首頁>> >> 其它古典>> 韻清女史呂逸 Yun Qingnvshilvyi   中國 China   近代中國  
返生香
第一回 矮屋搖籃一宵風雪 畫屏禪榻三夢因緣
  吾曩見矮人於丹初者,長不滿五足,而身通百藝,既精繪事,復擅楸枰,於金石骨董之真贋,亦復一覽瞭然。至於管弦詞麯之能,戲劇排場之妙,偶一登場串演,老伶工嘗自愧勿如。而尤工於笛,每當良宵風月,一麯橫吹以娛其母。聞者輒曰:“此於矮子笛聲也。”或謂於丹初囟門隆起,若覆盂然,宜其智慧過人,若易於為智,則於其名始稱,故裏人成以矮智呼之。然丹初固讀書能文,不樂應試,遂集資,設裝裱肆於城南老屋。屋凡兩進,其前開軒面圃,地頗空闊,設為他人居者,徒供畜雞曬衣而已。而一經丹初經營,則花木泉石,無不位置得宜。屋後臨河,即古香齋裱畫肆是已。
  特其逸事,頗有供人笑柄者。一日為臘月之初,有以牡丹立軸托丹初代售者,展之則為甌香館真跡。丹初愛不忍釋,而索價十四金。籌之,僅得過半,急切無從措置。不得已,質其綿被,如數購之。孰知天時驟變,霎時之間,西風颳地,大雪紛飛,入夜愈寒,更無臥具。又勿忍使母知,乃覓幼時所臥搖籃,實以敗絮,裹氈而臥焉。事後有嘲之者,謂其蜷睡搖籃,首足不露於外,此不無過甚之辭。然丹初之清貧雅尚,於是可見矣。故年逾而立,依然孑身。有勸之授室者,丹初嘆曰:“吾體矮而心高,非德容兼備,與吾同嗜好者,勿娶。特如此人才,豈屑下顧窶人。矧吾一歲,半涉江湖,脫不幸娶一悍婦,徒苦吾慈母。為我終身之慮,欲求如今日承歡之樂,其可得乎?”蓋丹初薄田,不足資半歲糧,肆中獲利綦微。每歲必遊藝江湖,以補不足。其時外侮雖迫,而海內晏安,人民尚有蓋藏。舶來品之進口者,未如今日之盛,畫師所獲尚豐。時丹初慷慨熱腸,急人之急,雖窮餓勿悔。然由是聲譽日廣,漸入佳境矣。
  某年夏,炎暑初消,丹初以老母安健,尚可遠遊,庶所獲較豐於內地,乃迎其孀妹侍母。逕赴秣陵,跋陟舟車,止於江寧僧捨所謂報恩寺者,而下榻焉。雖此邦初莅,交好寥寥,幸主僧悔餘,工書善談,雅重士流,主客頗相投洽。一日下午,悔餘方摘花供佛,忽報客至,則檀越楊公德芳與公子擷珊也。悔餘因丈室客堂,適事修葺,塵灰障天,不足辱楊公之駕,遂延於別室曰爽翠軒者,而奉茗焉。軒在佛殿之東,沿廊闢門而入,凡五楹,中為客座。庭中鬆竹蕭疏,餘悉黃楊虎刺之類,無一雜花,殊足爽人心目。茗談之次,楊公見西室門簾未下,篆煙隨風而颺,偶起覘之,酌無一人。惟臨窗案上,古鼎餘香,銅瓶中插晚香玉一束,餘則惟畫具,大小筆縱橫於架,而潔無纖塵。顧謂僧曰:“此中何人所寓,雅潔乃爾!”曰:“畫師於丹初也。此君於山水、人物、花鳥,莫不兼擅其長,求者頗衆。繪成之件猶在,不妨入室一觀。”楊公頷之,遂從僧人,見壁間有巨幅,未加題款,筆法文待詔,蓋園景也。圖中麯池水榭、山亭佳石等處,楊公似曾遊涉,遂謂悔余曰:“斯人安在?吾欲見之。”悔餘以既得楊公賞鑒,己之榆揚不謬,喜而對曰:“彼此時或在寺後散步。請少待,吾往跡之。”未幾,聞履聲橐橐,擷珊方踱於廊,趨謂乃父曰:“一侏儒耳,阿父見之何為?”楊公目止之,而丹初已隨僧入。布衣整潔,揖讓中禮,已覺其人不俗。坐既定,楊公略展邦族,即曰:“適闖薛齋,得觀丹翁壁上大作,可謂摹古入神,不勝欽佩。此圖為他人點景也,抑出自胸中邱壑耶?”丹初謙讓不遑,便曰:“言之滋奇。此蓋十年來,三次夢遊之所,繪之,志夢中鴻雪耳。”楊公掀髯曰:“然耶。吾意丹翁,遊蹤必廣,足跡所至,或有如此園亭,識之於心,所謂結想為夢是也。”丹初微笑曰:“此園山水天然,較諸時下之園林別墅,五步一亭,十步一閣,勉強造作者,不可同日語。而亦下走從未遊涉者,此誠勿可思議矣。”三人稱奇勿置。楊公略一沉思,即輓丹初重入,指圖中一石,曰:“尚有疑問,願聞明教。此石皴橫而中空,形類捲軸,君意何似者?”曰:“此捲書石也。題者形容酷肖。”楊公詫甚。丹初復指一跨池長石,狀若橋梁,謂此石亦篆有枕流二字。楊公不待其辭畢,出謂其子,曰:“奇哉!丹翁所指,即隱秘處,亦歷歷似見。”復謂丹初曰:“尊圖景物,酷肖吾所購廢園,其名曰可。而兩石名稱竟合。然吾懶於修葺,扃閉至今。即悔公亦未一到,矧丹翁初客是間?此誠奇事,不可不請一遊,不識能屈駕否?”丹初對曰:“既荷寵招,敢不如命。今日晚矣,明日敬當奉謁耳。”楊公邀緻殷拳,以九時奉候為言。因見斜日將沉,遂與辭。二人恭送之。及去,悔餘嘆曰:“奇哉此夢。殆我佛所謂造因,緣即在其中歟。”是夜蒲臺佛火之間,悔餘與丹初共話,始知楊公皖人,以京朝官告歸。愛金陵水山之勝,卜宅南門,距庵僅裏許耳。
  翌日丹初晨起,盥洗已,楊僕已持片催請。丹初遂與同行。比至,楊公延接於廳事,備茗點款之。遂命僕人取鑰,由東花廳後院而出,則園門在望,僅隔一巷於中間,於是探鑰啓扉,三人同入。但見草長林荒,亭臺之丹堊剝落。楊公喟然嘆曰:“一園風月,都付與嬌鳥亂蟲,為之主者,能無負之。”繼見假山障路,自南至北綿互約數十步,嵌空玲瓏,古藤似網似絡,盤繞於上。楊公謂丹初曰:“此山之未頽,藤與有力,於以見弱亦可以扶強。”丹初謹對曰:“此言深察物情,知公之悟道深矣。”言次穿洞而出,衹見池水斜橫似帶,石岸有傾圯者,沿堤垂柳陰中,露朱欄板橋,橋垂圯矣。乃迤南入春星草堂,堂之西,鴛鴦為廳,楠木所建,雕刻工細,南近聚奎樓。主賓相與登樓,止於涵秋水榭,以此間榻椅俱備,似經灑掃者,遂少憩焉。丹初憑窗閑眺,於窗隙中,得一紙團,展視之,有斷句云:“欄幹傾圯無人倚,幾朵野荷花自開。”不覺曼聲長吟,進於楊公。楊公頷首曰:“詩雖稚氣,頗得天籟。”問僕何人至此。曰:“前日少爺等小飲於是,餘無他人。”楊公自語曰:“擷珊安知詩,敏甫亦然,作者誰歟?”時則小僮進茗,既退,復探首內窺,目丹初微笑。楊公倚榻合目,銜煙勿吸。丹初覺其倦,請獨往一覽全園風景。及出,小僮迎問曰:“主人不與先生同遊耶?”曰:“然。”曰:“則吾當報之。”言已遂行。丹初乃越枕流東渡,折而北,負手行吟,四顧雲樹,聞隔岸呼陸姆,應者聲出一靠水之亭,額題澄漪二字。紅窗忽啓,一中年婦問小僮何事。僮即頃間送茗者,遙立不前,謂婦曰:“主人不來矣。請小姐恣遊毋恐。”曰:“阿壽,汝言確耶?”曰:“此穎少爺傳語,勿信可問之。”時則有兩女郎,聞聲而出。丹初知為楊氏宅眷,適近處有假山,突出水面,高五尺許,足以隱身。聞一女子聲,曰:“然則吾儕且少留,往視野荷花開未,以質穎哥之言信否。”答者曰:“彼豈妄言哉?”丹初於洞隙中窺之,見一女年約十四五,一則較稚,方仰首與陸媽言。陸乃復呼阿壽,而壽已行,聞聲復返,曰:“吾將取茗,奚暇留此。”曰:“主人不來,尚有他客至此否?”壽乃伸手臂,高出其頂者及尺,既又搖擺行數步,以示陸媽,謂來亦奚礙,言已大笑,跳躍而去,意蓋指來客滋矮,見亦無妨。丹初不禁自笑,知陸媽等未喻也。然僮實未歸,攀登一桃樹之上。摘果實啖之,啖已,乃下,行歌而去。但聞歌詞斷續,似有:“桃花紅,李花白,花異色,枝相接,誰知連枝花,不結合歡實”之句。丹初縱目視之,則樹之半,纍纍青李,蓋桃李相接者也。
第二回 治園亭會計妒賢 邀圍棋畫師驚豔
  丹初以有婦女在此,不敢遽進。無何,人語已寂,乃穿林而進,登山,上茅亭,縱眺久之。又下山,繞園一周,沿岸而西,經澄漪亭之後,則已人去亭空。及覘園宅交界之處,有小扉半啓,二女芳蹤必由此返。日已當午,遂歸水榭,興辭。楊公堅留午餐,同循舊路而歸,飯於廳西書室。席間無他人,主賓飲談甚樂。楊公謂丹初曰:“此園吾欲修葺久矣。特中有數處,不洽吾意。”曰:“鴛鴦廳耶?然聚奎樓之供奎星,更覺無謂。尚有美人峰,秀骨磷峋,具遺世獨立之概。而為牡丹臺所蔽,一丈紅又亂植其間,譬之靜女蛾眉,蹙蹙於紈褲兒塵容之下,不亦辱乎?”楊公鼓掌曰:“妙譬解頤,所論實獲我心。”丹初平日本不勝杯酌,今為楊公所勸,不能堅卻,僅勉盡三卮,已有醉意,遂不覺逞臆而談。楊公轉樂其真率,於是交淺緣深,大有一面如故之樂。故窗外有竊窺獰笑者,楊公未初之覺,惟丹初目光敏銳,瞥見其人,疑為廝僕,亦勿復顧。楊公則款款而談,意欲請丹初繪圖,凡園中屋宇亭臺,或仍舊貫,或折卸改建之處,務須直抒胸臆,善為佈置,加以說明,自當有以酬勞。丹初對曰:“既承雅命,願貢一得之愚,酬潤所勿敢受也。”越數日,圖成,呈政於楊公。則以春星堂初名補讀廬,與聚奎樓甚近。下加一長廊,樓為藏書之所,取攜固甚便也。美人峰之側則種竹,其前鑿池如巨鏡,庶有翠袖天寒、顧影徘徊之致。牡丹臺則移於靜觀堂之庭,其他補樹迎涼,移花當榻,一石一草之微,莫不妍究其宜稱。惟所謂涵秋水榭者,僅加髹漆,易名麯榭耳。其北一帶曠地,除月臺山亭而外,敗屋數間而已,丹初擬劃地十分之四,跨池界虎皮之墻,中建平屋十數間,掩映於萬竹之中,務取堅樸,不加雕飾。屋後關為菜圃,前則遍植果樹,豆棚瓜架具焉。沿池樹柵以畜鴨,倚墻壘石以棲雞,屋名根香,殆取菜根味長之意也。楊公掀髯曰:“一轉移間,所費不多,而月計撙節不少,且可嚐鮮,斯人可謂知本。”至靜觀堂為園中主屋,丹初請改作傢祠。此一着,尤為楊公稱許,顧謂子侄雲:“斯人代人作嫁,不忘報本承先之意,詎可以尋常畫士目之耶?”乃延丹初於傢,擇吉興工,任指揮董督之職,下榻處即東花廳後軒,以小僮慶子供給使焉。
  自此之後,丹初黎明而往,薄暮始歸。主人邀與共飯,侍膳者三人,自擷珊外有會計之胞侄,號敏甫者,疏眉薄唇,鼻間兩節隆起,目雖近視,而口輔若笑頗安詳,與人無忤。幼孤而撫於叔氏,年約十六七,楊公之族侄也。尚有一少年,年齡與敏甫相若,玉面朱唇,眉目秀朗,儀容既極俊美,而談吐藴藉,尤為二人所勿及。主人呼曰瑤叔,有時或呼穎兒,為主人亡弟同年,宋氏之子,襁褓失怙,及長就傅於此,與擷敏二子同學,肄業於梅山書院中。擷珊粗豪而滑易,敏甫偏近於東文,如論學業精勤,知新而不忘溫故,允推瑤叔為冠,宜楊公視之猶子也。據其傢人言,主人傢居賓宴,未嘗與會計同席。會計號利生,四十餘矣,體瘦而其頸尤長,偏掣於左,其貌本非甚醜,特頸項一偏,眉目與口角隨之,而又青黃色,毛竅開張,有類未熟之桔,且喙尖而牙垢,言談時,唾星四射,令人欲嘔。揆主人意,殆以是故。然每夜飲膳未畢,而利生必至,喜立談,徒倚敏甫等三人椅背,久久始退。丹初或請少留,主人謂彼有事,奚暇清談,聽之可也。如丹初者既得賢主人,而館𠔌豐腆,可謂得所。然依人宇下,不免為小人所苦,勢勿能任慮迎拒,此作客者所同憾,無可奈何者也。當丹初之乍來,利生傲睨自若,視之無異廝走,及董園工,更深嫉視。然丹初接以謙誠,一若寵辱兩忘者。繼見主人優待丹初,不免投鼠之忌,深恐一觸其怒,於己勿利,乃轉踞為恭。俟丹初返室,則手一水煙袋,側項而直入,大抵畫士之性多寥曠,又好潔而愛靜,丹初雖貧,亦已蕭閑成習,矧鹿鹿終日。至此一榻茶煙,半爐香篆,少領靜中之趣,藉蘇一日之勞。乃利生既至,必作無味之長談,貌為關切,詢資産,及營業之贏絀。丹初坦懷以對,利生色然曰:“君無妻子,賣畫又無須資本,吾為君者,何難植産?”丹初嘆曰:“吾僅一妹,寡而貧,在義當恤,而舅氏癃廢喪子,又安忍坐視者。其他朋友之緩急,亦所時有。”利生乾嘆曰:“呆哉君也!妹有傢,舅無責甥贍養之理,矧他人緩急,與我鬍預?籲!金錢一去,其償還無日,不卜可知。隨手散漫,宜君之一寒如許也。若我則不然,”言次,自述其積聚之能,其意得甚。質言之,掊剋而已。有時無事可言,則述主人宦遊歷史。其言似譽而實毀,以伺丹初之隙,偶一失言,進讒有柄矣。丹初至此,不加唯否,惟默運意匠。摹其儀範,為百面圖。舉此一格,於畫士未始無益也。久之,來愈數,見丹初懶與酬對,則翻騰案上物,並及抽屜之角,即傢信亦添所必拆。其尤可憎者,煙煤四恣,痰涕亂唾。丹初至此,凡居室自由之權,剝奪殆盡。礙難固拒,無可解其在懣。旋得一法,俟利生來,略與敷衍,即取笛,設座於庭樹之下吹之,心聲相應,調頗激越。有時吹哪吒令一套,破空入雲,音韻可裂金石。則丹初之於邑深矣,利生厭之,始廢然而出,故瑤叔戲丹初曰:“昔明皇羯鼓解穢,不圖先生之笛,可以祛俗,可謂異麯同工。”丹初潛以利生小照示之。瑤叔訝其酷肖,堅請受業,丹初允之,二人愈相莫逆矣。維時秋雨連綿,園工遂中輟。
  一日為星期六,敏甫之歸,時已將二時,覓瑤叔不得,疑在丹初室中。及至窗外窺之,則丹初倚榻假寐,乃叔身坐藤床,蹺白足於杌,颳其足垢,探足指縫而嗅之。一若竜涎鵲腦,無此香味者。敏甫縐眉直入,托故白事。利生始提雙襪,白足曳履而去。然丹初固未睡也,聽二人履聲去遠,乃起拭床杌,添香於爐。忽慶子入白,主人在內書室,請於先生下棋。阿壽已啓西角門而待,此路便捷,無庸繞越廳事矣。蓋後軒三間兩廂,丹初臥室在東。有蕉時之門,平時扃閉,脫由花廳正門,則必經長弄,麯折而較遠。阿壽希主人意,拔關以引丹初。門左有蝴蝶扉,直達水閣,即所謂長衖是也。右則樓屋五楹,面一長狹之庭。丹初趨之,阿壽指東室曰:“雨甚石滑,不若由此。”言已先入。但見門開月洞,上粘“無多隙地,別有洞天”八字,內為走廊,作半亭式。庭植紫薇,丹桂兩枝,花開正。繁屋三楹,丹堊一新,簾櫳垂地。惟東室半捲,聞楊公語曰:“此吾傢客,汝輩無庸回避。”時則阿壽掀簾,楊公即呼:“丹翁來耶。敗軍之將,尚敢復言戰否?”言已,待於中間客座,燕居便服,蕭散異於平時。丹初趨前曰:“得與名將對壘,雖敗亦榮。惜今已下午,敢告免戰,明日出陣可乎?”楊公大笑曰:“亦佳亦佳。”乃指東室,延丹初同入曰:“此為課女之所。顧小妮子時讀時輟,徒有其名耳。”丹初見有二女郎在,不免趑趄不前。二女已盈盈起立。楊公令舉子先生為禮,一年十四五,農雪色之衣,淺青之袴,蛾眉鳳目,秀絶塵寰。一則杏眼梨腮,嬌憨可愛,年較稚,身亦較矮,憶即園中曩日所見者。即曰:“此二位小姐。”言至此,瞥見衣雪色者,髻有素絨,履沿白色,聞夫人又健在,殊悔失言,狀跼蹐。主人會其意,即指曰:“此小女靜嫻,因弟婦在日撫之為女,持服未滿耳。”又指年齡較稚者,曰:“此鄰女馥馥,內子愛之,令與靜嫻同學。二人頗相愛,同胞不啻也。”
首頁>> >> 其它古典>> 韻清女史呂逸 Yun Qingnvshilvyi   中國 China   近代中國