zhāng hèn shuǐ shì 'èr shí shì jì xiàn dài wén xué shǐ shàng zuì gāo chǎn de zuò jiā zhī yī， yī shēng chuàng zuò xiǎo shuō yī bǎi 'èr shí yú bù， èr sān shí nián dài yǐ《 chūn míng wài shǐ》《 jīn fěn shì jiā》《 tí xiào yīn yuán》 děng zuò pǐn yíng dé wú shù dú zhě， chéng wéi dāng shí zuì chàng xiāo de zuò jiā。
　　《 chūn míng wài shǐ》 yǐ bào guǎn jì zhě yáng xìng yuán yǔ jì nǚ lí yún、 nǚ shī rén lǐ dōng qīng de 'ài qíng gù shì wéi guàn chuān xiàn suǒ， bèi jǐng hóng kuò， xù shì cóng róng、 háo mén、 jì yuàn、 jù chǎng、 gōng yù、 huì guǎn、 xué xiào、 gāo jí fàn diàn、 jù lè bù、 miào yǔ、 míng shèng、 sān jiào jiǔ liú wú suǒ bù bāo， shàng dào zǒng tǒng、 zǒng lǐ、 xià dào jì nǚ、 xì zǐ， qióng jìn míng sè rén děng。 shì yī fú 'èr shí shì jì 'èr shí nián dài de běi jīng fēng sú tú， kān chēng jīng diǎn zhī zuò， zhì jīn dú lái réng yòu zhe bù xiǔ de yì shù mèi lì。
　　 xiǎo shuō qíng jié shì xū gòu de， kě bìng fēi wán quán chū yú huàn xiǎng， zuò wéi “ yě shǐ ” de xiǎo shuō gèng bù shì háo wú gēn jù de hú zhōu。 yòu rén bǎ《 chūn míng wài shǐ》 dāng zuò“ yuān yāng hú dié” zhī liú， qí shí zhè shì wù huì， suǒ wèi yáng xìng yuán、 lí yún、 lǐ dōng qīng děng， bù guò shì bǎ xǔ duō gù shì chuān zài yī qǐ de yī gēn xiàn， méi xiàn jiù tí bù qǐ zhè yī chuàn gù shì de zhū zǐ。 suǒ yǐ， dú《 chūn míng wài shǐ》 shí， bù néng bǎ zhù yì lì zhǐ fàng zài yáng xìng yuán yǔ lí yún、 lǐ dōng qīng děng rén de liàn 'ài jīng lì shàng。
　　《 chūn míng wài shǐ》， shì zhāng hèn shuǐ zài běi jīng chuàng zuò， bìng zài běi jīng fā biǎo de dì yī bù cháng piān xiǎo shuō， yě shì tā de shǒu bù bǎi wàn yán cháng piān jù gòu。 xiě zhè bù xiǎo shuō shí， tā zhǐ yòu 29 suì。 xiǎo shuō cóng 1924 nián 4 yuè 12 rì kāi shǐ， zài běi jīng《 shì jiè wǎn bào》 fù kān《 yè guāng》 shàng liánzǎi， zhí zhì 1929 nián 1 yuè 24 rì quán bù zài wán， cháng dá wǔ nián zhī jiǔ， qí jiān fán 57 gè yuè。 zhè bù zuò pǐn， cóng dì yī tiān jiàn bào qǐ， jiù yǐn qǐ liǎo běi jīng gè jiē céng bù shǎo dú zhě de zhù yì。 liánzǎi bù jiǔ， fǎn xiǎng gèng jiā rè liè， yòu xiē dú zhě wèile xiān dǔ wéi kuài， jū rán měi tiān xià wǔ dào bào guǎn mén kǒu pái duì děng bào， ér qiě shì zài cháng dá wǔ nián de shí jiān lǐ， fēng yǔ wú zǔ， tiān tiān rú shì！《 chūn míng wài shǐ》， zì rán yě chéng liǎo《 shì jiè wǎn bào》 de yī zhāng“ wáng pái”。 dāng《 chūn míng wài shǐ》 xiě dào dì shí sān huí shí， céng yóu běi jīng《 shì jiè rì bào》 chū dān xíng běn， fā xíng bù jiǔ， jí gào qìng jìn， jiē lián shù bǎn， yì shì rú cǐ。 1927 nián 11 yuè， gāi bào yòu jiāng yī、 èr jí hé bìng chū bǎn， hěn kuài yě xiāo shòu yī kōng。 1930 nián， shàng hǎi shì jiè shū jú jiāng quán shū chū bǎn， shàng xià gòng 2 hán 12 cè。 fā xíng qián， chū bǎn zhě zài shàng hǎi《 shēn bào》、《 xīn wén bào》 liǎng dà bào shàng kān chū jù fú guǎng gào， bìng jiāng quán shū de bā shí liù huí mù quán wén， yòng dà zì kānzǎi， xiān shēng duó rén， zhè zài shàng hǎi shì hǎn jiàn de， hōng dòng liǎo shàng hǎi tān。 shū fā xíng hòu， yī bǎn zài bǎn， dōushì hěn kuài xiāo shòu yī kōng。 běi jīng de zuò zhě dǎ rù shàng hǎi tān， bèi gè bào yuē xiě xiǎo shuō， zhāng hèn shuǐ shì“ shǐ zuò yǒng zhě”， ér“ zhāng hèn shuǐ” yě jiù suí zhe《 chūn míng wài shǐ》， chéng wéi nán běi jiē zhī de rén wù liǎo。
　　《 chūn míng wài shǐ》 bǎi wàn yán， rén wù duō zhì 500 yú， tā suǒ shè jí de shè huì miàn fēi cháng guǎng， kě wèi bāo luó wàn xiàng： yì huì、 háo mén、 jù chǎng、 jì yuàn、 gōng yù、 huì guǎn、 xué xiào、 miào yǔ、 míng shèng、 tōng qú、 hú tóng、 dà zá yuàn、 xiǎo zhù hù、 pín mín kū、 jù lè bù、 gāo jí fàn diàn …… qí rén wù zì rán shè jí gè gè céng miàn， yǐ zhì sān jiào jiǔ liú wú suǒ bù yòu。 zài zhòng duō de rén wù zhōng yòu zǒng tǒng、 jūn fá、 zǒng lǐ、 zǒng cháng、 zhèng kè、 liú máng、 yí lǎo、 yí shǎo、 wén rén、 jì zhě、 yǎn yuán、 xué shēng、 jì nǚ、 yì yuán、 sēng lǚ、 zuò jiā yǐ zhì lā chē de、 yào fàn de…… zhè xiē rén wù， gè yòu gè de kǒu wěn， gè yòu gè de xiàngmào， wéi miào wéi xiào， chuán shén 'ēdǔ。
　　“ chūn míng”， yuán shì táng cháo dū chéng cháng 'ān chéng dōng miàn sān mén zhōng de yī mén， hòu lái zé zuò wéi dū chéng de bié hào， yīn 'ér《 chūn míng wài shǐ》 miáo xiě de jiù shì 20 nián dài běi jīng de shì。 dāng shí， běi jīng zhèng shì běi yáng zhèng fǔ de guó dū， suǒ wèi de“ shǒu shàn zhī qū”， shí zé wū yān zhàng qì， hūn tiān hēi dì。 jūn fá guān liáo háo shēn hàng xiè yī qì， huì xuǎn zǒng tǒng， yù guān mài jué， tān wū wǔ bì， jiǔ ròu zhēng shí， shēng sè quǎn mǎ。 zài“ gē wǔ shēng píng” de xiāo gǔ lè shēng zhōng， chōng chì zhe tā men qiǎng duó dì pán、 fā dòng nèi zhàn de qiāng pào shēng， yě chōng mǎn liǎo bǎi xìng tòng kǔ de shēn yín。 è piǎo de xuè， zāi mín de lèi， dī dī diǎn diǎn tǎng jìn liǎo tā men gāo jǔ de jiǔ bēi。 ér běi yáng zhèng fǔ duì xīn wén shí xíng yán gé de guǎn zhì， kàn dào nǎ jiā bào zhǐ duì tā men shāo lù bù mǎn， jiù huì xià lìng tíng bàn， jì zhě běn rén yě huì zāo lái shā shēn zhī huò。 fù qīn yòu gǎn yú cǐ， rú gǔ gěng zài hóu， bù tù bù kuài， jiù yòng liǎo xiǎo shuō de xíng shì jìn xíng jiē lù， dà jǔ tà fá， kě shuō shì“ xīn wén wài de xīn wén”。 zhè jiù shì zhāng hèn shuǐ chuàng zuò《 chūn míng wài shǐ》 de yóu lái。