Around the adream world
前言
小集终于辑成了。掩卷之余,透过书桌前的玻璃窗,映入眼帘的近处群山,已披上新绿,宣告了加州初冬的来临。因为这里的夏秋非雨季, 山上的小草都干枯,呈现一片土黄色。如今经几场绵绵细雨,己是茫茫 的绿,十分赏心悦目。这时节,也是我完成游记集《周游织梦》的时候了。
近来,为这部小集添写新作、修改旧作,选辑成集,身心都处于兴 奋的状态中。因为这里有我在湄公河畔童年少年时代的回忆,有我多次 历访香江和作客日本的记录,还有更多的是我游历美、加、英、法、 意 大利、梵蒂冈、瑞士、墨西哥等国的自然风光和人文景观,乃至古玛雅 文明的素描。无论是日本的以枯淡、纤细、幽玄为象征的枯山水,还是 美国的壮伟、巨大和艳丽的大峡谷,以及加拿大的大瀑布;无论是英国 的白金汉宫和法国卢浮宫及凡尔赛宫的辉煌,还是瑞士阿尔卑斯山的高 岭雄峰、意大利的佛罗伦萨及比萨的古老文明、威尼斯的水乡等等,虽然它们代表着不同的人文景观,反映东方与西方两种审美和多元文化的价值取向,然而,它们都是我心灵深处的亲切风景,都是造物主给人类 创造出来的美景和文明。无论它们是枯淡,还是壮伟;是纤细,还是巨大; 是幽玄,还是艳丽,两端的对立都将永恒地共处于一个天地之间,合奏 出生命的赞歌,它们都将会受到人们的珍惜和分享。
换一角度,似乎也可以说,这部集子有我稚幼的想像、有我热烈的 激情、也有我冷静的沉思和苦苦的求索,其中有不如意的事,更多的是 快乐的事。不过,无论是可喜的事、高兴的事,还是烦恼的事、怨恨的事, 大都是情之所归,兴之所至,漫然书就,一览之余,都可投入炉中者也。
这小集子《周游织梦》是我在做学术之余,继《樱园拾叶》、《扶桑 掇琐》、《雪国的诱惑》之后出版的第四本散文随笔集。有旧作,也有近 期在报刊上发表过而未入集之作,但更多的是新作。现在,乌尔沁挚友 策划出版一套“名家走世界”,将拙作也忝列其中,奉献给敬爱的读者,我深感荣幸。
(2001 年初冬于加州旧金山湾区,2005 年夏修改于北京团结湖寒士斋 )
前言
小集终于辑成了。掩卷之余,透过书桌前的玻璃窗,映入眼帘的近处群山,已披上新绿,宣告了加州初冬的来临。因为这里的夏秋非雨季, 山上的小草都干枯,呈现一片土黄色。如今经几场绵绵细雨,己是茫茫 的绿,十分赏心悦目。这时节,也是我完成游记集《周游织梦》的时候了。
近来,为这部小集添写新作、修改旧作,选辑成集,身心都处于兴 奋的状态中。因为这里有我在湄公河畔童年少年时代的回忆,有我多次 历访香江和作客日本的记录,还有更多的是我游历美、加、英、法、 意 大利、梵蒂冈、瑞士、墨西哥等国的自然风光和人文景观,乃至古玛雅 文明的素描。无论是日本的以枯淡、纤细、幽玄为象征的枯山水,还是 美国的壮伟、巨大和艳丽的大峡谷,以及加拿大的大瀑布;无论是英国 的白金汉宫和法国卢浮宫及凡尔赛宫的辉煌,还是瑞士阿尔卑斯山的高 岭雄峰、意大利的佛罗伦萨及比萨的古老文明、威尼斯的水乡等等,虽然它们代表着不同的人文景观,反映东方与西方两种审美和多元文化的价值取向,然而,它们都是我心灵深处的亲切风景,都是造物主给人类 创造出来的美景和文明。无论它们是枯淡,还是壮伟;是纤细,还是巨大; 是幽玄,还是艳丽,两端的对立都将永恒地共处于一个天地之间,合奏 出生命的赞歌,它们都将会受到人们的珍惜和分享。
换一角度,似乎也可以说,这部集子有我稚幼的想像、有我热烈的 激情、也有我冷静的沉思和苦苦的求索,其中有不如意的事,更多的是 快乐的事。不过,无论是可喜的事、高兴的事,还是烦恼的事、怨恨的事, 大都是情之所归,兴之所至,漫然书就,一览之余,都可投入炉中者也。
这小集子《周游织梦》是我在做学术之余,继《樱园拾叶》、《扶桑 掇琐》、《雪国的诱惑》之后出版的第四本散文随笔集。有旧作,也有近 期在报刊上发表过而未入集之作,但更多的是新作。现在,乌尔沁挚友 策划出版一套“名家走世界”,将拙作也忝列其中,奉献给敬爱的读者,我深感荣幸。
(2001 年初冬于加州旧金山湾区,2005 年夏修改于北京团结湖寒士斋 )
伦敦之行
编织已久的欧洲之旅的梦,终于在 2004 年春光明媚的季节圆了我们于美西时间 8 点 45 分从旧金山机场出发,经由华盛顿转机,飞行了 11 个多小时,于当地时间早上抵达欧洲的第一站——伦敦。伦敦素 有雾都之称,一年之中没有几天能见阳光。我们很幸运,伦敦以晴朗的天, 迎接了我们这些远方的来客。
伦敦是一座古都,它的历史始于公元 1 世纪的古罗马时期,很多地 方还遗留下了各个时期的古建筑。大英帝国又到处掠夺,也收藏了不少 世界各地的古文物。建馆 250 多年的不列颠博物馆,又称大英博物馆, 收藏了比较齐全的世界文物。该博物馆主要以国家或地区划分展馆,分 有东方馆、埃及馆、西亚馆、希腊罗马馆、非洲馆、美洲馆和英国馆等, 各个展览馆陈列出来的部分古文物,就是掠夺他国文物的一个有力的见 证。我们参观了其中的东方馆、埃及馆。在东方馆里,颇有中国的东西, 专辟了中国展览厅。我在那里,目睹许多在我们故宫博物馆展厅里都看 不到的一些原始土陶器、青铜器物和壁画佛像、罗汉木像,心中不禁涌 上一股激愤之情,这不是英帝国从历次侵华战争中掠夺来的东西吗?陪 同的一位半工半读的我国留学生解说时却说:“幸好这些文物保存在不 列颠博物馆里,否则文化大革命时期就全被破坏殆尽了。”这句话,令 我愕然 ! 这时,我想起老舍和井上靖两位大作家谈起两国民族性的不同 时,井上靖说:日本人被他人掠夺了文物回,以保存文物的完整。老舍则说:中国人不同,对国家的文物寸步必 争,宁可摔碎,也决不让他人夺走 ! 多么铿锵有力,多么有民族尊严啊 ! 当时他们对谈时,我在场作记录,可惜手头无原始记录,只记得他们的 谈话大意。但对老舍先生有民族骨气的铮铮话语,我是永志不忘。
在埃及厅,我最感兴趣的是三具木乃伊,它们干巴巴的,但仍保留 了人形。这是最早期的古埃及木乃伊,其后木乃伊风行于古罗马乃至南 美印地安地区。在日本则可发现古坟时代陪葬的马木乃伊。这些有千万 年历史的木乃伊,有的是由于天候和土质的作用而自然保存的,有的则 是用人工方法来保存的。在三具埃及木乃伊前,我想像着在神权时代, 人类出于信仰,已经会使用多种人工方法来保存尸体,人类的智慧之发 达,实是惊人。到了现代的人权时代,除了少数同样地出于另类信仰, 费尽人力财力,使用人工方法来保存尸体以外,人类大都将智慧用于发 展高科技,发展经济,造福人民大众了,不是吗?
参观完不列颠博物馆不到十分之一的一角,我们来到了如今成为博 物馆组成部分的不列颠国家图书馆。馆前是属于博物馆的大厅,圆顶的 玻璃天花板,晶莹透亮,没有任何支撑物,像是一个巨大的天体苍穹。 这个大厅是 4 年前刚完成的,是新时代潮流典型的代表建筑模式,也可 以说是一件现代艺术的杰作。走进阅览厅,大厅面积宏大,圆形屋顶无 限庞大,玻璃的天花板惊人的高。摆满图书的圆形墙壁上的书架,像阶 梯似地直耸约莫二层楼高。抬头仰望,仿佛连图书带书架都向你倾倒下 来似的。据说,藏书颇丰,历史上许多伟大人物,比如马克思、列宁、 孙中山都在这里读过书,在这里思考过人类社会的重大问题。孙中山还 在这里写就《三民主义》呢。还有亚洲第一位诺贝尔文学奖得主、印度 伟大诗人泰戈尔也曾在这里研读过莎士比亚、拜伦、歌德、但丁等的著作。 这图书馆特别设有东方图书部,藏有不少罕见的中文、梵文、希伯来文 抄本或古籍。按朱自清的说法“,考古学收藏、名人文件、钞本和印本书籍, 都数一数二,顾恺之《女藏史》卷子和《敦煌》卷子,便在此院 ( 馆 ) 中。” 因时间关系,连“走马观花”都够不上,我们只浏览了它的规模和听听 陪同的简单介绍,拍照留念,便离开了这座世界驰名的博物馆及其图书,就让它掠夺去,将来设法收回馆。在这里,我想多说一句,参观不列颠博物馆和利用图书馆是不收费的,大概是用纳税人的钱来维持吧。其目的不是营利,而是为了教育大 众,提高大众的文化素质。我又联想到美国图书馆也是不用交纳这种费 那种费,都是用纳税人的钱来维持的。这才是真正来之于民,用之于民。他们没有那么多的口号标语,将“为民”挂在嘴边,而是实实在在地做了。
伦敦市区有许多宫殿、教堂、博物馆、图书馆和公园,供游人游览。 我们离开不列颠博物馆,赶到白金汉宫,本计划从白厅街侧门入内参观,但街区拉起了警戒线,警卫戒备森严。据说,英国女王正在接见外宾, 一切参观暂停。这时,我们看见从白厅街对面的皇家骑兵卫队阅兵场里, 走出来一队步行的卫队,一队骑黑马的卫队,他们正在前往白金汉宫正 门内的广场换岗值勤,这时正是上午 11 点钟。这队卫队头戴长黑羽毛帽,身穿蓝黑色卫队制服,披红色背心,腰围白色皮带,昂然地走在宽阔的白金汉宫皇家大道上,以整齐的脚步声和响亮的马蹄声,向换岗的方向 走去。他们招来了众多的游者在马路两侧的人行道上,跟随着他们的脚步走。有的人顾不及规矩,走到马路上拍照。
白金汉宫正门前,树立了一座维多利亚女王纪念碑。碑身立着众多精美的大理石塑像,碑顶便是女王金像。游人至此就止步,禁止再前进 一步。这时卫队通过装有各种精美的铜制饰物的铁栏栅门,进入白金汉 宫前庭换岗去了。那里是一个大花坛,种植着红花,特别鲜艳。我们站 在外围观看换岗仪式,换岗仪式简单,但很庄重,兴许英国绅士派的作 风也表现于此吧。
编织已久的欧洲之旅的梦,终于在 2004 年春光明媚的季节圆了我们于美西时间 8 点 45 分从旧金山机场出发,经由华盛顿转机,飞行了 11 个多小时,于当地时间早上抵达欧洲的第一站——伦敦。伦敦素 有雾都之称,一年之中没有几天能见阳光。我们很幸运,伦敦以晴朗的天, 迎接了我们这些远方的来客。
伦敦是一座古都,它的历史始于公元 1 世纪的古罗马时期,很多地 方还遗留下了各个时期的古建筑。大英帝国又到处掠夺,也收藏了不少 世界各地的古文物。建馆 250 多年的不列颠博物馆,又称大英博物馆, 收藏了比较齐全的世界文物。该博物馆主要以国家或地区划分展馆,分 有东方馆、埃及馆、西亚馆、希腊罗马馆、非洲馆、美洲馆和英国馆等, 各个展览馆陈列出来的部分古文物,就是掠夺他国文物的一个有力的见 证。我们参观了其中的东方馆、埃及馆。在东方馆里,颇有中国的东西, 专辟了中国展览厅。我在那里,目睹许多在我们故宫博物馆展厅里都看 不到的一些原始土陶器、青铜器物和壁画佛像、罗汉木像,心中不禁涌 上一股激愤之情,这不是英帝国从历次侵华战争中掠夺来的东西吗?陪 同的一位半工半读的我国留学生解说时却说:“幸好这些文物保存在不 列颠博物馆里,否则文化大革命时期就全被破坏殆尽了。”这句话,令 我愕然 ! 这时,我想起老舍和井上靖两位大作家谈起两国民族性的不同 时,井上靖说:日本人被他人掠夺了文物回,以保存文物的完整。老舍则说:中国人不同,对国家的文物寸步必 争,宁可摔碎,也决不让他人夺走 ! 多么铿锵有力,多么有民族尊严啊 ! 当时他们对谈时,我在场作记录,可惜手头无原始记录,只记得他们的 谈话大意。但对老舍先生有民族骨气的铮铮话语,我是永志不忘。
在埃及厅,我最感兴趣的是三具木乃伊,它们干巴巴的,但仍保留 了人形。这是最早期的古埃及木乃伊,其后木乃伊风行于古罗马乃至南 美印地安地区。在日本则可发现古坟时代陪葬的马木乃伊。这些有千万 年历史的木乃伊,有的是由于天候和土质的作用而自然保存的,有的则 是用人工方法来保存的。在三具埃及木乃伊前,我想像着在神权时代, 人类出于信仰,已经会使用多种人工方法来保存尸体,人类的智慧之发 达,实是惊人。到了现代的人权时代,除了少数同样地出于另类信仰, 费尽人力财力,使用人工方法来保存尸体以外,人类大都将智慧用于发 展高科技,发展经济,造福人民大众了,不是吗?
参观完不列颠博物馆不到十分之一的一角,我们来到了如今成为博 物馆组成部分的不列颠国家图书馆。馆前是属于博物馆的大厅,圆顶的 玻璃天花板,晶莹透亮,没有任何支撑物,像是一个巨大的天体苍穹。 这个大厅是 4 年前刚完成的,是新时代潮流典型的代表建筑模式,也可 以说是一件现代艺术的杰作。走进阅览厅,大厅面积宏大,圆形屋顶无 限庞大,玻璃的天花板惊人的高。摆满图书的圆形墙壁上的书架,像阶 梯似地直耸约莫二层楼高。抬头仰望,仿佛连图书带书架都向你倾倒下 来似的。据说,藏书颇丰,历史上许多伟大人物,比如马克思、列宁、 孙中山都在这里读过书,在这里思考过人类社会的重大问题。孙中山还 在这里写就《三民主义》呢。还有亚洲第一位诺贝尔文学奖得主、印度 伟大诗人泰戈尔也曾在这里研读过莎士比亚、拜伦、歌德、但丁等的著作。 这图书馆特别设有东方图书部,藏有不少罕见的中文、梵文、希伯来文 抄本或古籍。按朱自清的说法“,考古学收藏、名人文件、钞本和印本书籍, 都数一数二,顾恺之《女藏史》卷子和《敦煌》卷子,便在此院 ( 馆 ) 中。” 因时间关系,连“走马观花”都够不上,我们只浏览了它的规模和听听 陪同的简单介绍,拍照留念,便离开了这座世界驰名的博物馆及其图书,就让它掠夺去,将来设法收回馆。在这里,我想多说一句,参观不列颠博物馆和利用图书馆是不收费的,大概是用纳税人的钱来维持吧。其目的不是营利,而是为了教育大 众,提高大众的文化素质。我又联想到美国图书馆也是不用交纳这种费 那种费,都是用纳税人的钱来维持的。这才是真正来之于民,用之于民。他们没有那么多的口号标语,将“为民”挂在嘴边,而是实实在在地做了。
伦敦市区有许多宫殿、教堂、博物馆、图书馆和公园,供游人游览。 我们离开不列颠博物馆,赶到白金汉宫,本计划从白厅街侧门入内参观,但街区拉起了警戒线,警卫戒备森严。据说,英国女王正在接见外宾, 一切参观暂停。这时,我们看见从白厅街对面的皇家骑兵卫队阅兵场里, 走出来一队步行的卫队,一队骑黑马的卫队,他们正在前往白金汉宫正 门内的广场换岗值勤,这时正是上午 11 点钟。这队卫队头戴长黑羽毛帽,身穿蓝黑色卫队制服,披红色背心,腰围白色皮带,昂然地走在宽阔的白金汉宫皇家大道上,以整齐的脚步声和响亮的马蹄声,向换岗的方向 走去。他们招来了众多的游者在马路两侧的人行道上,跟随着他们的脚步走。有的人顾不及规矩,走到马路上拍照。
白金汉宫正门前,树立了一座维多利亚女王纪念碑。碑身立着众多精美的大理石塑像,碑顶便是女王金像。游人至此就止步,禁止再前进 一步。这时卫队通过装有各种精美的铜制饰物的铁栏栅门,进入白金汉 宫前庭换岗去了。那里是一个大花坛,种植着红花,特别鲜艳。我们站 在外围观看换岗仪式,换岗仪式简单,但很庄重,兴许英国绅士派的作 风也表现于此吧。