《 jiāng hú guài yì chuán》 shì píng jiāng bù xiào shēng de zuò pǐn， chéng shū yú 1923 nián， yóu shàng hǎi shì jiè shū jú chū bǎn， gòng 21 zhāng， jì liù wàn zì。 shū xù zuò zhě jiā xiāng hú nán wū fēng děng shì。 hú nán sù duō mí xìn， yóu shàng wū shù， shū zhōng suǒ jǔ guāng xù nián jiān zhū 'àn lì： gòng yuàn zhōng zhī xuán shī、 sān jiàn wū gǔ shā rén 'àn děng， duō yǔ pái jiào、 shī jiào、 zhū tiān jiào tú gòu jié 'è rén zhà piàn qián cái yòu guān。 sān jiàn wū gǔ shā rén 'àn jīng guān fāng shěn lǐ jié 'àn。 gòng yuàn zhōng zhī xuán shī yī 'àn， guān fāng shěn lǐ wéi sǐ zhě zì yì jié 'àn。 shí fú 'ěr mó sī zhēn tàn xiǎo shuō shèng xíng， cháng shā chéng lǐ yī bān gōng zǐ gē 'ér zǔ zhì de wán yì tuán， biàn yán jiū qǐ zhēn tàn shù lái， duì xuán shī yī 'àn pō duō huái yí， jīng duō fāng fēn xī、 diào chá， jiàn lù duān ní。 mín yuán yī shǐ， wán yì tuán yī bān rén yīn cóng jūn yòu gōng， fù jì zǔ zhǎng guǎn xiāng tán xiàn， tán yán shòu zài jūn wù tīng， gōng sūn bīn zhī zài mín zhèng sī， chóngxīn zhēn chá cǐ 'àn， zhōng yú shuǐ luò shí chū， jiāng móu cái hài mìng de xiōng shǒu qiāng bì wán 'àn。 shū nèi pū pái “ dǎ chāng ” dà diǎn， dǒu hēi shān shèng mǔ， guǎng dōng lǎo mā zǐ xíng yǎn shù， guān dà xióng“ wū gǔ shā rén”， xǔ duō qí qí guài guài qíng jié， huò yóu zhù zhě zhèng miàn dào lái， huò cóng luó mǎn kǒu zhōng cè miàn shuō chū， xiěde huǎng huǎng hū hū， ruò zhēn ruò huàn。 zài zhū yǔ guài shuō bù zhōng， bǐ shí dú jù yī gé。 yóu qí quán juàn yǐ wán yì tuán zhēn pò péng lǐ hé“ bèi guǐ mí sǐ” àn guàn shǐ zhōng， chù chù xuán niàn， céng céng jiē mí， zhēn tàn xiǎo shuō wèi pō nóng， yòu wéi xíng wén zēng sè。 yào zhī， gāi zuò róng yǔ guài、 zhēn tàn yú yī shū， yì yú《 jiāng hú qí xiá chuán》 hé yǔ guài、 yì xiá yú yī juàn， yì kě wèi bù xiào shēng bié kāi shēng miàn zhī zuò。《 xù》 chēng：“《 jiāng hú guài yì chuán》 …… gài yǔ《 jiāng hú qí xiá chuán》 tóng tǐ 'ér yì shì yě。” sī yán fēi jìn shàn。
cǐ cì sǎo xiào， suǒ jù běn nǎi yè hóng shēng xiān shēng zhù biān zhī《 zhōng guó jìn dài wǔ xiá xiǎo shuō míng zhù dà xì --- jiāng hú guài yì chuán》（《 jiāng hú qí xiá chuán》 juàn qī zhī fù lù）， tái wān lián jīng chū bǎn shì yè gōng sī mín guó qī shí sān nián（ 1984） 11 yuè chū bǎn。 shùn biàn zài cǐ gǎn xiè liǔ hú xiá yǐng wèiwǒ tí gōng gāi shū fù yìn jiàn。
yuán xù
zhāng míng fēi
kǎi rán xīn zuò 『 jiāng hú guài yì chuán 』 xì shù hú nán zhī wū fēng， gài yǔ『 jiāng hú qí xiá chuán』 tóng tǐ 'ér yì shì yě。 xié lái zhǔ wéi jiàoyuè， jì jìng， yú yǔ kǎi rán yuē： wū zhī wéi huò， shì zhī bù kě jiě zhě yě； ér wū zhī suǒ yǐ wéi huò， shì zhī yì jiě zhě yě。
wū gǔ zì hàn 'ér yòu， rán qí chì lè zhòu jìn， bù zhī qí hé yǐ yòu xiào， bù kě jiě zhě yě。 ér wū zhī wéi rén chì lè zhòu jìn， zé duō shǔ wèijiā tíng zhēng xì， nǎi zhāo zhì yāo rén yǐ qiāng qí gǔ ròu。 fù guì zhī kě tàn， yī zhì yú cǐ ! rén xīn jì sǐ， bù guǐ yì guǐ， bù yāo yì yāo， bù dài fán yán 'ér jiě yǐ。 fū rén 'ér guǐ 'ér yāo zhě biàn tiān xià， zé wū zhī jiǎ guǐ yǔ yāo yǐ shòu qí shù zhě， yòu 'ān dé bù yún jué bō guǐ、 céng jiàn dié chū hū zāi !
xiāng wú gù tǔ， ér jū zhě rì qiǎn； piān zhōng suǒ shù， yì cháng wén zhī。 shì lù zhī jiā， xiān kè yóu lǐ； guǐ kàn qí shì， yāo yóu rén xīng， wú zú guài zhě。 bǐ nián pō wén fú jī zhī shù shèng xíng； xíng jī zhī zhì， yóu měi zhōu lái， gài xí wú jiù shù， ér biàn yì qí qì xiè， qīng nián qū zhī ruò kuáng。 zé yǐ fǔ bài fāng shì zhī jì， jiā yòu yī yáng zì tóu jiē。 gù yǐ yán guó jiā zé wú zhèng zhì； yǐ yán shè huì zé wú gōng dào； yǐ yán jiā tíng， zé hùn luàn bǐ lòu、 wèi yòu jì jí ! ér qīng nián zhī tóu nǎo， yòu fù rú shì。 jīn zhī xiàn xiàng， wú yī 'ér fēi guǐ fēi yāo yě， zé yòu hé huò hū wū huò zhī téng bó yú ! kǎi rán gù 'ér xiào zhī， yīn shū yǐ biàn qí duān。
cǐ cì sǎo xiào， suǒ jù běn nǎi yè hóng shēng xiān shēng zhù biān zhī《 zhōng guó jìn dài wǔ xiá xiǎo shuō míng zhù dà xì --- jiāng hú guài yì chuán》（《 jiāng hú qí xiá chuán》 juàn qī zhī fù lù）， tái wān lián jīng chū bǎn shì yè gōng sī mín guó qī shí sān nián（ 1984） 11 yuè chū bǎn。 shùn biàn zài cǐ gǎn xiè liǔ hú xiá yǐng wèiwǒ tí gōng gāi shū fù yìn jiàn。
yuán xù
zhāng míng fēi
kǎi rán xīn zuò 『 jiāng hú guài yì chuán 』 xì shù hú nán zhī wū fēng， gài yǔ『 jiāng hú qí xiá chuán』 tóng tǐ 'ér yì shì yě。 xié lái zhǔ wéi jiàoyuè， jì jìng， yú yǔ kǎi rán yuē： wū zhī wéi huò， shì zhī bù kě jiě zhě yě； ér wū zhī suǒ yǐ wéi huò， shì zhī yì jiě zhě yě。
wū gǔ zì hàn 'ér yòu， rán qí chì lè zhòu jìn， bù zhī qí hé yǐ yòu xiào， bù kě jiě zhě yě。 ér wū zhī wéi rén chì lè zhòu jìn， zé duō shǔ wèijiā tíng zhēng xì， nǎi zhāo zhì yāo rén yǐ qiāng qí gǔ ròu。 fù guì zhī kě tàn， yī zhì yú cǐ ! rén xīn jì sǐ， bù guǐ yì guǐ， bù yāo yì yāo， bù dài fán yán 'ér jiě yǐ。 fū rén 'ér guǐ 'ér yāo zhě biàn tiān xià， zé wū zhī jiǎ guǐ yǔ yāo yǐ shòu qí shù zhě， yòu 'ān dé bù yún jué bō guǐ、 céng jiàn dié chū hū zāi !
xiāng wú gù tǔ， ér jū zhě rì qiǎn； piān zhōng suǒ shù， yì cháng wén zhī。 shì lù zhī jiā， xiān kè yóu lǐ； guǐ kàn qí shì， yāo yóu rén xīng， wú zú guài zhě。 bǐ nián pō wén fú jī zhī shù shèng xíng； xíng jī zhī zhì， yóu měi zhōu lái， gài xí wú jiù shù， ér biàn yì qí qì xiè， qīng nián qū zhī ruò kuáng。 zé yǐ fǔ bài fāng shì zhī jì， jiā yòu yī yáng zì tóu jiē。 gù yǐ yán guó jiā zé wú zhèng zhì； yǐ yán shè huì zé wú gōng dào； yǐ yán jiā tíng， zé hùn luàn bǐ lòu、 wèi yòu jì jí ! ér qīng nián zhī tóu nǎo， yòu fù rú shì。 jīn zhī xiàn xiàng， wú yī 'ér fēi guǐ fēi yāo yě， zé yòu hé huò hū wū huò zhī téng bó yú ! kǎi rán gù 'ér xiào zhī， yīn shū yǐ biàn qí duān。
wū de lái yuán gǔ dé hěn。 zhuī sù qǐ lái， wú fēi shì jiè zhe tì rén zhì bìng de míng tóu， zào zuò zhǒng zhǒng shén quán， xià zhà yī bān rén de cái wù gōngjǐ， yuán shì kào bù zhù de。 hé yǐ piān yòu yī bān rén qù mí xìn tā ní？ nán dào jǐ qiān nián xià lái， jiǎn zhí méi yòu rén kàn pò tā？ kàn pò liǎo， jiǎn zhí méi yòu fǎ zǐ qù gé chú tā má ? yóu cǐ jiǎng lái， wū de suǒ yǐ cún zài， hé yī bān rén de suǒ yǐ mí xìn， qí zhōng yī dìng yòu yī gè dào lǐ de。
zuò zhě céng jīng zǎi xì yán jiū yī fān。 cóng lì shǐ shàng、 shè huì shàng、 zhèng zhì shàng guān chá qǐ lái， yǐ wéi zhè zhǒng zhǒng wū shù suǒ yǐ chéng wéi fēng sú de yuán gù yòu sān：
yī、 yī yào méi yòu biāo zhǔn。 jiǎ shǐ mǒu zhǒng bìng shì yòu zhì de， mǒu zhǒng bìng shì bù zhì de； mǒu zhǒng bìng yīnggāi yòng mǒu zhǒng yào， yī yī dedōu yòu zhì dāng bù yí de zhěn duàn， nà jiù bìng rén hé bìng jiādōu yòu liǎo tóubèn de fāng xiàng。 hé zhì yú hán rè zá tóu、 zhōng xī bìng jìn、 xiǎo bìng nòng chéng dà bìng、 dà bìng nòng chéng sǐ zhèng ní ! suǒ yǐ zài nà bìng jí luàn tóu yī de dǎng kǒu， rén xīn huáng huáng， háo wú zhù yì， háo wú xìn lài。 nà shí hòu chú liǎo qiú shén bài guǐ， xiàng zhe xū wú piāomiǎo de dì fāng， zàn shí jì tuō zhe shēng mìng， qǐng wèn hái yòu shèn me 'ān wèi bìng rén hé bìng jiā de fǎ zǐ？ zhè shì wū fēng chéng lì dào jīn bù miè zuì pǔ tōng de yī gè yuán yīn。
dì 'èr， fǎ lǜ méi yòu biāo zhǔn。 jiǎ shǐ rén mín de shēng mìng cái chǎn， què shí yòu fǎ lǜ kě yǐ bǎo hù zhe： shā rén de guǒ rán cháng mìng， qiàn zhài de guǒ rán hái qián； nǎi zhì qī rén hài rén de， dōuyòu zhèng què de zé fá， jué bù xǔ yòu wàn yī de jiǎo xìng， nà jiù yī bān réndōu kě yǐ fàng xīn dà dǎn de zài zhì xù fàn wéi lǐ guò rì zǐ。 rán 'ér bù néng， shì kàn lì nián lái shā rén fàng huǒ de、 bà zhàn bié rén qī zǐ jiā yè de， shí jiǔ méi rén gǎn guǎn； què shì lǎo shí 'ān fēn de、 pín kǔ lì zuò de， shí zhī jiǔ dōuyào zāo yuān wǎng、 shòu xíng fá、 shèn zhì yú sòng liǎo xìng mìng！ qǐng wèn zhè yàng de shì jiè， wú qián méi shì de rén shí shí kè kè dōuyòu shēn jiā shēng mìng de wēi xiǎn； tā chú liǎo qiú pú sà bǎo yòu， nà lǐ hái yòu zì wèi de bàn fǎ？ zhè jiù shì wū fēng gèng jiā péng zhàng de yī gè yuán yīn。
dì sān， rén lèi méi yòu lì shēn de biāo zhǔn。 jiǎ shǐ shè huì shàng yòu diǎn gōng lùn， zuò hǎo rén de suī rán kǔ nǎo， dà jiā què zhī dào zūn zhòng tā； zuò 'è rén de suī rán kuài huó， dà jiā què zhī dào tuò mà tā。 zhè yī zhǒng shè huì zhì cái yě hái kě yǐ yǐn rén xiàng shàn， jiè rén mò zuò 'è。
shuí zhī yī bān rén de shì fēi zhī xīn， dí bù zhù tā de shì lì zhī jiàn。 běn lái rén bù zuò 'è jué bù huì yòu qián yòu shì； jì rán yòu qián yòu shì， zuò 'è jiù gèng jiā xiōng liǎo。 rán 'ér yī bān rén bā jié yòu qián yòu shì de rén hái lái bù jí， nà lǐ gǎn fǎn duì tā？ yòu shí hòu hái kǒng pà bā jié xià shàng， nà lǐ gǎn dé zuì tā？
yóu cǐ duì yú zuò hǎo rén 'ér qióng kùn bù kān de rén， bù yé yú、 bù lǐ cǎi yǐ jīng shì gé wài kàn dé qǐ， nà lǐ hái yòu zūn zhòng de yī shuō ní？ shè huì shàng jì rán méi yòu shì fēi， zuò 'è de bù pà méi rén xué yàng， zì rán 'ér rán de yī tiān duō sì yī tiān。 yú shì shòu hài de rén hé méi yòu zuò 'è de néng lì de rén， àn nà bù xià yī kǒu bù píng zhī qì； yòu shí zài méi fǎ zǐ nài hé nà zuò 'è de， yě zhǐ hǎo shì xī wàng dōng yuè dà dì、 shí diàn yán wáng， yòu líng yòu shèng， bǎ xǔ duō zuò 'è zhě xià dì yù； jiāng bù zuò 'è de， huò bèi hài de shēng rù tiān táng。 jiè cǐ tù tù yuàn qì。 zhè jiù shì wū fēng yǒng yuǎn cún zài de yī gè yuán yīn。
yòu cǐ sān gè zhòng yào de dà qián tí， yòu yòu xǔ duō de xiǎo qián tí； gǔ jīn yī bān rén de mí xìn， jiù jué duì bù shì háo wú lǐ jiě de liǎo。 mí xìn de rén yī duō， wū suǒ dé de huán jìng de zhù lì， dāng rán hěn dà。 jiā zhī wū de běn shēn， yòu shí zài yòu xǔ duō xīng yāo zuò guài de néng nài， gèng zì chéng liǎo yī zhǒng tè shū de shì lì。 shuō qǐ lái yòu kě pà、 yòu kě nǎo、 yòu kě chǒu、 yòu kě xiào！ zuò zhě jīn jiù jiàn wén suǒ jí màn màn dào lái。
zuò zhě céng jīng zǎi xì yán jiū yī fān。 cóng lì shǐ shàng、 shè huì shàng、 zhèng zhì shàng guān chá qǐ lái， yǐ wéi zhè zhǒng zhǒng wū shù suǒ yǐ chéng wéi fēng sú de yuán gù yòu sān：
yī、 yī yào méi yòu biāo zhǔn。 jiǎ shǐ mǒu zhǒng bìng shì yòu zhì de， mǒu zhǒng bìng shì bù zhì de； mǒu zhǒng bìng yīnggāi yòng mǒu zhǒng yào， yī yī dedōu yòu zhì dāng bù yí de zhěn duàn， nà jiù bìng rén hé bìng jiādōu yòu liǎo tóubèn de fāng xiàng。 hé zhì yú hán rè zá tóu、 zhōng xī bìng jìn、 xiǎo bìng nòng chéng dà bìng、 dà bìng nòng chéng sǐ zhèng ní ! suǒ yǐ zài nà bìng jí luàn tóu yī de dǎng kǒu， rén xīn huáng huáng， háo wú zhù yì， háo wú xìn lài。 nà shí hòu chú liǎo qiú shén bài guǐ， xiàng zhe xū wú piāomiǎo de dì fāng， zàn shí jì tuō zhe shēng mìng， qǐng wèn hái yòu shèn me 'ān wèi bìng rén hé bìng jiā de fǎ zǐ？ zhè shì wū fēng chéng lì dào jīn bù miè zuì pǔ tōng de yī gè yuán yīn。
dì 'èr， fǎ lǜ méi yòu biāo zhǔn。 jiǎ shǐ rén mín de shēng mìng cái chǎn， què shí yòu fǎ lǜ kě yǐ bǎo hù zhe： shā rén de guǒ rán cháng mìng， qiàn zhài de guǒ rán hái qián； nǎi zhì qī rén hài rén de， dōuyòu zhèng què de zé fá， jué bù xǔ yòu wàn yī de jiǎo xìng， nà jiù yī bān réndōu kě yǐ fàng xīn dà dǎn de zài zhì xù fàn wéi lǐ guò rì zǐ。 rán 'ér bù néng， shì kàn lì nián lái shā rén fàng huǒ de、 bà zhàn bié rén qī zǐ jiā yè de， shí jiǔ méi rén gǎn guǎn； què shì lǎo shí 'ān fēn de、 pín kǔ lì zuò de， shí zhī jiǔ dōuyào zāo yuān wǎng、 shòu xíng fá、 shèn zhì yú sòng liǎo xìng mìng！ qǐng wèn zhè yàng de shì jiè， wú qián méi shì de rén shí shí kè kè dōuyòu shēn jiā shēng mìng de wēi xiǎn； tā chú liǎo qiú pú sà bǎo yòu， nà lǐ hái yòu zì wèi de bàn fǎ？ zhè jiù shì wū fēng gèng jiā péng zhàng de yī gè yuán yīn。
dì sān， rén lèi méi yòu lì shēn de biāo zhǔn。 jiǎ shǐ shè huì shàng yòu diǎn gōng lùn， zuò hǎo rén de suī rán kǔ nǎo， dà jiā què zhī dào zūn zhòng tā； zuò 'è rén de suī rán kuài huó， dà jiā què zhī dào tuò mà tā。 zhè yī zhǒng shè huì zhì cái yě hái kě yǐ yǐn rén xiàng shàn， jiè rén mò zuò 'è。
shuí zhī yī bān rén de shì fēi zhī xīn， dí bù zhù tā de shì lì zhī jiàn。 běn lái rén bù zuò 'è jué bù huì yòu qián yòu shì； jì rán yòu qián yòu shì， zuò 'è jiù gèng jiā xiōng liǎo。 rán 'ér yī bān rén bā jié yòu qián yòu shì de rén hái lái bù jí， nà lǐ gǎn fǎn duì tā？ yòu shí hòu hái kǒng pà bā jié xià shàng， nà lǐ gǎn dé zuì tā？
yóu cǐ duì yú zuò hǎo rén 'ér qióng kùn bù kān de rén， bù yé yú、 bù lǐ cǎi yǐ jīng shì gé wài kàn dé qǐ， nà lǐ hái yòu zūn zhòng de yī shuō ní？ shè huì shàng jì rán méi yòu shì fēi， zuò 'è de bù pà méi rén xué yàng， zì rán 'ér rán de yī tiān duō sì yī tiān。 yú shì shòu hài de rén hé méi yòu zuò 'è de néng lì de rén， àn nà bù xià yī kǒu bù píng zhī qì； yòu shí zài méi fǎ zǐ nài hé nà zuò 'è de， yě zhǐ hǎo shì xī wàng dōng yuè dà dì、 shí diàn yán wáng， yòu líng yòu shèng， bǎ xǔ duō zuò 'è zhě xià dì yù； jiāng bù zuò 'è de， huò bèi hài de shēng rù tiān táng。 jiè cǐ tù tù yuàn qì。 zhè jiù shì wū fēng yǒng yuǎn cún zài de yī gè yuán yīn。
yòu cǐ sān gè zhòng yào de dà qián tí， yòu yòu xǔ duō de xiǎo qián tí； gǔ jīn yī bān rén de mí xìn， jiù jué duì bù shì háo wú lǐ jiě de liǎo。 mí xìn de rén yī duō， wū suǒ dé de huán jìng de zhù lì， dāng rán hěn dà。 jiā zhī wū de běn shēn， yòu shí zài yòu xǔ duō xīng yāo zuò guài de néng nài， gèng zì chéng liǎo yī zhǒng tè shū de shì lì。 shuō qǐ lái yòu kě pà、 yòu kě nǎo、 yòu kě chǒu、 yòu kě xiào！ zuò zhě jīn jiù jiàn wén suǒ jí màn màn dào lái。