序 言
我在大學執教,喜歡上課,因為喜歡嚮學生鬍吹神侃兜售自己的想法,所以這幾年出過幾本著作。早幾年,我為大學生開設了一門公共選修課程-"愛情心理學",可是臨備課的時候卻找不到適合大學生的愛情心理學教材,所以自己動手編了一本"愛情心理學"的講義,跟學生聊聊,選修"愛情心理學"課的學生反映不錯,於是,跑到周邊大學給學生做講座,也反映不錯,於是聯繫出版社,出版社給換了一個名字,出了一本60萬字的教材,我也小掙了一點稿費。書出版以後,讀者的反映不錯,我的研究生建議我再寫一本能夠面嚮大衆-能夠掙錢的書;而我的同事則建議我再寫一本關於中國人愛情的學術著作,因此合二為一,在擯棄了教材的呆板敘述的同時,把關於中國人愛情的學術討論與趣味性糅合在一起,成了這一本書的主體模樣。
對於中國文化,實在難以采取漠視的態度,因為它太悠久了,或者說五千年積纍下來的燦爛文明,絶對是不可以莞爾放棄的。而從中國文化的內容上看,美國著名華人學者孫隆基早就評價它也有穩定傳承的客觀依據,因為他指出中國文化的深層結構是一種"超級穩態結構",他評價這種超級穩態結構有兩個支柱:一是中國老百姓的"鏟平主義";二是統治者的專製主義。因此一個中國人若是以為自己談戀愛可以不顧及輿論的評價,可以不顧及自己的面子,可以不考慮親友特別是長輩的態度,那麽就有受傷的可能。反過來,從現實主義的立場出發,自覺自願地使自己的愛情銘刻上中國人的標志,那麽生活纔可以順暢,當然與時俱進也是必要的,偶爾破"四舊"也有道理。舉例說來,古人的審美趣味就很有問題,按照古人的審美趣味,越是小腳、越是八字眉、越是溜肩膀的女人就越漂亮,這當然不會為現代人所接受。另外,中國人還有"妻妾成群"、嫖娼特別是狎昵孌童的特殊文化傳統,這一套東西男人不想變,至今不少人還有賊心復闢,但是大浪淘沙,時代精神的流轉,使得男人們有賊心,也沒有那賊膽。
這本書的原來大綱中還有關於傳統中國人談戀愛有"親上加親"的做法、有"迷人壞女人"的"騷、浪、賤"特徵的專門論述,但是考慮到篇幅的問題,特別是畏懼被人誤解為"教人學壞",所以還是忍痛割愛。
衷心希望同行方傢,可敬的讀者朋友多多指教!
我在大學執教,喜歡上課,因為喜歡嚮學生鬍吹神侃兜售自己的想法,所以這幾年出過幾本著作。早幾年,我為大學生開設了一門公共選修課程-"愛情心理學",可是臨備課的時候卻找不到適合大學生的愛情心理學教材,所以自己動手編了一本"愛情心理學"的講義,跟學生聊聊,選修"愛情心理學"課的學生反映不錯,於是,跑到周邊大學給學生做講座,也反映不錯,於是聯繫出版社,出版社給換了一個名字,出了一本60萬字的教材,我也小掙了一點稿費。書出版以後,讀者的反映不錯,我的研究生建議我再寫一本能夠面嚮大衆-能夠掙錢的書;而我的同事則建議我再寫一本關於中國人愛情的學術著作,因此合二為一,在擯棄了教材的呆板敘述的同時,把關於中國人愛情的學術討論與趣味性糅合在一起,成了這一本書的主體模樣。
對於中國文化,實在難以采取漠視的態度,因為它太悠久了,或者說五千年積纍下來的燦爛文明,絶對是不可以莞爾放棄的。而從中國文化的內容上看,美國著名華人學者孫隆基早就評價它也有穩定傳承的客觀依據,因為他指出中國文化的深層結構是一種"超級穩態結構",他評價這種超級穩態結構有兩個支柱:一是中國老百姓的"鏟平主義";二是統治者的專製主義。因此一個中國人若是以為自己談戀愛可以不顧及輿論的評價,可以不顧及自己的面子,可以不考慮親友特別是長輩的態度,那麽就有受傷的可能。反過來,從現實主義的立場出發,自覺自願地使自己的愛情銘刻上中國人的標志,那麽生活纔可以順暢,當然與時俱進也是必要的,偶爾破"四舊"也有道理。舉例說來,古人的審美趣味就很有問題,按照古人的審美趣味,越是小腳、越是八字眉、越是溜肩膀的女人就越漂亮,這當然不會為現代人所接受。另外,中國人還有"妻妾成群"、嫖娼特別是狎昵孌童的特殊文化傳統,這一套東西男人不想變,至今不少人還有賊心復闢,但是大浪淘沙,時代精神的流轉,使得男人們有賊心,也沒有那賊膽。
這本書的原來大綱中還有關於傳統中國人談戀愛有"親上加親"的做法、有"迷人壞女人"的"騷、浪、賤"特徵的專門論述,但是考慮到篇幅的問題,特別是畏懼被人誤解為"教人學壞",所以還是忍痛割愛。
衷心希望同行方傢,可敬的讀者朋友多多指教!
浪漫、性與中國文化
做人應該識相些吧?這是肯定的,談戀愛也應該如此!前不久,我們學校的一位小老弟,為了表達自己對於某位妹子的愛意,在我們大學生公寓那花園草坪上,用數百根點燃的蠟燭擺出一個"I love you!"的愛心標記,一下子轟動了整個校園。當我在給大學生上"愛情心理學"課的時候,有人問我怎麽樣看待該小老弟的浪漫之舉,我說不是神經病,就是葉公好竜,不過"人不癡狂枉少年",該小老弟犯了一個可以寬宥的小錯誤。
什麽是浪漫?
浪漫,並不是本土的詞彙,它是英語"romantic"的譯音。自古以來,浪漫的愛情離中國人一直比較遠。因此通過分析"romantic love"一詞的含義,才能準確地把握究竟什麽是"浪漫愛情"。
首先從"romantic"一詞上看,傳統美國詞典的基本解釋有以下幾種:
1.傳奇小說般的:屬於、有關或具有傳奇故事色彩的。
有人這樣來說明什麽叫做浪漫:
在我的定義裏面,別人做過了的事情就已經不是什麽浪漫的事情了。也有一句話這樣說:"第一個去這樣做的人是天才,第二個去這樣做的人是人才,第三個去這樣做的人是庸纔。"我想同樣也可以用浪漫來代替如此的說法:"第一個想到如此做的人,做的事情稱之為浪漫;第二個如此做的人,做的事情稱之為時髦;第三個如此做的人,做的事情稱之為平凡;第四個如此做的人,做的事情稱之為泛濫。"《泰坦尼剋號》的男女主人公的浪漫在於,他們在豪華的"泰坦尼剋號"的船頭上的"飛翔"。《第一次親密接觸》的愛情浪漫在於一開始就以一種新的網絡方式來表達愛情。
2.浪漫的:賦予浪漫思想或感情的,此時的同義詞是"sentimental"。
3.顯露、表現或傳導愛情的。有人這樣詮釋浪漫的這種表情特質:
"浪漫啊就是冷天送我一杯熱熱的暖暖的紅茶;逛街的時候會買個氣球挂在我的背包上;還在睡夢的時候在我枕邊放一朵玫瑰花;不告訴目的地,抓着我的手衹為了想帶我去兜風……"
"寫一封不署名的信,告訴你他對你的感覺;打開抽屜,發現有一束從來沒見過的花,淡淡的香味,好似就在鼻間;和好友說愛看的書,抽屜裏那本書就躺在那……總是有意無意帶給你意外的驚喜,總是讓我圍繞在朋友嫉妒的眼光中。"
"原來要的衹是那一份浪漫的感覺,不需多少的金錢,不需多少的物質,衹要用心,到處都有浪漫。"
4.幻想的:想象而不切實際的,夢想的。
5.虛構的:沒有事實根據的,想象中的或不真實的。
顯然,從字面的含義上分析、歸納,所謂的"浪漫愛情",其英語的大致意思有:屬於個人傳奇的、外顯的、感情充沛的、離奇以至於讓人難以置信的。有的西方學者解釋浪漫所需要的傳奇色彩時說:浪漫總要碰到障礙,短暫的激動,然後分離;而婚姻正相反,是由需要結成的,朝夕相處,彼此逐漸相互適應。浪漫召喚的是行吟詩人般的"遙遠的愛情",而婚姻要的卻是"近在眼前的愛情"。
有人以上述浪漫涵義為標準,針對男性的浪漫特徵,設計了對女性伴侶進行調查的評價量表:什麽是浪漫。
做人應該識相些吧?這是肯定的,談戀愛也應該如此!前不久,我們學校的一位小老弟,為了表達自己對於某位妹子的愛意,在我們大學生公寓那花園草坪上,用數百根點燃的蠟燭擺出一個"I love you!"的愛心標記,一下子轟動了整個校園。當我在給大學生上"愛情心理學"課的時候,有人問我怎麽樣看待該小老弟的浪漫之舉,我說不是神經病,就是葉公好竜,不過"人不癡狂枉少年",該小老弟犯了一個可以寬宥的小錯誤。
什麽是浪漫?
浪漫,並不是本土的詞彙,它是英語"romantic"的譯音。自古以來,浪漫的愛情離中國人一直比較遠。因此通過分析"romantic love"一詞的含義,才能準確地把握究竟什麽是"浪漫愛情"。
首先從"romantic"一詞上看,傳統美國詞典的基本解釋有以下幾種:
1.傳奇小說般的:屬於、有關或具有傳奇故事色彩的。
有人這樣來說明什麽叫做浪漫:
在我的定義裏面,別人做過了的事情就已經不是什麽浪漫的事情了。也有一句話這樣說:"第一個去這樣做的人是天才,第二個去這樣做的人是人才,第三個去這樣做的人是庸纔。"我想同樣也可以用浪漫來代替如此的說法:"第一個想到如此做的人,做的事情稱之為浪漫;第二個如此做的人,做的事情稱之為時髦;第三個如此做的人,做的事情稱之為平凡;第四個如此做的人,做的事情稱之為泛濫。"《泰坦尼剋號》的男女主人公的浪漫在於,他們在豪華的"泰坦尼剋號"的船頭上的"飛翔"。《第一次親密接觸》的愛情浪漫在於一開始就以一種新的網絡方式來表達愛情。
2.浪漫的:賦予浪漫思想或感情的,此時的同義詞是"sentimental"。
3.顯露、表現或傳導愛情的。有人這樣詮釋浪漫的這種表情特質:
"浪漫啊就是冷天送我一杯熱熱的暖暖的紅茶;逛街的時候會買個氣球挂在我的背包上;還在睡夢的時候在我枕邊放一朵玫瑰花;不告訴目的地,抓着我的手衹為了想帶我去兜風……"
"寫一封不署名的信,告訴你他對你的感覺;打開抽屜,發現有一束從來沒見過的花,淡淡的香味,好似就在鼻間;和好友說愛看的書,抽屜裏那本書就躺在那……總是有意無意帶給你意外的驚喜,總是讓我圍繞在朋友嫉妒的眼光中。"
"原來要的衹是那一份浪漫的感覺,不需多少的金錢,不需多少的物質,衹要用心,到處都有浪漫。"
4.幻想的:想象而不切實際的,夢想的。
5.虛構的:沒有事實根據的,想象中的或不真實的。
顯然,從字面的含義上分析、歸納,所謂的"浪漫愛情",其英語的大致意思有:屬於個人傳奇的、外顯的、感情充沛的、離奇以至於讓人難以置信的。有的西方學者解釋浪漫所需要的傳奇色彩時說:浪漫總要碰到障礙,短暫的激動,然後分離;而婚姻正相反,是由需要結成的,朝夕相處,彼此逐漸相互適應。浪漫召喚的是行吟詩人般的"遙遠的愛情",而婚姻要的卻是"近在眼前的愛情"。
有人以上述浪漫涵義為標準,針對男性的浪漫特徵,設計了對女性伴侶進行調查的評價量表:什麽是浪漫。