shǒuyè>> >> 乡土风情>> · méi 'ěr Peter Mayle   yīng guó United Kingdom   wēn suō wáng cháo   (1939niánliùyuè14rì)
zhǐ gǒu de shēng huó jiàn A Dog's Life
  zhè shì · méi 'ěr de shū,《 shān suì yuèliàn liàn shān chéng céng jīng zài bènmìng de zhōng huò zhě shì dān jīng jié de gōng zuò jiànxiē gěi dài lái piàn de xuán xiǎngxiǎng xiàng zhōng wèi yōu de yīng guó shēn shì pán huán luó wàng de měi xiāng jiān shì me lìng rén xiàn wán de xīn qíng bìng qiě huó zài zhōngzuàn jìn shí de měi fēn zhōng fàng zài shǒu xīn māsā chū bié rén gǎn shòu dào huò zhě lái gǎn shòu de zhì gǎn
  
     rán 'érzhè zhǐ gǒu de shēng huó jiànquè tóng zài qīng shuǎng de bīn hǎi xiǎo chéng lián zhōng xiǎng tíng de BP liú zài běi jīng de jiā zhǐ dài chú liǎo jiā rén jīhū méi yòu rén zhī dào hào de shǒu xiǎng gěi xīn qíng fàng jiǎdāng rán hái suí shēn dài zhe zǎi zǎi de shēng huó jiàn
  
     cháng cháng shì zài huáng hūn de shí hòu zài bàn yuán xíng detōng tòu de chuāng biānzài luò xiá cháng tiān xià zǎi zǎi màn tīng xīn de shēng yīn
  
     zǎi zǎi yòu xiē xiàng zhēng zhe měng měng de yǎn jīng guān kàn chéng rén shì jiètóng shí huó zài zhè shì jiè biān yuán de hái de guāng tòu dān chún yīn
  
     fènwài mǐn ruì 'ài māo shì de wěi shù jiā de jiáo qíngpín kùn zhě yīn pín kùn 'ér nán miǎn de tān lánshāng rén mào zhēn chéng de jiǎo huá suǒ yòu yòu néng kàn dào de rén xìng zhōng tài měi de dōng dōuzài de shuāng yǎn jīng zhōng fàng kāi fàng dào shí fēn huá xiàohuá xiào dào ràng rén lèi yòu fēn hàn yánrán 'ér zǎi zǎi yòu fēi cháng kuān róng hěn róng jiù duì rén lèi biǎo shì liǎo liàng jiě men gèng qīng chǔ zài rén de shēng zhōng yóu zhǒng zhǒng zhù guān guān de yuán yīnshǐ men jīhū yǒng yuǎn méi yòu néng wán quán chú zhè qiē men zhǐ yòu " rén zhī wéi rén … " lái liáo wèizǎi zǎi cōng míng zài de shì jiè wéi rén lèi liú xià liǎo fèn zuì hòu de zūn jìngshì jiè shàng hái yòu zǎi zǎi zhī bèi shàng yǎng rén zhī zǎi zǎi zài cōng míng zhǐ shì zhǐ chū shēn pín hán de gǒu 'ā
  
     zǎi zǎi yòu yòu xiē xiàng zhǒng miàn tiān zhēn wēi xiào miàn kàn hóng chén de qiú 'ài de rén céng jīng jīng zhǒng zhǒng shùn céng jīng dào rèn chǒng 'ài yīn dàn huò guān zhào wēn bǎo shī tōng xué huì liǎo zěn yàng tǎo hǎoxiàn mèi qiú gèng duō zhì shǎo shì bǎo zhù yǎn qián zǎi zǎi de shēng huó fēi shì tōng guò shì 'ài lái huàn gèng duō de 'àirán hòu zài rén lèi de guān 'ài zhōng wéi chí de zǎi zǎi yòu diǎn jiǎo xiá yòu diǎn bēi wēi shì yīn wéi shí zài hài yòu tiān chóngxīn bèi rén lèi rēng huí héng héng guǒ xiǎng huò yào chūzǎi zǎi shēn xíng chū zuò wéi zhǐ gǒu suǒ néng chū de qiēbìng qiě de yán gào shì cōng míng qiān bèi de rén lèi yīnggāi zhè yàng zuò
  
     gài zǎi zǎi sàn de huáng hūn shì yòu - qīng sōng de shí zǒng shì néng cóng de shēn shàng kàn dào huàn huà de rén xíng zhī dào méi 'ěr de xīn zǎi zǎi de xīn gèng rán 'ér 'èr zhě de 'ér wéi què zào jiù liǎo zhǒng yuán mǎn de wéiméi 'ěr zǎi zǎi dōushì xìng yùn deyīn wéi men dào liǎo duì fāngér qiě bào zhe de xīng lái yuè qīng tīng duì fāng mendōu zài shì de shēng líng
  
    《 zhǐ gǒu de shēng huó jiàn shuō shì zǎi zǎi gōngjǐ méi 'ěr lìng shuāng kàn shì jiè de yǎn jīng shuō shì ruì zhì de zuò jiā xīn líng duì huà de xíng shì chéng xiàn chū xiǎo rén rén xìng de liǎng miàngǒu yǎn zhōng de rén lèi rén yǎn zhōng de gǒu zhěng chéng fēng ráo de líng jìngzhè shí cái xiàn yuán lái men zài měi tiān de shí guāng liú shì zhī zhōng guò shì huì 'ér zuò méi 'ěr huì 'ér zuò zǎi zǎi
  
     luó wàng de qīng sōng suì yuè jiū bèi hòu rán shì shēn suì de zhè cái shì méi 'ěr huò zhě zǎi zǎi gōng dezuì zhēn shí de shēng huó jiàn
  
   tuī jiàn 'èr  yàng de yǎn jīng
   zuò jiā  cài kāng yǒng


  A Dog's Life, with Ed Koren, Knopf (New York, NY), 1995.
tuī jiàn zuò zhě shēng míng
  tuī jiàn zuò zhě shēng míng
   tuī jiàn   xīn líng duì huà 'ān dùn
   zhè shì · méi 'ěr de shū,《 shān suì yuèliàn liàn shān chéng céng jīng zài bènmìng de zhōng huò zhě shì dān jīng jié de gōng zuò jiànxiē gěi dài lái piàn de xuán xiǎngxiǎng xiàng zhōng wèi yōu de yīng guó shēn shì pán huán luó wàng de měi xiāng jiān shì me lìng rén xiàn wán de xīn qíng bìng qiě huó zài zhōngzuàn jìn shí de měi fēn zhōng fàng zài shǒu xīn māsā chū bié rén gǎn shòu dào huò zhě lái gǎn shòu de zhì gǎn
   rán 'érzhè zhǐ gǒu de shēng huó jiànquè tóng zài qīng shuǎng de bīn hǎi xiǎo chéng lián zhōng xiǎng tíng de BP liú zài běi jīng de jiā zhǐ dài chú liǎo jiā rén jīhū méi yòu rén zhī dào hào de shǒu xiǎng gěi xīn qíng fàng jiǎdāng rán hái suí shēn dài zhe zǎi zǎi de shēng huó jiàn
   cháng cháng shì zài huáng hūn de shí hòu zài bàn yuán xíng detōng tòu de chuāng biānzài luò xiá cháng tiān xià zǎi zǎi màn tīng xīn de shēng yīn
   zǎi zǎi yòu xiē xiàng zhēng zhe měng měng de yǎn jīng guān kàn chéng rén shì jiètóng shí huó zài zhè shì jiè biān yuán de hái de guāng tòu dān chún yīn
   fènwài mǐn ruì 'ài māo shì de wěi shù jiā de jiáo qíngpín kùn zhě yīn pín kùn 'ér nán miǎn de tān lánshāng rén mào zhēn chéng de jiǎo huá suǒ yòu yòu néng kàn dào de rén xìng zhōng tài měi de dōng dōuzài de shuāng yǎn jīng zhōng fàng kāi fàng dào shí fēn huá xiàohuá xiào dào ràng rén lèi yòu fēn hàn yánrán 'ér zǎi zǎi yòu fēi cháng kuān róng hěn róng jiù duì rén lèi biǎo shì liǎo liàng jiě men gèng qīng chǔ zài rén de shēng zhōng yóu zhǒng zhǒng zhù guān guān de yuán yīnshǐ men jīhū yǒng yuǎn méi yòu néng wán quán chú zhè qiē men zhǐ yòu rén zhī wéi rén…… lái liáo zǎi zǎi cōng míng zài de shì jiè wéi rén lèi liú xià liǎo fèn zuì hòu de zūn jìngshì jiè shàng hái yòu zǎi zǎi zhī bèi shàng yǎng rén zhī zǎi zǎi zài cōng míng zhǐ shì zhǐ chū shēn pín hán de gǒu 'ā
   zǎi zǎi yòu yòu xiē xiàng zhǒng miàn tiān zhēn wēi xiào miàn kàn hóng chén de qiú 'ài de rén céng jīng jīng zhǒng zhǒng shùn céng jīng dào rèn chǒng 'ài yīn dàn huò guān zhào wēn bǎo shī tōng xué huì liǎo zěn yàng tǎo hǎoxiàn mèi qiú gèng duō zhì shǎo shì bǎo zhù yǎn qián zǎi zǎi de shēng huó fēi shì tōng guò shì 'ài lái huàn gèng duō de 'àirán hòu zài rén lèi de guān 'ài zhōng wéi chí de zǎi zǎi yòu diǎn jiǎo xiá yòu diǎn bēi wēi shì yīn wéi shí zài hài yòu tiān chóngxīn bèi rén lèi rēng huí héng héng guǒ xiǎng huò yào chūzǎi zǎi shēn xíng chū zuò wéi zhǐ gǒu suǒ néng chū de qiēbìng qiě de yán gào shì cōng míng qiān bèi de rén lèi yīnggāi zhè yàng zuò
   gài zǎi zǎi sàn de huáng hūn shì yòu héng qīng sōng de shí zǒng shì néng cóng de shēn shàng kàn dào huàn huà de rén xíng zhī dào méi 'ěr de xīn zǎi zǎi de xīn gèng rán 'ér 'èr zhě de 'ér wéi què zào jiù liǎo zhǒng de wéiméi 'ěr zǎi zǎi dōushì xìng yùn deyīn wéi men dào liǎo duì fāngér qiě bào zhe de xīng lái yuè qīng tīng duì fāng mendōu zài shì de shēng líng
  《 zhǐ gǒu de shēng huó jiàn shuō shì zǎi zǎi gōngjǐ méi 'ěr lìng shuāng kàn shì jiè de yǎn jīng shuō shì ruì zhì de zuò jiā xīn líng duì huà de xíng shì chéng xiàn chū xiǎo rén rén xìng de liǎng miàngǒu yǎn zhōng de rén lèi rén yǎn zhōng de gǒu zhěng chéng fēng ráo de líng jìngzhè shí cái xiàn yuán lái men zài měi tiān de shí guāng liú shì zhī zhōng guò shì huì 'ér zuò méi 'ěr huì 'ér zuò zǎi zǎi
   luó wàng de qīng sōng suì yuè jiū bèi hòu rán shì shēn suì de zhè cái shì méi 'ěr huò zhě zǎi zǎi gōng dezuì zhēn shí de shēng huó jiàntuī jiàn 'èr  yàng de yǎn jīng zuò jiā  cài kāng yǒng
   hǎo zuò jiā hǎo zài shénme fāng
   hǎo zuò jiā cháng cháng yòng gēn héng héng yáng de yǎn jīngkàn jiàn cóng méi jiàn shí guò de shì jièzhè jiù gòu qiáo lǎo bàn tiān de liǎo
   · méi 'ěrzài diū jìn luó wàng hòuyòu diū jìn liǎo zhǐ gǒu de shēn zhè xià hǎo liǎozuò rén shí shuō chū kǒu de huàhéng dàn zuò gǒujiù bǎi jìn de yuán yuán 'ér chū liǎo
   zhèng shìgǒu yǎn kàn rén kàn rén xiào tuī jiàn sān  zhǐ yào yuàn zhū tiān
   chù zài xiàn jīn de shè huì qiē jiǎng jiū xiàolǜ qiē zhuī qiú gōng dāng zhì wén míng chōng sàiquè réng rán tián mǎn xīn líng de kōng shíjiù shì qīn ruò nán yòu nài xìng zuò xià lái zhōng rén rén zhī jiān de kòngxì yào kào shénme lái tián fēi lèi zhōng yòu yòu shuí néng lái zhè wèi zhì
   shǒu xiān cóng 'ér zhōng xián chǒu xián qióng xián bìng xián lǎoshèn zhì huān láo dāozuì hǎo hái yòu huàn zhī lái zhī huì rén rén xiāng chù shí de duō shù ér qiě rán wéi bànzài shēng huó guàn shàng zhǐ yòu qiān jiù méi yòu qiān jiù de dào
   shàng tiáo jiànshǒu xiān xiàn nǎo hǎi dechú liǎo gǒu 'ér hái yòu shuí měi tiān cān fàn jiù shì zhōng zhī shì shì péng yǒu shì xiǎo hái dān rèn bǎo quán gōng zuòduān kàn rén men de yào rén què dǒng chá yán guān huān shí néng zhù xīngshāng xīn shī shí huì tiǎn shì de guāng huǒ bào shí dāng de chū tǒng zhǐ zhī dào gǎn dǒng yào qiú shū liǎo wèi shí huì 'ér
   gǒu 'ér de zhōng shì men de zhì mìng shāngjīng rén huàn yǎng guò de gǒu 'ér zhǐ shì tiān biàn wán quán shī liǎo móu shēng de běn néngjiù suàn liú làng zài wài zhōng shēng yǎng rén gǒu 'ér duì rén lèi jìn de qiúzhù dìng shēng mìng yùn cāo kòng zài rén de shǒu
  “ zǎi zǎide mìng yùn hěn hǎoluò zài shì gǒu shèng guò hái de shēn shì jiā tíng 。《 héng zhǐ zhǐ gǒu de shēng huó jiàn jiě shì chéng · méi 'ěr wéi néng rén de zǎi zǎi dài yán gèng yuàn shì zuò shì rén gǒu 'ér xīn líng de biǎo xiàn。“ zǎi zǎide xìng yùn jǐn yīn wéi wēn bǎo huò shì shēn chù men rén lèi pàn de luó wàng shān chéng suì yuèér shì yōng yòu liǎo gǒu shēng de zuì mǎn héng héng rén lèi de 'ài
   céng jīng yòu guò gǒu 'ér zǒu jìn de shēng mìng gěi liǎo shénme yàng de mìng yùnmiàn duì shuāng shuāng pàn de yǎn shén zhǐ gōng wēn bǎo zhì zhī rěn xīn pāo dāng rán xuǎn chéng wéizǎi zǎi”, dāng lìng · méi 'ěr héng héng zhǐ yào yuàn tuī jiàn   gǒu bèi rén xīn zhuān shòu shī  bái
   shì jiàn guò zuì wán shì gōngtóng shí shì zuì lǎo héng qiū de gǒu zǎi
   jiǎng liǎo duō cháng cháng yào qiú rén men debāo kuò dūn xià lái gēn gǒu māo shuō huà děng děng
   shì zhù rén de jìng zhè shì gǒu nián shí gào rén men de
   bàn zhū chī lǎo ”, zhè xiē zuì cài de láng de hòu dàiyīn wéi gēn dìng liǎo rén lèi zhì jīhū shēng dòng yào bèi bǎo shí gēn māo què guò shí fēn hǎofán yǎn ràng rén men cuò shǒu qiú biǎo miàn de shàng zhī dào yòu fāng kàn jiàn
   de shè huì wèicóng qián de jiā chùdào chǒng dào bàn dòng děng yuè lái yuè gāoràng duō rén tànrén gǒu!”
   rén běn lái jiù gǒuchú liǎo huì huā yán qiǎo yán cánzhì zào liǎo duō yòu yán zhòng hòu zhèng de wén míngrén lèi zǒng shì wéi cōng míng shì yòu gōng zhè qiú bēi de qián zòu rén men fán zhí chún xuè tǒng de gǒujiēguǒ miàn lín xiàng 'āi wáng cháonǎi zhì dāng jīn bái jīn hàn gōng de xiāng tóng mìng yùnfǎn 'ér huǐ miè liǎo men jīng guòmén dāng duìde pèi duìdāng jīn mǎn jiē dōushì xiē zhǒng gǒurén réndōu zhī dào men shì kàng bìng zuì qiáng de hǎo gǒu
   gǒu bèi shí shì bēi tiān mǐn rén de lěng yǎn kàn zhe rén lèi zuò jiǎn què shuō chū láibāng shàng mángyīn nìngyuàn rén lèi gòng cún wángér kěn pāo rén lèi
   cōng míng 'ér bèn zhuō de · méi 'ěr gǒu zǎi de xīn cāi chū liù fēn jīng hěn nán néng guì liǎoyīn wéi gǒu yǎng jiàn kāng 'ér cháng shòuzhè zhǐ shì gāng gāng liǎo
   men shí shí 'ér de shì fàn zhe shuō shēng cún jiǎn dān de shēng huó zhī dàozhǐ yào duō huā diǎn shí jiān gēn liáo liáo qiē jìn zài yán zhī zhōng
   shí zài chǒu què hěn huān yīn wéi fèng quàn gǒu bèi yǎo shòu mendōu shì méi yòu 'è de
   shū zàn shí fàng xià péi jiā de gǒu 'ér sàn sàn tuī jiàn   gǒu kàn shì jiè diàn shì guǎng zhù chí rén  'ài líng
   suī rán cóng lái méi yòu méi 'ěr zhào guò miàndàn shì fǎng rèn shí duō nián liǎo zài kàn guò de liǎng běn zuòshān suì yuè》、《 liàn liàn shān chéngzhī hòuràng zhī dào shénme cái jiào shēng huóshénme cái jiào shì wài táo yuán
   tóng shí yīn wéi zhè liǎng běn jīng diǎn zhī zuò 'ér ràng zǒu jìn liǎo de shān shēng huó zhōng · méi 'ěr suàn shì zuì liǎo jiě shēng huó de zhuān jiā fāng yóu de zuò pǐn zhōng ràng men fēn xiǎng de tiān táng de shān shēng huóméi 'ěr ràng zhēn zhèng de zhǎo dào duō duō nián lái jiě de wèn:“ shénme shì yòu pǐn zhì de shēng huó?…… men zài fán huá xuàn de huì zhōng dào zài zhuī qiú shénme?” dāng rán gèng gǎn xiè zài cháng shí luó wàng de měi shí chéng xiàn zài yǎn qiánràng shén yóu měi shí tiān táng mǎn jīng shén kǒu zhī
   zhè méi 'ěr yòu chū shū liǎo
   zhēn xiǎng pāi pāi méi 'ěr de jiān bǎng bìng qiě duì shuō:“ tài liǎo jiě zhě zài xiǎng shénme liǎo!” yīn wéi zhèng shì 'ài gǒu chéng chī de rén lùn shì zhǒng gǒuliú làng gǒumíng quǎnzhǐ yào zài shì xiàn fàn wéi zhī nèi jiù dìng huì fàng guò qīn jìn men de huìdàn shì shí cháng wàng zhe gǒu 'ér yuán liù liù de yǎn jīngshēn qíng wèn men:“ men dào zài xiǎng shénme?” èr shí duō nián lái zhí méi yòu bàn shēn liǎo jiězhè tòu guò méi 'ěr de zhǐ gǒu de shēng huó jiàn》, zhōng zǒu men xiǎo xiǎo de xīn líng zhōnggèng bàng de shì yóuzǎi zǎide yǎn zhōng kàn rén xìngmìng yùnrén shēngài qíngkuài zhèng shēng cún zhī dào yòu zhǎo dào liǎo quán xīn de jiǎo lái kàn shì jièkàn shēng mìng
   zài tuī jiàn zhè běn shūsuī rán gǎn shuō tòu guò zhǐ gǒu de lái kàn shēng mìng huì yòu shénme dedàn néng bǎo zhèngzǎi zǎi shì bān fàn fàn zhī bèiyīn wéi yòu kǎn de shēn shì shēng huó liàn xiāng xìn yóuzǎi zǎide yǎn zhōng kàn shì jiè jué duì huì yòu tóng fán xiǎng de shōu huòfàng màn de jiǎo zuò xià lái hǎohǎo de ràngzǎi zǎihéng héng méi 'ěr zuì zhōng shí de zhī dài pǐn wèi zuì zhēn shí de rén shēng
   zuò zhě shēng míng
   běn shū nǎi gēn zhēn shí shì jiàn xiě chéngtóng shí fǎng xiào dāng jīn zhèng xiě huí de guàn yīn ruò yòu duì shēn zhī shì shí lüè jiā xiū shì
què biàn fèng huáng
   què biàn fèng huáng
   shēng mìng zhēn shì gōng píng héng héng zhè diǎn jiādōu zhī dào guò yòu hǎo de héng miàn guǒ héng qiē 'àn zhào shàng de jìhuà gāi shì tiáo bèi bǎng zài nóng shè wài tóu de gǒu miàn cāng liángměi tiān zhǐ néng fēn dào dīng diǎn 'ér de shí duì fēng kuáng fèirán 'ér men dāng zhōng hái shì yòu tiān hòu bǎi tuō bēi wēi de chū shēnzài jìng zhēng de shì jiè zhōng chéng míng wàn dehào chēnglíng quǎnde lāi jiù shì shí zhè xiǎo shēng shìlǎo 'ài rán de jiǎo jiāng tóu yǎng gāo gāo deqīng tīng dǒng liú shēng liú xiè 'ér chū de yīnyuè de mìng zhēn hǎo děng quǎn lèi héng héng cōng míng cái zhì yòu xiànyòu fán shā rén de xiǎo chù shēng héng héng zhè shì de qīn shēn yàn
   zài zhè běn huí dāng zhōng xiǎng xiáng jìn miáo shù de shēng mìng chéngcóng chū shēng zhì jīn tiān de gōng chéng míng jiù jīng shù de zhēngzhá cāng sāngzài huāng liú làng de bèi rén lèi zhuī gǎnqiǎo guì rénshēng mìng zhōng de chéng bēi zhuǎn zhé diǎn děng de zāo dàn shí ràng men xiē pāo dào nǎo hòuzhuànxiàng zhè zhòng shì jiàn héng héng chéng wéi gǒu míng liú de jīng guò wèihé jué dìng shēng mìng de guān diǎn gōng zhū shì
          ※        ※
   zhèng hěn duō shì qíng de chún shǔ qiǎo tái
   yòu wèi shè yǐng shī lái dào zhù de fāng yào bēi shuǐ shùn biàn yán jiū xià qián měi de xūn cǎo hǎo xiù liǎo xiàbìng tài xiǎng dālǐ rán 'ér què jìng tóu xiàduì zhe pāi liǎo zhāng xīng zhī zuò xiàngpiàn zhōng de zhǐ yòu hēi de lún kuò héng héng yīn wéi tài yáng zài shēn hòu guān jiù shì men wén shuō de contre
  -jour( guāng )。 shí hòu tuǐ wéi tiān zhú kuíjiāo shuǐzhī shíhái tīng jiàn nán nán shuō zhe shénmegāo guì de mán ”。
   jiàn shì gēn 'ér jiù méi zài yòu de gǒu hěn shàng xiāngyòu xiē jiù shì jiàn guāng
   bài hòuguāi guāi rán shàng liǎo zhìquán cǎi dezōng máo lín wěi shàng qiáo héng héng zhǐ wèi de kānmén gǒu yuè rán zhǐ shàngyòu rén shuōjìng tóu hòu huǎngzhēn shì tiān xiǎo
   zhī hòujiù kāi shǐ méi wán méi liǎo héng héng zhì xīng tàn jiē zhǒng 'ér láixīn wén zhědiàn shì gōng zuò rén yuán miàn fāng de yǎng zhě qiánpū hòu zhōng hái yòu duì guǐ guǐ suì suìxiǎng yào fàn mài guò gǒu shí de wǒdōu gǎo dìng liǎorán hòu kāi shǐ shōu dào zhuī xīng xiě lái de xìn
   zhī dào shì fǒu céng yòu guò zhè zhǒng jīng yàn wán quán shēng de rén xiě xìn wèn yòu hǎotiān 'āshuō dào hǎo gài yòu hǎo bǎi yòu xiē shìnán dēng zhī táng”。 yòu rén hái lái xìn jiào gāo xiōng měng de yáng quǎn jìn xíngān quán de xìng xíng wéi”! ( cái lái zhè tào men xià duō xià rén。 )
   hòu lái zhěng shì jiè dōuzài děng dài yán bàn xiǎng tīng tīng deyuán ”, huò shì shénmeshēng huó fēng zhǐ nán shì rèn zhēn kǎo zhè
  ※       ※        ※
   duō nián hòu de xiàn zài xiàn duì wén háo ( guó zhù míng zuò jiā ) qíng yòu zhōng hěn de kǒu wèirán 'ér men zhī jiān yòu shǎo gòng tóng de dāng rán mendōu shì shì guó rén shì guó gǒuliǎng gèdōu huān chén xiǎngér qiě fēi chángfēi cháng 'ài chī xiǎo tián bǐng héng héng zuì 'ài shàng miàn yòu guǒ jiàngtáng shuāngguǒ rén huò shuǐ guǒ de piān hǎo gāo gài cuìér qiě zuò chéng tóu xíng zhuàng de jìn xiǎng dào guǒ néng duì rén shēngài qíng qīnxià chá zhuī zhú kuài děng kàn gōng zhū shì yòu cháng
   guò bìng fēi yàng shuō qīn guò de diǎn diǎn shì shí shàng lǎo shēng xià 12 xiōng mèi zhī hòujiù pāo xià men guǎn liǎosuī rándāng shí duì suǒ wèi de xìng běn nénggǎn dào cún dàn zài zhǒng qíng kuàng xiàhái shì néng guài āi zhēn shì duàn hūn 'àn de ér qiě chōng mǎn zhe zhǒng wàng hòu zài shù
   yán guī zhèng chuányóu shòu dào wén xué zhì mìng de yǐn fēi hǎohǎo zhěng de miǎn tài yuǎn
   'ér yán suī chū shēn pín jiàndàn zhè shēng kàn lái réng shì duō cǎi duō zhè gāi guī gōng héng zhí duì bǎo yòu yòu jiā de shèng shén líng héng héng zhī dàoshèng jiù shì men gǒu de bǎo shén de shēng mìng jīng yàn xíng chéng liǎo de xiē dìng de kàn mǐn gǎn de zhě huò huì duì de xiē de guān diǎn wéi ránzhū tán dào yīng 'érmāowèi shēngguì bīn gǒu hǎo xiē jiān chí yòng lǎo fāng liángtǐ wēn de shòu děngduì xiē zhēn chéng de píng xiǎng duō zuò biàn jiě jìng xiàng zhè lèi zuò pǐn guǒ zhē chǒu”, néng biǎo zuò zhě de qiējiù zhí liǎo
shǒuyè>> >> 乡土风情>> · méi 'ěr Peter Mayle   yīng guó United Kingdom   wēn suō wáng cháo   (1939niánliùyuè14rì)