首頁>> >> 话本小说>> 抱甕老人 Bao Wenglaoren   中國 China   明代  
今古奇觀
  《今古奇觀》是一部從“三言”“二拍”裏選出來的話本集。編選者抱甕老人,其真實姓名不詳,成書於明末。
  
  《今古奇觀》流傳很廣,版本很多。早期刊本有吳郡寶翰樓刊本,藏於法國巴黎國傢圖書館。據載,該本題“抱甕老人訂定”,序中“皇明”二字另行擡頭,每篇有眉批,可斷是為明末刊本,刊刻在崇禎五年(1632)《二刻拍案驚奇》刊行後至崇禎十七年(1644)之間。國內藏早期刊本有上海圖書館藏本,內封已佚,不知刊刻堂名,題“姑蘇抱甕老人輯,笑花主人閱”,序中“皇明”二字也另行頂格,由此可見此本也刊行於明末或明刊清初印。書前有署“姑蘇笑花主人題” 的序。其中有插圖八十幅,為上下兩截板。笑花主人的真實姓名亦無可考,但由署名可得知,他與抱甕老人及三言的編者馮夢竜、二拍的編者凌蒙初都是江浙一帶的人,這些平民通俗文學家對話本的搜集整理作出了不小的貢獻。《今古奇觀》的其他版本還有同文堂刻本;清光緒十二年(1886)聚元堂刻本,均為四十捲。
  
  此外還有十捲四十回清同治六年(1867)刻本;上海廣雅書局石印全圖足本;上海亞東圖書館民國三十八年鉛印本;上海尚古山房鉛印本;上海六達圖書供應社鉛印本等。解放後有人民文學出版社出的顧學頡校註的鉛印本。
  
  從唐朝開始,在我國的大城市裏,興起了一種民間藝術——說話。“說話人”在熱鬧場地講說歷史故事、佛教傳說和社會新聞,很受群衆喜愛。起初,“說話人 ”講的故事沒有腳本,全是記在腦子裏,口耳相傳。後來為了傳授徒弟的需要,逐漸有了簡單的底本。這種文字底本經過藝人的世代相傳,不斷充實補充,再加上文人的整理加工,便成了可以閱讀的文學作品——“話本”。模擬它的體裁和口吻來創作的文學作品叫做“擬話本”。
  
  明朝中葉以來,通俗文學界掀起了編總集的高潮。文言白話小說領域都出現了許多小說總集。隨着明末經濟的發展,商業的繁榮,文化權力下移,通俗文學家、書商們開始註重平民大衆的文化需求。文人們收集整理民間文學作品、說話人的底本和單篇話本小說,編為話本小說集。馮夢竜的“三言”——《警世通言》、《醒世恆言》、《喻世明言》共一百二十篇和凌蒙初的“二拍”——《拍案驚奇》和《二刻拍案驚奇》共八十篇便是這些總集的代表之作。而《今古奇觀》就是以“三言 ”、“二拍”為基礎的優秀選本。這部白話短篇小說集在社會上非常流行,傳布很廣,其影響甚至超過了原本。對中國白話小說作出了貢獻。《今古奇觀》選本與原本“三言”、“二拍”之間有着密切的聯繫。
  
  抱甕老人除了精心選擇以外,對於文字內容,也分別作了一些必要的增刪、潤飾。這部選集,共選了四十篇。其中選自馮夢竜編纂的《喻世明言》八篇,即《滕大尹鬼斷傢私》、《裴晉公義還原配》、《吳保安棄傢贖友》、《羊角哀捨命全交》、《瀋小霞相會出師表》、《蔣興哥重會珍珠衫》、《陳御史巧勘金釵鈿》、《金玉奴棒打薄情郎》;《警世通言》中的共十篇,即:《杜十娘怒沉百寶箱》、《李謫仙醉草嚇蠻書》、《宋金郎團圓破氈笠》、《俞伯牙摔琴謝知音》、《莊子休鼓盆成大道》、《老門生三世報恩》、《鈍秀纔一朝交泰》、《呂大郎還金完骨肉》、《唐解元玩世出奇》、《玉嬌鸞百年長恨》;《醒世恆言》中的共十一篇,即:《三孝廉讓産立高名》、《兩縣令竟義婚孤女》、《賣油郎獨占花魁》、《灌園叟晚逢仙女》、《盧太學詩酒傲公侯》、《李公窮邸遇俠客》、《蘇小妹三難新郎》、《徐老僕義憤成傢》、《蔡小姐忍辱報仇》、《錢秀纔錯占鳳凰儔》、《喬太守亂點鴛鴦譜》。選自凌蒙初編著的《拍案驚奇初刻》中的共八篇,即:《轉運漢巧遇洞庭紅》、《看財奴刁買冤傢主》、《劉元普雙生貴子》、《懷私怨狠僕告主》、《念親恩孝女藏兒》、《崔俊臣巧會芙蓉屏》、《誇妙術丹客提金》、《逞多才白丁橫帶》;《二刻拍案驚奇》中的共三篇,即:《女秀纔移花接木》、《十三郎五歲朝天》、《趙縣君喬送黃柑子》。這四十篇,大體上體現了“三言 ”“二拍”的主要精神,包括了其中許多較優秀的作品。
  
  本書的編選者有着自己獨到的眼光和編選宗旨,笑花主人序中的一段話評價了原本“三言”“二拍”,又闡述了宗旨,是重要的小說批評史資料:墨憨齋增補《平妖》,窮工極變,不失本末,其技在《水滸》、《三國》之間。至所纂《喻世》、《警世》、《醒世》三言,極摹人情世態之歧,備寫悲歡離合之致,可謂欽異拔新,洞心駭目,而麯終奏雅,歸於厚俗。即空觀主人壺矢代興,爰有《拍案驚奇》兩刻,頗費搜獲,足供談■。合之共二百種,捲帙浩繁,觀覽難周。且羅加取盈,安得事事皆奇?譬如印纍纍、綬若若,雖公選之世,寧無一二具臣充仕?餘擬拔其尤百回,重加綉梓,以成巨覽。而抱甕老人先得我心,選刻四十捲,名為《今古奇觀》。
  
  可見編選者與“三言”“二拍”是心有戚戚焉的,他認為從思想內容還是藝術技巧上來說,“三言”“二拍”都是有存在和流傳的價值的。流傳於世,其選擇的眼光,得到了後世廣泛的承認與贊賞,也經過了歷史的檢驗,其中的許多故事早已膾炙人口,並被改編為戲麯、通俗故事等其他藝術形式。具有深遠的影響。
  
  除了編選動機,編選者還有自己的編選標準。選本中的作品,大多是以市民階層生活為題材,從不同角度直接或間接地,廣泛而深入地反映了當時市民的精神面貌和思想感情,以市民的眼光去看待、思考和理解問題。由此可見編選的總的標準是迎合廣大市民的欣賞口味,使讀者感到親切有味。具體的編選標準有三:一是着重選因果報應的故事,進行封建道德的宣傳。這是那個時代人們思想中根深蒂固的東西,是不可避免的;二是情節新奇麯折,富有故事性。編選者“拔其尤”,專挑內容豐富,情節麯折,構思巧妙的作品,以奇製勝,具有很強的可讀性,能夠很好地吸引讀者;三是突出“新”,專選明代人編寫的作品,原本中的宋元舊篇無一入選。選本立足於當代社會,表現明代的思潮和人們的生存狀態,貼近生活,具有一定的現實意義。
  
  選本中的作品總的來說,可以分為四大類。一是暴露了官僚、地主對人民的高壓和剝削,嘲諷、指責了他們的貪暴、兇殘、自私和愚蠢,並揭露了他們內部的一些矛盾。如《瀋小霞相會出師表》記載瀋漣父子和嚴嵩父子之間的一場驚動動魄的忠姦鬥爭,揭露了黨派殘酷的鬥爭和政治的腐敗黑暗。《灌園叟晚逢仙女》用離奇的手法,鞭撻和懲罰了惡霸地主,反映了受壓迫者的反抗。《裴晉公》一篇揭示了由大官僚的荒淫、地方官吏們的無恥逢迎造成的許多人傢妻離子散的慘劇。這種現象在當時社會中是普遍存在的。又如,寫滕大尹的裝神弄鬼,在解决地主家庭財産糾紛中,得了一筆橫財;寫趙縣君美人計的圈套、丹客騙錢的勾當等,塑造了一係列官僚、地主、富翁們的醜惡形象,對他們進行了有力而富有戲劇性的諷刺和批判。從中可以透視出當時黑暗、醜惡的社會。
  
  二是有相當一部分作品以男女婚姻為題材,主張婚姻自由,男女結合以愛情為基礎,反對封建禮教,打破門第觀念,也反映了婦女爭取人權的呼聲。這正是市民階層初期民主思想的一種表現,閃耀着進步的自由平等的思想光輝。如《杜十娘怒沉百寶箱》歌頌了杜十娘那種寧可反抗而死,不願屈辱而生的寧折勿彎的精神。《金玉奴棒打薄情郎》譴責了富貴忘舊的醜惡靈魂。《蔣興哥重會珍珠衫》是對封建貞操觀念的挑戰,這些愛情婚姻題材的作品或從正面給予愛情忠貞的人們以崇高熱情的贊揚,或從反面給予女性的玩弄者、愛情的叛徒們以有力的鞭撻。這些作品除了內容豐富,情節麯折復雜以外,最值得一提的是塑造了許多血肉豐滿,性格鮮明的人物形象,如杜十娘、賣油郎、宋金郎、蘇小妹、金玉奴、王嬌鸞等,女性形象更是光彩照人,豐富了文學人物畫廊,體現了作者進步的文學觀和刻畫人物的深厚功力。
  
  三是友誼題材的作品,謳歌信義任俠、一諾千金、肝膽相照的精神。如俞伯牙突破了貴賤等級的藩蘺,和樵夫結為生死之交。不管世俗的偏見,在藝術上互為知音。左伯桃用生命成全友人的事業;吳保安不顧一切,十年如一日,一心營救一位從未見面的朋友;羊角哀不負知己,寧願自殺去幫助死去的朋友戰勝惡鬼;賈石冒着生命危險,給予災難中的瀋釒東以巨大援助和道義上的支持。這些友情都是非常感人的。反之,作品中也描寫了忘恩負義如房德一類的人,鞭撻了背信棄義的行為。二者形成了鮮明的對比,使人愛憎更加分明。這些作品反映了當時處於被壓迫地位的市民階層渴望朋友之間肝膽相照,患難相助,信賴合作的需要和願望。
  
  四是還有另一些作品表現了市民階層思想中落後的、庸俗的一面。如《轉運漢巧遇洞庭紅》中的文實,《宋金郎團圓破氈笠》中的宋金,他們都因偶然的機會,意外地發了一筆財,這正反映出小市民、小商人幻想擺脫窮睏生活的思想。還有的是封建說教,宣傳迷信的作品。如《莊子休鼓盆成大道》,通過對莊子的歌頌,來宣揚夫權主義和禁欲主義;有的是為封建剝削、封建思想、封建道德唱贊歌,如《三孝廉讓産立高名》、《徐光信義憤成傢》等篇,樹立了所謂忠孝節義的榜樣。有的是宣揚荒誕迷信、因果輪回思想的,如《鈍秀纔一朝交泰》宣傳“萬般皆由命,半點不由人”的觀點。《劉元普雙生貴子》則充滿因果報應的氣氛。這些落後思想都是應該清醒地認識到並加以分析和批判的。
  
  《今古奇觀》為我們展示了一幅當時社會豐富的畫捲,反映了當時社會人們在道德、行為、性格、心靈之間的矛盾鬥爭和衝突。那些有着進步思想的作品,永遠是文學寶庫中的珍品。在創作藝術上也有很高的價值。作者刻意烘托渲染、突出具有戲劇性的特殊情節,如杜十娘暗藏着巨大財富,最後沉箱跳江,人財俱毀的情節,動人心魄,發人深省,收到了很好的藝術效果。說話的藝人及編纂的文人很註意選擇最典型、最突出、最動人心弦的事件,把這些原始材料加以巧妙的安排,合理的剪裁,構成完整的故事內容。因此這些作品具有一定的典型性和代表性,從中可以窺見當時社會生活的一斑。另外,為求得故事的情節動人,作者把情節安排得麯折復雜,又特別喜歡運用偶然巧合的手法,使結局不落俗套,出人意外。此外,作者還運用了描寫神仙鬼怪的浪漫主義手法,至於對人物的塑造,前面已經談過,這裏不再贅述。
  
  《今古奇觀》在清代的禁書目中標明是“抽禁”。據阿英《小說三談小說搜奇錄》第二十三《今古奇觀》提到有《袖珍綉像今古奇觀全傳》,錦心齋刊,從《今古奇觀》四十回本中選出二十回刊出。其中第七篇“灌園叟”、第十篇“女秀纔”、第十四篇“呂大郎”目文全挖去。阿英認為“當是刊出抽禁,刊行期約當嘉、道間”。從中我們可以得知部分抽禁的內容。至於這三篇為什麽遭到抽禁,我們衹能根據其內容作一些猜測。第一篇恐怕是描寫神仙,荒誕不經,結局又是勞動人民鬥爭的勝利,為統治者所不容;第二篇是女扮男裝、有礙風化。最後一篇中有金鐘“恨皇帝”,說“我的祖宗分授的田地,卻要他來收錢糧”,顯然,這種話更是大逆不道,理所當然被劃入抽禁之列了。
  小說者,正史之餘也。《莊》、《列》所載化人、傴僂丈人等事,不列於史。《穆天子》、《四公傳》、《吳越春秋》皆小說之類也。《開元遺事》、《紅綫》、《無雙》、《香丸》、《隱娘》諸傳,《車癸車》、《夷堅》各志,名為小說,而其文雅馴,閭閻罕能道之。優人黃繙綽、敬新磨等搬演雜劇,隱諷時事,事屬烏有;雖通於俗,其本不傳。
  至有宋孝皇以天下養太上,命侍從訪民間奇事,日進一回,謂之說話人;而通俗演義一種,乃始盛行。然事多鄙俚,加以忌諱,讀之嚼蠟,殊不足觀。元施、羅二公,大暢斯道;《水滸》、《三國》,奇奇正正,河漢無極。論者以二集配《伯喈》、《西廂》傳奇,號四大書,厥觀傳矣!
  迄於皇明,文治聿新,作者競爽。勿論廓廟鴻編,即稗官野史,卓然夐絶千古。說書一傢,亦有專門。然《金瓶》書麗,貽譏於誨淫;《西遊》、《西洋》,逞臆於畫鬼。無關風化,奚取連篇?墨憨齋增補《平妖》,窮工極變,不失本末,其技在《水滸》、《三國》之間。至所纂《喻世》、《醒世》。《警世》三言,極摹人情世態之歧,備寫悲歡離合之致,可謂欽異拔新,洞心馬戒目;而麯終奏雅,歸於厚俗。即空觀主人壺矢代興,爰有《拍案驚奇》兩刻,頗費搜獲,足供談麈。合之共二百種。捲帙浩繁,觀覽難周;且羅輯取盈,安得事事皆奇?譬如印纍纍,綬若若,雖公選之世,寧無一二具臣充位。餘擬拔其尤百回,重加授梓,以成巨覽;而抱甕老人先得我心,選刻四十種,名為《今古奇觀》。
  夫蜃樓海市,焰山火並,觀非不奇;然非耳目經見之事,未免為疑冰之蟲。故夫天下之真奇才,未有不出於庸常者也。仁義禮智,謂之常心;忠孝節烈,謂之常行;善惡果報,謂之常理;聖賢豪傑,謂之常人。然常心不多葆,常行不多修,常理不多顯,常人不多見,則相與驚而道之。聞者或悲或嘆,或喜或愕。其善者知勸,而不善者亦有所漸恧悚惕,以其成風化之美。則夫動人以至奇者,乃訓人以至常者也。吾安知閭閻之務不通於廊廟,稗秕之語不符於正史?若作吞刀吞火、鼕雷夏冰例觀,是引人云霧,全無是處。吾以望之善讀小說者。
  
  姑蘇笑花主人漫題
第一捲 三孝廉讓産立高名
  紫荊枝下還傢日,花萼樓中合被時。
  同氣從來兄與弟,千秋羞詠《豆萁詩》。
  這首詩為勸人兄弟和順而作,用着三個故事。看官聽在下一一分剖。
  第一句說:“紫荊枝下還傢日。”昔時有田氏兄弟三人,從小同居合爨。長的娶妻,叫田大嫂;次的娶妻,叫田二嫂。妯娌和睦,並無閑言。惟第三的年小,隨着哥嫂過日。後來長大娶妻,叫田三嫂。那田三嫂為人不賢,恃着自己有些妝奩,看見夫傢一鍋裏煮飯,一桌上吃食,不用私錢,不動私秤,便私房要吃些東西,也不方便。日夜在丈夫面前攛掇:”公堂錢庫田産,都是伯伯們掌管,一出一入,你全不知道。他是亮裏,你是暗裏。用一說十,用十說百,那裏曉得?目今雖說同居,到底有個散場。若還傢道消乏下來,衹苦得你年幼的。依我說,不如早早分析,將財産三分撥開,各人自去營運,不好麽?”田三一時被妻言所惑,認為有理,央親戚對哥哥說,要分析而居。田大、田二初時不肯,被田三夫婦外內連連催逼,衹得依允。將所有房産錢𠔌之類三分撥開,分毫不多,分毫不少。衹有庭前一棵大紫荊樹,積祖傳下,極其茂盛,既要析居,這樹歸着那一個?可惜正在開花之際,也說不得了。田大至公無私,議將此樹砍倒,將粗本分為三截,每人各得一截,其餘零枝碎葉,論秤分開。商議已妥,衹待來日動手。次日天明,田大喚了兩個兄弟,同去砍樹。到得樹邊看時,枝枯葉萎,全無生氣。田大把手一推,其樹應手而倒,根芽俱露。田大住手,嚮樹大哭。兩個兄弟道:“此樹值得甚麽?兄長何必如此痛惜!”田大道:“吾非哭此樹也。思我兄弟三人,産於一姓,同父合母,比這樹枝枝葉葉,連根而生,分開不得。根生本,本生枝,枝生葉,所以榮盛。昨日議將此樹分為三截,那樹不忍活活分離,一夜自傢枯死。我兄弟三人若分離了,亦如此樹枯死,豈有榮盛之日,吾所以悲哀耳!”田二、田三聞哥哥所言,至情感動:“可以人而不如樹乎?”遂相抱做一堆,痛哭不已。大傢不忍分析,情願依舊同居合爨。三房妻子聽得堂前哭聲,也來看時,方知其故。大嫂、二嫂各各歡喜。惟三嫂不願,口出怨言。田三要將妻逐出,兩個哥哥再三勸住。三嫂羞慚,還房自縊而死,此乃自作孽不可活。這話閣過不題。再說田大可惜那棵紫荊樹,再來看時,其樹無人整理,自然端正,枝枯再活,花萎重新,比前更加爛熳。田大喚兩個兄弟來看了,各人嗟訝不已。自此田氏纍世同居。有詩為證:紫荊花下說三田,人合人離花亦然。
  同氣連枝原不解,傢中莫聽婦人言。
  第二句說:“花萼樓中合被時。”那花萼樓,在陝西長安城中,大唐玄宗皇帝所建。玄宗皇帝就是唐明皇,他原是唐傢宗室,因為韋氏亂政,武三思專權,明皇起兵誅之,遂即帝位。有五個兄弟,皆封王爵,時號“五王”。明皇友愛甚篤,起一座大樓,取《詩經·棠棣》之義,名曰“花萼”。時時召五王登樓歡宴。又製成大幔,名為“五王帳”。帳中長枕大被,明皇和五王時常同寢其中。有詩為證:羯鼓頻敲玉笛催,朱樓宴罷夕陽微。
  宮人秉燭通宵坐,不信君王夜不歸。
  第四句說:“千秋羞詠《豆萁詩》。”後漢魏王曹操長子曹丕,篡漢稱帝。有弟曹植,字子建,聰明絶世,操生時最所寵愛,幾遍欲立為嗣而不果。曹丕銜其舊恨,欲尋事而殺之。一日,召子建問曰:“先帝每誇汝詩才敏捷,朕未曾面試。今限汝七步之內,成詩一首。如若不成,當坐汝欺誑之罪。”子建未及七步,其詩已成。中寓規諷之意。詩曰:煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。
  本是同根生,相煎何太急。
  曹丕見詩感泣,遂釋前恨。後人有詩為證:從來寵貴起猜疑,七步詩成亦可危。
  堪嘆釜萁仇未已,六朝骨肉盡誅夷。
  說話的,為何今日講這兩三個故事?衹為自傢要說那“三孝廉讓産立高名”。這段話文不比曹丕忌刻,也沒子建風流,勝如紫荊花下三田,花萼樓中諸李。隨你不和順的弟兄,聽着在下講這節故事,都要學好起來。正是:要知天下事,須讀古人書。
  這故事出在東漢光武年間。那時天下又安,萬民樂業,朝有梧鳳之鳴,野無𠔌駒之嘆。原來漢朝取士之法,不比今時。他不以科目取士,惟憑州郡選舉。雖則有博學宏詞,賢良方正等科,惟以孝廉為重。孝者,孝弟;廉者,廉潔。孝則忠君,廉則愛民。但是舉了孝廉,便得出身做官。若依了今日的事勢,州縣考個童生,還有幾十封薦書。若是舉孝廉時,不知多少分上鑽刺,依舊是富貴子弟鑽去了。孤寒的便有曾參之孝,伯夷之廉,休想揚名顯姓。衹是漢時法度甚妙,但是舉過某人孝廉,其人若果然有纔有德,不拘資格,驟然升擢,連舉主俱紀錄受賞;若所舉不得其人,後日或貪財壞法,輕則罪黜,重則抄沒,連舉主一同受罪。那薦人的與所薦之人休戚相關,不敢胡亂。所以公道大明,朝班清肅。不在話下。
  且說會稽郡陽羨縣,有一人姓許,名武,字長文。十五歲上,父母雙亡。雖然遺下些田産童僕,奈門戶單微,無人幫助。更兼有兩個兄弟,一名許晏,年方九歲,一名許普,年方七歲,都則幼小無知,終日趕着哥哥啼哭。那許武日則軀率童僕耕田種圃,夜則挑燈讀書。但是耕種時,二弟雖未勝耰鋤,必使從旁觀看。但是讀書時,把兩個小兄弟坐於案旁,將句讀親口傳授,細細講解,教以禮讓之節,成人之道。稍不率教,輒跪於傢廟之前,痛自督責,說自己德行不足,不能化誨,願父母有靈,啓牖二弟,涕泣不已。直待兄弟號泣請罪,方纔起身,並不以疾言倨色相加也。室中衹用鋪陳一副,兄弟三人同睡。如此數年,二弟俱已長成,傢事亦漸豐盛。有人勸許武娶妻。許武答道:“若娶妻,便當與二弟別居。篤夫婦之愛而忘手足之情,吾不忍也。”繇是晝則同耕,夜則同讀,食必同器,宿必同床。鄉裏傳出個大名,都稱為“孝弟許武”。又傳出幾句口號,道是:“陽羨許季長,耕讀晝夜忙。教誨二弟俱成行,不是長兄是父娘。”
  時州牧郡守俱聞其名,交章薦舉,朝廷徵為議郎,下詔會稽郡。太守奉旨,檄下縣令,刻日勸駕。許武迫於君命,料難推阻,分付兩個兄弟:“在傢躬耕力學,一如我在傢之時,不可懈惰廢業,有負先人遺訓。”又囑咐奴僕:“俱要小心安分,聽兩個傢主役使,早起夜眠,共扶傢業。”囑咐已畢,收拾行裝。不用官府車輛,自己雇了腳力登車,衹帶一個童兒,望長安進發。
  不一日,到京朝見受職。長安城中,聞得孝弟許武之名,爭來拜訪識荊,此時望重朝班,名聞四野。朝中大臣探聽得許武尚未婚娶,多欲以女妻之者。許武心下想道:“我兄弟三人,年皆強壯,皆未有妻。我若先娶,殊非為兄之道。況我傢世耕讀,僥幸備員朝署,便與縉紳大傢為婚,那女子自恃傢門,未免驕貴之氣。不惟壞了我儒素門風,異日我兩個兄弟娶了貧賤人傢女子,妯娌之間,怎生相處?從來兄弟不睦,多因婦人而起,我不可不防其漸也。”腹中雖如此躊論,卻是說不出的話。衹得權辭以對,說傢中已定下糟糠之婦,不敢停妻再娶,恐被宋弘所笑。衆人聞之,愈加敬重。況許武精於經術,朝廷有大政事,公卿不能决,往往來請教他。他引古證今,議論悉中窾要。但是許武所議,衆人皆以為確不可易,公卿倚之為重。不數年間,纍遷至御史大夫之職。
  忽一日,思想二弟在傢,力學多年,不見州郡薦舉,誠恐怠荒失業,意欲還傢省視。遂上疏,其略雲:“臣以菲纔,遭逢聖代,緻位通顯,未謀報稱,敢圖暇逸?但古人云:‘人生百行,孝弟為先。’‘不孝有三,無後為大。’先父母早背,域兆未修;臣弟二人,學業未立;臣三十未娶。五倫之中,乃缺其三。願賜臣假,暫歸鄉裏。倘念臣犬馬之力,尚可鞭苔,奔馳有日。”天子覽奏,準給假暫歸,命乘傳衣錦還鄉,復賜黃金二十斤為婚禮之費。許武謝恩辭朝,百官俱於郊外送行。正是:報道錦衣歸故裏,爭誇白屋出公卿。
  許武既歸,省視先塋已畢,便乃納還官誥,衹推有病,不願為官。過了些時,從容召二弟至前,詢其學業之進退。許晏、許普應答如流,理明詞暢。許武心中大喜。再稽查田宅之前,比前恢廓數倍,皆二弟勤儉之所積也。武於是遍訪裏中良傢女子,先與兩個兄弟定親,自己方纔娶妻,續又與二弟婚配。約莫數月,忽然對二弟說道:“吾聞兄弟有析居之義。今吾與汝皆已娶婦,田産不薄,理宜各立門戶。”
  二弟唯唯惟命。乃擇日治酒,遍召裏中父老。三爵已過,乃告以析居之事。因悉召僮僕至前,將所有傢財,一一分剖。首取廣宅自予,說道:“吾位為貴臣,門宜棨戟,體面不可不肅。汝輩力田耕作,得竹廬茅捨足矣。”又閱田地之籍,凡良田悉歸之已,將磽薄者量給二弟。說道:“我賓客衆盛,交遊日廣,非此不足以供吾用。汝輩數口之傢,但能力作,衹此可無凍餒,吾不欲汝多財以損德也。”又悉取奴僕之壯健伶俐者,說道:“吾出入跟隨,非此不足以給使令。汝輩合力耕作,正須此愚蠢者作伴,老弱饋食足矣,不須多人費汝衣食也。”衆父老一嚮知許武是個孝弟之人,這番分財定然辭多就少,不想他般般件件自占便宜。兩個小兄弟所得,不及他十分之五,全無謙讓之心,大有欺凌之意。衆人心中甚是不平。有幾個剛直老人氣忿不過,竟自去了。有個心直口快的,便想要開口說公道話,與兩個小兄弟做喬主張。其中又有個老成的,背地裏捏手捏腳,教他莫說,以此罷了。那教他莫說的,也有些見識。他道:“富貴的人與貧賤的人,不是一般肚腸。許武已做了顯官,比不得當初了。常言道:疏不間親。你我終是外人,怎管得他傢事。就是好言相勸,料未必聽從,枉費了唇舌,到挑撥他兄弟不和。倘或做兄弟的肯讓哥哥,十分之美,你我又嘔這閑氣則甚?若做兄弟的心上不甘,必然爭論。等他爭論時節,我們替他做個主張,卻不是好!”正是:莫非幹己休多管,話不投機莫強言。
  原來許晏、許普自從蒙哥哥教誨,知書達禮,全以孝弟為重。見哥哥如此分析,以為理之當然,絶無幾微不平的意思。許武分撥已定,衆人皆散。許武居中住了正房,其左右小房,許晏、許普各住一邊。每日率領傢奴,下田耕種,暇則讀書,時時將疑義叩問哥哥,以此為常。妯娌之間,也學他兄弟三人一般和順。從此裏中父老,人人薄許武之所為,都可憐他兩個兄弟。私下議論道:“許武是個假孝廉,許晏、許普纔是個真孝廉。他思念父母面上,一體同氣,聽其教誨,唯唯諾諾,並不違拗,豈不是孝;他又重義輕財,任分多分少,全不爭論,豈不是廉。”起初裏中傳個好名,叫做“孝弟許武”,如今抹落了武字,改做“孝弟許傢”。把許晏、許普弄出一個大名來。那漢朝清議極重,又傳出幾句口號,道是:“假孝廉,做官員;真孝廉,出口錢。假孝廉,據高軒;真孝廉,守茅檐。假孝廉,做田園;真孝廉,執鋤鐮。真為玉,假為瓦;瓦為廈,玉拋野。不宜真,衹宜假。”
  那時明帝即位,下詔求賢,令有司訪問篤行有學之士,登門禮聘,傳驛至京。詔書到會稽郡,郡守分諭各縣。縣令平昔已知許晏、許普讓産不爭之事,又使父老公舉他真孝真廉,行過其兄,就把二人申報本郡。郡守和州牧皆素聞其名,一同舉薦。縣令親到其門,下車投謁,手捧玄幺熏束帛,備陳天子求賢之意。許晏、許普謙讓不已。許武道:“幼學壯行,君子本分之事。吾弟不可固辭。”二人衹得應詔,別了哥嫂,乘傳到於長安,朝見天子。拜舞已畢,天子金口玉言,問道:“卿是許武之弟乎?”晏、普叩頭應詔。天子又道:“聞卿傢有孝弟之名。卿之廉讓,有過於兄,朕心嘉悅。”晏、普叩頭道:“聖運竜興,闢門訪落,此乃帝王盛典。郡縣不以臣晏、臣普為不肖,有溷聖聰。臣幼失怙恃,承兄武教訓,兢兢自守,耕耘誦讀之外,別無他長。臣等何能及兄武之萬一。”天子聞對,嘉其廉德,即日俱拜為內史。不五年間,皆至九卿之位,居官雖不如乃兄赫之名,然滿朝稱為廉讓。
  忽一日,許武緻傢書於二弟。二弟拆開看之,書曰:“匹夫而膺辟召,仕宦而至九卿,此亦人生之極榮也。二疏有言:‘知足不辱,知止不殆。’既無出類拔萃之才,宜急流勇退,以避賢路。”晏、普得書,即日同上疏辭官,天子不許。疏三上,天子問宰相宋均,道:“許晏、許普壯年入仕,備位九卿,朕待之不薄,而屢屢求退,何也?”宋均奏道:“晏、普兄弟二人,天性孝友。今許武久居林下,而晏、普並駕天衢,其心或有未安。”天子道:“朕並召許武,使兄弟三人同朝輔政何如?”宋均道:臣察晏、普之意,出於至誠。陛下不若姑從所請,以遂其高。異日更下詔徵之,或先朝故事,就近與一大郡,以展其未盡之才,因使便道歸省,則陛下好賢之誠,與晏、普友愛之義,兩得之矣。”天子準奏,即拜許晏為丹陽郡太守,許普為吳郡太守,各賜黃金二十斤,寬假三月,以盡兄弟之情。許晏、許普謝恩辭朝,公卿俱出郭,到十裏長亭,相餞而別。
  晏、普二人星夜回到陽羨,拜見了哥哥,將朝廷所賜黃金,盡數獻出。許武道:“這是聖上恩賜,吾何敢當!”教二弟各自收去。次日,許武備下三牲祭禮,率領二弟到父母墳塋,拜奠了畢,隨即設宴遍召裏中父老。許氏三兄弟都做了大官,雖然他不以富貴驕人,自然聲勢赫奕。聞他呼喚,尚不敢不來,況且加個請字。那時衆父老來得愈加整齊。許武手捧酒卮,親自勸酒。衆人都道:“長文公與二哥、三哥接風之酒,老漢輩安敢僭先!”比時風俗淳厚,鄉黨序齒,許武出仕已久,還叫一句“長文公”。那兩個兄弟,又下一輩子,雖是九卿之貴,鄉尊故舊,依舊稱“哥”。許武道:“下官此席,專屈請鄉親下降,有句肺腑之言奉告。必須滿飲三杯,方敢奉聞。”衆人被勸,衹得吃了。許武教兩個兄弟次第把盞,各敬一杯。衆人飲罷,齊聲道:“老漢輩承賢昆玉厚愛,藉花獻佛,也要奉敬。”許武等三人,亦各飲訖。衆人道:“適纔長文公所論金玉之言,老漢輩拱聽已久,願得示下。”許武疊兩個指頭,說將出來。言無數句,使聽者毛骨聳然。正是:斥鷃不知大鵬,河伯不知海若。聖賢一段苦心,庸夫豈能測度。
  許武當時未曾開談,先流下淚來。嚇得衆人驚惶無措,兩個兄弟慌忙跪下,問道:“哥哥何故悲傷?”許武道:“我的心事,藏之數年,今日不得不言。”指着宴、普道:“衹因為你兩個名譽未成,使我作違心之事,冒不韙之名,有玷於祖宗,貽笑於鄉裏,所以流淚。”遂取出一捲册籍,把與衆人觀看。原來是田地屋宅及歷年收斂米粟布帛之數。衆人還未曉其意。許武又道:“我當初教育兩個兄弟,原要他立身修道,揚名顯親。不想我虛名早著,遂先顯達。二弟在傢,躬耕力學,不得州郡徵闢。我欲效古人祁大夫,內舉不避親,誠恐不知二弟之學行者,說他因兄而得官,誤了終身名節。我故倡為析居之議,將大宅良田,強奴巧婢,悉據為已有。度吾弟素敦愛敬,决不爭競。吾暫冒貪饕之跡,吾弟方有廉讓之名。果蒙鄉裏公評,榮膺徵聘。今位列公卿,官常無玷,吾志已遂矣。這些田房奴婢都是公共之物,吾豈可一人獨享?這幾年以來所收米𠔌布帛,分毫不敢妄用,盡數工載在那册籍上。今日交付二弟,表為兄的嚮來心跡,也教衆鄉尊得知。”
  衆父老到此,方知許武先年析産一片苦心,自愧見識低微,不能窺測,齊聲稱嘆不已。衹有許晏、許普哭倒在地,道:“做兄弟的蒙哥哥教訓成人,僥幸得有今日。誰知哥哥如此用心!是弟輩不肖,不能自緻青雲之上,有纍兄長。今日若非兄長自說,弟輩都在夢中。兄長盛德,從古未有。衹是弟輩不肖之罪,萬分難贖。這些小傢財原是兄長苦掙來的,合該兄長管業。弟輩衣食自足,不消兄長挂念。”許武道:“做哥的力田有年,頗知生殖。況且宦情已淡,便當老於耰鋤,以終天年。二弟年富力強,方司民社,宜資莊産,以終廉節。”晏、普又道:“哥哥為弟而自污。弟輩既得名,又俗得利,是天下第一等貪夫了。不惟玷辱了祖宗,亦且玷辱了哥哥。萬望哥哥收回册籍,聊減弟輩萬一之罪!”
  衆父老見他兄弟三人交相推讓,你不收,我不受,一齊嚮前勸道:“賢昆玉所言,都則一般道理。長文公若獨得了這田産,不見得嚮來成全兩位這一段苦心。兩位若徑受了,又負了令兄長文公這一段美意。依老漢輩愚見,宜作三股均分,無厚無薄,這纔見兄友弟恭,各盡其道。”他三個兀自你推我讓。那父老中有前番那幾個剛直的,挺身嚮前,厲聲說道:“吾等適才分處,甚得中正之道。若再推遜,便是矯情沽譽了。把這册籍來,待老漢與你分剖!”許武弟兄三人更不敢多言,衹得憑他主張。當時將田産配搭,三股分開,各自管業。中間大宅,仍舊許武居住。左右屋宇窄狹,以所在慄帛之數補償晏、普,他日自行改造,其僮婢亦皆分派。衆父老都稱為公平,許武等三人施禮作謝,邀入正席飲酒,盡歡而散。許武心中終以前番析産之事為歉,欲將所得良田之半,立為義莊,以贍鄉裏。許晏、許普聞知,亦各出已産相助。裏中人人嘆服。又傳出幾句口號來,道是:“真孝廉,惟許武;誰繼之?晏與普。弟不爭,兄不取。作義莊,贍鄉裏。嗚呼孝廉誰可比!”晏、普感兄之義,又將朝廷所賜黃金大市牛酒,日日邀裏中父老與哥哥會飲。如此三月,假期已滿,晏、普不忍與哥哥分別,各要納還官誥。許武再三勸諭,責以大義,二人衹得聽從,各攜妻小赴任。
  卻說裏中父老,將許武一門孝弟之事,備細申聞郡縣,郡縣為之奏聞。聖旨命有司旌表其門,稱其裏為孝弟裏。後來三公九卿,交章薦許武德行絶倫,不宜逸之田野,纍詔起用,許武衹不奉詔。有人問其緣故。許武道:“兩弟在朝居位之時,吾曾諷以知足知止。我若今日復出應詔,是自食其言了。況方今朝廷之上,是非相激,勢利相傾,恐非縉紳之福,不如躬耕樂道之為愈耳!”人皆服其高見。
  再說晏、普到任,守其乃兄之教,各以清節自勵,大有政聲。後聞其兄高緻,不肯出山。弟兄相約,各將印綬納還,奔回田裏,目奉其兄為山水之遊,盡老百年而終。許氏子孫昌茂,纍代衣冠不絶,至今稱為“孝弟許傢”雲。後人作歌嘆道:“今人兄弟多分産,古人兄弟亦分産。古人分産成弟名,今人分産但器爭。古人自污為孝義,今人自污爭微利。孝義名高身並榮,微利相爭傢共傾。安得盡居孝弟裏,卻把鬩墻人愧死。”
首頁>> >> 话本小说>> 抱甕老人 Bao Wenglaoren   中國 China   明代