首頁>> >> 笔记杂录>> 何光远 He Guangyuan   中国 China   后蜀   (?965年)
鑒誡錄
  《鑒誡錄》十捲,《郡齋讀書志》、《宋史·藝文志》著錄於子部小說傢類,《四庫全書》收於子部小說傢類。《四庫全書總目提要》稱:“其書多記唐及五代間事,而蜀事為多。皆近俳偕之言,各以三字標題,凡六十六則。”
  
  《鑒誡錄》中談詩部分反映出五代文學批評的一些特點,如以“吟詩多著尋常容易言語”為高格;主張詩要“悉幹教化”;又認為詩須有新意。“千百集中,無以加此”,才能為人所稱道。
  
  哈哈兒據中華書局1985年繁體竪排本《鑒誡錄》錄校製作。非詩話部分亦全部保留,以窺本書全貌。
鑒誡錄
  《四庫全書提要》
  
  〖鑒戒錄十捲(江西巡撫采進本)〗蜀何光遠撰。光遠字輝夫,東海人。孟昶廣政初,官普川軍事判官。其書多記唐及五代間事,而蜀事為多,皆近俳諧之言。各以三字標題,凡六十六則。趙希弁《讀書後志》以為輯唐以來君臣事跡,可為世鑒者,似未睹其書,因其名而臆說也。舊本前有劉曦度序,亦見希弁志。《宋史·藝文志》遂以劉曦度《鑒誡錄》三捲、何光遠《鑒誡錄》三捲,分為二書,益舛誤矣。書中間有夾註,如“判木夾”一條雲:“此答木夾書,元是鬍曾與路岩相公鎮蜀日修之,非為高駢相公也,何光遠誤述。”“危亂黜”一條雲:“據《禪月詩集》中,此詩自哭涪州張侍郎,非張拾遺,何光遠錯舉證也。”“四公會”一條雲:“此篇元在《本事詩》中敘說甚詳,何光遠重取論說,又加改易,非也。”皆駁正光遠之說,不知出自何人。此本析為十捲,有朱彝尊跋,稱從項元汴傢宋本影寫,則猶宋人所分也。今觀所記,如“徐後事”一條所載王承旨詩,《後山詩話》以為花蕊夫人作。“蜀門諷”一條所載嚮瓚嘲蔣煉師詩,《南唐近事》以為廬山道士,其語大同小異,猶可曰傳聞異詞。“鑒冤辱”一條,全剽襲殷蕓小說東方朔辨怪哉蟲事,案:小說已佚,此條見《太平廣記》四百七十三已為附會;“鬼傳書”一條,不知《水經註》有梁孝直事,更屬粗疏。至“逸士諫”一條,稱昭宗何後荒於從禽,考《新唐書·後妃列傳》,昭宗奔播岐、梁間,後侍膳,無須臾去。《舊唐書》亦云後於蒙塵薄狩之中,嘗侍膳禦,不離左右,安得有畋遊之事?且昭宗寄命強藩,不能自保,又安能縱後畋遊,恆至六十裏外?殊為誣誕。“灌鐵汁”一條,稱秦宗權本不欲叛,乃太山神追其魂,以酷刑逼之倡亂,是為盜賊藉口,尤不可以訓。特以其為五代舊書,所載軼事遺文,往往可資采掇,故仍錄之小說傢焉。
  編者的話
  
  《叢書集成初編》所訊學海類編》、《知不足齋叢書》、《學津討原》皆收有此書。又所采底本皆出於朱竹垞。《知不足》得竹垞原本,又經前清康乾間名人校勘;《學津》則從影寫竹垞本付梓,闕趙懷玉一跋;《學海》本刊刻於道光之際,在《知不足》之後。故據《知不足》本排印,並校錄《學海》本異文於當句之下。
捲一
  瑞應讖
  
  孟蜀高祖,頃者未臨西川,守北京。蜀人競以擊拂之門,妙絶之戲,按《學海》本“戲”作“稱”呼頭入為孟入。或云:此球子從太原將來。又有工人孟德,預起宮闈,上凌霄漢,雖般輸之妙,無以加焉。雖“德”與“得”之字體不同,音亦為祥矣。又王蜀後主元舅徐太師延瓊,於錦水應聖橋西創置大第,狀若宮室,橫亙數坊。是時內外皇親宣下悉令暖宅。後主亦親幸,宴樂移時,忽於徐公堂中命筆大書“孟”字。徐雖不測其義,尋以禦札謝恩。至鹹康,後主降唐,孟祖自北京除蜀,莊宗憂大軍之後製禦事多,立宣鑄印離京,奔騎赴鎮。既而旌幢屆蜀,以統軍聖興按《學海》本作“興聖”太子未歸,旋令將校改換宮闈。孟祖乃權於徐公之第安下。睹紅綃所籠姓字,怪問前蜀臣寮,對曰:“此王後主禦札。”高祖嘆曰:“疏狂天子,亦預知與吾交代乎!是知必有先應者也。”
  誅利口
  
  同光初,莊宗滅梁,將行大禮。蜀遣翰林學士歐陽彬持禮入洛,顧太尉遠為之副焉。莊宗復遣李客省嚴銜厥命以通好。嚴本辨士也,既而屆蜀,亦稱臣焉。然於朝對之間,舉措輕易。及置一笏記,廣敘興亡,詞旨鏗鏘,驚駭聞聽,蜀之文武卿,鹹伏其雄。洎歸中朝,上策取蜀。及平蜀之後,莊宗命孟祖製臨,嚴又於明宗天成得位之初,復來臨護。孟祖加之禮分,賜從容,乃言曰:“吾聞利口之覆邦傢,辨言之亂刑政。故少正卯言偽而辨,孔子誅之。子今巧言如簧,弗矜細行,有大罪者五,自知之乎?衹如初與王朝折箭為誓,及其降也,復又誅之,遂使天道惡盈,二國俱滅,其罪一也。其次平蜀之際,先入禁闈,取內藏之珠金,選宮庭之嬪婇,其罪二也。頃者,詐諭三川,減釋兩稅,及其得地,倍更加徵,其罪三也。而又誑惑朝廷,妄陳利害,說三川之形勢,創二鎮之節旄,間綿控扼我咽喉,覬覦我土宇,其罪四也。今又來為監護,坐握兵權,蹴我藩維,承吾爵位,人神豈恕,天意爭容,爾之再來,機亦謬矣,其罪五也。”言訖,遂令武士把下階檐。嚴亦蒼黃失其節操,乃叩頭曰:“嚴之五罪,一死宜然。願乞殘骸,為洛中之鬼。”高祖不聽,命劍斬之。是時天下鹹聞,皆稱妙算。其李嚴於王蜀所置笏記曰:“臣嚴等言。伏自朱溫肆逆,運屬昭宗。三年痛別於西秦,一旦迫遷於東洛。誅殘南北,焚爇宮闈。雖列藩悉是其唐臣,無一處不從其偽命。由是大唐中興皇帝,念高祖太宗之業,倏爾隳張,按《學海》本作“殘”憤朱溫、崔胤之徒,同謀篡弒。遂乃神機迥發,心鼎獨然。竭滄溟而誓戮鯨鯢,芟林莽而决除虎兕。十年對壘,萬陣交鋒。虞久睏於生靈,乃選挑其死士。纔過汶水,縛王彥章於馬前;時號“王鐵槍”旋及夷門,斬朱友貞於樓上。梁末主名劍霜未匣,槍雪猶揮。段凝領八萬雄師,倒戈伏死;趙喦知一人應運,引頸待誅。遂使賊將寒心,謀夫拱手。取乾坤衹勞於八日,救塗炭遂定於四維。備振皇威,鹹遵帝力。今則秦庭貢表,兩浙稱臣。淮南陳附拜之儀,回紇備朝天之禮。纔安宇宙,便息幹戈。未順梟兇,方議除翦。豈謂蜀國皇帝柔遠懷邇,居安慮危。喜帝祚於中興,群妖悉滅。特遣蘇張之士,將追唐蜀之歡。吾皇迥感於蜀皇,國禮遠酬於厚禮。臣等叨承元造,獲奉皇華。載馳得面於彤庭,戰汗實深於跼地。臣等無任感恩荷聖踴躍屏營之至1
  知機對
  
  長興初,孟蜀高祖與東川董太尉璋初為睦鄰之知,後結姻親之國。兵車不閑,玉帛交馳。縱有是非,未至深信,因請節度副使趙僕射季良持禮至彼,探其機宜。董與趙有寄托之知,懷魏都之舊。及節副詐陳衷素,董公盡罄血誠。既而西歸,備得其事。高祖問曰:“公度董公作略,畢竟如何?”節副對曰:“董公為人,豺狼之聲,狗鼠之行,卒按《學海》本作“橫”,下同徵暴斂,好殺惡生。其志剛強,不量人事。用兵好勝,不達天時。予聞豺狼常有野心,狗鼠亦無定度。卒徵暴斂,事急則逃;好殺惡生,物極則返。故曰‘強良者不得其死,好勝者必遇其敵’,此之是也。而且朝令夕改,坐喜立嗔。兵有鬥心,將無戰意。方今以小謀大,弊民惠姦。有窺四海之心,終作兩川之患。而又言中取事,語下失機。料其訓練兵師,完葺城壘,招我將健,挫我使臣,必行雷電之機,不顧山河之誓。”高祖聞所敷陳,深納其言。至長興三年四月二十八日,果興狂孽,直犯漢川。是時,高祖親統全師,合戰於蹤橋之野。董璋大敗。我將軍趙廷隱擒其將元璝、按《學海》本作“貴”,下同董光演等八十餘員,奪甲馬五百餘匹,斬首一萬,獲其九城。梓、綿、竜、劍、普、果、閬、蓬、渠是也梓帥與其子光嗣拊膺而哭,按《學海》本作“拍膺而奔”欲堅故壘。賊將王暉獻於按《學海》本作“其”首級,遂定方隅。明宗遣供奉官李僕射馳騎入川,賜高祖詔曰:“朕知卿近與逆賊董璋小簡按《學海》本作“間”交兵,已敕軍前俾其掎角。”高祖復請記室李吳修其按《學海》本作“具”章奏,備陳本末。事聞上聽,宣示百僚。中外鹹知,莫不驚駭。其奏狀曰:“伏以故東川節度使董璋,與臣為鄰,從初不睦,常厚誣於表疏,每深間於朝廷。欲竊兵權,來並土宇。及審聖聽不惑,物論難從。臣合此時奮激驍雄,□□按《學海》本作“驅除”二字姦宄。尋屬陛下翠華外駐,黃屋未安,捨亦何傷,剋之不武。□□按《學海》本作“於是”二字益勞宵旰,因議寢停。雖隱忍以纍年,且參商而終日。其後故□□誨,按《學海》本作“其後毫不自悔”恃承君寵,恣弄國權。窺劍外之有萌,示寰中之無畏。□□□按《學海》本作“因而竊”三字料聖君之意,必摧按《學海》本作“推”亡以固存;其如倖臣之言,恐怒甲而□□。□按《學海本》作“遷乙由”三字是與董璋愛以暫合,和而不同。雖玉帛交馳,豈心貌之相類。誠知藴蓄,且務包容。儻敢飛颺,必當掃殄。其董璋至今年四月二十八日,暴興兵甲。五月一日,驟入漢州。按《學海》本作“川”臣其日先差昭武軍節度兵馬留後兼左廂步軍都指揮使趙廷隱,總領三萬人騎,發次新都。臣自統領衙內親軍二萬人騎繼之,俱列營於彌牟鎮北。按《學海》本作“比”,屬下句讀至三日詰旦,結其大陣,俟剿元兇。其董璋至午時,敢領妖徒,來當鋒銳。臣則親驅戈甲,趙廷隱手奮鼓旗,一擊而魚按《學海》本作“蟻”潰鳥離,四合而豕分蛇斷,斬首一萬餘級,執俘八千餘人,生擒賊中都指揮使元璝、衙內副都指揮使董光演,及已下指揮使都頭八十餘員,奪下甲馬五百餘匹,收穫衣甲器械十萬餘事。其餘逆漏之徒,尋令搜捉並荊其董璋衹與親男衙內都指揮使董光嗣並從騎二人罄馬而奔,棄甲而遁。撫衹輪而掩泣,視亂轍以鹹按《學海》本作“感”哀。烏江之死所不遙,赤壁之慚顔更厚。臣幸以疾雷之勢,破其急電之機。臣便統領大軍,壓背追襲。其董璋至四日巳時,走入東川;至午時,有前陵州刺史王暉,知窠巢之已傾,驗城池之不守,梟斬董璋父子首級,相次迎獻軍門。徑進師徒,收下城壘。平定一方之衆,止於四日之間。莫不遐仗按《學海》本作“望”皇威,戡除鄰患。臣方以自違君命,未達臣誠。捷音雖審其風馳,奏疏未遑其羽插。豈謂皇帝陛下纔聆動靜,遽軫憂勞。遄降使臣,特頒明詔。諭董璋之姦罪,勉微臣以削平。仍敕軍前,俾施犄角。並得暗合睿按《學海》本作“方”略,顯應神機。更無唇齒之虞,永荷股肱之寄。”所以舉子勾竜逢獻賀捷詩曰:“唇齒論交歲月長,豈期率意忽顛狂。元戎統領三軍戰,巨孽奔衝一陣亡。莫訝潼江剛入寇,都緣錦浦合興王。武功蓋世光前後,堪嚮青編萬古揚。”
  九轉臉會昌末
  
  武宗皇帝酷求長生之道,訪九轉之丹。茅山道士杜元陽製藥既成,白日輕舉。弟子馬全真得殘藥,詣京表進。上因餌之,遍體生瘡,髭發俱脫,十日而崩。此《唐實錄》隱而不書。又梁朝方山道人,自號龐九經,身長七尺,不知年幾百歲。每於石室修氣,經年絶食。太祖往往遣使賜乳頭香及茶藥而已。忽一日詔入內殿,求延生之術。龐奏曰:“夫神仙之法,亦因積學而成。先須息萬慮於人間,棲一身於岩穴,與天地合德,與鳥獸同群,斷其喜怒悲哀,去其滋味淫欲,然後存神養氣,闢𠔌休糧。欲究還丹,審窮爻象。故曰內真外應,其丹自來。而又功滿三千,方得羽化。今陛下身居九有,心役萬機,孽毒三軍,誅殘百姓,怨滿天下,恩唯按《學海》本作“庇”一傢,豈同軒後清靜自化鼎湖上升者哉1太祖怒曰:“知卿是龐勳本身,朕欲問卿行止,何得妄指難易,非斥朕乎?”龐度太祖言,深慮遭其誅責,復奏曰:“臣有靈丹,可延九五之數。儻放臣棲隱,即敢進之。”上復笑曰:“朕不希白日上升,衹希更得三五十年在位,是朕願也。”龐乃於肘後解一青瓢子,取金丹二粒進曰:“望陛下清素守真百日,方可餌之。不然者,灰按《學海》本作“反”惡耳。”上既深信,龐得歸山。後帝久患石淋,忽宣至藥服食,眉發立墮,頭背生癰。及至彌留,為穎王所弒。乃知九轉非誤一君,其次諸侯遇之死者無數。非丹有損,而人不真。按《學海》本作“丹非有損,而人不知”或曰:武宗因折按《學海》本作“拆”寺患癩而崩,實為庸說也。
  金統事
  
  僖宗乾符中,靖陵雨血三日,丹鳳樓前,赤蟻黃蟻聚鬥七日,掃盡復生。己亥歲,天瀉血流,大地俱赤。是夜,長虹貫鬥星奔西南。明年黃寇犯闕、翠華奔幸之兆也。辛醜年,黃巢在京,尚讓為相,改乾符之號為金統元年。見在百司,並令仍舊。忽一日,有人潛書七言四韻帖在都堂南門,譏諷頗深。偽相大怒,應堂門子及省院官並令剜眼倒懸,以令三剩又奏請宣下諸軍火按《學海》本作“大”隊內,收得文官會吟詩者,宜令就營屏除。如衹是識字者,宜令將內役使。是時京城內外,殺戮三千餘人,百司驚惶,皆悉逃竄。其七言四韻詩曰:“自從大駕去奔西,貴落深坑賤出泥。邑號盡封元諒母,郡君變作士和妻。扶梨黑手翻持笏,食肉朱唇卻吃齏。唯有一般平不得,南山依舊與天齊。”
  走車駕
  
  昭宗之代,岐王茂貞、本姓宋,昭宗賜姓,號曰“西府太子”華州韓建、邠州王行瑜等,始為亂階,熒爇宮闈,動搖四海,斬刈百官。是時駕幸三峰,拋離九廟。諸侯悉罷職貢,各養強兵。天復初,車駕走幸石門,絶糧數日。左街沙門懷寶進蕎面燒餅,奉宣賜紫。宮人楊舞頭失其名進裛淚手帕子,奉宣加楚國夫人。二年,岐州天雨蕎麥。人收食之,悉遭疫癘。是歲,雷劈牛馬,頻擾宮城,拔出街西古槐,揚下殿東鴟吻。故昭宗御制詩曰:“衹解劈牛兼劈樹,不能誅惡復誅兇。”三年,梁太祖將迎大駕之前,岐山二菩薩身中自然有箭,老聃廟土人移步,神馬夜嘶,後昭宗有睏守岐陽、迫遷東洛之兆也。初,拾遣張道古貢《五危二亂表》,黜居於蜀。後聞駕走西岐,又遷東洛,皆契五危之事,悉歸二亂之源,因吟一章上蜀王八丈,詩曰:“封章纔達冕旒前,黜詔俄離玉座端。二亂豈由明主用,五危終被佞臣彈。西巡鳳府非為固,東播鑾輿卒未安。諫疏至今如可在,誰能更與讀書看。”
首頁>> >> 笔记杂录>> 何光远 He Guangyuan   中国 China   后蜀   (?965年)