shǒuyè>> >> 散文集>> 餘華 Yu Hua   中國 China   現代中國   (1960年四月3日)
huá suí
   néng fǒu xiāng xìn nèi xīn zhī guān xīn miáo xiě zhī 'èr
   yuè yīnyuè guān běi jīng de sān nán gāo yīn de yīnyuè huì yōng yòu liǎng rén shēng
  《 nèi xīn zhī yǎn jīng shēng yīn huà sān mèi · děng dài duō tán shénme shì zuò jiā de kàn
   yǐng xiǎng de 10 duǎn piān xiǎo shuō zhī zhàn 'ěr de xiàn shí
   wǎng luò wén xué 'ān · 'ěr yīn
néng fǒu xiāng xìn
   néng fǒu xiāng xìn
   céng jīng bèi zhè yàng de liǎng huà suǒ shēn shēn yǐn huà lái měi guó zuò jiā 'ài xīn de zhè wèi
   hěn zǎo jiù kāi shǐ xiě zuòhòu lái yòu bèi rén men wán quán wàng de zuò jiā zhè yàng jiào dǎo de kàn zǒng shì yào chén jiù guò
   shíér shì shí yǒng yuǎn huì chén jiù guò shí 'èr huà chū wèi lǎo de rén zhī kǒu:“ mìng yùn de kàn
   men gèng zhǔn què。”
   zài zhè mendōu fǒu dìng liǎokàn ”, ér qiě wèicǐ xún zhǎo dào yòu de jiè kǒu wèi xīn jiā de
   chéng yuán shí fēn shí qiáng diào liǎoshì shí”; rén gēngxiāng xìn zhī de shì zhǐ chū de shìmìng yùn”。
   men yòu diǎn shì xiāng tóng de jiù shìshì shímìng yùndōuyào kàn kuān guǎng duōjiù xiàng qiū tiān yàng
   érkàn yòu shì shèn mezài men yǎn zhōng hěn néng zhǐ shì piàn shù rén men zǒng shì huān duàn biǎo de kàn
   zhè chéng liǎo kuáng wàng de gēn yuán shì rén men zhēn wéi jiàn qiū liǎoér wàng liǎo shí zhǐ shì
   xíng róng
   hòu lái yòu dào liǎo méng tián de shūzhè wèi lìng rén zàn tàn de zuò jiā gào men:“ àn de néng lái pàn
   duàn shì de zhèng shì chǔn de。” shuō:“ wèishèn me xiǎng xiǎng men de kàn cháng cháng chōng mǎn máo dùnduō shǎo
   zuó tiān hái shì xìn tiáo de dōng jīn tiān què chéng liǎo huǎng yán?” méng tián 'àn shì men:“ kàn zài hěn chéng shàng shì róng
   hàoqí zài zuò guài,“ hàoqí xīn yǐn dǎo men dào chù guǎn xián shì róng xīn jìn zhǐ men liú xià xuán 'ér wèi jué de wèn ”。
   shì hòuhěn duō zhī míng rén shì zhàn chū lái wéi méng tián de huà zuò zhèng。 1943 nián, IBM gōng de dǒng shì cháng tuō
   lín xiōng yòu chéng zhú gào rén men:“ xiǎng, 5 tái suàn mǎn zhěng shì jiè shì chǎng。” lìng wèi shēng
   diàn yǐng shí dài zào jiù de wēng huá zài 1927 nián jiān xìn:“ jiā huǒ yuàn tīng dào yǎn yuán chū shēng
   yīn?” ér méng tián de tóng bāo yuán shuàizhè wèi guó gāo jūn shì xué yuàn yuàn cháng shì jiè zhàn xié yuē guó jūn zǒng
   lìngduì dāng shí gāng gāng chū xiàn de fēi shí fēn 'ài shuō:“ fēi shì zhǒng yòu de wán dàn háo jūn shì jià
   zhí。”
   zhī dào néng ràng méng tián shēn gǎn kuài de zhèng yuǎn yuǎn zhǐ zhè xiēzhè xiē zhèng rén de cuò bìng shì xìn kǒu kāi bìng
   shì rèn shuō xiē tài liǎo jiě de shì men suǒ shuō de qià qià shì men zuì shú de lùn shì tuō
   sēnhái shì huá huò zhě shì yuán shuài háo wèn yōng yòu zhe shàng shù kàn de quán wēiwèn
   jiù chū zài zhè quán wēi wǎng wǎng shì de kāi shǐjiù xiàng shǐ rén wàng xíng yàng men kāi shǐ duì wèi lái biǎo kàn
   liǎoér duì men lái shuōwèi lái jǐn jǐn zhǐ shì shí jiān xiàng qián yán shēn 'ér chú zhī wài men duì wèi lái jiù suǒ zhī liǎo
   jiù xiàng 1899 nián wèi měi guó zhuān de wěi yuán xià lìng chāi chú de bàn gōng shì yàng yóu shìtiān xià míng chū lái
   de dōng dōuyǐ jīng míng wán liǎo”。
   yòu de shì men suǒ zhī dào de wèi lái què láo láo zhù liǎo menshǐ men zài zhǒng tóng yán de bào kān de
   jiāfèng xiào liào de fāng shì huò yǒng shēng
   hěn duō rén huān shuō zhè yàng huà:“ zhī dào de shì jiù yào shuō。” zhè shì jǐn shèn qiān de zhìér qiě
   hái shí cháng bèi rèn wéi shì xiē chéng gōng de biāo zhìzài biǎo kàn shí xiǎo xīn rán hěn hǎowèn shì rén men pàn duàn zhī
   dào zhī dàoshì shí shàng hěn shǎo yòu rén huì duì suǒ zhī dào de shì jiā lùnrén men guàn zài zhī dào de shì
   shàng biǎo zhī dào de kàn bìng qiě zhè shì shì zhī shí dài lái de xìn
   yòu wèi péng yǒunián qīng shí zài xué xué fāng zhé xuéxiàn zài shì wèi chéng gōng de shāng rén yòu shí fēn yòu
   de kàn yòu tiān gào shuō:“ de nǎo jiù xiàng shì kǒu chí tángbié rén de shū jiù xiàng shì kuài shí
   shí rēng jìn chí táng de shì shuǐ ér huì shí 。” zuì hòu zhè yàng shuō:“ yīn bié rén de zhī shí zài
   nǎo zhuāng zài duō shì bié rén de huì shì de。”
   de yuán huà shì yòng lái dǎng dāng shí lǎo shī de píngzài xué shí shì huān shū de xué shēngxiàn zài chóngwēn
   de kàn shíchú liǎo yòu zhī wài huì shǐ shǎo rén xìn dàn shì néng jīng shòu tài duō de fǎn
   zhè wèi péng yǒu de huà dǎo shì zhǐ chū liǎo zhè yàng shì shí xiē qīng biǎo kàn de rénhěn néng jīng cháng jiāng bié rén de
   zhī shí jiě chéng shì dejiāng guò de zhī shí jiě chéng wèi lái derán hòuzhè shì jiè shàng jiù chū xiàn liǎo céng chū qióng de
   xiào huà
   yòu xiē cōng míng de kàn dāng men bèi biǎo shícháng cháng shì rào guò liǎo kàn jiù xiàng wèi rén ràng mìng yùn
   de kàn lái dài shēng huó de kàn hái yòu 'ài xīn de jìn guǎn zhè wèi shī bài de zuò jiā méi yòu néng gòu zhèng míng
  “ zhǐ yòu shì shí huì chén jiù guò shí”, dàn shì de wèi duì hěn néng shì suí kǒu shuō chū de huà jiān xìn de
   ài xīn què xiàng men gōng liǎo chéng gōng de fàn xīn de zuò pǐn què shí
   duì men 'ér yánzhēn zhèng dekàn yòu shì shèn me dāng bié rén xuǎn dào de shí hòu men xuǎn de shì
   kǒu xiē jiāo chā de huò zhě shì shí de kǒu men zài fǒu dìngkàn de shí hòu shí xuǎn liǎokàn
   ”。 zhè diǎn shuídōu zhī dàoyīn wéi yào zuò dào zhēn zhèng de méi yòu kàn shì néng de rán shuāng shī míng de rén tóng
   yàng xíng zǒu bèi liǎo jiě de rén néng gòu fàng pàn duàn
   shì shì shuōzhēn zhèng dekàn shì què dìng dehuò zhě shuōkàn yīnggāi shì nèi xīn shēn chù chí jué de
   huó dòng guǒ zhēn shì zhè yàng me kàn jiù shì chén shì suǒ yòu de réndōu zài chū shēng yīnbāo kuò rénxīn
   de dāng rán yòu méng tián
   bié rén tóng de shìméng tián men yuē 'ér tóng xuǎn liǎo huái zhù de chǎng men xiāng xìnrèn
   mìng de duì miàn cún zài zhe lìng wài mìng ”。
   lìng wài xiē rén xiāng xìn zhè chǎngzài nián jiù shì 1996 niányòu wèi qióng xiǎo jiě róng huò liǎo měi guó 'é
   hài 'é zhōu rén jīn huì shè dezhēn jié jiǎng”, huò jiǎng yóu shí fēn jiǎn dānjiù shì zhè wèi qióng xiǎo jiě de nián líng
   chǔnǚ de nián líng yàngdōushì 38 suìqióng xiǎo jiě zǒu shàng lǐng jiǎng tái shí zhè yàng shuō:“ lǐng de jué shì shèn me
   chǔnǚ jiǎng tiān shēng yàn 'è nán rén shì nán rénsuǒ jīn nián 38 suì liǎohái méi yòu bèi huài chǔnǚ yìng
   gāi shuōzhè 5 wàn měi yuán shì huò de shì nán rén jiǎng。” zhè yóu xiē jīng guò shèng de nán rén shè de jiǎngběn lái yìng
   gāi jiǎng gěi zhè xìng luàn shí dài de zhēn jié chǔnǚjiēguǒ què luò dào liǎo men zuì de rén shǒu zhōngqióng xiǎo jiě yào xiāo miè xìng de
   cún zàizhè shì zhì mìng de yīn wéi duì xiē hǎo shì de nán rén lái shuōméi yòu xìng kěn dìng xìng luàn gèng zāo gāoyòu de
   shì men jìng rán tiān wúfèng jié zài
   yóu jiàn men shēng huó zhōng de kàn jīng shì yòu rán liǎng wán quán duì de kàn dōukě róng
   gòng de kàn rán yīnggāi dào men de shēnfèn zhèng
   lánkūn zài dexiào wàng shūràng wèi zhé xué jiào shòu shuō chū zhè yàng huà:“ zhān qiáo
   lái men jīng zhī dào men shēng huó de zuì wěi de mào xiǎn zài mào xiǎn de cún zài …” zhè huà hěn shòu huān
   yíngbìng qiě chéng wéi liǎo wén xiǎo shuō de juàn shǒu zhè huà suǒ biǎo de kàn de shì yàng yuán huá de
   yōu diǎn shì néng gòu ràng fǎn duì de rén zhī suǒ cuòtóng yàng ràng zàn chéng de rén zhī suǒ cuò guǒ fǎng wèi zhé xué jiào shòu
   de huàjiù zhè me shuōzhè huà suǒ biǎo de zuì zhòng yào de kàn zài kàn de cún zài
   nián hòu lánkūn zàibèi bèi pàn de zhǔ jiù huà chóngtí shuō:“…… zhè guò shì xiē
   jīng qiǎo de hùn zhàng huàdāng nián, 70 nián dài zài zhōu wéi dào chù tīng dào zhè xiē zhuì zhe jié gòu zhù jīng shén fēn cán zhā
   de xué juàn de chě dàn。”
   hái yòu zhè yàng de xiē kàn men de cún zài bìng shì wèile zhǐ chū shèn me shì wéi shuō shèn mejǐn jǐn zhǐ shì
   wèile yòu shí hòu jiù xiàng shì yóu zài 'ěr de duǎn piān shì lóng 'ěr 'ěrào 'ěr
   shù zhě de péng yǒu cóng xún zhǎo míng yán de chū chù kāi shǐzuì hòu jìn liǎo huàn xiǎng de shì
   jiè yǐn dǎo men de míng yán shì zhè yàng de:“ jìng jiāo gòu dōushì huì deyīn wéi men tóng yàng shǐ rén kǒu shù zēng
   jiā。”
   zhè chū 'ěr 'ěr wèi shī zhī kǒu de míng yánxiǎn rán dài yòu zōng jiào de 'àn shìzài de hòu miàn hái chù
   zhe jìn de zhù rán 'ér dāng zhè huà shí guò jìng qiān zhī hòuzuò wéi de xìng xiàn liǎo chū láixiàn zàidāng
   men fàng suǒ yòu de bèi jǐngdān chún kàn dài shíjiù huì xiàn jīng bèi zhè huà miào de suǒ shēn shēn
   yǐncóng 'ér wàng liǎo de kàn shì fǒu suǒ duì hěn duō kàn mendōu néng jīn jīn jiào de fāng shì duì
   dài
   yīn wéimìng yùn de kàn men gèng zhǔn què”, ér qiěkàn zǒng shì yào chén jiù guò shí”。 zhè xiē nián lái shǐ zhōng
   xìn rèn zhè yàng de huàbìng qiě shì wèitā men zhōng de yuán zhī dào zuò jiā yào shèn mejiù xiàng dàn dīng suǒ shuō
  “ huān huái kěn dìng。”
   jīng yòu 15 nián de xiě zuò shǐ zhī dào zhè bìng cháng jiǔ yào shuō de shì xiě zuò huì gǎi biàn rényóu
   shì shàn cháng gòu shù de rénzuò jiāzhǎng shí de xiě zuòhuì shǐ biàn yuè lái yuè ruǎn ruòdǎn xiǎo yóu jué xiē
   bèi rèn wéi yīnggāi de quē diǎn zài zhè cháng cháng shì yīngyǒu jìn yòuér rén men sòng yáng de gāng guǒ duàn yīng yǒng wèi zhǐ
   néng zài gòu de xià chū xiàn wéi de xùn liàn jiāng tuī dào liǎo shēn shēn de huái zhī zhōngcóng 'ér shǐ zhú jiàn
   shī xìng de néng shǐ de xiǎng biàn hài xiū gǎn shuō huàér lìng fāng miàn de néng què shì zhuó zhuàng chéngzhǎng
   néng gòu zhǔn què zhī dào niǔ kòu diào dào shàng shí de shēng xiǎng gǔn dòng de tàiér qiě duì lái shuō wèi
   zǒng tǒng zhòng yào duō
   zuì hòu yào shuō de shì zuò wéi zuò jiā de kàn yīn xiǎng tán tán 'ěr zài piān
   rén de shìyǒng shēngyòu liú shuō zhǒng yánshuō shí hěn kuài zhuǎn huàn chéng yīng yòu zhuǎn chéng
   jiào rén zhuō tòu de luò de bān 'ào mén de táo de rénzhè qián shòu qiáo cuì de rén zài zhè shì
   shàng jīng shēng huó liǎo hěn duō shì zài hěn duō shì zhī qián zài shā jīng jiān xīnzhǎo dào liǎo tiáo shǐ rén chāo yuè
   wáng de liú 'àn biān de yǒng shēng zhě de chéng shì shí shì xué rén de fèi )。
   'ěr zài xiǎo shuō zhè yàng xiě:“ lián hǎo tiān méi yòu zhǎo dào shuǐ de tài yángqián duì qián de
   kǒng shǐ cháng nán rěn shòu。” zhè wèishèn me lìng rén zàn tànjiù shì yīn wéi zàiqián de hòu miàn 'ěr
   gào men hái yòu gèng deduì qián de kǒng ”。
   xiāng xìn zhè jiù shì zuò jiā de kàn
nèi xīn zhī guān xīn miáo xiě zhī 'èr
  nèi xīn zhī guān xīn miáo xiě zhī 'èr
   zhè yào tǎo lùn de shì tuó tuǒ dezuì tānɡ dehóng hēi》。 tuó tuǒ
   de 'ěr wēi lián · de · qióng yàng yòu zhe shā rén de jīng
   tóng de shì zhǐ shì ràng lián dāotuó tuǒ ràng 'ěr de shì
   gèng wéi xià rén de tóu shěng lüè liǎo shā rén de guò chéng zhǐ shì 'àn shì xiě dào:“ shǒu
   zhe lián dāo shì sān yuè qián gēn sài pān jiè desài pān zài yòng zhe liǎo。” ér tuó tuǒ
   shì ràng 'ěr tóu liǎo chū láiyòng shuāng shǒu gāo gāo jīhū yóu
   fèi chuī huī zhī jīhū xiè yòng bèi xiàng de tóu shàng zhí kǎn xià 。” jǐn jiē zhetuó
   tuǒ lìng rén chī jīng miáo wèi fàng gāo dài lǎo tài de tóu ,“ lǎo tài wǎng cháng yàng méi
   yòu zhā tóu jīn dài gēn yín de shū deqiǎn de tóu zhào cháng yòng yóu chá yóu guāng guāng debiān
   chéng liǎo tiáo shǔ wěi shìde biàn bìng yòng niú jiǎo shū pán chéng liǎo fàjìzhè shū chū zài hòu
   nǎo sháo shàng。” tuó tuǒ zhōng duàn de fāng shì yán cháng liǎo bào de guò chéngdāng tóu zhí kǎn xià shí
   hái ràng men zǎi guān chá liǎo zhè jiāng zāo shòu zhì mìng de tóu cóng 'ér shǐ kǎn xià de tóu zēng jiā liǎo jīng
   kǒng de liàngsuí hòu ràng 'ěr zài kǎn liǎng xià,“ xuè quán yǒngxiàng cóng fān liǎo de bēi
   dǎo chū lái yàng yǎng miàn dǎo xià liǎo…… liǎng yǎn chūfǎng yào tiào chū lái shìde……” tuó tuǒ
   'è mèng bān de shù jīhū dōushì yóu jìn jǐng xiě chéng fàng guò rèn jiéér qiě
   de bèn zhuō men néng gòu níng gān tiáo máo jīn suǒ yòu de shuǐfèn hái néng níng duàn máo jīn
   méi yòu zuò jiā néng gòu xiàng tuó tuǒ yàngràng shù de gāo cháo biàn zài liù bǎi shàng de shū zhōng
   jīhū měi xíng de shù dōushì qīng jìn quán ér qiě méi yòu qīng zhòng zhī méi yòu nóng dàn zhī fēn cái hài mìng
   de 'ěr xiǎn rán méi yòu · qióng de píng jìnghuò zhě shuō tuó tuǒ de shù méi
   yòu píng jìngsuī rán de shù zài guǎng fāng miàn wēi lián · yòu jìn zhī chùrán 'ér wēi lián ·
   gèng yuàn cóng róng jiǎng shù de shìtuó tuǒ xiàng shì zài mèng zhōng shìde kòng
   zhì bìng qiě jiāng mèng biàn chéng liǎo mèng yǎnyòu diǎn men shì xiāng tóng de jiù shì dāng shū zhōng de rén bèi tuī xiàng
   mǒu xiē fēng kuáng jìn fēng kuáng de jìng shí mendōu huì fàng xīn miáo xiě de cháng shì ràng
   zuò dào liǎo chuāng qiánjǐyǔ liǎo zhī suǒ cuò zhī hòu de píng jìngér tuó tuǒ ràng
   'ěr fēng kuáng xià dāng gāo dài lǎo tài liǎng yǎn chūfǎng yào tiào chū lái shìde
   hòutuó tuǒ gěi liǎo 'ěr fēn sàn zài liǎng zhāng jié de jìn 'èr shí piān lái zhǎn
   shì zhè shā rén fàn suǒ yòu de xíng wéi lián chuàn de guō shàng de shìde dòng zuòér shì xīn miáo xiě
   'ěr zài qīng xǐng shén zhì qīng zhī jiānzài kǒng yǒng zhī jiān huà jiù shì zài mèng mèng yǎn
   zhī jiānkāi shǐ liǎo shā rén de zhēn zhèng mùdì héng héng xún zhǎo gāo dài lǎo tài de qián cáituó tuǒ zhè
   shí hòu de shù tóu kǎn xiàng tóu gèng wéi fēng kuángkuài tiào yuè de jié zòu lìng rén nán
   tóu fàng zài rén shēn biān de bǎn shàng de kǒu dài ràng zhān shàng yǒng chū
   lái de xiān xuè héng héng shàng jiù shì cóng yòu biān de kǒu dài tāo chū yàoshì de
   xiǎn rán de 'ěr shì zhèn jìng dezhèn jìng shǐ dào liǎo yàoshì bìng qiě tāo chū liǎo yàoshì
   shì jǐn jiē zhe yòu jīng huāng shī cuò héng héng gāng yàoshì kāi dǒu chú tīng jiàn yàoshì de huá shēng
   fǎng hún shēn liǎo zhèn jìng luán yòu xiǎng rēng xià qiē dōng táo páo
   tuó tuǒ ràng shù zài rén zhuàng tài xùn zhuǎn huàn zhōng qián xíngjīng gōng zhī niǎo bān de 'ěr
   zěn me dōuwú kāi dǒu chúsuǒ yòu de yàoshì zài shǒu zhōng chā jìn suǒ kǒngsuí yòu qīng xǐng
   de jiāng shǒu shàng de xiān xuè zài hóng jǐn duàn shàngbìng qiě rèn wéi xiān xuè zài hóng jǐn duàn shàng xiǎn yǎn…… méi yòu zuò
   jiā huì xiàng tuó tuǒ yàng zhé xià de rén 'ěr tóng jìn
   liǎo shìde jiāng yīnggāi shì shēng zhōng zhú jiàn yōng yòu de suǒ yòu gǎn jué pàn duànzài qīng zhī jiān quán fǎn yìng
   chū láibìng qiě ràng men hùn zài duàn chū xiàn duàn xiāo shī xiāng kàng tóng shí xiāng zhěng jiù
   xiǎn rántuó tuǒ bìng mǎn 'ěr de zhé shí ràng lóu dào chuán
   lái mǒu xiē shēng xiǎng jīng xià 'ěr bìng qiě ràng lǎo tài tóng de mèi mèi zhā
   wéi rán chū xiàn zài 'èr shā rénjiù shì jīng de gāo dài lǎo tài
   tuó tuǒ ràng yīn hún sàn héng héng rán jué hǎo xiàng lǎo tài hái huó zhehái huì xǐng guò lái
   jiù piē xià yàoshì dǒu chúpáo huí dào shī gēn qián tóuyòu xiàng zhe lǎo tài lái……
   'ěr zài lüè duó qián cái de wàng chéng de jīng kǒng niánshí duō màn cháng
   de shù zhōng guò liǎo zǒng suàn huí dào liǎo de shù cóng zhāng guò dào liǎo 'èr
   zhāng héng héng zhè yàng tǎng liǎo hěn jiǔyòu shí fǎng shuì xǐng liǎo shì jué zǎo lái líndàn bìng xiǎng
   chuáng liǎo juétiān jīng míng liàng lái
   shù jìn liǎo piàn de níng jìng shì tuó tuǒ duì 'ěr de zhé hái
   zài shǒu xiān ràng shāo liǎoràng dǎzháo de hánzhàn,“ lián chǐ zhànhún shēn duō suo”,
   rán hòu ràng xiàn zuó tiān huí jiā shí méi yòu kòu zhù mén gōushuì jué méi yòu tuō ér qiě hái dài zhe mào
   'ěr chóngxīn jìn liǎo fēng kuáng,“ xiàng chuāng qián héng héng de fǎn jiǎn chá liǎo
   sān què dìng méi yòu liú xià rèn hén cái fàng xīn tǎng xià lái tǎng xià jiù shuō liǎo mèng huà shì
   dào fēn zhōng xǐng guò lái,“ kuáng shìde xiàng jiàn xià wài tào guò héng héng xiǎng liǎo
   zhòng yào de zuì zhèng hái méi yòu xiāo chúsuí hòu yòu huò liǎo zàn shí de 'ān níngméi duō jiǔ yòu fēng kuáng tiào
   lái xiǎng dào kǒu dài néng yòu xuè …… zài 'èr zhāng kāi shǐ de zhěng zhěng liǎng shù tuó tuǒ
   zhe qián miàn shí duō de gōng zuòràng 'ěr de shēn dòng dàng 'ānràng de nèi xīn
   bīng huāng luànér qiě zhè cái zhǐ shì gāng gāng kāi shǐjiē xià hái yòu bǎi duō gèng wéi màn cháng de tòng shēng
   'ěr shòu jìn zhé zhí dào wěi shēng de lái lín tuó tuǒ xiāng wēi lián ·
   duì · qióng shā rén hòu de suǒ yòu miáo jiù xiǎn shí fēn wēn liǎozhè yàng de jiào shèn zhì huì shǐ rén wàng
   shù shàng guǎng de fēng zài tuó tuǒ miàn qiánwēi lián · jìng rán xiàng liǎo wèi
   wēn wén 'ěr de shēn shì zài shì jié 'ào xùn de xiāng lǎoshuídōu zài shù de fēng kuáng shàng tuó
   tuǒ xiāng bìng lùn jǐn jǐn shì wēi lián · dāng 'ěr shā rén hòutuó tuǒ
   yòu liàng chū 'èr shí de piān lái biǎo dāng shí jīng xīn dòng de zhuàng tàituó tuǒ
   de shù shì zhí jiē liǎo dāngháo huí jīng xīn huà yòu néng chū xiàn de suǒ yòu rén xíng wéi suǒ yòu
   huán jìng fǎn yìng zuò jiā zài zhè zhǒng shí hòu huì jiè zhù qiǎo zhī xún qiú jiànjiē de fāng shì biǎo chū lái
   tuó tuǒ què fàng liǎo duì qiǎo de xuǎn de shù xiàng shì tóu fǎn de hēi xióng yàng bèn
   zhuō yǒng wǎng zhí qiánzuì hòu yīnggāi shǔ tānɡ zhè wèi tuó tuǒ niánzhǎng sān shí
   suì de zuò jiā dǎo shì wèi shēn shìér qiě shì péi yǎng chū lái de shēn shì zhè me shuōzài shí jiǔ shì hào
   ruò yān hǎi de wén xué tuó tuǒ zuì wéi jiē jìn de zuò jiā néng shì tānɡ jìn guǎn liǎng rén zhī jiān
   de fēng xiāng shèn yuǎnjiù xiàng gōng diàn jiān yàngrán 'ér 'ōu zhōu de shǐ jīng cháng jiāng gōng diàn jiān 'ān zhì zài
   tóng yīzhuàng jiàn zhù zhī zhōngtuó tuǒ tānɡ bèi 'ōu zhōu de wén xué 'ān zhì dào liǎo xíng chéng
   guài de duìchèn zhǐ de shì yuè dài lái de fǎn yìngtuó tuǒ tānɡ de shù zǒng shì bèi
   shù zhōng mǒu rén de nèi xīn suǒ lǒngzhàoér qiě lǒngzhào liǎo shù zhōng de quán piān 'ěr lóng
   zhào liǎozuì 》, lián · suǒ hēi 'ěr lǒngzhào liǎohóng hēi》。 guǒ shì zǎi kǎo chá men
   shù zhōng suǒ shǐ yòng de líng jiàn zhè xiē líng jiàn lái de fāng shìjǐn jǐn píng jiè yuè de yìn xiàng men huò
   huì wéizuì hóng hēidōushì de xīn miáo xiěquè shítuó tuǒ
   tānɡ dōuwú lún biǎo chū liǎo 'ěr lián · suǒ hēi 'ěr nèi xīn de quán shǐrán
   ér men shù de fāng shì qià qià shì xīn miáo xiě tānɡ de shù méi yòu fēng kuángdàn shì yōng yòu liǎo cháng
   shí jiān de dòng tānɡ yòu tuó tuǒ lèi shìde néng dāng rén tuī dào mǒu
   dòng de wèi zhì shí néng gòu ràng rén wěn wěn zuò zhùjiāng dòng de zhuàng tài duàn yán chángér qiě shǐ zhōng bǎo
   mǎn
   'èr tiān dāng kàn jiàn · ruì rén de shí hòu de guāng guài hěn wàng zhe fǎng
   shì chóu zhèng yào shàng qián jué dǒu jiāo fēng
   zhèng shì zài zhè yàng de miáo lián · suǒ hēi 'ěr · ruì rén lìng rén 'ān de làng màn shǐ kāi liǎo
   wéi zài zhī qián lián · suǒ hēi 'ěr jīng xiàng · ruì rén lián lián chū liǎo qíng shū lián · suǒ hēi
   ěr de qíng shū shí jiù shì zhé rén qiān bēi de tài zhé gāo guì de · ruì rénràng
   jiāo wàn fēndāng · ruì rén mán zhe de zhàng yǒng sòng gěi lián · suǒ hēi 'ěr jīn
   bìng qiě míng què gào héng héngyòng zhe zhè jiàn shì gào de zhàng 。” miàn duì · ruì rén jiān
   nán biǎo xiàn chū lái de yǒu hǎo lián · suǒ hēi 'ěr huí de shì 'ào màn fèn héng héng rén chū shēn
   wēi shì jué bēi 。” tóng fán xiǎng de zhèng zhí gào rén yīnggāi xiàng · ruì xiān shēng
   yǐn mán rèn xīn jīn fāng miàn de shì qíngcóng 'ér shǐ rénmiàn cǎn báizhōu shēn dǒu”。 háo wènzhè shì
   lián · suǒ hēi 'ěr suǒ yòu qíng shū zhōng zuì wéi chū de fēngyīn dāng xiāng cūn lái lín shízhè cái huá
   héng de yīn móu jiā dòng liǎo rán xuǎn liǎo wǎn shàng shí diǎn zhōngduì shí jiān shēn shú de xuǎn shì
   duì yǒng de kǎo yànbìng qiě ràng lìng wèi guì rén wēi zài chǎngzhè shì duì yǒng díquè rèn
   de shǒu zài zhuō xià shēn liǎo guò zhuā zhù liǎo · ruì rén de shǒu tānɡ yòu shì zuò liǎo de shù
   jiāng liǎng rén tuī xiàng liǎo duān móu jiǔ fángzhǐ yòu wēi rén zhì shēn shì wàizhè
   zài shū zhōng wēi dào de rén zài què chéng wéi liǎo shù de guān jiànzhè shí hòu tānɡ xiǎn shì chū liǎo
   tuó tuǒ gèng duō de duì qiǎo de guān zhù duì wēi rén de xiàn chǎng 'ān páishǐ shù zhī xián
   zuì xiàn duódì bēng jǐn liǎoràng shù zài huǒ shān bào bān de qíng chōng mǎn liàng de yǎn gài suǒ lián jié de cuì ruò
   qián jìn guǒ méi yòu wēi rén de zài chǎng me lián · suǒ hēi 'ěr · ruì rén jǐn de shǒu jiù
   huì 'ān liǎo tānɡ tóng miáo xiě yīcháng zhàn zhēng shìde miáo xiě nán zhī 'ài wēi rén yòu gěi zhè chǎng zhàn
   zhēng shàng liǎo jīng kǒng de yán zài · ruì rén suō huí de shǒu de kàng jié shù zhī hòu lián ·
   suǒ hēi 'ěr chéng shòu zhù liǎo néng huì shī bài de zhōng dào liǎo zhǐlěngde xiàng bīng shuāng yàngde shǒu
   de xīn jìn rùn zài xìng bìng shì 'ài zhe · ruì rénér shì de nán jié shù liǎo
   tānɡ xiàng suǒ yòu wěi de zuò jiā yàngzhè shí hòu guān xīn de shì rén de xīn ér shì rén de quán
   ràng lián · suǒ hēi 'ěr qiǎngpò shuō huàwèile ràng wēi rén jué chá lián · suǒ hēi 'ěr qiǎngpò
   shēng yīn hóng liàng yòu ér · ruì rén de shēng yīn,“ qià qià xiāng fǎnxiè chū lái qíng gǎn de dòng
   niǔ 'ān”, shǐ wēi rén wéi bìng liǎo huí dào bìng qiě zài · ruì
   rén zhǐ hǎo shēn shì lián · suǒ hēi 'ěr zhè zhǐ shǒu gèng jǐn liǎo”, · ruì rén zhǐ hǎo
   chóngxīn zuò xiàshēng yīnbàn huó shuō yuán zhōng xīn xiān de kōng duì yòu
   zhè huà gǒng liǎo lián de xìng …… gāo tán kuò lùnwàng liǎo zhuāng jiǎ zuò zuò
   tānɡ de shù réng rán zhe lián · suǒ hēi 'ěr kāi shǐ hài wēi rén huì kāiyīn wéi jiē xià
   méi yòu zhǔn bèi · ruì rén dān xiāng chù。“ zhì · ruì rén de shǒu zài
   lián shǒu shénme méi yòu xiǎng tīng tiān yóu mìngjiù zhè yàng huó xià 。” xiǎng de rèn yìng
   gāi jié shù liǎolǎo shí shuō méi yòu xiǎng dào de xiě zuò huì chū xiàn zhè yàng de cháng jīhū shì zhǔn bèi xiě xià de
   liǎng bèiběn lái yīnggāi zài piān wén zhāng wán chéng zhè tǎo lùnxiàn zài jué fēn kāi zài liǎng piān wén zhāng jìn xíng
   tǎo lùn néng gèng shì zhī dào yuán yīn zài shénme fāng zài chóngwēn wēi lián · tuó tuǒ
   tānɡ de mǒu xiē piān zhāng shí men shù shàng lún de fēng jǐn jǐn zhuā zhù liǎo ràng shí cháng wàng
   zhèng zài jìn xíng zhōng de shǐ mìngyīn wéi de shǐ mìng jǐn jǐn shì wèile zhǐ chū men shù de mǒu fāng miàn
   ér men jǐyǔ de yuǎn xiǎng yào dào de duō men jiù xiàng lián · suǒ hēi 'ěr yòu de shǒuér de xiě
   zuò shì · ruì rén bèi kòng zhì de shǒuzhè jiù shì shù de liàng lùn shì biǎo gǎn shòuhái shì
   shuō chū kǎoxiě zuò zhě dōushì zài bèi xuǎn ér shì xuǎn zài zhè xiǎng biǎo de shì zài
   xīn zhōng pán liǎo shí 'èr nián zhī jiǔ de rèn shí jiù shì xīn miáo xiě de kàoyóu shì dāng rén miàn lín
   lái de xìng xiǎng dào de kùn jìng shíduì rén de rèn xīn fēn huì xiàn rén zhēn shí de nèi
   xīnyīn wéi nèi xīn zài fēng de shí hòu shì biǎo dedāng xīn miáo xiě néng zài nèi xīn zuì wéi fēng de shí hòu
   chū lái tāo tāo jué yán zài nèi xīn qīng xián shí de yán lùn shí jīng zhòng yào liǎozhè shì shù
   zuì de nán rén de xiě zuò céng jīng bèi kùn rǎo liǎo hěn jiǔshì wēi lián · jiě fàng liǎo dāng rén
   zuì yào nèi xīn biǎo de shí hòu xué huì liǎo ràng rén de xīn zàng tíng zhǐ tiào dòngtóng shí ràng men de yǎn
   jīng zhēng kāiràng men de 'ěr duǒ chù ràng men de shēn huó yuè lái zhī dào liǎo zhè shí hòu rén de zhuàng tài
   shénme zhòng yàoyīn wéi zhǐ yòu cái zhēn zhèng yòu liǎo biǎo fēng nèi xīn de néng zhè shì shí 'èr nián qián de shì
   liǎohòu lái yòu zài 'ōu nèi · hǎi míng wēi luó kàn dào liǎo zhè yàng de fēng wán zhěng
   láiyòu duàn shí jiān céng jīng wéi zhè shì 'èr shí shì wén xué yòu de pǐn zhì shì tuó tuǒ
   tānɡ zhè liǎng nèi xīn zuì wéi qīn de zuò jiā huài liǎo zhè yàng de xiǎng xiàn zài xiāng xìn zhè yìng
   gāi shì men xiàn wén xué zhōng gòng yòu de pǐn zhì shízǎo zài bǎi duō nián qiánméng tián jiù jīng jǐng gào men
   shuō:“…… tàn nèi xīn shēn chùjiǎn chá shì xiē tánhuáng yǐn de fǎn dàndàn zhè shì jiàn gāo shēn de
   gōng zuò wàng cháng shì de rén shǎo hǎo。”
shǒuyè>> >> 散文集>> 餘華 Yu Hua   中國 China   現代中國   (1960年四月3日)