xiān rén què zhì zào líng zhexiān què néng féng rén sǔn jiē qiàn zhī
  
   yòng
  
   xún cháng rén jiā fáng shè zhī wàibié zhuō dèng tǒng zhī lèidàn zuò fàn yòng zuò gēng yòu yòng diào mái sān shí wéi zào wéi biāochéngfàn yòng zhōng guó pán huò tóng pángēng yòng shù zào xiǎo wǎnsuī shèng zhī lòuyòu jiāo zhì xiǎo biāoyòng dōu zhī kǒuyòng zhīsuī shén rányòu huò chéngshuǐ bàngyòng zhàn shǒugài fàn zhǐ yòng shǒu nián shǒu fēi shuǐ néng yǐn jiǔ yòng zhù pín rén yòng ruò shì yòng yínzhì yòu yòng jīn zhěguó zhī qìng duō yòng jīn wéi mǐnzhì xíng zhuàng yòu bié xià suǒ zhěmíng zhōu zhī cǎo huò yòu bào děng téng diàn zhějìn xīn zhì 'ǎi zhuō gāo chǐ shuì zhǐ zhú bǎnjìn yòu yòng 'ǎi chuáng zhěwǎng wǎng jiē táng rén zhì zuò shí pǐn yòng zhàoguó zhù nèi zhōng xiāo jīn jiān wéi zhījiē shāng suǒ kuì dào yòng lóngzhǐ yòng chǔ chōng duì 'ěr
  
   chē jiào
  
   jiào zhī zhì zhōngliǎng tóu shù diāo huā yàng jīn yín guǒ zhīsuǒ wèi jīn yín jiào káng zhě měi tóu chǐ zhī nèi dīng gōu tiáo hòu zhéyòng shéngjì liǎng tóugōu zhōng rén wǎn liǎng rén tái zhījiào yòu jiā chuán péng 'ér gèng kuòshì jiān rén kángyòu suí jiào 'ér zǒuruò yuǎn xíng yòu xiàng zhě yòu yòng chē zhěchē zhī zhì què bān 'ānxiàng dèng zuò
  
   zhōu
  
   zhōu yìng shù bǎn wéi zhījiàng zhě dàn záo zhī kāi chéng bǎn fèi qiě fèi gōng fán yào chéng duàn zhǐ záo záo duàn ránchuán yòng tiě dīngshàng jiāo gài què bīn láng piàn zhī chuán míng wéi xīn yòng zhàosuǒ nián zhī yóu yóu suǒ hèzhī huī shíhuī xiǎo zhōu què záo chéng cáo huǒ xūn ruǎnyòng chēng kāi liǎng tóu jiān péng zài shù rénzhǐ zhào huá zhīmíng wéi lán
  
   shǔ jùn
  
   shǔ jùn jiǔ shí yuē zhēn yuē chá nányuē jiànyuē liángyuē xuēyuē mǎiyuē zhì gùnyuē jīn yuē lài gǎn kēngyuē néng zhì guān shǔjiē pái shān wéi chéng
  
   cūn luò
  
   měi cūn huò yòu huò yòu rén jiā shāo yòu zhèn shǒu zhī guānmíng wéi mǎi jié shàng yòu xiē yóu tíng zhī lèi míng wéi sēn jìn xiān rén jiāo bīngsuì jiē chéng kuàng dǎn qián yuè nèi
  
   dǎn
  
   gài zhàn chéng wáng měi nián suǒ rén dǎn wèngwàn qiān méi duō fāng lìng rén chéng zhōng cūn luò chù yòu xíng zhě shéng dōu zhù tóuyòng xiǎo dāo yòu xié xià dǎn shù kuì zhàn chéng wáng táng rén zhī dǎngài yīn nián táng rén dǎn zhōngsuì zhì wèng zhōng zhī dǎn chòu 'ér yòng jìn nián chú dǎn zhī shìlìng zhì dǎn guān shǔ běi mén zhī
  
   shì
  
   dōng mén zhī yòu mán rén yín mèi zhě ròu xiāng nián kāi sān shí 'ér xiāng rén xuē shì fān sān shí nián wèi liǎng jiàn shìgài yòng shèng zhī língsuǒ
  
   zǎo
  
   yán měi fēi shù zǎo guò miǎn 'èr chū shì tǒng zhī lèidàn měi jiā yòu chífǒu liǎng sān jiā chí fēn nán jiē luǒ xíng chíwéi zūn nián zài chí bēi yòu gǎn huò bēi yòu xiān zài chí zūn cháng huí zhī hángbèi dàn zuǒ shǒu zhē pìn mén shuǐ 'ér huò sān huò liù chéng zhōng sān sān xián zhì chéng wài zhōng yàng zhì biāntuō suǒ chán zhī 'ér shuǐhuì zhě dòng qiān shùsuī yānlüè wéi chǐ zhǒng zhì dǐngjiē 'ér jiàn zhīchéng wài zhītáng rén xiá wéi yóu guān zhī wén yòu jiù shuǐ zhōng tōu zhěshuǐ cháng wēn tānɡwéi gèng wēi liángzhì chū wēn
  
   liú
  
   táng rén zhī wéi shuǐ shǒu zhě guó zhōng zhe chángqiě liáng qiú shì bàn yòng mǎi mài wéiwǎng wǎng jiē táo
  
   jūn
  
   jūn shì luǒ xiǎn yòu shǒu zhí biào qiāngzuǒ shǒu zhí zhàn páibié suǒ wèi gōng jiànpào shíjiá zhòu zhī shǔchuán wén xiān rén xiāng gōngjiē bǎi xìng shǐ zhànwǎng wǎng bié zhì lüè móu huà
  
   guó zhù chū
  
   wén zài xiānguó zhù zhé wèi cháng gài fáng yòu zhī biàn xīn zhù nǎi guó zhù zhī yuán diǎn bīng wéi zhí wēng 'ài qiè jīn jiàn wǎng qīn chéng cháng móu bīngwéi xīn zhù suǒ juézhǎn zhǐ 'ér 'ān zhì yōu shìxīn zhù shēn qiàn shèng tiězòng shǐ dāo jiàn zhī shǔ zhe néng wéi hàiyīn shì suì gǎn chū liú suì jiàn chū zhě fán chū shí zhū jūn yōng qián zhì zhǒng hòugōng sān bǎihuā huā shǒu zhí zhú chéng duìsuī bái zhào zhúyòu yòu gōng jiē zhí nèi zhōng jīn yín mǐn wén shì zhī zhì jiǒng bié zhī suǒ yòngyòu yòu gōng zhí biào qiāng biào pái wéi nèi bīngyòu chéng duìyòu yòu yáng chē chējiē jīn wéi shì zhū chén liáo guó jiē xiàng zài qiányuǎn wàng hóng liáng sǎn shùyòu guó zhù zhī qiè yìnghuò jiào huò chēhuò huò xiàng xiāo jīn liáng sǎn zhǐ bǎi hòu shì guó zhù xiàng shàngshǒu chí bǎo jiànxiàng zhī jīn tào zhī xiāo jīn bái liáng sǎnfán 'èr shí bǐng sǎn bǐng jiē jīn wéi zhī wéi yōng zhī xiàng shèn duōyòu yòu jūn zhīruò yóu jìn chùzhǐ yòng jīn jiào jiē gōng tái zhī fán chū yíng xiǎo jīn jīn zài qiánguān zhě jiē dāng guì dǐng míng wéi sān rán wéi mào shì zhě suǒ qín shì měi guó zhù liǎng zuò zhì shì dìng wén zhū chén bǎi xìng zhī jiàn guó zhù zhějiē liè zuò shàng shǎo qǐngwén nèi zhōng yǐn yǐn yòu shēngzài wài fāng chuī luó yíng zhīwén zhǐ yòng jīn chē lái chù shāo yuǎn jiàn 'èr gōng xiān shǒu juàn liánér guó zhù nǎi zhàng jiàn jīn chuāng zhī zhōng chén liáo xià jiē zhǎng kòu tóuluó shēng fāng juénǎi tái tóuguó zhù suí jiù zuòzuò chù yòu shī lǐngnǎi chuán guó zhī bǎoyán shì guó zhù xún zhuǎn shēnèr gōng chuí liánzhū rén guān zhī suī mán zhī bāngwèi cháng zhī yòu jūn
shǒuyè>> wénxué>> 地记>> zhōu guān Zhou Daguan   zhōng guó China   yuán dài   (1266nián1346nián)