běn shū（ yī cè qī bā miàn sì liù、 bā zì） fēn sān juàn， yǔ 「 mǐn hǎi jì yào 」 tóng wéi xià lín zhuàn（ jiàn dì yī yī zhǒng「 mǐn hǎi jì yào」 piān）。 fán shǔ tǐ cái、 nèi róng dài yǔ「 jì yào」 tóng， wéi jì shù tái wān zhèng shì zhī shū； ér qiě biǎo guǒ yī zhì， gǎi yǐ míng shuò jì nián（ bìng bù lìng zhù qīng lì）。 yóu yú「 yì shuò」， yī fǎn「 jì yào」， mǎn qīng rén wù， zài zhí xián shàng gǎi guànyǐ「 qīng」 zì； ér duì zhèng shì， chēng chéng gōng wéi「 dàjiàng jūn」（ zài gāng）、「 cì xìng」（ zài mù）、 jīng wéi「 shì zǐ」、 kè shuàng wéi「 shì sūn」 ér bù míng。 yīn zhī， zhù kè yì tǐ， ruò gān cuò cí suí zhī 'ér yì。 yóu cǐ kě zhī： běn shū chēng wéi「 hǎi jì ji yào」， gù shǔ dāng rán； ér「 mǐn hǎi jì yào」 zhī míng， yì bì wú yí －－ qiú zài xíng shì shàng chéng fēi「 hǎi shàng」 zhī「 jì」。 zhì yú liǎng shū zài xíng shì shàng hé yǐ xiāng yì？ kě néng「 ji yào」 wéi zhèng běn， ér「 jì yào」 wéi bì xián 'ér bié chū zhě。 běn shū juàn yī， qì rén yín yǒng lì shí liù nián chéng gōng zhī mò； juàn 'èr， qì xīn yǒu yǒng lì sān shí sì nián jīng mò zhī qián yī nián； juàn sān， qì kè shuàng jiàng qīng。 sān shì jì shì， huàfēn lí rán， jiào「 jì yào」 yǐ piān fú xiāng ruò wéi fēn juàn biāo zhǔn zhě yòu bié。 běn shū jù zhōng yāng yán jiū yuàn lì shǐ yǔ yán yán jiū suǒ cáng chāo běn pái yìn， qí juàn yī「 bǐng shēn shí nián」「 liù yuè」 tiáo xià xù「 wú xiàn píng hǎi cè」 fù yòu「 huáng wú dāng shā kě hèn」 yǔ， chāo běn zhù yú jù bàng； yí wéi chuán chāo lǎo fèn hèn suǒ jiā。