《 yì zhōu míng huà lù》 èr juàn， sòng huáng xiū fù zhuàn。 qián yòu jǐng dé sān nián lǐ tián xù， chēng jiāng xià huáng shì xiū fù zì guī běn。 tōng chūn qiū xué， xiào zuǒ shì、 gōng、 gǔ shū， yù dān yǎng qīn。 yóu xīn gù、 lù zhī yì， shēn dé jué qù。 kǎo xiū fù bié yòu《 máo tíng kè huà》， chén zhèn sūn《 shū lù jiě tí》 yì bù xiáng qí lǐ guàn， dàn yǐ suǒ yán duō shǔ shì， yòu cháng zhe《 chéng dū míng huà jì》， yí wéi shǔ rén。 zé cǐ shū yī míng《 chéng dū míng huà jì》， ér jiù běn yǔ《 máo tíng kè huà》 jiē wèi tí lǐ guàn， gù zhèn sūn yún rán。 jīn běn jiē tí jiāng xià rén， yí hòu rén yǐ tián xù bǔ shū yú。 rán tián xù zuò yú sòng chū， huò yán táng、 wǔ dài yú xí， tí huáng shì jùn wàng， yì wèi kě zhī， wèi bì guǒ shēng yú shì dì yě。 suǒ jì fán wǔ shí bā rén， qǐ táng gān yuán， qì sòng gān dé。 pǐn yǐ sì gé， yuē yì， yuē shén， yuē miào， yuē néng。 qí sì gé zhī mù suī yīn táng zhū jǐng yuán zhī jiù， ér jǐng yuán zhì yì pǐn yú sān pǐn wài， shì sān pǐn bù néng wǔ。 xiū fù cǐ shū yòu jī yì pǐn yú sān pǐn shàng， míng sān pǐn bù néng xiān。 qí cì xù yòu fù xiǎo shū， yì gé fán yī rén， shén gé fán 'èr rén， miào gé shàng pǐn fán qī rén， zhōng pǐn fán shí rén， xià pǐn fán shí yī rén， ér xiě zhēn 'èr shí 'èr chù， wú xìng míng zhě fù yān； néng gé shàng pǐn fán shí wǔ rén， zhōng pǐn fán wǔ rén， xià pǐn fán qī rén， ér yòu huà wú míng、 yòu míng wú huà zhě fù yān。 qí dà cí sì liù zǔ yuàn luó hàn gé tú huà， xiū fù píng miào gé zhōng pǐn， ér liè néng pǐn zhī mò， bù yǔ xiě zhēn 'èr shí 'èr chù yī lì。 fēi miào zì wù kān， zé biān cì shí 'ǒu shū yě。 tián xù yòu chēng， yì dū zì táng 'èr dì bō yuè， zhū hóu zuò zhèn， huà yì zhī jié zhě duō cóng yóu 'ér lái。 gù shì biān suǒ jí， jiē qǔ qí shì jì zhī xì hū shǔ zhě， ér bù jìn wéi shǔ chǎn。 kǎo dèng chūn《 huà jì》， chēng shǔ dào pì yuǎn， ér huà shǒu dú duō yú sì fāng， lǐ fāng shū zài《 dé yú zhāi huà pǐn》， shǔ bǐ jū bàn yún yún。 zé xiū fù zhī xiáng lù yì zhōu； fēi kuā shì yǐ。 qí shū xù shù pō gǔ yǎ， ér shī wén diǎn gù， suǒ zài yóu xiáng， fēi tā jiā huà pǐn fàn tí gāo xià wú suǒ zhǐ jù zhě bǐ yě。《 shū lù jiě tí》 yòu chēng《 zhōng xīng shū mù》 yǐ wéi lǐ tián zhuàn。 xiū fù shū jīn wáng。 cǐ shū yòu jǐng dé sān nián xù， bù zhe xìng míng， ér xù xiū fù suǒ lù míng shèn。 yòu yòu xiū fù zì wéi xù， zé gù wèi cháng wáng yě yún yún。 jù qí suǒ shuō， zé bié běn dàn tí lǐ tián zhī míng， bù yǐ xù wén chū lǐ tián。 jīn běn zhí zuò tián xù， yòu yǔ sòng shí běn bù hé。 rán zhū kè běn jiē zuò tián xù， gù gū cóng jiù běn， réng cún tián míng yān。

　　dà fán guān huà 'ér shén huì zhě xiān yǐ， bù guò shì qí xíng sì， qí huò dòng dá qì yùn， chāo chū duān ní， yòng bǐ jīng zhì， bù wèi zhī gōng， fù cǎi bǐng rù， bù wèi zhī lì， guān hū xiàng 'ér wàng xiàng， yì xiān zì rán， shǐ kě pǐn huì gōng yú gòu zhōng， yī huà shèng yú fāng wài， yòu zào wù zhě sī， wéi shì dé zhī。 jiāng xià huáng shì xiū fù， zì guī běn， tōng《 chūn qiū》 xué， xiào zuǒ shì、 gōng、 gǔ shū， jì zhí bǎi jiā zhī shuō， yù dān yǎng qīn， xíng dá yú shì， tián rú yě。 jiā yǐ yóu xīn gù、 lù zhī yì， shēn dé jué qù。 jū cháng yǐ wèi、 jìn zhī qí zōng， suí、 táng zhī yì jì， yíng jiān yì zhì， lèi 'ér zhēn zhī。 shì zhí bó yǎ zhī shì kuǎn fēi qiú jiàn， zé chǎng máo wū， fú tà chén， jià 'ér chén zhī， yú bīn shǎng xīn， wàn yú yī mǐn。 jí qí sēng shè dào jū， mǐbù wǎng 'ér wán zhī， huán suì wàng juàn。 gài yì dū duō míng huà， fù shì tā jùn。 wèi táng 'èr dì bō yuè jí zhū hóu zuò zhèn zhī qiū， shì shí huà yì zhī jié zhě， yóu cóng 'ér lái， gù qí biāo gé jiē mó， wú chù bù yòu。 shèng cháo fá shǔ zhī rì， ruò shēng táng yì， bǐ xiè yǔ、 sì guān， qián bèi míng huà， xiān xī wú yí zhě。 dài chún huà jiá wǔ suì， dào fā 'èr chuān， fén jié lüè jìn， zé qiáng bì zhī huì， shèn hū bō lú； jiā mì zhī bǎo， sàn rú jué shuǐ。 jīn kě dí zhě， shí 'èr sān yān。 ài！ hàoshìzhě wéi zhī jǐ yù yǐ。 huáng shì xīn yù jiǔ zhī， yòu néng bǐ zhī shū， cún lù zhī yě。 gù zì lǐ táng gān yuán chū zhì huáng sòng gān dé suì， qí jiān tú huà zhī yóu jīng， qǔ qí mù suǒ jī zhě wǔ shí bā rén， pǐn yǐ sì gé， lí wéi sān juàn， mìng yuē《 yì zhōu míng huà lù》。 shū lái， wèi yú yòu táo yǐn jū zhī hǎo， hèn wú huà zhī pǐ， shǒu kuàng dú zhī， xù yǐ jiàn tuō。 qiě yuē：“ huà zhī shén miào gōng gé， wǎng zhú qián fàn， huáng shì lù zhī xiáng yǐ。 zhì rú shǔ dū míng huà zhī cún wáng， xì hòu xué zhī míng mèi， sī huáng shì zhī zhì yě。 gù qí shū wǎn 'ér dāng， bó 'ér yòu lún， tǐ 'ér bù luàn。 xìn fū xué zhě dé yì wàng xiàng， guān qián xián zhī yì guǐ， rán hòu kǎo huáng shì zhī sì gé， zé sī guò bàn yǐ， fēi dú míng tú huà zhī yù yú kūn wéi zhě zāi。
　　 shí jǐng dé sān nián wǔ yuè 'èr shí rì xù。