Home>> Literature>>Poems>> 诗歌文集>> Yi Ming   China   现代中国  
历代婉约词选
第一集
历代婉约词选 第一集
  好时光 (唐玄宗)
  宝髻偏宜宫样,莲脸嫩,体红香。
  眉黛不须张敞①画,天教入鬓长。
  莫倚倾国②貌,嫁取个,有情。
  彼此当年少,莫负好时光。
  【作者简介】
  唐玄宗李隆基,睿宗李旦第三子。天宝间,安禄山反,幸蜀。太子即位,尊为上皇。谥曰明皇。
  【注释】
  ①张敞:汉宣帝时,为京兆尹。曾为妻子画眉。后来成为夫妻恩爱的典故,传为佳
  话。
  ②倾国:极言妇女之美貌。
  【评解】
  此词取篇末三字为名。词中着意描写一位倾国丽人,莲脸修眉,年轻貌美。希望她
  能及时“嫁取个”多情郎君,莫辜负“好时光”。这首小令,抒情委婉,描写细腻,对
  后世词风有一定影响。
  调笑令 (王 建)
  团扇①,团扇,美人并②来遮面。
  玉颜憔悴三年,谁复商量管弦③?
  弦管,弦管,春草昭阳④路断。
  【作者简介】
  王建,字仲初,唐代颍川人。代宗大历十年进士,官陕州司马。所作官词百首,以诗纪事,是其创格。与韩愈、张籍齐名。著有《王司马集》。
  【注释】
  ①团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
  ②并:作“伴”字解。
  ③管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
  ④昭阳:汉代宫殿名。
  【评解】
  这首小令,描写宫廷歌女的痛苦生活。“谁复”一句,描述被摈弃后百无聊赖的愁
  苦况味。“弦管”一转,说明春虽再来,而自身却再无召幸的希望。“路断”,绝望之
  词,情极哀婉。
  忆江南 (白居易)
  江南好,风景旧曾谙①。
  日出江花红胜火,春来江水绿如蓝②。
  能不忆江南。
  【作者简介】
  白居易,字乐天,自号香山居士。太原(今属山西)人。德宗贞元十六年进士。历
  任翰林学士等官。由于他反对苛政,以诗歌指斥权贵,被贬为江州司马,后又知苏、杭,
  以刑部尚书致仕。他最工于诗,是中唐新乐府运动的中坚。在民间词的影响下,倚声填
  词,通俗平易,清新隽丽,流传较广。
  【注释】
  ①谙:熟悉。
  ②蓝:蓼科植物。其叶可制青绿色颜料。
  【评解】
  这首小令写出了对江南的美好回忆。作者以比喻手法,描绘了江南水乡的秀丽风光。
  “江花红胜火”、“江水绿如蓝”,色彩明丽,写尽江南春色。全词以平易的语言表现
  了优美的情韵,唤起人们对祖国河山和美好事物的无限热爱。
  长相思 (白居易)
  汴水①流,泗水②流,流到瓜州③古渡头。
  吴山④点点愁。
  思悠悠⑤,恨悠悠,恨到归时方始休。
  月明人倚楼。
  【注释】
  ①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
  ②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
  ③瓜州:在今江苏省扬州市南面。
  ④吴山:泛指江南群山。
  ⑤悠悠:深长的意思。
  【评解】
  这首《长相思》,写一位女子倚楼怀人。在朦胧的月色下,映入她眼帘的山容水态,
  都充满了哀愁。前三句用三个“流”字,写出水的蜿蜒曲折,也酿造成低徊缠绵的情韵。
  下面用两个“悠悠”,更增添了愁思的绵长。全词以“恨”写“爱”,用浅易流畅的语
  言,和谐的音律,表现人物的复杂感情。特别是那一派流泻的月光,更烘托出哀怨忧伤
  的气氛,增强了艺术感染力,显示出这首小词言简意富、词浅昧深的特点。
  忆江南 (刘禹锡)
  春去也,多谢洛城人①。
  弱柳从风疑举袂②,丛兰浥③露似霑巾。
  独坐亦含颦④。
  【作者简介】
  刘禹锡,字梦得,洛阳人。唐德宗贞元九年登进士第,官监察御史。晚年为检校礼
  部尚书兼太子宾客。他是一位具有进步思想的政治家、文学家。早期流放于巴山楚水之
  时,曾深入民间,学习当地民歌,创制不少新词,如《杨柳枝》、《竹枝词》等。词中
  描绘了地方风光,反映了人民疾苦,歌颂了劳动妇女健康的爱情。他的词轻柔流畅,语
  语可歌。今存《刘梦得集》,词作集于两卷乐府中。
  【注释】
  ①多谢:殷勤致意的意思。洛城人:即洛阳人。
  ②袂(mèi):衣袖。
  ③浥(yì):沾湿。
  ④颦(pín):皱眉。
  【评解】
  这首词,作者曾自注:“和乐天(即白居易)春词,依《忆江南》曲拍为句。”词
  中写的是一位洛阳少女的惜春之情。她一边惋惜春天的归去,一边又觉得春天对她也有
  无限依恋之情。诗人通过拟人化手法,不写人惜春,却从春恋人着笔。杨柳依依,丛兰
  洒泪,写来婉转有致,耐人寻味。最后“独坐亦含颦”,以人惜春收束全词,更增添了
  全词的抒情色彩。这首小词,抒发了惜春、伤春之情。构思新颖,描写细腻,手法多变。
  充分体现了诗人乐府小章的“清新流畅、含思婉转”的艺术特色。
  潇湘曲 (刘禹锡)
  斑竹①枝,斑竹枝,泪痕点点寄相思。
  楚客欲听瑶瑟②怨,满江深夜月明时。
  【注释】
  ①斑竹:即湘妃竹。相传舜崩苍梧,娥皇、女英二妃追至,哭啼极哀,泪染于竹,
  斑斑如泪痕,故谓“斑竹”。
  ②瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
  【评解】
  刘禹锡《潇湘》一曲,借咏斑竹以寄怀古之幽思。“深夜月明”,潇湘泛舟。诗人
  触景生情,怀古抒怀。全词哀婉幽怨,思绪缠绵,体现了梦得词的风格特色。
  谪仙怨 (刘长卿)
  晴川①落日初低,惆怅孤舟解携。
  鸟向平芜②远近,人随流水东西。
  白云千里万里,明月前溪后溪。
  独恨长沙③谪去,江潭春草萋萋。
  【作者简介】
  刘长卿字文房,唐代河间人,开元中进士。历任监察御史。终随州刺史。据《全唐
  诗话》载:长卿以诗驰声上元、宝应间。皇甫湜云:“诗未有刘长卿一句,已呼宋玉为
  老兵矣;语未有骆宾王一字,已骂宋玉为罪人矣。”其名重如此。著作有集。
  【注释】
  ①晴川:指在阳光照耀下的江水。
  ②平芜:指草木繁茂的原野。
  ③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。
  ④萋萋:草盛貌。
  【评解】
  长卿任鄂岳观察史期间,遭权臣吴仲儒诬奏,贬为潘州南巴尉,寻除睦州司马。去
  国怀乡之思,有感而发。“白云千里万里”,“人随流水东西”。祖别筵上,歌此一曲,
  委婉含蓄地表露了怀才不遇,远离乡国的感慨。全词写眼前之景,抒不尽之意。情思悠
  远,内含丰富,耐人寻味。
  梦江南(二首) (温庭筠)
  千万恨,恨极在天涯。山月不知心里事,水风空落眼前花,摇曳碧云斜。
  梳洗罢,独依望江楼。过尽千帆皆不是,斜晖①脉脉②水悠悠,肠断白蘋洲③。
  【作者简介】
  温庭筠本名歧,字飞卿,唐代太原人。少负才名,然屡试不第。又好讥讽权贵,多
  犯忌讳,因而长期抑郁,终生不得志。他精通音律,熟悉词调,在词的格律形式上,起
  了规范化的作用。艺术成就远在晚唐其他词人之上。其词题材较狭窄,多红香翠软,开
  “花间词”派香艳之风。有些词在意境的创造上,表现了他杰出的才能。他善于选择富
  有特征的景物构成艺术境界,表现人物情思,文笔含蓄,耐人寻味。有《温庭筠诗集》、
  《金奁集》,存词70余首。
  【注释】
  ①斜晖:偏西的阳光。
  ②脉脉:相视含情的样子。后多用以寄情思。
  ③白蘋洲:长满了白色蘋花的小洲。
  【评解】
  《梦江南》是温庭筠的名作。写思妇的离愁别恨。第一首,写思妇深夜不寐,望月
  怀人。第二首,写思妇白日倚楼,愁肠欲断。两首词以不同场景塑造同一类人物。一个
  是深夜不寐,一个是晨起登楼,都写得朴素自然,明丽清新,没有刻意求工、雕琢辞句,
  却能含思凄婉,臻于妙境。刻画人物,形象、生动、传神,揭示人物心理,细腻、逼真,
  足见作者技巧纯熟,既擅雕金镂玉的瑰丽之作,又有凝练的绝妙好词。
  更漏子 (温庭筠)
  柳丝长,春雨细,花外漏声迢递①。
  惊塞雁,起城乌,画屏②金鹧鸪。
  香雾薄③,透重幕,惆怅谢家④池阁。
  红烛背⑤,绣帘垂,梦君君不知⑥。
  【注释】
  ①迢递:远远传来。
  ②画屏:有画的屏风。
  ③香雾:香炉里喷出来的烟雾。
  ④谢家:西晋谢安的家族。这里泛指仕宦人家。
  ⑤红烛背:指烛光熄灭。
  ⑥梦君君不知:又作“梦长君不知”。
  【评解】
  这首词描写古代仕女的离情。上段写更漏报晓的情景,下段述夜来怀念远人的梦思。
  先以柳丝春雨,花外漏声,写晓色迷朦的气象。再写居室禽鸟为之惊动的情景。不独城
  乌塞雁,即画上鹧鸪,似亦被惊起。这种化呆为活、假物言人的写法,实即指人亦闻声
  而动。夜来怀人,写薰香独坐之无聊,灭烛就寝之入梦。通首柔情缱绻,色彩鲜明。
  菩萨蛮 (温庭筠)
  小山重叠金明灭①,鬓云欲度香腮雪②。
  懒起画娥眉,弄妆③梳洗迟。
  照花前后镜,花面交相映。
  新帖绣罗襦④,双双金鹧鸪⑤。
  【注释】
  ①小山:指屏风上雕画的小山。金明灭:金光闪耀的样子。
  ②鬓云:象云朵似的鬓发。度:覆盖。香腮雪:雪白的面颊。
  ③弄妆:梳妆打扮。
  ④罗襦:丝绸短袄。
  ⑤鹧鸪:这里指装饰的图案。
  【评解】
  这首《菩萨蛮》,为了适应宫廷歌伎的声口,也为了点缀皇宫里的生活情趣,把妇
  女的容貌写得很美丽,服饰写得很华贵,体态也写得十分娇柔。仿佛描绘了一帽唐代仕
  女图。
  词的上片,写床前屏风的景色及梳洗时的娇慵姿态;下片写妆成后的情态,暗示了
  人物孤独寂寞的心境。全词委婉含蓄地揭示了人物的内心世界,并成功地运用反衬手法。
  鹧鸪双双,反衬人物的孤独;容貌服饰的描写,反衬人物内心的寂寞空虚。表现了作者
  的词风和艺术成就。
  南歌子 (温庭筠)
  手里金鹦鹉,胸前绣凤凰。
  偷眼暗形相①,不如从嫁与②,作鸳鸯。
  【注释】
  ①暗形相:暗中打量。
  ②从嫁与:就这样嫁给他。
  【评解】
  待嫁的女子,带着心爱的金鹦鹉,穿起了绣着凤凰的彩衣,暗中左顾右盼,偷偷打
  量,心想就这样嫁给他,作一生的鸳鸯吧。这首小令,明丽自然而富于情韵,具有浓郁
  的民歌风味。一说“手里金鹦鹉,胸前绣凤凰”二句指贵公子,即拟嫁与之人,亦通。
  酒泉子 (司空图)
  买得杏花,十载归来方始坼①。
  假山西畔药阑东,满枝红。
  旋②开旋落旋成空。白发多情人更惜。
  黄昏把酒祝东风。且从容③。
  【作者简介】
  司空图,字表圣,河中虞乡(今山西虞县)人。咸通末年进士,官至中书舍人。黄
  巢起义后,隐居中条山王官谷。朱温代唐后,召其任礼部尚书,不食而死。他是晚唐著
  名的山水诗人,词亦清雅可爱。著作有《一鸣集》。
  【注释】
  ①坼(chè):裂开。
  ②旋:俄顷之间。
  ③从容:舒缓,不急进。
  【评解】
  司空图生于晚唐,身经乱世,对眼前事物易生感慨。这首小词,感时伤世,借花抒
  怀。明知满枝红杏“旋开旋落旋成空”,却依然从容酹酒,遥祝东风,愿留春光暂驻。
  画意诗情,深深吸引了读者。
  杨柳枝 (司空图)
  桃源①仙子不须夸,闻道惟裁一片花②。
  何似浣纱溪③畔住,绿阴相间两三家。
  【注释】
  ①桃源:桃花源。
  ②一片花:陶渊明《桃花源记》谓桃源洞外有桃花林,“芳草鲜美,落英缤纷”云
  云。
  ③浣纱溪:又名若耶溪,在浙江绍兴市南,即西施浣纱处。
  【评解】
  江南山青水秀,风光旖旎,胜似传说中的桃源仙境。词人用淡雅的笔墨,传达出人
  间春色的无限情韵。司空图诗宗王维山林隐逸之风,其词亦然,清新自然,雅洁可爱。
  浣溪纱 (张 曙)
  枕障薰炉①隔绣帷②,二年终日苦相思。
  杏花明月始相知。
  天上人间何处去?旧欢新梦觉来时。
  黄昏微雨画帘垂。
  【作者简介】
  张曙小字阿灰,四川成都人。侍郎张祎之从子。唐昭宗龙纪元年进士,官至拾遗。
  曙工诗善词,才名籍甚。颇为乡里所重。
  【注释】
  ①薰炉:炉烟薰香。薰:香草,亦香气也。
  ②帷:屏幔,帐幕。绣帷:锦绣的帷幔。
  【评解】
  这首小词,委婉地抒写了相思之苦。眼前房帷依旧,花月如常,而斯人隔绝已两年。
  人间天上,何处寻觅!“旧欢新梦觉来时,黄昏微雨画帘垂”。此情此景,益增相思。
  全词情思缠绵,真挚感人。
  梧桐影 (吕 岩)
  落日斜,秋风冷。今夜故人来不来?教人立尽梧桐影。
  【作者简介】
  吕岩,字洞宾,唐代京兆人。咸通举进士,曾两为县令。值黄巢起义,携家入终南
  山学道,不知所终。
  【评解】
  夕阳西沉,秋风萧瑟,期待故人之来,心情焦急。词中人搔手踟蹰,徘徊徜徉,其
  久盼不至而又不忍离去的缱绻之情,微嗔之意,呼之欲出。北宋柳永《倾杯》词中“愁
  绪终难整,又是立尽、梧桐碎影”,即袭此意。
  菩萨蛮 (无名氏)
  牡丹含露真珠颗,美人折向庭前过,
  含笑问檀郎①,花强妾貌强?
  檀郎故相恼,须道花枝好。
  一面发娇嗔,碎挼②花打人。
  【注释】
  ①檀郎:晋代潘岳小名檀奴,姿仪美好,旧因以“檀郎”或“檀奴”作为对美男子
  或所爱慕的男子之称。
  ②挼:揉搓。“挪”的异体字。
  【评解】
  这首《菩萨蛮》,生动地描绘了折花美女天真娇痴的神态,讴歌男女间的爱情。写
  得流丽自然,面又细腻入微。有浓郁的生活气息和民歌风味。
  醉公子 (无名氏)
  门外猧①儿吠,知是萧郎②至。
  刬③袜下香阶,冤家④今夜醉。
  扶得入罗帏,不肯脱罗衣。
  醉则从他醉,还胜独睡时。
  【注释】
  ①猧(wō):一种供玩赏的小狗。
  ②萧郎:泛指女子所爱恋的男子。
  ③刬(chǎn):光着。
  ④冤家:女子对男子的爱称。
  【评解】
  这首词题为《醉公子》,即咏醉公子。诗人着意于“醉”,刻画人物内心活动,极
  有层次,写得辗转多姿,曲折有致。于朴素自然中,体现深厚的情味。
  梦江南 (皇甫松)
  兰烬①落,屏上暗红蕉②。
  闲梦江南梅熟日,夜船吹笛雨萧萧③。
  人语驿④边桥。
  【作者简介】
  皇甫松一名嵩,字子奇,睦州新安(今浙江淳安)人。唐工部郎中皇甫湜之子。工
  诗词,尤擅竹枝小令。能自制新声。
  【注释】
  ①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
  ②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
  ③萧萧:同潇潇,形容雨声。
  ④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
  【评解】
  烛光暗淡,画屏模糊,词人于梦中又回到了梅熟时的江南;仿佛又于静谧的雨夜中,
  听到船中笛声和驿边人语,亲切无比,情味深长。
  采莲子 (皇甫松)
  船动湖光滟滟①秋,贪看年少信舡流②。
  无端③隔水抛莲子,遥被人知半日羞。
  【注释】
  ①滟滟:水光摇曳晃动。
  ②信舡流:任船随波逐流。
  ③无端:无故。
  【评解】
  一、二句与三四词写采莲秋湖,情态淳朴天真,一如荷之出水,不沾尘染。词中句
  末原有小字“举棹”和“年少”均为传唱时的和声,以加强词的音乐效果。
  如梦令 (李存勖)
  曾宴桃源深洞,一曲舞鸾歌凤①。
  长记别伊时,和泪出门相送。
  如梦,如梦,残月落花烟重。
  【作者简介】
  后唐庄宗李存勖,本姓朱耶,其先沙陀部人,赐姓李氏。武帝李克用之长子。天祐
  五年嗣晋王位。后即皇帝位,继唐正统。灭梁,都洛阳。在位四年,兵乱,中流矢亡。
  《五代史补》:庄宗为公子时,雅好音律,又能自撰曲子词。其后,凡用兵皆以所
  撰词授之,使扬声而唱,谓之御制。
  【注释】
  ①一曲舞鸾歌凤:一本作“一曲清歌舞凤”。鸾凤:鸾鸟和凤凰,古代传说中吉祥
  美丽的鸟。
  【评解】
  那次宴会中“舞鸾歌凤”的欢乐和别“伊”时“和泪相送”的情景,依然如在眼前。
  回忆起来,真是“如梦”一般。
  眼前的“残月落花”,更引起了别后的相思;如烟的月色,给全词笼上了迷朦孤寂
  的气氛。这首小令,抒情细腻,婉丽多姿,辞语美,意境更美。
  一叶落 (李存勖)
  一叶落,褰①珠箔,此时景物正萧索②。
  画楼月影寒,西风吹罗幕,往事思量着。
  【注释】
  ①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
  ②萧索:萧条、冷落。
  【评解】
  秋风落叶,景物萧索。触景怀人,能不勾起往事的回忆!
  “思量着”,余味无限,耐人寻思。这首小词借景抒情,睹物思人。
  “画楼月影”,“落叶西风”,意境优美,情韵绵长。
  阳台梦 (李存勖)
  薄罗衫子金泥凤①,困纤腰怯铢衣②重。
  笑迎移步小兰丛,亸金翘玉凤③。
  娇多情脉脉,羞把同心④捻弄。
  楚天云雨却相和,又入阳台⑤梦。
  【注释】
  ①金泥凤:这里指罗衫的花色点缀。
  ②铢衣:衣之至轻者。多指舞衫。
  ③亸:下垂。金翘、玉凤:皆古代妇女的首饰。
  ④同心:即古代男女表示爱情的“同心结”。
  ⑤阳台:宋玉《高唐赋序》:楚襄王尝游高唐,梦一妇人来会,自云巫山之女,在
  “高台之下”。旧时因称男女欢会之所为“阳台”。
  【评解】
  诗人着意描写了女子的服饰、体态,抒发内心的思慕之情。这首小词轻柔婉丽,对
  后世词风不无影响。
第二集
  浣溪沙 (李 璟)
  手卷真珠①上玉钩,依前春恨锁重楼。
  风里落花谁是主?思悠悠!
  青鸟②不传云外信,丁香空结③雨中愁。
  回首绿波三楚暮④,接天流。
  【作者简介】
  李璟字伯玉,史称南唐中主。好读书,多才艺。“时时作为歌诗,皆出入风骚”,
  具有较高的文学艺术修养。经常与其宠臣如韩熙载、冯延已等饮宴赋诗,于是适用于歌
  筵舞榭的词,便在南唐获得了发展的机会。他的词,感情真挚,风格清新,语言不事雕
  琢,对南唐词坛产生过一定的影响。存词五首,其中《南唐二主词》收四首,《草堂诗
  余》收一首。
  【注释】
  ①真珠:即珠帘。
  ②青鸟:传说曾为西王母传递消息给武帝。这里指带信的人。 云外,指遥远的地
  方。
  ③丁香结·丁香的花蕾。此外诗人用以象征愁心。
  ④三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:
  江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县
  一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
  【评解】
  这首词借抒写男女之间的怅恨来表达作者的愁恨与感慨。上片写重楼春恨,落花无
  主。下片进一层写愁肠百结,固不可解。有人认为这首词非一般的对景抒情之作,可能
  是在南唐受后周严重威胁的情况下,李璟借小词寄托其彷徨无措的心情。
  李璟的词,已摆脱雕饰的习气,没有晦涩之病。辞语雅洁,感慨深沉。
  浣溪沙 (李 璟)
  菡萏①香销翠叶残,西风愁起绿波间。
  还与韶光②共憔悴,不堪看。
  细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻④玉笙寒。
  多少泪珠何限恨,倚阑干。
  【注释】
  ①菡萏:荷花的别名。
  ②韶光:美好的时光。
  ③梦回:梦醒。 鸡塞:即鸡鹿塞,汉时边塞名,故址在今内蒙古。这里泛指边塞。
  ④吹彻:吹到最后一曲。彻,大曲中的最后一遍。
  【评解】
  这首词,写一个女子的悲秋念远之情,充满了感伤和哀怨,从而反映了封建时代夫
  妻远离给妇女带来的痛苦。全词借景抒情,情景交融,前写悲秋,后写念远。构思新颖,
  自然贴切。体现了南唐词坛清新自然、不事雕琢的特色。
  谒金门 (冯延巳)
  风乍①起,吹绉一池春水。
  闲引②鸳鸯香径里,手挼③红杏蕊。
  斗鸭④阑干独倚,碧玉搔头⑤斜坠。
  终日望君君不至,举头闻鹊喜。
  【作者简介】
  冯延巳,一名延嗣,字正中,广陵(今江苏扬州人)。多才艺,工诗词。仕南唐,
  李璟时为宰相。他的词虽也写妇女、相思之类的题材,但不象花间派那样雕章琢句。他
  能用清新的语言,着力刻画人物内心的活动和哀愁,他运用“托儿女之辞,写君臣之事”
  的传统手法,隐约流露出对南唐王朝国势的关心与忧伤,对温庭筠以来的婉约词风有所
  发展。
  【注释】
  ①乍:忽然。
  ②闲引:无聊地逗引着玩。
  ③挼:揉搓。
  ④斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。
  ⑤碧玉搔头:即碧玉簪。
  【评解】
  冯延巳擅长以景托情,因物起兴的手法,蕴藏个人的哀怨。写得清丽、细密、委婉、
  含蓄。这首脍炙人口的怀春小词,在当时就很为人称道。尤其“风乍起,吹绉一池春水”,
  是传诵古今的名句。词的上片,以写景为主,点明时令、环境及人物活动。下片以抒情
  为主,并点明所以烦愁的原因。
  鹊踏枝 (冯延巳)
  谁道闲情①抛掷久?每到春来,惆怅还依旧。
  日日花前长病酒②,不辞镜里朱颜瘦。
  河畔青芜③堤上柳,为问新愁,何事年年有?
  独立小桥风满袖,平林新月人归后。
  【注释】
  ①闲情:闲愁。实际指爱情、相思。
  ②病酒:饮酒过量,醉酒。
  ③青芜:丛生的青草。
  【评解】
  这首《鹊踏枝》,把“闲情”写得缠绵悱恻,难以排遣。
  词的上片着重写爱情。词中人物为相思所苦,憔悴不堪;下片着重写景。而杨柳依
  依牵愁,畔草青青惹恨。全词情景交融,意蕴深婉。这首词并不着意刻画人物的外在形
  象,也不经心描写具体景物或情事,而是把笔墨集中在创造缠绵凄恻的感情境界上,形
  成了冯词的独特风格。
  长命女 (冯延巳)
  春日宴,绿酒①一杯歌一遍。再拜陈三愿。
  一愿郎君千岁,二愿妾身长健,
  三愿如同梁上燕,岁岁长相见。
  【注释】
  ①绿酒:古时米酒酿成未滤时,面浮米渣,呈淡绿色,故名。
  【评解】
  词写春日开宴,夫妇双方祝酒陈愿。词以妇人口吻,用语明白如话,带有民歌情调。
  末两句以梁燕双栖喻夫妻团圆,天长地久。全词浅近而又含蓄。
  阮郎归 (冯延巳)
  南园春半踏青时,风和闻马嘶。
  青梅如豆柳如眉,日长①蝴蝶飞。
  花露重,草烟低,人家帘幕垂。
  秋千慵困②解罗衣,画梁双燕栖。
  【注释】
  ①日长:春分之后,白昼渐长。《春秋繁露》:“春分者,阴阳相半也。故昼夜均
  而寒暑平。”
  ②慵困:懒散困乏。
  【评解】
  前人谓“冯词如古蕃锦,如周、秦宝鼎彝,琳琅满目,美不胜收”。此词写仲春景
  色,豆梅丝柳,日长蝶飞,花露草烟,秋千慵困,画梁双燕,令人目不暇接。而人物踏
  青时的心情,则仅于“慵困”、“双燕栖”中略予点泄,显得雍容蕴藉。
  清平乐 (冯延巳)
  雨晴烟晚,绿水新池满。
  双燕飞来垂柳院,小阁画帘高卷。
  黄昏独倚朱栏,西南新月眉弯。
  砌①下落花风起,罗衣特地②春寒。
  【注释】
  ①砌:台阶。
  ②特地:特别。
  【评解】
  双燕穿柳,池水新绿,已经春满人间。这首小词,通过江南春景的描写,委婉含蓄
  地反衬出人物内心的孤寂。独倚朱阑,那楼头新月,砌下落花,不禁勾起相思之情。全
  词以景托情,辞语雅洁,意境清新。“罗衣特地春寒”,雅丽含蓄,饶有韵致,令人揽
  撷不尽。
  采桑子 (冯延巳)
  花前失却游春侣,独自寻芳,满目悲凉。
  纵有笙歌亦断肠。
  林间戏蝶帘间燕,各自双双,忍①更思量。
  绿树青苔半夕阳。
  【注释】
  ①忍:那堪,怎忍。
  【评解】
  正当春花怒放,携手观赏时,失却了“游春侣”!独自寻芳的心情,纵有笙歌,也
  不免愁肠欲断。眼前蝶戏林间,燕穿帘栊,更使人不堪思量。词中用“各自双双”反衬
  人物的孤寂。“绿树青苔半夕阳”韵味无限,耐人寻思。全词情景相渗,构思新颖,风
  流蕴藉,雅淡自然。体现了冯词的特色。
  喜迁莺 (和 凝)
  晓月坠,宿云披,银烛锦屏帷①。
  建章②钟动玉绳③低,宫漏④出花迟。
  春态浅,来双燕,红日渐长一线。
  严妆欲罢啭黄鹂,飞上万年枝。
  【作者简介】
  和凝,字成绩,郓州须昌(今山东东平)人。少好学,年19,登进士第。初仕后唐,
  继为后晋宰相。凝生平为文章,长于短歌艳曲,有“曲子相公”之称。有集百卷。其长
  短名句《红叶稿》,又名《香奁集》。
  【注释】
  ①锦屏帷:锦绣的帷屏。
  ②建章:汉代宫名。这里泛指宫阙。贾至《早期大明宫》诗:“千条弱柳垂青琐,
  百啭流莺绕建章。”
  ③玉绳:星名。
  ④宫漏:古时宫禁中用以计时之铜壶滴漏。
  ⑤严妆:妆束整齐。
  【评解】
  和凝当后晋全盛之时,身居相位。故而他的词多承平“雅”、“颂”之声。这首小
  词,抒写了宫中生活的情景。上片以“晓月坠”、“宿云披”、“钟声”、“宫漏”,
  生动地描绘了春宫破晓时的景色。正象他在《薄命女》中所写的天曙之状:
  “宫漏穿花声缭绕,窗外星光少。”生动形象,情辞俱佳。下片写晨起理妆之所见
  所感。红日渐长、鸟啼燕飞,春意浅上花枝,隐约地透露了人物的情思。这首词意境新、
  语言美。
  河满子 (和 凝)
  正是破瓜年纪①,含情惯得人饶②。
  桃李精神鹦鹉舌③,可堪虚度良宵④。
  却爱蓝罗裙子,羡他长束纤腰。
  【注释】
  ①破瓜:旧时文人拆“瓜”字为二八字以纪年,谓十六岁。诗文中多用于女子。
  ②饶:饶恕。这里有怜爱之意。
  ③桃李精神鹦鹉舌:伶牙利齿,美丽多姿。
  ④可堪:哪堪。
  【评解】
  一位体态轻盈、艳丽多情的少女,眉目含情,风彩动人。
  诗人通过这首小词,表达了自己的爱慕之情。全词描写细腻,抒情委婉。自是《香
  奁集》中之佳作。表现了和凝词的特色。
  忆江南 (李 煜)
  多少恨,昨夜梦魂中。
  还似旧时游上苑①,车如流水马如龙②。
  花月正春风。
  【作者简介】
  李煜,南唐后主,字重光。中主李璟之子。在位17年。降宋后,被太宗赵光义赐牵
  机药毒死。他是南唐最后一个皇帝,也是一个具有高度文化教养的文人。工书善画,洞
  晓音律,诗词文章无不擅长。他在我国文学史上的地位,主要决定于他独特的艺术成就。
  他用清丽精炼的语言,表达复杂的思想感情,使词成为抒情言志的新体诗,对后世词坛
  较有影响。
  【注释】
  ①上苑:古代皇帝的花园。
  ②车如流水马如龙:极言车马众多。
  【评解】
  这首记梦小词,是李煜降宋被囚后的作品。抒写了梦中重温旧时游娱生活的欢乐和
  梦醒之后的悲恨。以梦中的乐景抒写现实生活中的哀情。“车如流水马如龙,花月正春
  风。”游乐时环境的优美,景色的绮丽,倾注了诗人对往昔生活的无限深情。这首小词,
  “深哀浅貌,短语长情”,在艺术上达到高峰。“以梦写醒”、“以乐写愁”、“以少
  胜多”的高妙手法,使这首小词获得耐人寻味的艺术生命。
  捣练子 (李 煜)
  深院静,小庭空,断续寒砧①断续风。
  无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊②。
  【注释】
  ①砧(zhēn):捣衣石。寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备
  寒衣。
  ②栊:窗户。
  【评解】
  秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿
  进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
  “砧声不断”、“月到帘栊”,从景中透露出愁情,情景交融,轻柔含蓄,耐人寻思。
  这首小令,语言新,意境新,给人以极美的艺术享受。
  相见欢 (李 煜)
  无言独上西楼,月如钩。
  寂寞梧桐深院,锁清秋①。
  剪不断,理还乱,是离愁。
  别是一般滋味,在心头。
  【注释】
  ①清秋:凄清的秋色。
  【评解】
  这首小词,通过写景,抒写离愁。上片写秋夜“独上西楼”的景色;下片写凄凉寂
  寞的心境。“剪不断,理还乱,是离愁”,把抽象的离愁别恨具体化、形象化。全词写
  得精炼、深刻而又自然。用简短朴素的语言,创造出极美的意境,表达真实的思想感情,
  正是这首词的杰出成就。也是作者卓越艺术才能的体现。
  浪淘沙 (李 煜)
  帘外雨潺潺①,春意阑珊②,
  罗衾③不耐五更寒。
  梦里不知身是客,一晌④贪欢。
  独自莫凭栏,无限江山,
  别时容易见时难。
  流水落花春去也,天上人间。
  【注释】
  ①潺潺:水声,这里借以形容雨声。
  ②阑珊:将尽;衰落。
  ③罗衾:丝绸被子。
  ④一晌:片刻。
  【评解】
  这首词把惨痛欲绝的国亡家破的感情,通过伤别与惜春表现出来。上片通过梦醒前
  后两种境界的对照,抒写诗人当时的生活感受。下片写凭栏远眺的情怀。“春去也”三
  字,包含了多少留恋、惋惜和无可奈何的悲哀!“流水落花”、“天上人间”,构成了
  一种意境,含有不尽的余味,留给读者以想象的广阔天地。这首词语语沉痛,字字泪珠,
  以歌当哭,千古哀音。
  虞美人 (李 煜)
  春花秋月①何时了,往事知多少!
  小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
  雕栏玉砌②应犹在,只是朱颜③改。
  问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。
  【注释】
  ①春花秋月:代指岁月的更替。
  ②雕栏玉砌:指南唐豪华的宫殿楼阁等建筑物。
  ③朱颜:红润的脸色。
  【评解】
  李煜由南唐国君变为宋朝囚犯,失去了人身自由,这一残酷的现实,使他“日夕以
  泪洗面”,产生了他特有的悲和愁。
  他以词倾泻了真实感受。“问君能有几多愁?恰似一江春水向东流”,贴切生动地
  将抽象的感情形象化、具体化,造成良好的艺术效果,成为李词的主要特点,对后代词
  家颇有影响。有人说李煜词是“血泪之歌”,“一字一珠”,并非过誉。
  菩萨蛮 (韦 庄)
  人人尽说江南好,游人①只合江南老。
  春水碧于天,画船听雨眠。
  垆边人②似月,皓腕②凝霜雪。
  未老莫还乡,还乡须④断肠。
  【作者简介】
  韦庄字端己,唐末京兆杜陵(今西安市东南)人。黄巢破长安,庄逃至南方。唐昭
  宗乾宁元年进士及第,为校书郎。五代时,庄为蜀宰相。他是“花间”词人,与温庭筠
  齐名。《历代词人考略》称颂他们的词作“薰香掬艳,眩目醉心,尤能运密入疏,寓浓
  于淡,花间群贤,殆少其匹”。周济说:“端己词清艳绝伦。”他的词风格较温词清新
  明朗。
  著有《浣花词》一卷。
  【注释】
  ①游人:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。 合:应当。
  ②垆边人:这里指当垆卖酒的女子。
  ③皓腕:洁白的手腕。
  ④须:必定。 断肠:形容非常伤心。
  【评解】
  这首词描写了江南水乡的风光美和人物美,表现了诗人对江南水乡的依恋之情,也
  抒发了诗人飘泊难归的愁苦之感。
  写得情真意切,具有较强的艺术感染力。在谋篇布局上,上片开首两句与结拍两句
  抒情,中间四句写景、写人。纯用白描写法,清新明丽,真切可感;起结四句虽直抒胸
  臆,却又婉转含蓄,饶有韵致。
  思帝乡 (韦 庄)
  春日游,杏花吹满头。
  陌上谁家年少,足①风流?
  妾拟将身嫁与,一生休②。
  纵被③无情弃,不能羞。
  【注释】
  ①足:足够,十分。
  ②一生休:这一辈子就算了。
  ③“纵被”两句:即使被遗弃,也不在乎。
  【评解】
  作者以白描手法,清新明朗的笔触,勾出了一位天真烂漫、热烈追求爱情的少女形
  象。这首词语言质朴多情韵,无辞藻堆砌现象,却有浓郁的民歌风味。在“花间”词中
  独具一格。
  菩萨蛮 (韦 庄)
  洛阳城里春①光好,洛阳才子②他乡老。
  柳暗魏王堤③,此时心转迷。
  桃花春水渌④,水上鸳鸯浴。
  凝恨⑤对斜晖,忆君君不知。
  【注释】
  ①春:一作“风”。
  ②洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年18能诵诗书,长于写作,人称阳洛才子。这里
  指作者本人,作者早年寓居洛阳。
  ③魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。太宗贞观中
  赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
  ④渌:一本作“绿”,水清的样子。
  ⑤凝恨:愁恨聚结在一起。
  【评解】
  这首《菩萨蛮》词,是写作者身在江南,回忆他47岁时春天从长安到洛阳,次年离
  开洛阳这段生活的。上片写回忆,洛阳的春日美景,回忆起来,勾起令人迷惘的乡思。
  “洛阳才子他乡老”又流露了作者的无限伤感。下片写江南春景,抒发内心的感慨。全
  词写景妍秀,抒情自然,二者巧妙地结合,写景采用白描写法,通过具体事物来展现感
  情,颇能体现韦词的风格。
  女冠子 (韦 庄)
  昨夜夜半,枕上分明梦见。
  语多时,依旧桃花面,频低柳叶眉。
  半羞还半喜,欲去又依依。
  觉来知是梦,不胜悲。
  【评解】
  这首《女冠子》,记述了一对恋人离别之后在梦中相见的情景。他俩把臂欷歔,说
  不尽的离愁别苦。“语多时,依旧桃花面”,特别是“频低柳叶眉”,“欲去又依依”
  的神态音容,宛在眼前。然而,夜长梦短,梦醒之后,更令人不胜伤悲。此词不似多数
  花间词之浓艳,而是在清淡中意味深远,耐得咀嚼。所谓“意婉词直”,“似直而纤”,
  别具风味。
  浣溪沙 (韦 庄)
  夜夜相思更漏残,伤心明月凭阑干,想君思我锦衾①寒。
  咫尺②画堂深似海,忆来惟把旧书看,几时携手入长安?
  【注释】
  ①衾:被子。锦衾:丝绸被子。
  ②咫尺:比喻距离很近。
  【评解】
  自从与心上人分离之后,令人朝思暮想,彻夜无眠。月下凭阑,益增相思。不知几
  时才能再见,携手共入长安。这首词,叙离别相思之情,含欲言不尽之意。缠绵凄恻,
  幽怨感人,
Home>> Literature>>Poems>> 诗歌文集>> Yi Ming   China   现代中国