shǒuyè>> >> 中国经典>> lán líng xiào xiào shēng Lan Lingxiaoxiaosheng   zhōng guó China   míng dài   (?1617nián~?1617nián)
jīn píng méi Golden Lotus
  zhōng guó míng dài cháng piān xiǎo shuōchéng shū yuē zài lóng qìng zhì wàn nián jiānzuò zhě shǔ míng lán líng xiào xiào shēnglán líng jīn shǔ shān dōng zǎo zhuāngzuò zhě yuē shì shān dōng rén。《 jīn píng méigòng 100 huí bǎn běn yòu 'èr shì wàn shí nián( 1617) dōng nòng zhū zuò dejīn píng méi huà》; lìng shì tiān nián jiān deyuán běn jīn píng méi》。 liǎng zhǒng bǎn běn nèi róng běn xiāng tónghòu lái de běn běn shàng shǔ tiān běn tǒng
  《 jīn píng méijièshuǐhǔzhuànzhōng sōng shā sǎo duàn shì wéi yǐn tōng guò duì jiān yòu guān liáoè shāng 3 zhǒng shēn fèn de fēng jiàn shí dài shì kuài shì de dài biǎo rén mén qìng jiā tíng zuì 'è shēng huó de miáo shùbào liǎo běi sòng zhōng shè huì de hēi 'àn bài yòu jiào shēn de rèn shí jià zhí。《 jīn píng méimiáo huì liǎo shàng cháo tíng nèi shàn quán zhuān zhèng de tài shīxià zhì fāng guān liáo 'è nǎi zhì shì jǐng jiān de liú mángbāng xián suǒ gòu chéng de guǐ shì jiè mén qìng yuán shì luò cái zhùshēng yào lǎo bǎn shàn yín yuán zuānyíng jié quán guìzài xiàn bāo lǎn sòng shìjiāo tōng guān zhī xiàn zhī wǎng lái shǒu duàn qiǎo háo duó liǎn cái huāng yín hàosè 'è zuò qiǎng duó guǎ cái chǎnyòu piàn jié xiōng de zhàn mín jiān shàonǚmóu shā pīn de zhàng wèile mǎn tān yàn de xiǎng wàng gān jìn shāng tiān hài de shì qíngdàn yóu yòu guān zuò kào shān bié shì pān jié shàng liǎo dāng cháo zǎixiàng cài jīng bìng bài wéi zhè jiù shǐ jǐn méi yòu zāo dào yīngyǒu de chéng ér qiě zuǒ yòu féng yuán gāo shēngzhè xiē miáo xiěfǎn yìng liǎo míng dài zhōng hòucháo tíng quán guì fāng shàng de háo shēn guān shāng xiāng gòu jié zhà rén mín liǎn qián cái de zhǒng zhǒng hēi
  《 jīn píng méishì zhōng guó wén xué shǐ shàng yóu wén rén chuàng zuò de cháng piān xiǎo shuōcóng wén rén chuàng zuò chéng wéi xiǎo shuō chuàng zuò de zhù liú。《 jīn píng méizhī qián de cháng piān xiǎo shuō cái shǐ shì huò shén huàchuán shuō。《 jīn píng méibǎi tuō liǎo zhè chuán tǒng xiàn shí shè huì zhōng de rén jiā tíng cháng shēng huó wéi cáishǐ zhōng guó xiǎo shuō xiàn shí zhù chuàng zuò fāng zhēn chéng shúwéi hòuhóng lóu mèngde chū xiàn zuò liǎo shǎo de tàn suǒ zhǔn bèi
   xiǎng nèi róng
  《 jīn píng méishì miáo xiě jiā tíng shēng huó wéi cái de xiàn shí zhù zhù jiǎ tuō sòng cháo jiù shìshí shàng zhǎn xiàn de shì wǎn míng zhèng zhì shè huì de zhǒng chǒu 'è miànxiàngyòu zhe shēn hòu de shí dài nèi hán
   quán shū miáo xiě liǎo shāngguān liáoè sān wèi de diǎn xíng rén mén qìng de zuì 'è shēng jiā tíng cóng dào bài luò de xīng shuāi shǐbìng mén qìng wéi zhōng xīn fāng miàn shè shì jǐng shè huì fāng miàn fǎn yìng guān chǎng shè huìzhǎn kāi liǎo shí dài de guǎng kuò jǐngchè bào chū rén jiān guǐ shì jiè de 'āng zàng chǒu 'è mén qìng fāng miàn píng jiè jīng shí lái jiāo tōng quán guìxíng huì zuānyíng gāo zhèng zhì wèilìng fāng miàn yòu kào zhèng zhì wèi lái tān zāng wǎng wéi suǒ wéikuò fēi jīng yíngcóng 'ér chéng wéi cáiquánshì shēn de fāng zuò pǐn hái tōng guò mén qìng de shè huì huó dòngfǎn yìng liǎo shàng cháo tíng xià zhì shì jǐngguān quán guì háo shēn shāng láng bèi wéi jiān ròu bǎi xìng 'è zuò de xiàn shícóng guān shàng biǎo míng liǎo zhè shè huì de jiù yào
   èr、《 jīn píng méi xiāng dāng duō de piān miáo xiě liǎo mén qìng qiè de jiā tíng huó dòngxiě chū liǎo zhè zuì 'è zhī jiā huāng yín chǐtān lán yànjiāo shē méi làngòu xīn dǒu jiǎo de lín lín zǒng zǒngfǎn yìng liǎo zhèng cháng rén xìng cǎn zāo niǔ huà de guò chéng pān jīn lián píng 'érpáng chūn méi wéi dài biǎo de zhū duō xìngjìn guǎn chū shēnxìng zāo jìn xiāng tóngdàn dōuwú shì suǒ wèi de dào míng jiébèi chāo cháng de qíng ròu suǒ zhī pèi men niǔ de rén xìng duì kàng dào lún sàng de quán shè huìyòu zài rén xìng de niǔ zhōng zǒu xiàng duò luò huǐ mièzuò pǐn cóng tóng jiǎo xiǎn shì zhe tóng xìng huò bēi huò shì huò yōng huò yīn 'àn de líng húnchì luǒ luǒ biǎo xiàn chū rén de yuán shǐ de dòng de běn néng wàngháo fěn shì biǎo xiàn chū zài jīn qián liàng chōng xià de rén xìng de niǔ chǒu 'è
   sān、《 jīn píng méicún zài zhe yán zhòng de quē xiànzhù yào xiàn zài sān fāng miàn shì yòu zhe nóng hòu de tiān dào xún huán de mìng lùn xiǎngshǐ hòu bàn chōng mǎn liǎo cǎièr shì yòu shǎo yōng de xìng miáo xiěchōng dàn liǎo xiǎo shuō de bào liàngsān gèng wéi zhù yào de shì zuò zhě quē wén xué jiā suǒ yìng yòu de liáng zhī gǎn rèn xīnzài shěn chǒu shìchǒuzhī jiān yóu dìngshǐ zuò pǐn de xiǎng jīng shén wán quán shī luòshū zhōng rén dōushì bìng tài de xíng dezhěng zuò pǐn kàn dào háo de guāng míng wàng
  《 jīn píng méide shù chéng jiù
   zuò wéi yòu jìn dài wèi de xiàn shí zhù wén xué zhù,《 jīn píng méishì zhōng guó dài xiǎo shuō zhǎn de chéng bēi liǎo zhōng guó cháng piān xiǎo shuō de chuán tǒng shìzài shù shàng jiào zhī qián de cháng piān xiǎo shuō yòu liǎo duō fāng miàn de kāi tuò chuàng xīnwéi zhōng guó dài xiǎo shuō de yǎn jìn zuò chū liǎo shǐ xìng de gòng xiàn
   zài chuàng zuò cái shàngcóng miáo shù yīng xióng háo jiéshén xiān yāo zhuànxiàng jiā tíng shēng huópíng fán rén shì jiā tíng shēng huó shì tài rén qíng wéi cái de cháng piān xiǎo shuōzhù yào tōng guò tōng rén de rén shēng lái biǎo xiàn shè huì de biàn qiān yòu qiáng liè de xiàn shí xìngmíng què de shí dài xìngzhè biāo zhì zhe guó dài xiǎo shuō shù de jiàn chéng shú xiàn shí zhù chuàng zuò fāng de zhòng zhǎnwèicǐ hòu de shì qíng xiǎo shuō kāipì liǎo guǎng kuò de cái shì jièbìng shǐ zhī chéng wéi hòu xiǎo shuō de zhù liú
   èrzài chuàng zuò zhù zhǐ shàngcóng sòng xiǎng biàn wéi zhuózhòng bào hēi 'àncóng biǎo xiàn měi zhuǎn wéi biǎo xiàn chǒu。《 jīn píng méizhī qián de cháng piān xiǎo shuōzài píng shè huì hēi 'àn de tóng shígèng duō de shì zhuólì 'ōu měi hǎo de xiǎngbiǎo xiàn chū nóng hòu de làng màn zhù cǎiérjīn píng méi shí xiàn liǎo zhōng guó dài xiǎo shuō shěn měi guān niàn de zhuǎn biàn xiě shì qíng zhī 'èshēng huó zhī chǒushì chè de bào wén xué zài biǎo xiàn chǒu de shí hòucháng cháng yòng bái miáo shǒu jiē shì rén yán xíng zhī jiān de máo dùn dào qiáng liè de fěng xiào guǒzhè zhǒng xiě duì hòu de fěng wén xué yòu de yǐng xiǎng
   sānzài rén zào shàngcóng dān diào biàn wéi duō diàocóng píng miàn huà zhuànxiàng huà。《 jīn píng méide shì zhòng xīn cóng wǎng de zhì 'ān pái shì wéi zhù zhuànxiàng miáo xiě rén wéi zhùbìng qiě liǎo xiān qián xiǎo shuō zhōng rén xìng dān huàníng huà de qīng xiàngzhù zhòng duō fāng miànduō céng huá rén xìng néng zhì wēi jiē shì rén de nèi xīn shì jièzài xiē rén xíng xiàng zhōng chū xiàn liǎo měi chǒu bìng de máo dùn xiě chū liǎo rén xìng de fēng xìngliú dòng xìng
   zài shì jié gòu shàngcóng xiàn xìng zhǎn zhuànxiàng wǎng zhuàng jiāo zhì qián de cháng piān xiǎo shuō běn shàng shì yóu shì lián jié 'ér chéngcǎi yòng de shì xiàn xìng zhǎn de jié gòu xíng shìérjīn píng méi cóng shēng huó de xìng chū zhǎn wéi wǎng zhuàng jié gòuquán shū wéi rào mén qìng jiā de shèng shuāi shǐ 'ér kāi zhǎnbìng zhī wéi zhōng xīn shè dào zhěng shè huìshǐ quán shū chéng mài xiāng liánqíng jié xiāng tōng de shēng huó zhī wǎng qiān tóu wàn yòu hún rán
   zài yán shù shàngcóng shuō shū yán zhǎn wéi shì jǐng kǒu qián cháng piān xiǎo shuō de yán shēn shòushuō huà yǐng xiǎng,《 sān guó zhì yǎn shǔ bàn wén bàn bái de yǎn zhìshuǐhǔzhuàn》、《 yóu bái huà yán jiàn chéng shútóng shí xiàng zhe guī fàn huà xùn huà de fāng xiàng zhǎnérjīn píng méiquè dài biǎo liǎo xiǎo shuō yán zhǎn de lìng fāng miàn zūn xún kǒu huà huà de fāng xiàng zhǎn yùn yòng xiān huó shēng dòng de shì mín kǒu chōng mǎn zhe nóng lín de shì jǐng yóu shàn cháng yòng xìng huà de yán lái huá rén shén qíng kǒu wěn xiào
  
  
  《 jīn píng méide bǎn běn 80 nián dài lái de chū bǎn qíng kuàng
  《 jīn píng méide bǎn běn fēn wéi liǎng tǒng
  1. huà běnyòu chēng wàn běn míng wàn nián jiān běnjīn píng méi huà》), shì zǎo bǎn běnyòu mín jiān shuō chàng cǎi yán shìdōu jiào zhìyòu yuán shǐ fēng mào
  2. xiù xiàngzhāng píngběnyòu chēng chóng zhēn běn míng chóng zhēn nián jiān běn), shū yòu 200 chā quán chēngxīn juān xiù xiàng píng jīn píng méi chēng xiù xiàng běnshì hòu lái jīng guò wén rén rùn jiā gōng guò dewén jiào guī fànwén xué xìng gèng qiáng xiēdàn zǎo de zhì fēng shòu dào liǎo yǐng xiǎngyòu xiē shì shuō jiào de cǎihòu lái qīng chū zhāng zhú duì zhè bǎn běn jìn xíng liǎo píng diǎnzhī hòu píng diǎn běn xíng dàochóng zhēn běn biàn wéi zhāng píng běn dàixiàn zài de chóng zhēn běn běn dōushì zhāng píng běn
  
   huà běn tǒngwàn běn
   、《 xīn jīn píng méi huà》 1957 nián wén xué kān xíng shè 1933 nián 10 yuèběi jīng xiǎo shuō kān xíng huìyǐng yìn běn chóngyìnliǎng hán 'èr shí , 200 chā wéi
   èr、《 jīn píng méi huàdài hóng sēn xiào běnrén mín wén xué chū bǎn shè 1985 nián 5 yuè bǎnshān jié běnquán 'èr yìn liàng 10000
   sān、《 jīn píng méi huà jiàozhùféng yōng wènbái wéi guó jiàn jiàozhùyuè shū shè 1995 nián 8 yuè bǎnquán hányìn liàng 3000 tào
   、《 jīn píng méi huàtóngrén mín wén xué chū bǎn shè 1957 nián yǐng yìn běn chóngyìn, 1988 nián 4 yuè bǎnliǎng hán 21 1 xiàn zhuāng
   、《 jīn píng méi huàtóngèrdài hóng sēn xiào běnrén mín wén xué chū bǎn shè 2000 nián bǎnquán 'èr wéishì jiè wén xué míng zhù wén liè
  
   xiù xiàng běn tǒngchóng zhēn běn
   liù、《 xīn xiù xiàng píng jīn píng méiběi jīng xué chū bǎn shèběi jīng xué shū guǎn shàn běn cóng shū běn běi shū guǎn cáng běn yǐng yìn。 1988 nián 8 yuè bǎnyìn liàng wèi biāo。 4 hán 36 měi huí chā 2 zhēnquán shū gòng 200 zhēnzhèng wén 20 xíngxíng 22 wén zhōng yòu juàn diǎnxíng jiān yòu jiā bìng yòu méi
   、《 xīn xiù xiàng píng jīn píng méi》《 quán 》( bǎn 20 12、 13、 14 shōu zhāng bīng yuè diǎn xiàohuáng lín shěn dìngzhè jiāng chū bǎn shè 1991 nián 8 yuè bǎnyìn liàng 3500 tàochā 100 juàn shǒuyòu shān jiédàn wèi zhù míng shùshān wén biāo chū。( 'èr bǎn 12 běn quán gǎi wéi 2 shōu wéi chóng zhēn běn
   、《 jīn píng méichóng zhēn běn huì xiào běnwáng méi huì xiào shū shè 1989 nián 6 yuè bǎngāi shū shì gēn guó jiā xīn wén chū bǎn shǔ wén jiàn zhǔnwéi xué shù yán jiū yào 'ér chū bǎn dezhè shìjīn píng méichóng zhēn běn wèn shì lái chū bǎn pái yìn běn shān, 200 chā zhào yuán bǎn yǐng yìn
  
   zhāng píng běn tǒngzhāng zhú píng běn
   jiǔ、《 zhāng zhú píng shū jīn píng méiwáng méi zhāo xún fèng shù jiàodiǎn shū shè 1987 nián bǎnquán 'èr yìn liàng 10000 tào。( wéi zhāng píng jiá běnshān jié běnzhù míng suǒ shān shùquán shū gòng shān 10385
   shí、《 gāo táng píng shū jīn píng méiwáng méi jiàozhù lín xué chū bǎn shè 1994 nián 10 yuè bǎnyìn liàng 3000 tàoquán 'èr měi huí yòu xiào zhù shìshān jié běnwèi xiě míng shùshān jié biāo shì。( wéi zhāng píng běn
  
   huì xiào běn
   shí 、《 jīn píng méi huì xiào běnzhōng huá shū 1998 nián 3 yuè bǎnquán sān gāi shū shì duì rén mín wén xué chū bǎn shè 1985 nián 5 yuè bǎn dài hóng sēn xiào běnchóng zhēn běnzhāng píng jiá běn sān shū de huì xiàoshān jié chù tóng yuán shū
  
  
    jīn píng méi yán jiū de liào lùn zhù
  1、 píng wài zhī yányáo líng zhùtiān jīn shū 1940 nián bǎn
   quán shū fēn yán jiū lùn wén jiě shì liǎng fēnshì zhōng guó jīn píng méiyán jiū zhuān zhùfǎn yìng liǎo 'èr shí shì shàng bàn de yán jiū shuǐ píng
  2、 jīn píng méi kǎo zhèngzhū xīng zhùbǎi huā wén chū bǎn shè 1980 nián bǎn
   gāi shū duìjīn píng méide bǎn běnzuò zhě děng wèn jìn xíng kǎo shùshì jiàn guó hòu chū bǎn de jīn píng méiyán jiū zhuān zhù de chū bǎn dài biǎo zhe xīn de yán jiū shí dài de kāi shǐ
  3、 jīn píng méi biān nián shìwèi yún zhùtái wān liú shū gōng 1981 nián bǎn
   gāi shū jiāngjīn píng méi shì 'àn nián yuè jìn xíng biān páixún zhǎo xiàn suǒ jiě jué zuò zhězhuàn xiě shí dài děng wèn wèi yún wéi 'èr shí shì zuì gāo chǎn dejīn píng méiyán jiū zhuān jiāzhuàn yòu jiāng jìn 'èr shí jīn píng méiyán jiū zhuān zhù
  4、 lùn jīn píng méi hán děng zhù wén bīnzhāng qìng shàn xuǎn biānwén huà shù chū bǎn shè 1984 nián bǎn
   běn shū jīng xuǎn 'èr shí shì 80 nián dài qián yòu dài biǎo xìng de xué shù lùn wénshì guó nèi yǐng xiǎng jiào de jīn píng méiyán jiū lùn wén
  5、 jīn píng méi liào huì biānzhū xuán biānnán kāi xué chū bǎn shè 1985 nián bǎn。)
   quán shū fēn běn shìzuò zhěbǎn běnpíng lùnyǐng xiǎng děng fēnji yòu guān jīn píng méi de yán jiū liàoshì guó nèi jīn píng méi liào huì biān
  6、 jīn píng méi de shì jiè wén bīn biānběi fāng wén chū bǎn shè 1987 nián bǎn。)
   gāi shū xuǎn shōu hǎi wài xué zhě yán jiūjīn píng méide lùn wén 20 piānfǎn yìng liǎo 'èr shí shì shí nián dài wài hǎi wàijīn píng méiyán jiū de qíng kuàng
  7、《 jīn píng méi diǎn》( wáng zhù biān lín wén shǐ chū bǎn shè 1988 nián bǎn。)
   quán shū shōu jīn píng méi lèi 4588 tiáojìn xíng jiě shìwéi yuè zuò pǐn gōng liǎo hěn biàn
  8、 jīn píng méi yán jiū jizhōng guó jīn píng méi xué huì biānjiāng chū bǎn shè 1990 nián bǎn
   zhè shì guó nèi wéi de zhǒngjīn píng méiyán jiū kān dìng chū bǎnzhì jīn chū dào jidài biǎo liǎo 'èr shí shì shí nián dài lái de yán jiū shuǐ píngfǎn yìng liǎo zhè shí jīn píng méi yán jiū de fán shèng jǐng xiàng
  9、 jīn píng méi cái lái yuánzhōu jūn tāo zhùzhōng zhōu chū bǎn shè 1991 nián bǎn
   gāi shū duìjīn píng méide chuàng zuò cái jìn xíng liǎo tǒngquán miàn de shū biàn yòu zhù duìjīn píng méizuò zhěchuàng zuò qíng kuàng xiǎng qīng xiàng shù xìng děng qíng kuàng de liǎo jiě
  10、 jīn píng méi -- hǎi xiá liǎng 'àn xué rén shùzhōu jūn tāo zhù biānchéng chū bǎn shè 1991 nián bǎn
   quán shū shōu 23 piānjīn píng méiyán jiū zhuān jiā suǒ xiě de shùyóu jiàn men de zhì xué jīng shí nián jiānjīn píng méide yán jiū zhuàng kuàng
  11、 jīn píng méi diǎnhuáng lín zhù biān shǔ shū shè 1991 nián bǎn
   gāi shū wéi zōng xìng diǎnnèi róng shè jīn píng méide fāng miànduì yuè xīn shǎng yán jiū zhè xiǎo shuō yòu hěn de bāng zhù
  12、 20 shì jīn píng méi yán jiū shǐ cháng biān gǎn zhùwén huì chū bǎn shè 2003 nián bǎn
   gāi shū duì 20 shì hǎi nèi wàijīn píng méiyán jiū de zhuàng kuàng jìn xíng tǒngquán miàn de jiè shàoshì nèi róng xiáng shí liào fēng dejīn píng méiyán jiū shǐ
  13、 jīn píng méi de shùsūn shù zhùtái běi shí bào wén huà chū bǎn gōng 1978 nián bǎn
   quán shū shōu xué shù lùn wén shí piānduìjīn píng méide shù jìn xíng liǎo quán miànshēn de tàn tǎozài yán jiū lǐng shàng yòu suǒ tuò zhǎnshì jiào zǎo cóng shù jiǎo yán jiūjīn píng méide zhuān zhù
  14、 jīn píng méi rén lùnmèng chāo zhùguāng míng bào chū bǎn shè 1985 nián bǎn
   gāi shū duì zuò pǐn zhōng de 27 zhù yào rén jìn xíng fēn shì yán jiūjīn píng méirén xíng xiàng de zhuān zhùběn shū xiě 1948 niáncéng zài xiāng gǎngwén huì bàoliánzǎi
  15、 jīn píng méi chéng shū bǎn běn yán jiūliú huī zhùliáo níng jiào chū bǎn shè 1986 nián bǎn
   quán shū shōu 9 piān xué shù lùn wén deduìjīn píng méide chéng shū guò chéngbǎn běnpíng diǎn děng wèn jìn xíng liǎo shū kǎo biànbìng liǎo shǎo xīn de liào
  16、 jīn píng méi kǎo lùnhuáng lín zhùliáo níng jiào chū bǎn shè 1989 nián bǎn
   quán shū shōu xué shù lùn wén 28 piān yòu duì zuò zhěchéng shūbǎn běn de kǎo shùyòu yòu duì rén xíng xiàng shù xìng de tàn tǎozuò zhě chū shǎo zhí zhù de guān diǎn
  17、 shuō jìn de jīn píng méiníng zōng zhùtiān jīn shè huì xué chū bǎn shè 1990 nián bǎn
   gāi shū cóng xiǎo shuō guān niànxiǎo shuō lèi xíngshěn chǒuxìng miáo xiě děng fāng miàn tàn tǎojīn píng méiduì zhōng guó xiǎo shuō měi xué de gòng xiànyòu shǎo xīn de jiàn jiě
  18、《 jīn píng méi zhōng guó wén huàtián bǐng 'è zhùjiāng wén chū bǎn shè 1992 nián bǎn
   gāi shū zài zhōng guó wén huà zhǎn yǎn jìn de bèi jǐng xiàtàn tǎojīn píng méi yùn wén huàjiǔ wén huàxìng wén huà děng de guān zhòng zài jué zuò pǐn de wén huà nèi hántuò zhǎn liǎo yán jiū kōng jiān
  19、 jīn píng méi shù lùnzhōu zhōng míng zhùguǎng jiào chū bǎn shè 1992 nián bǎn
   gāi shū cóng shù gòu fěng bái miáo shùrén zàoxīn miáo xiě yán shùjié gòu děng fāng miàn duìjīn píng méide shù chéng jiù jìn xíng liǎo quán fāng wèi de yán jiū
  20、 jīn píng méi liù shí chén zhào zhùshàng hǎi shū diàn 1993 nián bǎn
   gāi shū cóng xiǎo chù shǒufēn liù shí zhuān nèi róng shè jīn píng méide fāng miànquán shū piān duǎn xiǎo diào shēng dòng yòu jiào qiáng de xìng
  21、 shì qíng shì xiāngyǐn gōng hóng zhùhuá wén chū bǎn shè 1997 nián bǎn
   quán shū jiāng zuò pǐn fàng zài wǎn míng de shí dài wén huà bèi jǐng xiàduì jiā wén huà jiào wén huàdào jiào wén huàxìng wén huàzhèng zhì wén huàjiā tíng wén huàlún wén huàshì jǐng wén huà de guān jìn xíng liǎo quán miànshēn de pōu
  22、 qiū shuǐ táng lùn jīn píng méitián xiǎo fěi zhùtiān jīn rén mín chū bǎn shè 2003 nián bǎn
   zuò zhě zhí jiē miàn duì yuán zhùduì zuò pǐn zhú huí jìn xíng shí fēn jīng de jiě jiǎo bié zhìxīn dié chū hòu lìng rén yòu 'ěr xīn zhī gǎn
  23、 běn yán jiū jīn píng méi lùn wén huáng lín wáng guó 'ān xuǎn biān shū shè 1989 nián bǎn
  24、 jīn píng méi fāng lùn wén shuò fāng xuǎn biān shàng hǎi chū bǎn shè 1987 nián bǎn
  25、 jīn píng méi yán jiū dàn xué chū bǎn shè
  
  《 jīn píng méi huàshì guó jiā tíng cháng shēng huó wéi cái de cháng piān xiǎo shuō de kāi tóu shuǐhǔzhuànzhōng mén qìng pān jīn lián de shì gǎi biānxiě pān jīn lián wèi bèi sōng shā jià gěi mén qìng wéi qièyóu zhuǎn xiǎo shuō de zhù fēnmiáo xiě mén qìng jiā tíng nèi shēng de liè shì jiàn mén qìng shè huì zhōng rén de jiāo wǎngzhí dào zòng shēn wáng jiā tíng bàizhòng qiè fēng yún liú sànshū míng yóu xiǎo shuō zhōng sān zhù yào xìngpān jīn lián píng 'érchūn méide míng chéng
   zài wàn nián jiān yòujīn píng méichāo běn liú chuán yuán zhōng láng wàn 'èr shí nián( 1596) xiě gěi dǒng chāng de xìn céng cóng dǒng chù chāo shū de fēnyòu wàn huò biān》, shěn zài wàn sān shí nián( 1609) cóng yuán zhōng dào chù chāo quán běnxié zhì zhōng hòu yuē guò liǎo hǎo niáncái yòu běn liú chuánxiàn zài suǒ néng kàn dào de zuì zǎo běnshì juàn shǒu yòu wàn shí nián dīng ( 1617) dōng nòng zhū xīn xīn dejīn píng méi huà》, gòng bǎi huíyòu de yán jiū zhě rèn wéi zhè néng jiù shì chū běn hòu yòu chóng zhēn nián jiān kān xíng dexīn xiù xiàng píng jīn píng méi》, bān rèn wéi shì qián zhě de píng gǎi běn duì yuán běn de gǎi dòng zhù yào shì gēnggǎi huí biàngēng mǒu xiē qíng jiéxiū shì wén bìng xuē jiǎn liǎo yuán běn zhōng huà de hén qīng kāng nián jiānzhāng zhú píng diǎn dejīn píng méikān xíng shū fēi yòu shū yīn chēng zuò shū》)。 shì chóng zhēn běn wéi běnwén shàng lüè yòu xiū gǎijiā shàng zhāng shì de huí píngjiā bìng zài juàn shǒu yòuzhú xián huà》、《 jīn píng méi 》、《 jīn píng méi shuōděng zhuān lùnzhè běn zài qīng dài liú chuán zuì guǎng
  《 jīn píng méi huàde zuò zhě juàn shǒuxīn xīn shuōshìlán líng xiào xiào shēng”。 yòng míng chēng wéilán língzhī yòu 'èr zài jīn shān dōng xiàn zài jīn jiāng jìn xiàn zhě wèishìshàng dìng lùnzhè wèixiào xiào shēngjiū wèihé rén zhì jīn què rènshěn zàiwàn huò biānzhōng shuō zuò zhě shìjiā jìng jiān míng shì”, yuán zhōng dào zàiyóu shì zhōng shuō zuò zhě shìshào xīng lǎo ”, xiè zhào zhèjīn píng méi shuō zuò zhě shìjīn de mén jiē yān xiánghòu shì rén men duì chū zhǒng zhǒng cāi tuī kǎoxiān hòu yòu wáng shì zhēn kāi xiān lóng wèitānɡ xiǎn děng shí zhǒng tóng de jiàndàn shàng méi yòu zhǒng jiàn néng chéng dìng lùnguān xiǎo shuō de chuàng zuò nián dài yòu jiā jìng wàn liǎng shuōyán jiū zhě bān rèn wéi hòu zhě wèishì xiǎo shuō zhōng yǐn yòng de tóu jīn wén》, wàn jiān zhù míng wén rén lóng zhī zuòxiě mén qìng jiā yàn fēn bié yòng zhōu ”、“ hǎi yán yǎn wéi wàn hòu cái yòu de fēng dōukě zuò wéi zhèng
   suī ránjīn píng méi huàzuò zhě de qíng kuàng xiángdàn réng tuī duàn wèiwǒ guó yóu wén rén chuàng zuò de cháng piān xiǎo shuōyòu rén rèn wéigēn jīn píng méi huàjiào duō bǎo liú liǎo shuō chàng shù de hén shū zhōng qíng jié wén qián hòu yòu jiào duō yǐn qián rén zuò pǐn děng qíng kuàngzhè xiǎo shuō dāng shì sān guó yǎn 》、《 shuǐhǔzhuànděng yàngshì yóu mǒu wén rén zài mín jiān chuàng zuò de chǔ shàng gǎi xiě 'ér chéngdàn zhè shuō nán chéng sān guó yǎn děng tóngzàijīn píng méi huàwèn shì zhī qiángēn běn méi yòu nèi róng xiāng de chú xíng zuò pǐn liú chuánér qiě wàn huò biānde jìzǎi lái kànguǎng wén shí de shěn zài wèi zhè xiǎo shuō zhī qián zhī dào zhè shì shénme yàng de shū ;《 jīn píng méi huàshì liàng miáo huì cháng shēng huó suǒ shì de xiǎo shuōméi yòu chuán cǎi shì xìng qiáng fēn chéng xiāng duì de dān yuánjìn guǎn zài zhè xiǎo shuō liú xíng jiàn guǎng hòu yòu piàn duàn wéi shuō chàng cái liào de qíng kuàngdàn cóng quán shū lái shuō shì zuò wéi mín jiān shuō chàng de běn 'èrzhì bǎo liú liǎo shuō chàng shù de hén zhǐ néng shuō shì zuò zhě yòu rén 'àihào de biǎo xiàn
  
   èr、《 jīn píng méi huàde xiě shí nèi róng shí dài zhēng
  
  《 jīn píng méi huàshì běi sòng nián wéi bèi jǐng dedàn suǒ miáo huì de shè huì miàn màosuǒ biǎo xiàn de xiǎng qīng xiàngquè yòu xiān míng de wǎn míng shí dài de zhēngxiǎo shuō zhù rén gōng mén qìng shì bào shì de shāngshì xīn xīng de shì mín jiē céng zhōng de xiǎn rén lài jīn qián de liànggòu jié guān bìng huò fāng guān zhí wàng wéizòng qíng xiǎng yóu zài nán zhī fāng miàn zhuī zhú yǒng xiū zhǐ de mǎn zhǒng xié 'è 'ér yòu shēng de tàiqīn shí zhe fēng jiàn zhèng zhì de shǐ zhī duò luò bàiér zhǒng làn xuān xiè de shēng mìng zuì zhōng de zòng shēn wáng shì zhe suǒ dài biǎo de shè huì liàng zài dāng shí nán dào jiàn kāng de chéngzhǎngdāng ránduì wǎn míng shí dài zhǒng shè huì wèn zuò zhě bìng wèi néng chū míng què de lùn jiàn jiědàn xiǎo shuō què qián suǒ wèi yòu de xiě shí liàngmiáo huì chū zhè shí dài huó shēng shēng de shè huì zhuàng tài rén xìng zài zhè shè huì zhuàng tài zhōng de biǎo xiànzhè shì hěn de chéng gōng
  《 jīn píng méi huàshǒu xiān zhí zhù de diǎnshì suǒ miáo xiě de guān shāng guān jīn qián duì fēng jiàn zhèng zhì de qīn shíběn shū zài tǎo lùn hàn chū jiǎ cháo cuò de zhèng lùn wén shíjiù zhǐ chūzhōng guó fēng jiàn shè huì cháng fèng xíngzhòng nóng shāngzhèng gēn běn shàng shì yóu shāng rén suǒ yōng yòu de jīn qián liàng duì zhèng zhì quán wéi xīn de fēng jiàn děng zhì gòu chéng huàiér suí zhe jīng de zhǎnchéng shì gōng shāng de xīng shèngzhè zhǒng huài yòu zhōng jiū shì miǎn dewǎn míng zhèng shì zhè yàng shí dàicóngjīn píng méi huàzhōng men kàn dàomíng chū zhū yuán zhāng suǒ bān demíng zhōng guān fáng shè shì děng zhū fāng miàn fēn děng de guī dìngzhè shí zǎo xíng tóng shè mén qìng jiā zhì xiǎng yòng de shē huáyuǎn yuǎn chāo chū bān guān liáo zhì qiè zǒu zài jiē shànghuì bèi rén lùn wéidìng shì gōng hóu wèi chū lái de zhái juàn”,“ shì guì huáng sūn jiā yàn qiè”。 ér guān liáo jiē céng miàn duì zhè zhǒng jīn qián liàng jiàng zūn guì shí jiǔ huí xiě wén cǎi fēng liú de cài shǐ zài mén qìng jiā zuò shòu dào yōu hòu de kuǎn dàihái liǎo liǎng péi duì de zhǒng zhǒng fēi yào qiú kǒu yìng chéngér wèi rén chén de cài tài shī yīn shōu shòu liǎo mén qìng de hòu sòng gěi pǐn xián de xíng qiān zhī zhí sān shí huí), zuò liǎo quán qián jiāo zài guò shēng zhī gèng chāo guò duì dàimǎn cháo wén guān yuánde jiē dài zhè wèi xié liàng jīn qián cái lái rèn gān de háo shāngzhì huì guān tōu shuì táo shuìzài mén qìng gèng shì qīng 'ér zhī shìfēng jiàn guó jiā zài shāng rén de jīn qián de xiù shí xià shī yuán yòu de yùn zhuǎn néng
   ér mén qìng zhèng shì píng jiè jīn qián mǎi tōng zhèng zhì quán zài xiāng dāng de fàn wéi nèi wéi suǒ wéinǎi zhì chū zhè yàng deháo yán zhuàng ”:
   zán wén tiān zhǐ guò yào huáng jīn yīn shí diàn yào xiē chǔ qiǎng yíng qiúzán zhǐ xiāo jìn zhè jiā guǎng wéi shàn shìjiù shǐ qiáng jiān liǎo cháng 'é jiān liǎo zhì liǎo fēi qióngdào liǎo wáng de 'ér jiǎn tiān guì!( shí huí
   dàn lìng fāng miànzuò zhě jiē shì liǎo mén qìng zhè yàng de rén bìng huì bèi yǐn wèiguó jiā zhōng de xīn fènzǐ zhè fēng jiàn zhèng quán duō shǎo réng shì chǔyú yóu zhuàng tài dexiǎo shuō zhōng yòu liǎng chù miáo xiě zhí wèi shì shí jiǔ huí xiě dǒng jiāo 'ér shì cài shǐ liǎoyòng hóng zhǐ bāo fēng zhede liǎng yín mén qìng qiáo mén qìng cháo xiào dào:“ wén zhí de yíng shēng yòu qián zhè jiù shì shàng shàng qiān liǎo。” zhè xiǎn shì liǎo shāng duì wén guān de hán suān de bēi shìlìng chù shì shí huí xiě mén qìng duì shàng zài huái bào zhōng de 'ér shuō:“ ér zhǎngdà láihái zhèng wén guān yào xué jiā lǎo zuò bān chū shēnsuī yòu xīng tóuquè méi shí fēn zūn zhòng。” zhè què yòu biǎo shì liǎo duì zuòwén guānhéng héng guó jiā zhōng de xīn fènzǐ héng héng de xiàng wǎng
   xiǎo shuō zài zhè fāng miàn suī méi yòu chōng fēn zhǎn kāidàn men jīng kàn dào guǒ shuō mén qìng shì wǎn míng shì mín jiē céng de dài biǎo rén de huàzhè lèi rén suī rán néng gòu jīn qián mǎi dào fēn zhèng zhì quán wéi suǒ yòngquè méi yòu gòu de liàng cóng gēn běn shàng yǐng xiǎng zhè guó jiā zuò wéi zhǒng shè huì shì men shì de shì fǎn kàng dezài men xīng zhī shíjiù jīng juǎnrù dào fēng jiàn zhèng quán de bài guò chéng zhōng liǎosuǒ shēng mìng de làn de xuān xièchéng wéi mén qìng zhè lèi rén rèn biǎo xiàn shēn cún zài de fāng shì
   zài jiē shì zhèng zhì bàishè huì hēi 'àn fāng miàn,《 jīn píng méi huàsuǒ shè de jǐn jǐn shì guān shāng gòu jiéqián quán jiāo ér shì shí fēn guǎng fàn 'ér yòu fēi cháng shēn dejìn guǎn guò de xiǎo shuō zài zhè fāng miàn céng zuò chū dàn zhèng wáng guó wéi zàihóng lóu mèng píng lùnzhōng shuō guó xìqǔxiǎo shuō de zhì zhī shìwǎng wǎng shuō shī de zhèng shàn rén yòu zhōngér 'è rén ”。 shǐ sòng mín jiān fǎn kàng dǒu zhēng deshuǐhǔzhuàn》, hái shì ràng zhèng dào tóng xíng shì de shēn zhāngbāo kuò hòu chéng shén zhè lèi gěi zhě jīng shén 'ān wèi de xíng shì), zhè duō shǎo gěi zhǒng hēi 'àn de shè huì shàng liǎo céng xiǎng cǎiér zàijīn píng méi huàzhōng men què kàn dào duō gào de chén yuānnán xuě de píng mén qìng liǎo pān jīn liánxiāo yáo wài shǐ yīng xióng sōng duì nài miáo yuán wài cǎn zāo shā hàizhù fàn miáo qīng què yīn chéng liǎo háosòng huì lián bèi hài hòu qīn xiǎng gěi 'ér bào chóujiēguǒ bèi hài 'ér ……, zhè zhǒng zhě shòu jìn jiān 'áobēi cǎn 'ér háo cháng de shì zài xiǎo shuō zhōng jiē shìér zuò 'è duō duān de mén qìngquè xiǎng shòu liǎo bèi de guì róng huá zuì hòu de zòng 'ér shǐ yòu jiào rén jiǎn shù de wèi suàn shàngè yòu 'è bào”; shèn zhì zhuǎn shì tóu tāi réng jiù shì zuò xiàn shí de chén zhòng yīn 'ànshǐ zhě gǎn shòu dào de cóng 'ér gèng yòu néng rèn shí dào fēng jiàn shè huì de běn zhìzhè zhǒng miáo xiě fāng miàn shì yīn wéi fēng jiàn shì de zhèng zhì què shí wài hùn luàn lìng fāng miàn shì yīn wéi zuò zhě duì chuán tǒng dào chè shī xìn xīn zài xiāng xìn néng gòu yòu xiào yuē zhì shè huì de tǒng zhì jiē céng gōng zhèng de xiǎng
   shàng shù nèi róng xiāng guān lián,《 jīn píng méi huà jǐn fǎn yìng liǎo shè huì zhèng zhì de hēi 'ànhái liàng miáo xiě liǎo zhǒng shí dài zhōng rén xìng de biàn ruò diǎn chǒu 'èyóu shì jīn qián duì rén xìng de niǔ zài zhè bǎi huí de cháng piān xiǎo shuō zhōngjīhū méi yòu tōng cháng shàng dezhèng miàn rén ”, rén rén zài gòu xīn dǒu jiǎoxiāng mén qìng jiā zhōng qiè chéng qúnhuā tuán jǐn dàn zhòng qiè nǎi zhì zhī jiān de zhēng chǒng duó suǒ yòng xiǎn shì chū zài duō zhì hūn yīn guān zhōng xìng xīn de yīn hánxiǎo shuō yòu hěn duō fāng xiě dào mén qìng zài zhàn yòu shí miàn xún huān zuò miàn shāng tán zhe cái de shī liǎng xìng guān zài zhè chéng wéi chì luǒ luǒ de jīn qián jiāo hái yòuxiàng shí liù huí xiě bāng xián juésè cháng shí jié yīn qián yǎng jiābèi kǒu zhì liǎo mén qìng zhōu de shí liǎng yín guī lái biàn 'ào shí de biàn shēng xià zhè xiē miáo xiě jiān ruì fǎn yìng chū rén xìng zài jīn qián de shǐ xià shì děng de bēi liánér qiězuò zhě míng xiǎn shì yòu shí zài miáo xiě liǎng xìng zhī jiān wéi jīn qián suǒ zuǒ yòu de jiāo wǎng shí liàng yǐn yòng xiē cǎi huá měi wēn qíng de shīràng rén gǎn jué dàozài yàng de shè huì jǐn zài zhèng zhì fāng miàn cún zài wáng guó wéi suǒ wèishī de zhèng ”, zài nán jiāo wǎng zhōng shǎo cún zài shī de wēn qíng
   shǐ de yǎn jìn shì de guò chéng fāng miànzhèng men zài qián miàn shuō guò dekěn dìnghǎo huò”、“ hàosèshì wǎn míng shí dài yòu jìn de xīn cháodàn lìng fāng miànzài xīn de shè huì liàng yuǎn gòu qiáng yòu zhèng miàn de xīn dào nán què de qíng kuàng xiàzhè zhǒng cháo zài shè huì shēng huó zhōng bié shì zài mén qìng lèi rén shēn shàngquè cháng cháng huì xié 'è de xíng shì biǎo xiàn chū lái。《 jīn píng méi huàde xiǎng nèi hán yīn dài yòu zhè shǐ biàn shí de xìngwéi xiǎo shuō zuò dexīn xīn ”( duō yán jiū zhě rèn wéi zhè shì zuò zhě de lìng huà míng), chēng shū de zōng zhǐ shìmíng rén lúnjiè yín bēnfēn shū huà shàn 'è”, dàn zhè zhǐ shì zhǒng yòu shí de cháng guī xìng de biāo bǎngxiǎo shuō běn shēn hěn shǎo yòu chuán tǒng dào de shuō jiàozuò zhě fāng miàn jiē shì liǎo zhì wàng qíng de péng zhàng shǐ rén xìng xiàng tān lán chǒu 'ètóng shí shí fǎn yìng chū zhuī qiú zhè xiē wàng de mǎn nǎi shì rén xìng zhōng zhì de liàngjīn qián qíng shì bèi jiǎn dān fǒu dìng deér shì tóng shí bèi shì wéi shì xié 'è zhī yuányòu shì kuài xìng zhī yuán duì píng 'ér de miáo xiě wéi xiān jià gěi huā jiān háo gǎn qínghòu lái yòu jià jiǎng zhú shānréng rán dào mǎn zài zhè duàn shēng huó zhōng de xìng jiào duō biǎo xiàn wéi yín xié nǎi zhì cán rěn
   jià gěi mén qìng hòuqíng huò mǎn yòu shēng liǎo 'ér jiù gèng duō biǎo xiàn chū xìng de wēn róu xián huì láizhè míng bái xiǎn shì chūguò zòng rán dàn duì rán wàng de zhìquè zhǐ huì zào chéng gèng wéi yán zhòng de rén xìng de 'è huàsuī ránzuò zhě hěn nán zhǒng qiàdàng de tài lái chù zhè zhǒng rén xìng de máo dùnér zuì zhōng zhǐ néng huàn miè lái jié shù de shìdàn zhì shǎo duì rén xìng de kàn jīng zài shì jiǎn dān huà de liǎo
  《 jīn píng méi huàshòu hòu rén píng zuì duō deshì xiǎo shuō zhōng cún zài liàng de xìng xíng wéi de miáo xiězhè zhǒng miáo xiě yòu hěn jīhū wán quán wèi céng cóng měi gǎn shàng kǎo suǒ wài xiǎn kānshǐ xiǎo shuō de shù jià zhí shòu dào dìng de xuē ruò bān rèn wéidāng shí shè huì zhōng cóng zuì gāo tǒng zhì jiē céng dào shì tōng shì mín dōubù tán fáng wéi zhī shì wéi chǐxiǎo shuō zhōng de zhè zhǒng miáo xiěshì dāng shí shè huì fēng de chǎn guòtóng shí hái yìng gāi zhù dàozhè wǎn míng shè huì kěn dìnghàosède cháo yòu hěn guān lián shì zhè cháo de zhǒng 'ér yōng de biǎo xiàn xíng tài
  
   sān、《 jīn píng méi huàde shù chéng jiù wèi
  
  《 jīn píng méi huàzài zhōng guó xiǎo shuō shǐ shàng yòu duō fāng miàn de kāi chuàng biāo zhì liǎo zhōng guó diǎn xiǎo shuō zhǎn de xīn jiē duàn de kāi shǐ
   guò de cháng piān tōng xiǎo shuōzhù yào shì shǐ shìmín jiān chuán shuō wéi cáizài mín jiān deshuō huà shù zhōng jīng guò cháng de yùn niànggǎi zào 'ér xíng chéng dezhù zhòng chuán cǎi shì qíng jiézài rén de shàn 'è fēn pàn shàng jiǎn dān 'ér fēn mínggòu chéng zhè xiē xiǎo shuō de gòng tóng diǎnérjīn píng méi huàzuò wéi wén rén de chuàng zuòmíng xiǎn liǎo shàng zhè xiē fàn shì wèn shì jiǔjiù chuán chāo yuán hóng dàoyuán zhōng dàodǒng chāngshěn děng dāng dài zuì zhù míng de wén rén zhī shǒu shuō míng liǎo zài xiǎo shuō shǐ shàng de shū xìng
   cóng cái lái shuōzài zhè qián chéng jiù zuì gāo de sān cháng piān xiǎo shuō héng héng
  《 sān guó yǎn 》、《 shuǐhǔzhuàn》、《 yóu 》, fēn bié shǐ shàng de xiǎn rén mín jiān yīng xióng hǎo hànshén huà rén wéi zhōng xīnguī lái shuō mendōu shì xiě fēi fán rén de fēi fán jīng fēi fán shìshì chuán xìng de xiǎo shuō
   suī rán zhè xiē rén shì fǎn yìng chū dìng de shè huì shēng huó qíng jǐngdàn jìng shì jīng guò liǎo hěn chéng de xiǎng xiàng gǎi zào tōng rén de cháng shēng huó shì yòu de。《 jīn píng méi huà shì shāng jiā tíng de cháng shēng huó wéi zhōng xīnbìng zhè jiā tíng de guǎng fàn shè huì lián lái fǎn yìng shè huì de fāng miàn de rén shì fán suǒ deméi yòu shénme chāo cháng de běn lǐng de shì shì fán suǒ deméi yòu shénme jīng xīn dòng de fāngdàn zhèng yīn biǎo xiàn liǎo xiǎo shuō chuàng zuò duì rén de zhēn shí píng cháng de shēng huó zhuàng tài de shēn guān zhù kǎo chácóng 'ér chéng wèiwǒ guó dài zhēn zhèng shàng de shè huì xiǎo shuōhuò xùn zàizhōng guó xiǎo shuō shǐ lüèzhōng suǒ shuō deshì qíng shū”。
   fán shì yōu xiù de xiǎo shuō rán zài rén xíng xiàng de zào shàng dìng chéng jiùdàn jìn guǎn chuán xìng de xiǎo shuō fàng zài shǒu wèi de hái shì shì qíng jié shǐ qián xiǎo shuō zhōng zuì xiě rén shàn cháng deshuǐhǔzhuàn》, shǒu xiān shì shì qíng jié yǐn rénhěn shǎo néng kàn dào jǐn jǐn wèile xiǎn shì rén xìng 'ér duì qíng jié zhǎn bìng duō de shì jiànér zàijīn píng méi huàzhōng míng xiǎn chū xiàn liǎo shì qíng jié de dàn huà suǒ miáo huì de liàng de shēng huó suǒ shìduì qíng jié de zhǎn bìng què néng chōng fēn zhǎn shì rén de xìng huí pān jīn lián yīn děng mén qìng láibiàn yíng 'ér chū liǎo shí biān gòuyòu zài liǎn shàng qiā liǎo liǎng dào xuè kǒu cái xiūzhè hòu de shì zhǎn háo guān què yòu jiē shì liǎo pān jīn lián zhǒng dài yòu nüè dài kuáng qīng xiàng de cán rěn xìng wài shí huí xiě mén qìng yīngbójué děng yóu jiāo yuán shí huí xiě dào cháng yuán mén qìng shī yín děng děng lèixián shèn duō
   shuō,《 jīn píng méi huà qián de xiǎo shuō xiāng jīng zhòng xīn cóng shì qíng jié zhuǎn dào rén xíng xiàng shàng láizhè shì zhòng yào de jìn
   guò cóng mín jiānshuō huàzhōng zhǎn lái de tōng xiǎo shuōwèile shǐ wén huà shuǐ píng gāo de tīng zhòng zhě róng rén rén xìng bān shì dān chún 'ér xiān míng dehuài rén qiēdōu huàihǎo rén zòng yòu quē diǎnshuǐhǔzhuànzhōng kuí zhì shēn yàng), sǔn běn de pǐn zhìdàn zhè yàng de rén suī rán róng bèi jiē shòuxiāng duì de shí shēng huó lái shuō què shì jiǎn dān huà liǎo。《 jīn píng méi huàxiě rén jiù zài shì zhè yàng jiǎn dān de chǔlǐ
   qián miàn men shuō dàozhè xiǎo shuō zhōng jīhū cún zài tōng cháng shàng dezhèng miàn rén ”, dàn tóng yàng zhè xiǎo shuō zhōng jīhū cún zài tōng cháng shàng defǎn miàn rén ”。 xiǎo shuō zhōng xiě píng 'ér yòu xiōng hěnwéi dào de mùdì qiē de miàndàn zài gèng duō de chǎng xià biǎo xiàn chū shàn liángnuò ruò tóng qíng xīn miàn de xìng shì wéi fēng deyòu cái lái wàng de sòng huì liánshì qiào qīng qiǎn de rén gòu shàng liǎo mén qìngbiàn wàng xíng xīn xiǎng bǎi tuō zhàng zài mén qìng jiā shàng xiǎo lǎo de wèi dàn dāng lái wàng bèi mén qìng xiàn hài shí què bēi fèn cháng,“ qiān shuō bǎi 'ēnwàn shuō xiāng suí bǎi yòu pái huái ”, niàn zhe men zài pín jiàn shēng huó zhōng suǒ jiàn lái de zhēn chéng gǎn qíng tòng mén qìng:“ yuán lái jiù shì nòng rén de guì shǒu rén huó mái guàn liǎohài rénhái kàn chū bìn de!” mén qìng bǎi bān quàn yòu zài kěn jiù fànzuì hòu zhōng shā 'èr shí liù huí)。 què shí shì tān qián cái róngpǐn bēi jiàn de réndàn zài zhè hòu miànquè yòu bǎo cún zhe mǒu zhǒng rén xìng zhōng de gāo guì de dōng
   zhè yàng de rén xíng xiàngshì guò de xiǎo shuō zhōng suǒ méi yòu dejiù shì mén qìng rán shì 'è réndàn deè shì jiǎn dān de hào huà de xíng shì biǎo xiàn chū lái de kāng kǎi háo shuǎng、“ jiù rén pín nán”, duō shǎo biǎo xiàn chū shì mín jiē céng suǒ zhòng shì de pǐn duì cóng lái jiù shì tān yàn zhàn yòu wán nòngdàn dāng píng 'ér bìng shí què shí biǎo xiàn liǎo zhēn chéng de bēi tòngxiǎo shuō duì zhè shì jiàn de miáo xiě shí fēn zhì fāng miàn mén qìng pān dào shì chū dekǒng huò jiāng shēnde jǐng gàojiān chí yào shǒu zài chuí wēi de píng 'ér de shēn bàngdāng hòu qiē bào zhe de shī jiào:“ nìngkě jiào mén qìng liǎo jiǔ huó shì liǎopíng bái huó zhe zuò shí me!” lìng fāng miànzuò zhě yòu jiè mén qìng xīn dài 'ān zhī kǒu zhǐ chū:“ wèishèn 'ǎn diē xīn téng shì téng rénshì téng qián。” dàn zhè bìng shì shuō mén qìng de gǎn qíng shì jiǎ deér shì shuō zhè zhǒng gǎn qíng píng 'ér jià shí dài lái liǎo liàng de qián cái yòu guān tān cái shì de gǎn qíng de zhòng yào chǔér zhè zhǒng zhēn chéng de shí chōng dòng de gǎn qíngquè yòu néng gǎi biàn mén qìng hàosè de chǐ běn xìngxiǎo shuō jiē zhe yòu xiě wéi píng 'ér bàn líng hái dàosān liǎng ”, jiù zài líng chuáng de duì miàn jiān liǎo nǎi 'ér liù shí 'èr zhì liù shí huí)。 mén qìng de xíng xiàng jiù shì zài zhè yàng fēng de xìng céng zhōng chū lái desuǒ néng gòu gěi rén huó shēng shēng de gǎn jué
   ér qiě,《 jīn píng méi huàmiáo xiě rén xìng shì dāng zuò zhǒng dān chún de rén tiān xìng lái kàn dàiér shì tóng rén de shēng cún huán jìngshēng huó jīng lián lái pān jīn lián shuō shì xiǎo shuō zhōng zuì xié 'è pǐn de réntóng mén qìng zhēn wèi tiān shēng duìdàn zǎi xiǎo shuō men jiù huì xiàn de xié 'è shì zài de bēi cǎn de mìng yùn zhōng zīzhǎng lái depān jīn lián chū shēng zài qióng cái féng de jiā tíngjiǔ suì jiù bèi mài dào wáng zhāo xuān zhōng xué tánchàngxué zuò zhāng zuò shìqiáo qiáo yàng”; hòu lái yòu bèi zhuǎn mài gěi zhāng nián fāng shí jiù bèi lǎo tóu 'ér shōu yòng liǎozài hòu lái yòu bèi jià gěirén wěi juànde měi mào chū zhòngcōng míng líng què cóng lái méi yòu huì zài zhèng cháng de huán jìng zhōng zhēng zuò rén de quán lái dào mén qìng jiā zhōng xiàng yuè niàn yàng yòu zūn guì de zhù shēn fèn xiàng píng 'érmèng lóu yàng yòu qián mǎi rén de huān xīndàn yòu gān bèi rén qīng shìbiàn zhǐ néng píng jiè de měi mào língyòng jìn qiē shǒu duàn lái zhàn zhù rén mén qìng de chǒng 'ài tóng rén kàng héng de xīn shì yīn shòu 'ér biàn tài de yòng xié 'è de shǒu duàn lái duó xìng xiǎng yòu zài zhè xié 'è zhōng huǐ miè liǎo
  《 jīn píng méi huàde yán xiàng wéi rén men suǒ chēng dàosuī rán yòu xiē fāng xiǎn cāoyóu shì yǐn yòng shī shíwǎng wǎng rén de shēn fènjiào yǎng dàn zǒng shàng shuō shì fēi cháng yòu shēng dezuò zhě shí fēn shàn xiě rén de xiān huó de kǒu wěn rén de shén tàidòng zuòcóng zhōng biǎo xiàn chū rén de xīn xìng yòu qiáng liè de zhí guān xìng de chǎng jǐng chéng xiàn zài zhě miàn qián xùn chēng zàn shuō:“ zuò zhě zhī shì qínggài chéng dòng fán suǒ xíng rónghuò tiáo chànghuò zhéhuò 'ér jìn xiānghuò yōu 'ér hán huò shí bìng xiě liǎng miànshǐ zhī xiāng xíngbiàn huàn zhī qíngsuí zài xiǎn jiàntóng shí shuō shàng zhī。”(《 zhōng guó xiǎo shuō shǐ lüè》) shí jiǔ huí xiě mén qìng yàn qǐng cài shǐqǐng guān zhào shēng zhī hòu liú lái zhì fěi cuì xuān
   zhǐ jiàn liǎng chàng de shèng zhuāng bàn jiē xiàxiàng qián huā zhī zhāo zhǎn tóucài shǐ kàn jiàn jìn néng tuì biàn shuō dào:“ quán zhè děng hòu 'àikǒng shǐ 。” mén qìng xiào dào:“ dōng shān zhī yóuyòu bié ?” cài shǐ dào:“ kǒng 'ān shí zhī cáiér jūn yòu wáng yòu jūn zhī gāo zhì 。” shì yuè xià 'èr xié shǒu chì huǎng ruò liú ruǎn zhī tiān táiyīn jìn xuān nèijiàn wén rányīn suǒ zhǐ yào liú mén qìng lìng shū tónglián máng jiāng duān yàn yán de nóng xià jǐn jiānzhè cài shǐ zhōng shì zhuàng yuán zhī cáiniān zài shǒuwén jiā diǎn zǒu lóng shédēng xià huī 'ér jiùzuò shī shǒu
   fēng de xíng tài bēi de xīn jiāo jié zài zuò zhě shēng jiù xiě jìn liǎo liǎng miànzhè zhǒng wén hòu lái zài lín wài shǐzhōng dào de zhǎn
  《 jīn píng méi huà duì shè huì xiàn shí de lěng jìng 'ér shēn de jiē duì rén xìngyóu shì rén xìng de ruò diǎnqīng xǐng 'ér shēn de miáo huì zài fán yōng de cháng shēng huó zhōng biǎo xiàn rén xìng zhī kùn jìng de shì jiǎo zào shēng dòng 'ér de rén xíng xiàng de shù liàng zhù zhòng chuán xìng de zhōng guó diǎn xiǎo shuō yǐn dào zhù zhòng xiě shí xìng de xīn jìng jièwéi zhī kāipì liǎo xīn de fāng xiàng。《 lín wài shǐ》、《 hóng lóu mèngjiù shì yán zhe zhè fāng xiàng zhǎn de。《 shí tóu de zhī píng shuōshí tóu 》( hóng lóu mèng》)“ shēn jīn píng 'ào”, bùwèi jiànsuǒ shuō,《 jīn píng méi huàjìn guǎn yòu zhǒng zhǒng zài xiǎo shuō shǐ shàng de wèishí
  《 jīn píng méichuán shì guǎngsuí zhī chū xiàn liǎo xiē shū shěn wàn huò biānchēngyòu zhǒng jiào jiāo de,“ fēng héng hān chàng yóu shèngjīn píng méi》”, jīn cúnlìng yòu qīng chū dīng yào kàng zhuàn jīn píng méiděng jiàn jiā
huí  mén qìng jié shí xiōng  'èr láng lěng qīn sǎo
第一回 西门庆热结十弟兄 武二郎冷遇亲哥嫂
第一回 西门庆热结十弟兄 武二郎冷遇亲哥嫂
第一回 西门庆热结十弟兄 武二郎冷遇亲哥嫂
第一回 西门庆热结十弟兄 武二郎冷遇亲哥嫂
  shī yuēháo huá hòu xíng rén juéxiāo zhēng xiǎng hóu yān
   xióng jiàn wēi guāng cǎi chénbǎo qín líng luò jīn xīng miè
   jiē zhuì qiū yuè zhào dāng shí chù
   dāng shí rén huíhuà wéi jīn líng huī
   yòu shī yuēèr jiā rén yāo jiān zhàng jiàn zhǎn
   suī rán jiàn rén tóu luòàn jiào jūn suǐ
   zhè shǒu shīshì nián táng guó shí xiū zhēn liàn xìng de yīng xióng shèng chāo fán de háo jiédào hòu lái wèi míng liè xiān bānshuài lǐng shàng dòng qún xiānjiù zhōu chén wèi xiān chángxìng míng yándào hào chún yáng shī suǒ zuòdān dào shì shàng rényíng yíng zhú zhú tiào chū qíng liù guān tóu jiǔ cái juàn dào tóu lái tóng guī jìnzhe shèn yào jǐnsuī shì shuōzhǐ zhè jiǔ cái jiàn zhōngwéi yòucái èr zhě gèng wéi hàizěn jiàn de hàijiǎ rén dào liǎo qióng de tián shòu jìn xiàn liángnài jìn duān 'ào nǎowǎn lái wèng zhī chuīzǎo kàn kàn chú qiánkuì bàn xīng yān huǒ hán shēn dòng něijiù shì fàn shàng qiě jiān nán tǎo qián jiǔ
   gèng yòu zhǒng hèn chùqīn péng bái yǎnmiàn hán suānbiàn shì líng yún zhì fènwài xiāo zěn néng gòu rén zhēng zhèng shì cháo huáng jīn jìnqīn zhě tóng rén
   dào yòu qián shí jiéhuī jīn mǎi xiào zhì wàn yǐn jiǔ zhēn qióng jiāng shù bēi liúyào dǒu qián tōng shénguǒ rán shì zhǐ shǐ yán de 'āi jiān shì de shǔn yōng shì zhìzhēn suǒ wèi shì dié jiān 'ér láishī shì diào 'ér jīn yán lěng 'è tài yòu shèn zhězhè liǎng děng rén shì shòu cái de hài chù jīn zài shuō de hàiqǐng kàn jīn shì jiè shuō zuò huái luàn de liǔ xià huì mén de nán bǐng zhú dàn de guān yún cháng jīn néng yòu rénzhì sān qièmǎi xiào zhuī huān deyòu dāng bié lùnhái yòu zhǒng hàosè de rénjiàn liǎo lüè yòu fēn yán biàn bǎi qiān fāng tōu hán sòng nuǎn dào liǎo zhuóshǒu shí jiézhǐ shùn huān quán qīn de míngfèn xiǎng péng yǒu de jiāo qíng chū shí zhī yòng liǎo duō shǎo làn qiánfèi liǎo zāo jiǔ shízhèng shìsān bēi huā zuò liǎng zhǎn méi rén
   dào hòu lái qíng nóng shì shèn 'ér dǒu hěn shā shāngxìng mìng bǎo nán shì chéng huījiù shí lún tiān háo wéi zhū mìng sàng líng chǔ wáng gài shānyīn tóu xuán gāi xiàzhēn suǒ wèi:“ shēng zhī mén kàn shí rěn guò”。 zhè yàng rén shì shòu de hài chù
   shuō biàn shuōzhècái èr cóng lái zhǐ méi yòu kàn deruò yòu kàn debiàn jiàn duī jīn shì guān cái nèi dài de shāguàn xiǔ hóngshì náng nèi zhuāng jìn de chòu fèn gāo táng guǎng shà qióng lóushì fén shān shàng de xiǎng tángjǐn xiù 'ǎo diāo qiúshì lóu shàng guǒ liǎo de bài yāo yàn xiàn mèi gōng yánkàn dequè jiāo fēng zhèn shàngjiàng jūn chì chà xiàn wēi fēngzhū chún hào chǐyǎn xiù huí móudǒng lái shíbiàn shì yán luó diàn qián guǐ pàn chā zēng 'è tàiluó wānjīn lián sān cùnshì fén shí de qiāo chúzhěn shàng chóumóubèi zhōng 'ēn 'àishì diàn xià yóu guō zhōng shēng huó
   zhǐ yòu jīn gāng jīngshàng liǎng shuō hǎo shuō dào:“ mèng huàn pào yǐng diàn 。” jiàn rén shēng zài shì jiàn shǎo dào liǎo jié shù shí jiàn yòng zhesuí zhe dǐng dàng zhōu de shén dào tóu lái shǎo ruǎn jīn yóu zhe tóng shān jīn de shē huázhèng hǎo shí què yòu yào bīng xiāo xuě sànjiǎ ráo yuè xiū huā de róng mào dào liǎo chuí méi luò yǎnrén jiē yǎn 'ér guò zhī jiǎ suí de fēngruò zhe chǐ lěng chún hán wèi zhī dào xiāoqù liù gēn qīng jìng shàng lǐng jiā shācān tòu liǎo kōng shì jiè chuān shēng miè guānzhí chāo shàng chéng luò shì fēi dǎo qīng xián zài xiàng huǒ kēng zhōng fān jīn dǒu zhèng shìsān cùn zài qiān bān yòng cháng wàn shì xiū
   shuō huà de wèihé shuō duàn jiǔ cái de yuán zhǐ wéi dāng shí yòu rén jiāxiān qián nèn guìdào hòu lái shā shèn liángquán móu shù zhì háo yòng zheqīn yǒu xiōng kào zhexiǎng guò nián de róng huádǎo zuò liǎo duō de huà nèi zhōng yòu yòu dǒu chǒng zhēng qiángyíng jiān mài qiào de xiān hǎo yāo ráo mèidào hòu lái miǎn shī héng dēng yǐngxuè rǎn kòngfángzhèng shìshàn yòu shàn bàoè yòu 'è bàotiān wǎng huī huīshū 'ér lòu
   huà shuō sòng huī zōng huáng zhèng nián jiānshān dōng shěng dōng píng qīng xiàn zhōngyòu fēng liú shēng zhuàng mào kuí xìng qíng xiāo ráo yòu guàn jiā nián 'èr shí liù zhè rén xìng méndān huì qìng qīn mén yuán zǒu chuān guǎng fàn yào cáijiù zài zhè qīng xiàn qián kāi zhe de shēng yào xiàn zhù zhe mén miàn jiān dào jìn de fáng jiā zhōng shǐ luó chéng qúnsuī suàn shí fēn guìquè shì qīng xiàn zhōng yīn shí de rén jiāzhǐ wéi zhè mén yuán wài shì de zǎodān shēng zhè 'ér què yòu bǎi bān 'ài tīng suǒ wéisuǒ zhè rén shèn shūzhōng xián yóu làng dàng wáng hòuzhuān zài wài mián huā liǔ cǎo zhāo fēngxué xiē hǎo quán bàngyòu huì shuāng xiàng pái dào tōng xiǎojié shí de péng yǒuyědōu shì xiē bāng xián zuǐ shǒu běn fēn de rén zuì xiāng dexìng yìng míng juébiǎo guāng hóuyuán shì kāi chóu duàn yìng yuán wài de 'èr 'ér luò liǎo běn qiándiē luò xià láizhuān zài běn sān yuàn bāng piáo tiē shíyīn réndōu hún míng jiào zuò yìng huā yòu huì tuǐ hǎo máo qiú shuāng jiàn jiàn jiē tōng 'èr xìng xiè míng chúnnǎi qīng wèi qiān guān 'ér yìng sūn yòu shuāng wángyóu shǒu hǎo xián qián chéng diū liǎo shì bāng xián qín 'érhuì shǒu hǎo zhè liǎng mén qìng shèn lái hái yòu dōushì xiē luò méi míng de jiào zuò zhù shí niànbiǎo gòng chéng jiào zuò sūn tiān huàbiǎo xiūchuò hào sūn guǎ zuǐ jiào zuò diǎn 'ēnnǎi shì běn xiàn yīn yáng shēngyīn shì tuìzhuān zài xiàn qián guān bǎo zhài mén qìng wǎng láihái yòu yún cān jiāng de xiōng jiào zuò yún shǒu fēi jiào zuò cháng zhì jiébiǎo jiān chū jiào zuò zhì dào jiào zuò bái lái guāngbiǎo guāng tānɡshuō zhè bái lái guāngzhòng rén zhōng yòu dào míng de hǎo tīng de què jiě shuō dào:“ rán gǎi liǎozhǐ wéi dāng chū míng de shí jiéyuán shì mén guǎn xiān shēngshuō xìng báidāng chū yòu shénme shìshì bái yuè wáng zhōuyòu shuō yòu liǎng shū shì zhōu yòu lái tānɡ yòu guāng zhè suǒ biǎo jiù jiào zuò guāng tānɡ yīn yòu zhè duàn shì biàn gǎi liǎo。” shuō zhè gān gòng shí shù rénjiàn mén qìng shǒu yòu qiányòu màn kěn shǐsuǒ luàn cuō hōng zhe shuǎ qián yǐn jiǔpiáo xíngzhèng shì zhǎn xián bēi shēnxiōng xiōng qīn
   yīzhāo píng fēng xiāng jiāo cái jiàn xīn
   shuō huà dezhè děng rén jiāshēng chū zhè děng xiào de 'ér yòu liǎo zhè děng bān yòu sǔn de péng yǒusuí zěn de háo yào qióng liǎohái yòu shèn zhǎngjìn de què yòu yuán zhǐ wéi zhè mén qìng shēng lái bǐng xìng gāng qiángzuò shì shēn guǐ juéyòu fàng guān zhàijiù shì cháo zhōng gāoyángtóngcài jiān chén yòu mén jìn rùnsuǒ zhuān zài xiàn guǎn xiē gōng shì rén jiǎo shuō shì guò qiányīn mǎn xiàn réndōu yīn páiháng réndōu jiào shì mén guān rénzhè mén guān rén xiān tóu hún jiā chén shì zǎo shìshēn biān zhǐ shēng 'érjiào zuò mén jiějiù dōng jīng shí wàn jìn jūn yáng de qīn jiā chén hóng de 'ér chén jìng wéi shìshàng wèi guò ménzhǐ wéi wáng liǎo hún jiā rén guǎn jiā xīn jìn yòu liǎo běn xiàn qīng zuǒ wèi qiān zhī tián fáng wéi shìzhè shì nián 'èr shí liùshì yuè shí shēng dexiǎo míng jiào zuò yuè jiěhòu lái jià dào mén qìng jiā shùn kǒu jiào yuè niànquè shuō zhè yuè niàn bǐng xìng xián néng zhù miàn shàng bǎi bǎi suífáng zhōng yòu sān huán dōushì mén qìng shōu yòng guò deyòu cháng gòu lán nèi jiāo 'ér zài jiā zuò liǎo 'èr fáng niàn nán jiē yòu zhàn zhe zhuó 'èr jiěmíng zhuó diū 'érbāo liǎo xiē shí lái jiā zuò liǎo sān fángzhǐ wéi zhuó 'èr jiě shēn shòu qièshí cháng sān bìng tòng què yòu piāo fēng yuètiáonòng rén jiā zhèng shìdōng jiā xiào zuì hóng yányòu xiàng lín kāi dài yàn
   táo huā xià dān kāi chù zǒng kān lián
   huà shuō mén qìng zài jiā xián zuòduì yuè niàn shuō dào:“ jīn shì jiǔ yuè niàn liǎochū yuè chū sān què shì xiōng men de huì dào shǎo de yào zhěng liǎng zhěng de jiǔ jiào liǎng chàng de jiě 'ér nèn zài zán jiā xiōng men hǎo shēng wán shuǎ liào liào 。” yuè niàn biàn dào:“ biàn bié yào shuō zhè gān rén shì yòu liáng xīn hánghuò guò měi lái gòu shǐ de yóu hún zhuàng shī kàn liǎo zhè rén shí céng yòu jiā lixiàn jīn zhuó 'èr jiě nèn hǎo quàn jiǔ shǎo yào chī liǎo。” mén qìng dào:“ bié de huà dǎo zhōng tīngjīn zhè xiē shuō huà què yòu xiē nài fán tīng shuōzhè xiē xiōng men méi yòu hǎo rénshǐ zhe méi yòu shùn dezuò shì yòu shí fēn tíng dāngjiù shì xiè chún zhè rén shī wéi líng néng shì de hǎo rénzán jīn shì zhè děng jiào zhǐ guǎn nèn huì lái huì zhōng zhe qièshízán dào liǎo huì jié bài liǎo xiōng míng yòu kào bàng xiē。” yuè niàn jiē guò lái dào:“ jié bài xiōng hǎozhǐ hòu hái shì bié kào de duō liruò yào kào rén kuǐ léi 'ér shàng chǎng hái shǎo kǒu 'ér li。” mén qìng xiào dào:“ nèn cháng rén kào zhequè gèng hǎo liǎozán zhǐ děng yìng 'èr lái shuō zhè huà 。”
   zhèng shuō zhe huàzhǐ jiàn xiǎo 'érshēng méi qīng xiùlíng guāi juéyuán shì mén qìng tiē shēn shì dehuàn míng dài 'ān 'érzǒu dào miàn qián lái shuō:“ yìng 'èr shū xiè shū zài wài jiàn diē shuō huà li。” mén qìng dào:“ zhèng shuō què liǎng jiù lái liǎo。” miàn zǒu dào tīng shàng láizhǐ jiàn yīngbójué tóu shàng dài dǐng xīn kuī de xuán luó mào 'érshēn shàng chuān jiàn bàn xīn jiù de tiān qīng jiā zhòu shā jiǎo xià xié jìng zuò zài shàng shǒu
   xià shǒu zuò debiàn shì xìng xiè de xiè jiàn mén qìng chū lái shēn láibiān máng zuò dào:“ zài jiālián shǎo kàn。” mén qìng ràng zuò xià miàn huàn chá lái chīshuō dào:“ men hǎo rén 'érzhè xīn nài fán chū lái zǒu tiào men tōng lái bàng yǐng 'ér。” jué xiàng dào:“ shuō yào shuō li。” yīn duì mén qìng dào:“ guài de shìlián zán zhī dào chéng máng xiē shénme zán men zhè liǎng zhǐ jiǎohái gǎn shàng zhāng zuǐ li。” mén qìng yīn wèn dào:“ zhè liǎng zài lái?” jué dào:“ zuó zài yuàn zhōng jiā qiáo liǎo hái 'érjiù shì zhè biān 'èr sǎo de zhí 'ér guì qīng de mèi jiào zuò guì jiě 'ér shí 'ér jiàn jiù chū luò de hǎo biāo zhì liǎodào míng chéng rén de shí hòuhái zhī zěn de yàng hǎo lizuó zài sān xiàng shuō:‘ èr diēqiān wàn xún hǎo shū lóng 。’ gǎn míng hái shì de huò 'ér li。” mén qìng dào:“ yòu zhè děng shìděng zán kòngxián liǎo qiáo qiáo。” xiè jiē guò lái dào:“ xìnwěi de shēng shí fēn yán 。” mén qìng dào:“ zuó biàn zài jiāqián què zài lái?” jué dào:“ biàn shì qián zhì dào xiōng liǎozán zài jiā bāng zhe luàn liǎo sòng chū mén sǎo zài sān xiàng shuōjiào bài shàng chéng zhè sòng liǎo xiāng chǔ diàn yīn méi yòu kuān zhuǎn fāng 'érwǎn yòu méi shèn hǎo jiǔ hǎo qǐng zuò deshèn shì guò 。” mén qìng dào:“ biàn shì wén hǎo méi duō jiù zhè děng liǎo qián chéng sòng zhēn jīn chuān shàn 'ér zhèng yào shèn xiè xiè xiǎng yòu zuò liǎo rén!”
   xiè biàn tàn liǎo kǒu dào:“ zán huì zhōng xiōng shí rénquè yòu shǎo liǎo。” yīn xiàng jué shuō:“ chū yuè chū sān yòu shì huì zán měi shǎo yòu yào fán guān rén zhè fèixiōng men wán shuǎ li。” mén qìng biàn dào:“ zhèng shì gāng cái zhèng duì fáng xià shuō láizán xiōng men zhè děng huì lái huì guò zhǐ shì chī jiǔ wán shuǎ zhe qièshídǎo xún yuàn xiě shàng shū tóujié bài zuò liǎo xiōng dào hòu chíyòu bàng kàodào zán shǎo yào xiē yín mǎi bàn sān shēngzhòng xiōng biàn suí duō shǎo chū xiē fēn shì pài menzhè jié bài de shì rén chū xiē jiàn xiē qíngfèn。” jué lián máng dào:“ shuō de shì 'ér shāo xiāng dāng de lǎo niàn yào jìn de xīnzhǐ shì 'ǎn zhòng rén menlǎo shǔ wěi shēng chuāng 'ér── yòu nóng duō。” mén qìng xiào dào:“ guài gǒu cáishuí yào duō lái shuō zhè huà。” xiè dào:“ jié bài shí fāng hǎo jīn zhì dào xiōng méi liǎoquè jiào shuí ?” mén qìng chén yín liǎo huíshuō dào:“ zán zhè jiān huā 'èr yuán shì huā tàijiàn zhí 'érshǒu kěn shǐ làn qiáncháng zài yuàn zhōng zǒu dòng jiā hòu biān yuàn zán jiā zhǐ zhe céng 'ér shèn shuō láizán jiào xiǎo yāo yāo 。” yīngbójué pāi zhuóshǒu dào:“ gǎn jiù shì zài yuàn zhōng bāo zhe yín 'ér de huā me?” mén qìng dào:“ zhèng shì !” jué xiào dào:“ kuài jiào guān 'ér yāo wǎng lái liǎozán dào hòugǎn yòu yòu jiǔ wǎn 'ér。” mén qìng xiào dào:“ shǎ huā gǎn hài chán láo lishuō zhe de shì chī。” jiā xiào liǎo huí mén qìng xuán jiào guò dài 'ān 'ér lái shuō:“ dào jiān huā jiā duì huā 'èr diē shuō zhè bān:‘ ǎn diē dào liǎo chū yuè chū sān yào jié bài shí xiōng gǎn jiào qǐng 'èr diē shàng huì li。’ kàn zěn de shuō jiù lái huí huà 'èr diē ruò zài jiājiù duì 'èr niàn shuō 。”
   dài 'ān 'ér yìng nuò liǎo jué biàn dào:“ dào hái zài zhè shìhái zài yuàn hǎo?” dào:“ zán zhè guò zhǐ liǎng yuànsēng jiā biàn shì yǒng dào jiā biàn shì huáng miàozhè liǎng chùsuí fēn 。” mén qìng dào:“ zhè jié bài de shì shì sēng jiā guǎn de shàng yòu shúdǎo huáng miào dào guān xiāng shú yòu kuān zhǎn yòu yōu jìng。” jué jiē guò lái dào:“ shuō de shìgǎn shì yǒng shàng dǎo xiè jiā sǎo xiāng hǎo yào jiàn de。” xiào dào:“ lǎo huā jiàn zhèng shìshuō shuō jiù fàng chū lái liǎo。”
   zhèng shuō xiào jiānzhǐ jiàn dài 'ān 'ér zhuǎn lái liǎoyīn duì mén qìng shuō dào:“ 'èr diē zài jiāǎn duì 'èr niàn shuō láièr niàn tīng liǎohǎo huān shuō dào:‘ shì mén diē xié dài 'èr diē zuò xiōng yòu lái deděng lái jiā shuōzhì dìng cuānduo láiduō bài shàng diē。’ yòu liǎo xiǎo de liǎng jiàn chá shí lái liǎo。” mén qìng duì yìngxiè 'èr rén dào:“ zhè huā 'èr dǎo hǎo líng biāo zhì niàn 'ér。” shuō yòu zhǎn chá chī liǎoèr rén shēn dào:“ bié liǎo zán hǎo tōng zhī zhòng xiōng jiū fēn lái zhè xiān dào guān shuō shēng。” mén qìng dào:“ zhī dào liǎo liú 。” shì sòng chū mén láiyīngbójué zǒu liǎo huí zhuǎn lái dào:“ yào jiào chàng de?” mén qìng dào:“ zhè liǎo xiōng men shuō shuō xiào xiàodào yòu xiē。” shuō jué shǒu liǎo
   huà xiū ráo shéniǎn zhǐ guò liǎo què shì shí yuè chū mén qìng zǎo gāng zài yuè niàn fáng zuò dezhǐ jiàn cái liú tóu de xiǎo 'érshǒu zhe miáo jīn tuì guāng bài xiázǒu jiāng jìn láixiàng mén qìng liǎo tóu 'ér lái zhàn zài bàng biān shuō dào:“ ǎn shì huā jiāǎn diē duō bài shàng mén diē mén diē zhè biān jiào guān 'ér qǐng 'ǎn diē ǎn diē yòu shì chū mén liǎo céng dāng miàn lǐng jiào dewén diē zhè biān shì chū sān shàng huìǎn diē shǐ xiǎo de xiān sòng zhè xiē fēn láishuō diē zhè biān luàn xiān yòng zheděng míng diē zhè yòng guò duō shǎo pài kāigāi 'ǎn diē duō shǎozài guò lái biàn liǎo。” mén qìng fēng dài kànqiān shàng xiě zhefēn liǎng”, biàn dào:“ duō liǎo xiāo dedào hòu jiào diē wǎng zǎo jiù yào tóng zhòng diē shàng miào
  ” xiǎo 'ér yìng dào:“ xiǎo de zhī dào。” gāng dài zhuǎn shēnbèi yuè niàn huàn zhùjiào tóu xiāo zài shí luó jiǎn liǎo liǎng jiàn zhēng guǒ xiàn 'ér yīn shuō dào:“ zhè shì dāng chá de dào jiā bài shàng jiā niàn shuō mén niàn shuōchí hái yào qǐng niàn guò zuò bàn 'ér li。” xiǎo jiē liǎoyòu liǎo tóu 'éryìng zhe liǎo
   mén qìng cái huā jiā xiǎo chū ménzhǐ jiàn yīngbójué jiā yìng bǎo jiā zhe bài xiádài 'ān 'ér yǐn jìn lái jiàn liǎo liǎo tóushuō dào:“ ǎn diē jiū liǎo zhòng diē men fēn jiào xiǎo de sòng láidiē qǐng shōu liǎo。” mén qìng chū lái kàngòng zǒng fēng chāi kàn jiāo yuè niàndào:“ shōu liǎodào míng shàng miàohǎo còu zhe mǎi dōng 。” shuō yìng bǎo liǎo shēn dào biān kàn zhuó 'èr jiěgāng zǒu dào zuò xiàzhǐ jiàn xiāo zǒu láishuō dào:“ niàn qǐng diē shuō huà li。” mén qìng dào:“ zěn de xiān shuō lái?” suí yòu dào shàng fángkàn jiàn yuè niàn tān zhe xiē zhǐ bāo zài miàn qiánzhǐ zhe xiào dào:“ kàn zhè xiē fènzǐzhǐ yòu yìng 'èr de shì qián 'èr fēn chéng yín yòu sān fēn de yòu fēn dedōushì xiē hóng de huáng dedǎo xiàng jīn bān
   zán jiā céng méi jiàn zhè yín láishōu de míng lüè hái 。” mén qìng dào:“ nài fándiū zhe zán duō de bāo zài zhè xiē!” shuō zhe zhí wǎng qián liǎo
   dào liǎo chū 'èr mén qìng chēng chū liǎng yín jiào jiā rén lái xīng 'ér mǎi liǎo kǒu zhū kǒu yáng liù tán jīn huá jiǔ xiāng zhú zhǐ zhá 'àn jiǔ zhī yòu fēng liǎo qián yín xuán jiào liǎo jiā rén lái bǎo dài 'ān 'érlái xīng sān :“ sòng dào huáng miào duì shī shuō:‘ ǎn diē míng jié bài xiōng yào láo shī zuò zhǐ shū wǎn jiù zài shī zhè sàn fán shī 'ǎn diē bèi bèiǎn diē míng zǎo biàn lái
  ’” zhǐ jiàn dài 'ān 'ér liǎo huìlái huí shuō:“ sòng liǎo shī shuō zhī dào liǎo。”
   guò liǎo chū 'èr chū sān zǎo mén qìng lái shū jiào dài 'ān 'ér:“ qǐng huā 'èr diēdào zán zhè chī zǎo fàn tóng hǎo shàng miào dào yìng 'èr shū jiājiào cuī cuī zhòng rén。” dài 'ān yìng nuò gāng qǐng huā dào láizhǐ jiàn yīngbójué bān xiōng lái liǎoquè zhèng shì qián tóu suǒ shuō de zhè rénwéi tóu de biàn shì yīngbójuéxiè sūn tiān huàzhù niàn shí diǎn 'ēnyún shǒucháng zhì jiébái lái guānglián mén qìnghuā gòng chéng shí jìn mén lái luó juàn zuò liǎo jué dào:“ zán shí
   hòu hǎo liǎo。” mén qìng dào:“ děng chī liǎo zǎo fàn zhe。” biàn jiào:“ chá lái。” miàn jiào:“ kàn cài 'ér。” chī zǎo fàn mén qìng huàn liǎo shēn xuǎn mào guāng xiān jìng wǎng huáng miào lái
   dào shù zhī yáozǎo wàng jiàn zuò miào ménzào shèn shì xióng jùndàn jiàndiàn cuó 'égōng qiáng gāo sǒngzhèng miàn qián zhe zuò qiáng mén dài fěn zhě hóng jìn biān liè zhe sān tiáo yǒng dào chuān wén fāng shuǐ hén bái shízhèng diàn shàng jīn huī huángliǎng láng xià yán 'ā jùn qiàosān qīng shèng zhuāng yán bǎo xiāng liè zhōng yāngtài shàng lǎo jūn bèi qīng niú hòu diàn
   jìn 'èrchóng diàn hòuzhuǎn guò yīchóng ménquè shì dào guān de dào yuànjìn de mén láiliǎng xià dōushì xiē yáo cǎo huācāng sōng cuì zhú mén qìng tái tóu kànzhǐ jiàn liǎng biān mén yíng shàng tiē zhe duì lián dàodòng qióng suì yuè tiān bié yòu qián kūn
   shàng miàn sān jiān chǎng tīngquè shì dào guān zhāoxī zuò zuò gōng de suǒ zàidāng shè shèn shì zhěngshàng miàn guà de shì hào tiān jīn jué huáng shàng liǎng biān liè zhe de xīng guān shǒu guà zhe biàn shì zhàowēnguān yuán shuàidāng xià dào guān què yòu zài jīng táng wài gōng shēn yíng jiē mén qìng rén jìn biānxiàn chá zhòng réndōu shēn wéi guān kànbái lái guāng xié zhe cháng zhì jié shǒu 'ércóng zuǒ biān kàn jiāng guò lái dào yuán shuài miàn qiánjiàn zhè yuán shuài wēi fēng lǐn lǐnxiàngmào táng tángmiàn shàng huà zhe sān zhǐ yǎn jīngbiàn jiào cháng zhì jié dào:“ zhè què shì zěn de shuō jīn shì jièkāi zhǐ yǎn zhǐ yǎn 'ér biàn hǎohái jīng duō chū zhǐ yǎn jīng kàn rén zhàn li!” yīngbójué tīng jiànzǒu guò lái dào:“ dāi xiōng duō zhǐ yǎn 'ér kàn dǎo hǎo me?” zhòng rén xiào liǎocháng zhì jié biàn zhǐ zhe xià shǒu wēn yuán shuài dào:“ èr zhè tōng shēn lán dequè guàigǎn shì de zōng。” jué xiào zhe měng jiào dào:“ xiān shēng guò lái shuō xiào huà 'ér。” dào guān zhēn zǒu guò lái tīng
   jué dào:“ dào jiā jiàn liǎo yán wángyán wáng wèn dào:‘ shì shénme rén?’ dào zhě shuō:‘ shì dào shì。’ yán wáng jiào pàn guān chá guǒ dào shìqiě zuì nièzhè děng fàng hái húnzhǐ jiàn dào shì zhuǎn lái shàng zhe rǎn fáng zhōng de shìyuán rèn de shì wèn dào:‘ shī zěn shēng zhuǎn lái?’ dào zhě shuō:‘ shì dào shìsuǒ fàng zhuǎn lái。’ shì liǎojiàn yán wáng shí shuō shì dào shì yán wáng jiào chá shēn shàngzhǐ jiàn shēn chū liǎng zhǐ shǒu lái shì lán dewèn shì dǎzháo xuān de shēng yīn dào:‘ céng wēn yuán shuài sāo bāo。’” shuō de zhòng rén xiào miàn yòu zhuǎn guò yòu shǒu láijiàn xià shǒu gōng zhe hóng liǎn de què shì guān shàng shǒu yòu shì hēi miàn de shì zhào yuán tán yuán shuàishēn biān huà zhe lǎo bái lái guāng zhǐ zhe dào:“ kàn zhè lǎo nán dào shì chī desuí zhe rén fáng shì me?” jué xiào dào:“ zhīzhè lǎo shì qīn suí de bàn dāng 'ér li。” xiè tīng zǒu guò láishēn chū shé tóu dào:“ zhè děng bàn dāng suí zhe chéng de yào chī me?” jué xiào zhe xiàng mén qìng dào:“ zhè děng kuī zěn guò lái!” mén qìng dào:“ què zěn de shuō?” jué dào:“ chún yào chī de bàn dāng suí de men zhè děng yào chī de suí què xià liǎo liǎo。” shuō zhe zhèng xiào shí dào guān zǒu guò láishuō dào:“ guān rén men jiǎng zhè lǎo zhǐ 'ǎn zhè qīng xiànzhè liǎng hǎo shòu zhè lǎo de kuīwǎng lái de rén zhī chī liǎo duō shǎojiù shì liè hài liǎo shí lái rén。” mén qìng wèn dào:“ shì zěn de lái?” dào guān dào:“ guān rén men hái zhī dào rán xiǎo dezhǐ yīn qián xiǎo
   dào cāng zhōu héng hǎi jùn chái guān rén huà xiē qián liángzhěng zhěng zhù liǎo cái guò láiǎn zhè qīng xiàn jìn zhe cāng zhōu shàngyòu tiáo jǐng yáng gānggāng shàng xīn jìn chū liǎo diào jīng bái 'é lǎo shí cháng chū lái chī rén shāng guò wǎnghǎo shēng nán zǒu yào chéng qún jié huǒ 'ér guò jīn xiàn xiàn chū zhe shí liǎng shǎng qiányào bái lián zhè xiē liè zhī chī liǎo duō shǎo xiàn bàng li!” bái lái guāng tiào lái dào:“ zán jīn jié bài liǎomíng jiù xiē yín shǐ。” mén qìng dào:“ xìng mìng zhí qián me?”
   bái lái guāng xiào dào:“ yòu liǎo yín yào xìng mìng zěn de!” zhòng rén xiào láiyīngbójué dào:“ zài shuō xiào huà men tīng rén bèi xián liǎo 'ér yào jiù dāo shā zhè rén zài kǒu jiào dào:‘ ér shěng 'ér de kǎn kǎn huài liǎo 。’” shuō zhe zhòng rén xiào
   zhǐ jiàn dào guān diǎn shēng tíng dānglái shuō dào:“ guān rén men shāo zhǐ 。” miàn chū shū zhǐ láishuō:“ shū xiě liǎozhǐ shì wèi cháng wèi pái liè liǎohǎo děng xiǎo dào shū xiě zūn huì。” zhòng rén dào:“ zhè rán shì mén guān rén cháng。” mén qìng dào:“ zhè hái shì chǐyìng 'èr shì yìng 'èr cháng。” jué shēn zhe shé tóu dào:“ zhé shā xiǎo rén liǎo jīn nián shízhǐ hǎo xiē cái shì hǎo chǐruò chǐzhè hái yòu de liqiě shì zuò yòu liǎng jiàn tuǒ guān rén yòu wēi yòu zhòng xiōng 'èr yuán jiào zuò yìng 'èr jīn chángquè yòu yào jiào yìng cháng huò yòu liǎng rén lái jiàoyìng 'èr ’, jiàoyìng ’, hái shì yìngyìng 'èr ’, yìngyìng ?” mén qìng xiào dào:“ zhèshǒu chúduàn cháng dedān yòu zhè xiē xián shuō de!” xiè dào:“ xiū tuī liǎo。” mén qìng zài sān qiān ràngbèi huā yīngbójué děng gān rén guòzhǐ zuò liǎo 'èr biàn shì yīngbójué sān xiè ràng huā yòu qián zuò liǎo 'āi pái liè dào guān xiě wán shū zhǐ shì diǎn xiāng zhúzhòng rén pái liè dào guān shēn kāi shū zhǐ lǎng shēng dàowéi sòng guó shān dōng dōng píng qīng xiàn xìn shì mén qìngyīngbójuéxiè huā sūn tiān huàzhù niàn shíyún shǒu diǎn 'ēncháng zhì jiébái lái guāng děngshì shǒu fén xiāng qǐng zhǐ wéi táo yuán zhòngzhòng xīn yǎng 'ér gǎn xiào fēngguǎn bào qíng shēn xìng zhuī wéi 'ér tóng zhìkuàng hǎi jiē xiōng xìng ròushì juān jīn zhèng nián yuè yíng bèi zhū yáng shēng luán jīn ruì kòu zhāi tánqián chéng qǐng dǎobài tóu hào tiān jīn jué huáng shàng fāng zhí gōng cáoběn xiàn chéng huáng shè lìngguò wǎng qiē shénshì shì], zhàng zhēn xiāng tóng jiàn chá niàn qìng děng shēng suī tóng shí méng yán zhī yǒng ān gòngdiān pèi xiāng jié cháng xīn guì cháng niàn pín qióngnǎi shǐ zhōng yòu suǒ qíng gòng wǎng yuè lái ruò tiān gāo 'ér hòu yuàn méng hòuxiāng hǎo yóugèng rén rén zēng yòu yǒng zhī nián qìng jiāng zhī fán zài shí zhōngquán dāo jǐn shū
   zhèng nián yuè wén shū dào guān zhòng rén bài shén yòu zài shén qián jiāo bài liǎo bàirán hòu sòng shénfén huà qián zhǐshōu xià shí dào guān yòu zǎo jiào rén zhū yáng xiè kāi guǒ pǐn zhī lèi zhěng tíng dāng shì wǎn pán bǎi xià liǎng zhuō mén qìng shǒu 'ér zuò dào guān xiāng péi jiǔ guò shù xúnzhòng rén cāi méi xíng lìngshuǎ xiào hōng táng shuōzhèng shìcái jiàn sāng chūyòu kàn xián shān
  
   zuì hòu qiàn rén shù shāo xīn yuè wān wān
   yǐn jiǔ nào jiānzhǐ jiàn dài 'ān 'ér lái mén qìng 'ěr biān shuō dào:“ niàn jiào xiǎo de jiē diē lái liǎoshuō sān niàn jīn hūn liqǐng diē zǎo xiē jiā 。” mén qìng suí lái shuō dào:“ shì yáo zuòwěi de sān xiǎo qiè shí fēn bìng zhòngzán xiān xiū。” zhǐ jiàn huā dào:“ zán tóng zán liǎng 'ér 。” jué dào:“ liǎng cái zhù dedōu liǎodiū xià 'ǎn men zěn dehuā 'èr zài zuò huí
  ” mén qìng dào:“ jiā rénǎn liǎng de shìshěng sǎo xīn。” dài 'ān 'ér dào:“ xiǎo de lái shíèr niàn jiào tiān 'ér bèi lái liǎo。” zhǐ jiàn xiǎo zǒu jìn qiánxiàng dào:“ zài zhè niàn qǐng diē jiā li。” shì 'èr rén shēnxiàng dào guān zhì xiè jiǎo jué děng shǒu dào:“ men zài shuǎ shuǎ men 。” shuō zhe chū mén shàng liǎodān liú xià zhè jiáo dǎo tài shān xiè dezài miào liú lián tòng yǐn
   què biǎo mén qìng dào jiā huā bié liǎo jìn láiwèn yuè niàn:“ zhuó 'èr jiě zěn de hūn lái?” yuè niàn dào:“ shuō bìng rén zài jiākǒng liǎo zhè rén yòu chán dào liǎo jiào dài 'ān 'ér nèn shuōzhǐ shì jué chónglái yào zài jiā kàn de shì。” mén qìng tīng liǎowǎng biān kànlián zài jiā shǒu zhe
   què shuō guāng yīn guò yòu zǎo shì shí yuè chū shí wài liǎo mén qìng zhèng shǐ xiǎo qǐng tài zhěn shì zhuó 'èr jiě bìng zhènggāng zǒu dào tīng shàngzhǐ jiàn yīngbójué xiào zǒu jiāng jìn lái mén qìng zuò liǎo ràng zuò liǎo jué dào:“ sǎo bìng ?” mén qìng dào:“ duō fēn yòu xiē qǐjiè zhī zěn de hǎo
  ” yīn wèn:“ men qián duō zán shí fēn cái sàn?” jué dào:“ chéng dào guān zài sān liúsàn shí yòu 'èr gèng duō tiān zán zuì de yào dedǎo shì zǎo zǎo lái jiā de biàn xiē。” mén qìng yīn wèn dào:“ chī liǎo fàn céng?” jué hǎo shuō céng chīyīn shuō dào:“ shì cāi。” mén qìng dào:“ gǎn shì chī liǎo?” jué yǎn kǒu dào:“ zhè děng cāi zhe。” mén qìng xiào dào:“ guài gǒu cái chī biàn shuō céng chīyòu zhè děng zhāng zhì de!” miàn jiào xiǎo :“ kàn fàn láizán 'èr shū chī。” jué xiào dào:“ rán zán chī liǎo lái liǎozán tīng jiàn hǎn de shì 'érlái shuōyào tóng qiáo qiáo。” mén qìng dào:“ shèn me hǎn de?” jué dào:“ jiù shì qián dào guān suǒ shuō de jǐng yáng gāng shàng zhǐ chóngzuó bèi rén dùn quán tóu liǎo。” mén qìng dào:“ yòu lái shuō liǎozán xìn。” jué dào:“ shuō xìn tīng zheděng shuō。” shì shǒu dǎo shuō dào:“ zhè rén yòu míng yòu xìngxìng míng sōngpáiháng 'èr。” xiān qián zěn de bìnàn zài chái guān rén zhuāng shànghòu lái zěn de hài bìng láibìng hǎo liǎo yòu zěn de yào xún guò zhè jǐng yáng gāng láizěn de liǎo zhè zěn de zěn de bèi dùn quán jiǎo liǎo shí shuō láijiù xiàng shì qīn jiàn de bānyòu xiàng zhè zhǐ měng shì de bānshuō mén qìng yáo zhe tóu 'ér dào:“ nèn dezán chī liǎo fàn tóng kàn lái。” jué dào:“ chī guò liǎo
   zán men dǎo jiē shàng jiǔ lóu shàng zuò 。” zhǐ jiàn lái xīng 'ér lái fàng zhuō 'ér mén qìng dào:“ duì niàn shuōjiào bié yào kàn fàn liǎo lái chuān。”
   huàn liǎo jué shǒu zhuóshǒu 'ér tóng chū lái shàng zhuàng zhe xiè xiào dào:“ mengǎn shì lái kàn de me?” mén qìng dào:“ zhèng shì。” xiè dào:“ jiē shàng hǎo 'áijǐ kāi li。” shì tóng dào lín jiē jiǔ lóu shàng zuò xià shízhǐ tīng luó míng xiǎngzhòng réndōu qiáo kànzhǐ jiàn duì duì yīng qiāng de liè bǎi jiāng guò láihòu miàn biàn shì de lǎo hǎo xiàng jǐn dài bān rén hái tái dòng hòu bái shàngzuò zhe zhuàng shìjiù shì de zhè rén
   mén qìng kàn liǎoyǎo zhe zhǐ tóu dào:“ shuō zhè děng rénruò méi yòu qiān bǎi jīn shuǐ niú bān zěn néng gòu dòng dòng 'ér。” zhè sān 'ér yǐn jiǔ píng pǐnàn xià
   dān biǎo yíng lái de zhè zhuàng shì zěn shēng múyàngdàn jiànxióng lǐn lǐn chǐ shàng shēn cáikuò miàn lēng lēngèr shí nián shuāng zhí shùyuǎn wàng chù yóu liǎng diǎn míng xīngliǎng shǒu láijìn shí hǎo shuāng tiě duìjiǎo jiān fēi shēn shān bào shī jīng húnquán shǒu luò shíqióng xióng jiē sàng tóu dài zhe dǐng wàn tóu jīnshàng zān liǎng duǒ yín huāshēn chuānzhuó lǐng xuè xīng 'ǎo zhe fāng hóng jǐn
   zhè rén shì bié rénjiù shì yīngbójué shuō suǒ yáng xiàn de 'èr lángzhǐ wéi yào lái xún zhōng liǎo zhè měng bèi zhī xiàn yíng qǐng jiāng láizhòng rén kàn zhe yíng xiàn què shuō zhè shí zhèng zhí zhī xiàn shēng táng sōng xià jìn káng zhe chóng zài tīng qiánzhī xiàn kàn liǎo sōng zhè bān múyàngxīn zhōng cǔn dào:“ nèn zěn zhè měng !” biàn huàn sōng shàng tīngcān jiàn jiāng shǒu wěi shuō biànliǎng biān guān xià dāi liǎozhī xiàn zài tīng shàng liǎo sān bēi jiǔjiāng zhōng zhòng chū de shǎng qián shí liǎng sōng sōng bǐng dào:“ xiǎo rén tuō lài xiànggōng yìnǒu rán jiǎo xìng liǎo zhè chóngfēi xiǎo rén zhī néng gǎn shòu zhè xiē shǎng zhòng liè yīn zhè chù shēngshòu liǎo xiànggōng duō jiù shǎng gěi sàn zhòng rén xiǎn xiànggōng 'ēn diǎn。” zhī xiàn dào:“ shì rèn cóng zhuàng shì chǔfèn。” sōng jiù zhè shí liǎng shǎng qiánzài tīng shàng sàn zhòng liè liǎozhī xiàn jiàn rén zhōng hòuyòu shì tiáo hǎo hànyòu xīn yào tái biàn dào:“ suī shì yáng xiàn rén shì zhè qīng xiàn zhǐ zài zhǐ chǐ jīn jiù cān zài xiàn zuò xún de tóuzhuān zài dōng shuǐ qín zéi dào xià ?” sōng guì xiè dào:“ ruò méng 'ēn xiāng tái xiǎo
   rén zhōng shēn shòu 。” zhī xiàn suí huàn liǎo wén 'àndāng biàn cān sōng zuò liǎo xún tóuzhòng cháng dōulái sōng zuò qìng lián lián chī liǎo shù jiǔzhèng yào huí yáng xiàn zhuā xún liào yòu zài qīng xiàn zuò liǎo tóuquè huān shí chuán dōng píng liǎng xiànjiē zhī sōng zhī míngzhèng shìzhuàng shì yīng xióng lüè fāngtǐng shēn zhí shàng jǐng yáng gāng
   zuì lái shān zhōng shēng míng fāng
   què shuō sōng zài jiē shàng xián xíngzhǐ tīng bèi hòu rén jiào dào:“ xiōng zhī xiàn xiànggōng tái zuò liǎo xún tóuzěn kàn !” sōng huí tóu jiàn liǎo zhè rén jué de── xīn cóng 'é jiǎo méi biān chū zhú huān róng xiào kǒu kāi
   zhè rén shì bié rénquè shì sōng cháng jiān yào xún de qīn què shuō cóng xiōng fēn bié zhī hòuyīn shí zāo jǐnbān zài qīng xiàn shí jiē lìn fáng zhùrén jiàn wéi rén nuò ruòmúyàng wěi ruí liǎo hún míng jiào zuò sān cùn dīng shù yán shēn shàng cāotóu liǎn zhǎi xiá zhǐ yīn zhè bān ruǎn ruò shíduō zhè zài huà xiàqiě shuō shèn shēng zhōng tiǎo dān chū jiē shàng mài chuī bǐng xìng hún jiā liǎodiū xià hái 'érnián fāng shí 'èr suìmíng huàn yíng 'ér 'ér liǎng guò huó xiāo bàn nián guāng jǐngyòu xiāo zhé liǎo běn zài jiē fāng zhāng jiā lín jiē fáng zhùzhāng zhái jiā xià rén jiàn běn fēncháng kàn zhào jiù mài xiē chuī bǐngxián shí zài zhōng zuò fèng chéngyīn zhāng zhái jiā xià rén gèdōu huān zài miàn qián shuō fāng biànyīn lián fáng qián wèn yào
   què shuō zhè zhāng yòu wàn guàn jiā cáibǎi jiān fáng nián yuē liù xún zhī shàngshēn biān cùn nán chǐ jiē shìzhù jiā yán fáng zhōng bìng qīng xiù shǐ zhǐ yīn shí cháng pāi xiōng tàn dào:“ nián yòu 'ér suī yòu guàn jiā cáizhōng yòng。” dào:“ rán shuō jiào méi rén mǎi liǎng shǐ zǎo wǎn xué tánchàng shì biàn liǎo。” tīng liǎo xiè liǎo guò liǎo shí
  , guǒ rán jiào méi rén lái mǎi liǎo liǎng shǐ jiào zuò pān jīn lián huàn zuò bái lián
   lián nián fāng 'èr yuèhù rén jiā chū shēnshēng bái jìng xiǎo qiǎozhè pān jīn lián què shì nán mén wài pān cái de 'érpáiháng liù jiěyīn yòu shēng yòu xiē chán shuāng hǎo xiǎo jiǎo 'érsuǒ jiù jiào jīn lián qīn liǎozuò niàn de guòcóng jiǔ suì mài zài wáng zhāo xuān xué tánchàngxián cháng yòu jiào shū xiě
   běn xìng biàn líng guò shí 'èr sānjiù huì miáo méi huà yǎn fěn shī zhūpǐn zhú tánsī gōng zhēn zhǐzhī shū shí shū chán 'érzhe jiàn kòu shēn shān zuò zhāng zuò zhìqiáo qiáo yàngdào shí suì de shí
   jiéwáng zhāo xuān liǎopān zhēng jiāng chū láisān shí liǎng yín zhuǎn mài zhāng jiā lián tóng shí jìn mén jiào xué tánchàngjīn lián yuán huì deshèn shì shěng jīn lián xué lián xué zhēngzhè liǎng tóng fáng xiē zhù jiā shì chū shí shèn shì tái 'èr rén jīn yín shǒu shì zhuāng shù shēn hòu liào bái lián liǎozhǐ làxià jīn lián rénzhǎngchéng shí suìchū luò de liǎn chèn táo huāméi wān xīn yuèzhāng měi yào shōu zhǐ 'ài zhù jiā hài dào shǒu zhù jiā lín jiā zài 'àn jīn lián huàn zhì fáng zhōngsuì shōu yòng liǎozhèng shì tiān tái xiāng jiàn wǎnliú láng hái shì lǎo liú láng
   cóng shōu yòng jīn lián zhī hòu jué shēn shàng tiān liǎo jiàn bìng zhèngduān de jiàn yāo biàn tiān téng 'èr yǎn biàn tiān lèi sān 'ěr biàn tiān lóng biàn tiān niào biàn tiān yòu liǎo zhè jiàn bìng hòuzhù jiā zhī shì rǎng liǎo shù jiāng jīn lián bǎi bān zhī dào róngquè dàopéi liǎo fáng liányào xún jià xiāng yìng de rén jiā jiā xià réndōu shuō zhōng hòujiàn xiǎo
  , yòu zhù zhe zhái nèi fáng 'érkān zhè zǎo wǎn hái yào kàn yīn yào wén qiánbái bái jià wéi zhè cóng liǎo jīn lián shèn shì kàn ruò méi běn qián zuò chuī bǐng yín liǎng ruò tiǎo dān 'ér chū hòu rénbiàn xué fáng zhōng jīn lián huì suī shí zhuàng jiànyuán shì de hánghuò gǎn shēng yáncháo lái wǎng yòu duō shí huàn yīn hán bìng zhèng liǎozhù jiā chá zhī shì lìng jiā tóng jiāng jīn lián shí gǎn chū suì xún liǎo shí jiē wáng huáng qīn fáng lìn nèi wài liǎng jiān zhù jiù mài chuī bǐng
   yuán lái zhè jīn lián jià jiàn wèi lǎo shírén wěiquǎn shuāi], shèn shì zēng xiáncháng bào yuàn :“ tiān shì jiè duàn shēng liǎo nán jiāng jià zhè yàng huòměi qiān zhe zǒudǎzháo dàotuì dezhǐ shì wèikǒu chuángjiǔzháojǐn chù què shì zhuī dòng duān de shì huǐ què jià liǎo shì hǎo !” cháng rén chùchàng shān yángwéi zhèngxiǎng dāng chūyīn yuán cuò pèi dāng nán 'ér hàn kàn shì kuā jiǎng zěn pèi luán fèng duì zhēn jīn mái zài shì kuài gāo hào tóngzěn 'ǎn jīn běn shì kuài wán shíyòu shèn bào zhe yáng zhī hǎo fèn shàng cháng chū líng zhīnài suí zěn yàngdào xīn měitīng zhī shì kuài jīn zhuānzěn
   kàn guān tīng shuōdàn fán shì shàng ruò yòu fēn yán suǒ bǐng líng pèi hǎo nán biàn liǎoruò shì zhè bānsuī hǎo shā wèi miǎn yòu fēn zēng xián jiā rén cái xiāng pèi zhe de shǎomǎi jīn piān zhuàng zhe mài jīn de
   měi tiǎo dān 'ér chū mài chuī bǐngdào wǎn fāng guī rén měi chū ménzhǐ zài lián xià guā 'ér jìng duì xiǎo jīn lián chū láigòu yǐn làng zhú zài mén qián dàn jiào chàng:“ kuài hǎo yáng ròu luò zài gǒu zuǐ ?” yóu huá de yán bān shuō chū láiyīn zài shí jiē yòu zhù láoyào wǎng bié chù bān lǎo shāng rén dào:“ zéi hún tun xiǎo shì de lìn rén jiā fáng zhùqiǎn fáng qiǎn zhī yòu xiǎo rén luó zào tiān liǎng yín kàn xiāng yìng dediǎn shàng liǎng jiān zhùquè gài xiēmiǎn shòu rén 。” dào:“ yòu qián diǎn fáng?” rén dào:“ pēizhuó cái liào shì nán hàndǎo bǎi kāicháng jiāo lǎo niàn shòu méi yòu yín de chāi shū còu bàn liǎo yòu nán chùguò hòu yòu liǎo zài zhì chí。” tīng lǎo zhè bān shuōdāng xià còu liǎo shí shù liǎng yín diǎn xiàn mén qián lóu shàng xià liǎng céng jiān fáng zhù 'èr céng shì lóuliǎng xiǎo xiǎo yuàn luòshèn shì gān jìng
   cóng bān dào xiàn jiē shàng láizhào jiù mài chuī bǐng guò huó xiǎng zhè zhuàng jiàn qīn xiōng dāng xiōng xiāng jiànxīn zhōng miàn yāo qǐng dào jiā zhōngràng zhì lóu shàng zuòfáng huàn chū jīn lián lái sōng xiāng jiànyīn shuō dào:“ qián jǐng yáng gāng shàng chóng debiàn shì de xiǎo shūjīn xīn chōng liǎo tóushì tóng bāo xiōng 。” rén chā shǒu xiàng qiánbiàn dào:“ shū shū wàn 。” sōng shī dǎo shēn xià bài
   rén zhù sōng dào:“ shū shū qǐng zhé shā jiā。” sōng dào:“ sǎo sǎo shòu 。” liǎng xiāng ràng liǎo huí píng liǎo tóu láishǎo qǐngxiǎo yíng 'ér cháèr rén chī liǎo sōng jiàn rén shí fēn yāo ráozhǐ tóu lái zhe duō shí 'ān pái jiǔ fànkuǎn dài sōng
   shuō huà zhōng jiān xià lóu mǎi jiǔ cài liǎodiū xià rén zài lóu shàng péi sōng zuò kàn liǎo sōng shēn cái lǐn lǐnxiàngmào táng tángyòu xiǎng liǎo chóng jìng yòu qiān bǎi jīn kǒu zhōng shuōxīn xià sīliáng dào:“ suǒ shēng de xiōng zěn shēng jiā shēn mǎn chǐ de dīng shùsān fēn rén fēn guǐ shì zāo wēn zhuàng zhe lái jīn kàn sōng zhè bān rén zhuàng jiàn jiào bān lái jiā zhùxiǎng zhè duàn yīn yuán què zài zhè liǎo。” shì miàn duī xià xiào láiwèn dào:“ shū shū jīn zài zhùměi fàn shí shuí rén zhěng ?” sōng dào:“ 'èr xīn chōng liǎo tóuzhú dāyìng shàng bié chù zhù fāng biàn luàn zài xiàn qián xún liǎo xià chùměi liǎng bīng shì zuò fàn。” rén dào:“ shū shū bān lái jiā zhù
  ? shěng de zài xiàn qián bīng shì zuò fàn yānyuè zàn]。 jiā zhùzǎo wǎn yào xiē tānɡ shuǐ chī shí fāng biàn xiējiù shì jiā qīn 'ān pái shū shū chī gān jìng。” sōng dào:“ shēn xiè sǎo sǎo。” rén yòu dào:“ bié chù yòu shěn shěn qǐng lái huì。” sōng dào:“ 'èr bìng céng hūn 。” rén dào:“ shū shū qīng chūn duō shǎo?” sōng dào:“ 'èr shí suì。” rén dào:“ yuán lái shū shū dǎo cháng sān suìshū shū jīn fān cóng lái?” sōng dào:“ zài cāng zhōu zhù liǎo nián yòu zhǐ xiǎng zài jiù fáng zhù dào zài zhè 。” rén dào:“ yán nán jìn cóng jià chī shàn liǎobèi rén cái dào zhè láiruò shì shū shū zhè bān xióng zhuàngshuí gǎn dào !” sōng dào:“ jiā xiōng cóng lái běn fēn sōng 。” rén xiào dào:“ zěn de diān dǎo shuōcháng yánrén gāng qiángān shēn cháng jiā píng shēng xìng kuàikàn shàng sān huí tóu shēn zhuǎn de sōng dào:“ jiā xiōng huòmiǎn sǎo sǎo yōu xīn
  ” èr rén zài lóu shàng de shuōyòu shī wéi zhèngshū sǎo píng zōng 'ǒu féngjiāo ráo piān chěng xiù róng
   xīn biàn chéng huān huìàn xié yán diào sōng
   huà shuō jīn lián péi zhe sōng zhèng zài lóu shàng shuō huà wèi liǎozhǐ jiàn mǎi liǎo xiē ròu cài guǒ bǐng guī jiāfàng zài chúzǒu shàng lóu láijiào dào:“ sǎo qiě xià lái 。” rén yìng dào:“ kàn xiǎo shì de,! shū shū zài rén péi shìquè jiāo piē liǎo xià 。” sōng dào:“ sǎo sǎo qǐng fāng biàn。” rén dào:“ jiān qǐng wáng qián niàn lái 'ān páizhǐ shì zhè bān jiàn biàn。” biàn yāng liǎo jiān wáng láiān pái duān zhèng shàng lóu láibǎi zài zhuō shàng fēi shì xiē ròu guǒ cài diǎn xīn zhī lèisuí tàng jiǔ shàng lái
   jiào rén zuò liǎo zhù wèi sōng duì héngsān rén zuò xià jiǔ lái zhēn shāi jiǔ zài rén miàn qián rén jiǔ lái dào:“ shū shū xiū guàiméi shèn guǎn dàiqǐng bēi 'ér shuǐ jiǔ。” sōng dào:“ gǎn xiè sǎo sǎoxiū zhè bān shuō。” zhǐ shàng xià shāi jiǔ rén xiào róng mǎn kǒu 'ér jiào:“ shū shūzěn de ròu guǒ 'ér jiǎn zhù 'ér?” jiǎn hǎo de jiāng guò lái sōng shì zhí xìng de hàn zhǐ zuò qīn sǎo sǎo xiāng dàishuí zhī zhè rén shì shǐ chū shēnguàn huì xiǎo 'ér xiǎng zhè rén piàn yǐn rén xīn rén péi sōng chī liǎo bēi jiǔ shuāng yǎn zhǐ kàn zhe sōng de shēn shàng sōng chī kàn guòzhǐ dǎo liǎo tóuchī liǎo xiējiǔ lán liǎobiàn shēn dào:“ èr méi shìzài chī bēi 'ér 。” sōng dào:“ shēng shòu zài lái wàng sǎo sǎo 。” sòng xià lóu láichū de mén wài rén biàn dào:“ shū shū shì shàng xīn bān lái jiā zhùruò shì bān láiǎn liǎng kǒu 'ér chī bié rén xiào huàqīn xiōng nán bié rén men zhēng kǒu shì hǎo chù。” sōng dào:“ shì sǎo sǎo hòu jīn wǎn yòu xíng biàn lái。” rén dào:“ zhè děng hòu li!”
  
   zhèng shìmǎn qián rén shí diǎn táo chūn kāi
'èr huí  qiào pān niàn lián xià gòu qíng  lǎo wáng chá fāng shuō
   yuē róng miànbīng xuě shēng lái pìn tíng nián niǎo niǎo mén méi huā bàn hán ruǐ kāi hái chū jiàn lián biānxiū hái liú zhùzài guò lóu tóukuǎn jiē duō huān xíng zuò wēi bàng gēngxiāng
   huà shuō dāng sōng lái dào xiàn qián diàn nèishōu shí xíng gàijiāo bīng tiǎo liǎoyǐn dào jiā rén jiàn liǎoqiáng shí jīn bǎo bān huān xuán sǎo jiān fáng sōng 'ān dùn tíng dāng sōng fēn bīng huí dāng wǎn jiù zài jiā xiē zǎo rén huāng máng lái shāo tānɡ jìng miàn sōng shū guǒ chū mén xiàn huà mǎo rén dào:“ shū shū huà liǎo mǎozǎo xiē lái jiā chī zǎo fànxiū bié chù chī liǎo
  ” sōng yìng de liǎodào xiàn huà mǎo cìhou liǎo zǎo chénhuí dào jiā rén yòu zǎo zhěng zhěng 'ān pái xià fànsān kǒu 'ér tóng chī liǎo fàn rén shuāng shǒu biàn pěng bēi chá lái sōng sōng dào:“ jiāo sǎo sǎo shēng shòu sōng qǐn shí 'ānmíng bīng lái shǐ huàn。” rén lián shēng jiào dào:“ shū shū què zěn shēng zhè bān jiào jiā ròuyòu shì liǎo bié rénsuī rán yòu zhè xiǎo tóu yíng 'ér jiā jiàn dōng dié dié xié kào jiù shì liǎo bīng lái shàng guō shàng zào qián jìng yǎn kàn shàng zhè děng rén。” sōng dào:“ nèn de què shēng shòu sǎo sǎo liǎo。” yòu shī wéi zhèng sōng biǎo fēng liúsǎo sǎo yín xīn shōu
   lǒngluò guī lái jiā zhùxiāng cháng kàn qīn chóu
   huà xiū fán cóng sōng bān lái jiā zhù xiē yín chū lái mǎi bǐng sǎn chá guǒqǐng liǎng biān lín shè dǒu fēn lái sōng rén qíng yòu 'ān pái liǎo huí zài huà xiàguò liǎo shù sōng chū cǎi duàn sǎo sǎo zuò rén duī xià xiào láibiàn dào:“ shū shū shǐ rán jiā gǎn tuī 。” zhǐ jiē liǎodào wàn sōng zhǐ zài jiā xiē qián shàng jiē tiǎo mài chuī bǐng sōng měi xiàn chéng chā yìng shì lùn guī chí guī zǎo rén dùn chá dùn fànhuān tiān shì sōng sōng dǎo jué guò rén shí cháng xiē yán lái sōng shì yìng xīn de zhí hàn
   yòu huà cháng huà duǎn jué guò liǎo yuè yòu kàn kàn shí yuè tiān lián shuò fēng jǐn zhǐ jiàn xià tóng yún yòu zǎo fēn fēn yáng yáng fēi xià tiān ruì xuě láihǎo xuězěn jiàn dàn jiànwàn tóng xuě kōng zhōng ruì xiáng piāo liánqióng huā piàn piàn qián yánshàn dāng zhì yóu chuánqǐng lóu tái dǎojiāng shān yín xiāng liánfēi yán fěn màn lián tiāndāng shí méng zhèngyáo nèi tàn qián
   dāng zhè xuě xià dào gēngshí fēnquè zǎo yín zhuāng shì jiè niǎn qián kūn sōng xiàn huà mǎozhí dào zhōng wèi guī bèi rén zǎo gǎn chū zuò mǎi màiyāng jiān wáng mǎi liǎo xiē jiǔ ròu sōng fáng liǎo pén tàn huǒxīn xiǎng dào:“ jīn zhuóshí liáo dǒu liáo dǒu dòng qíng。” rén lěng lěng qīng qīng zài lián 'ér xiàwàng jiàn sōng zhèng zài xuě zhe luàn qióng suì guī lái rén tuī lián
   yíng zhe xiào dào:“ shū shū hán lěng?” sōng dào:“ gǎn xiè sǎo sǎo guà xīn。” mén láibiàn zhān 'ér chú jiāng xià lái rén jiāng shǒu jiē sōng dào:“ láo sǎo sǎo shēng shòu。” xuě lái liǎoguà zài shàngsuí jiě liǎo chán dàituō liǎo shēn shàng yīng níng 'ǎo fáng nèi rén biàn dào:“ děng liǎo zǎo chénshū shū zěn de guī lái chī zǎo fàn?” sōng dào:“ zǎo jiān yòu xiāng shí qǐng chī fànquè cái yòu yòu zuò bēi nài fán zhí zǒu dào jiā lái。” rén dào:“ nèn deqǐng shū shū xiàng huǒ。”
   sōng dào:“ zhèng hǎo。” biàn tuō liǎo yóu xuēhuàn liǎo shuāng chuān liǎo nuǎn xiéduō tiáo dèng jìn huǒ pén biān zuò rén zǎo lìng yíng 'ér qián mén shàng liǎo shuānhòu mén guān liǎoquè bān xiē zhǔ shú cài shū fáng láibǎi zài zhuō shàng sōng wèn dào:“ liǎo?” rén dào:“ chū mǎi mài wèi huí shū shū chī sān bēi。” sōng dào:“ děng lái jiā chī chí。” rén dào:“ děng de !” shuō yóu wèi liǎozhǐ jiàn yíng 'ér xiǎo zǎo nuǎn liǎo zhù jiǔ lái sōng dào:“ yòu jiào sǎo sǎo fèi xīn。” rén duō tiáo dèng jìn huǒ biān zuò liǎozhuō shàng bǎi zhe bēi pán rén zhǎn jiǔ qíng zài shǒu kàn zhe sōng dào:“ shū shū mǎn yǐn bēi。” sōng jiē guò jiǔ yǐn 'ér jìn rén yòu shāi bēi jiǔ láishuō dào:“ tiān hán lěngshū shū yǐn guò chéng shuāng de zhǎn 'ér。” sōng dào:“ sǎo sǎo qǐng。” jiē lái yòu yǐn 'ér jìn sōng què shāi bēi jiǔ rén rén jiē guò jiǔ lái liǎoquè zhù zài zhēn jiǔ fàng zài sōng miàn qián rén jìng jiāng xiōng wēi yún huán bànshēn dān], liǎn shàng duī xià xiào láishuō dào:“ tīng rén shuōshū shū zài xiàn qián jiē shàng yǎng zhe chàng deyòu zhè huà me?” sōng dào:“ sǎo sǎo xiū tīng bié rén shuō 'èr cóng lái shì zhè děng rén。” rén dào:“ xìnzhǐ shū shū kǒu tóu xīn tóu。” sōng dào:“ sǎo sǎo xìn shízhǐ wèn jiù shì liǎo。” rén dào:“ ā xiū shuō xiǎo shèn me zài zuì shēng mèng bān ruò zhī dào shí mài chuī bǐng liǎoshū shū qiě qǐng bēi。” lián shāi liǎo sān bēi yǐn guò rén yòu sān bēi jiǔ luò hōng dòng chūn xīn 'àn zhù xīn huǒzhǐ xián huà lái shuō sōng zhī liǎo jiǔ fēn zhǐ tóu lái liǎoquè lái dōu lǎn rén shēn tàng jiǔ sōng zài fáng nèi què huǒ zhù huǒ rén liáng jiǔ nuǎn liǎo zhù jiǔ láidào fáng zhǐ shǒu zhe zhù zhǐ shǒu biàn sōng jiān shàng zhǐ niēshuō dào:“ shū shū zhǐ chuān zhè xiē cháng hán lěng me?” sōng yòu fēn zài rén jiàn yìng shǒu jiù lái duó huǒ zhùkǒu dào:“ shū shū huì huǒ huǒzhǐ yào huǒ pén lái biàn hǎo。” sōng yòu jiǔ fēn jiāo zàozhǐ zuò shēngzhè rén kàn sōng jiāo zàobiàn diū xià huǒ zhùquè shāi bēi jiǔ lái liǎo kǒushèng xià bàn zhǎn jiǔkàn zhe sōng dào:“ ruò yòu xīnchī zhè bàn zhǎn 'ér cán jiǔ。” sōng shǒu duó guò lái zài xià shuō dào:“ sǎo sǎo yào nèn de shí xiū chǐ!” shǒu zhǐ tuīzhēng xiē 'ér rén tuī liǎo jiāo sōng zhēng yǎn lái shuō dào:“ 'èr shì dǐng tiān qín chǐ dài de nán hàn shì děng bài huài fēng shāng rén lún de zhū gǒusǎo sǎo xiū yào zhè bān shí xiū chǐwèicǐ děng de gòu dāngcháng yòu fēng chuī cǎo dòng 'èr yǎn rèn de shì sǎo sǎoquán tóu què rèn de shì sǎo sǎo!” rén chī qiǎng tōng hóng liǎo miàn biàn jiào yíng 'ér shōu shí liǎo dié zhǎn jiā huǒkǒu shuō dào:“ zuò shuǎ zhí biàn dàngzhēn láihǎo shí rén jìng!” shōu liǎo jiā huǒ wǎng chú xià liǎozhèng shìluò huā yòu suí liú shuǐliú shuǐ qíng liàn luò huā
   zhè rén jiàn gòu sōng dòngfǎn bèi qiǎng bái liǎo yīcháng sōng zài fáng zhōng fèn fèn xún tiān què shì shēn pái shí fēn tiǎo zhe dān 'ér xuě guī láituī mén jìn láifàng xià dān 'érjìn de jiānjiàn rén shuāng yǎn de hóng hóng debiàn wèn dào:“ shuí nào lái?” rén dào:“ dōushì zhè zhēng dejiāo wài rén lái 。” dào:“ shuí gǎn lái ?” rén dào:“ qíng zhī shì shuízhēng nài 'èr jiàn xuě guī láihǎo 'ān pái xiē jiǔ fàn chī jiàn qián hòu méi rénbiàn yán lái diào biàn shì yíng 'ér yǎn jiàn lài 。” dào:“ xiōng shì zhè děng réncóng lái lǎo shíxiū yào gāo shēng lín shè tīng jiàn xiào huà。” piē liǎo rénbiàn lái 'èr fáng jiào dào:“ èr céng chī diǎn xīn chī xiē 。” sōng zhǐ zuò shēngxún liǎo bàn shǎng miàn chū mén
   jiào dào:“ èr ?” dāyìng zhí zhǐ liǎo huí dào fáng nèiwèn rén dào:“ jiào yòu yìngzhǐ wàng xiàn tiáo liǎozhèng zhī zěn de liǎo?” rén dào:“ zéi hún tun chóngyòu shèn nán jiàn chù xiū liǎoméi liǎn 'ér jiàn zǒu liǎo chū cāi dìng jiào rén lái bān xíng yào zài zhè zhùquè dào liú ?” dào:“ bān liǎo bié rén xiào huà。”
   rén dào:“ hùn dùn wǎng liǎng lái tiáoxì dào bié rén xiào huà yào biàn guò què zuò de zhè yàng rén liǎo zhǐ xiū shū liú biàn liǎo。” gǎn zài kāi kǒubèi zhè rén dàoshǔ liǎo dùnzhèng zài jiā liǎng kǒu 'ér guōzhǐ jiàn sōng yǐn liǎo bīng zhe tiáo biǎn dānjìng lái fáng nèi shōu shí xíng biàn chū mén zǒu chū láijiào dào:“ èr zuò shèn me biàn bān liǎo ?” sōng dào:“ yào wènshuō lái zhuāng de huǎng zhǐ yóu biàn liǎo。” zài gǎn wèn bèi yóu sōng bān liǎo chū rén zài miàn nán nán dào:“ què hǎozhǐ dào shì qīn nán zhuǎn zhàirén zhī dào xiōng zuò liǎo tóuzěn de yǎng huó liǎo sǎoquè zhī fǎn lái yǎo jiáo rénzhèng shì huā guā kōng hǎo kàn
   bān liǎo dǎo xiè tiān qiě yuān jiā yǎn jīng。” jiàn lǎo zhè bān yán zhī zěn de liǎoxīn zhōng fǎn shì fàng xià cóng sōng bān xiàn qián diàn xiē qián shàng jiē mài chuī bǐngběn dài yào xiàn qián xún xiōng shuō huàquè bèi zhè rén qiān dīng wàn zhǔfēn jiāo yào dōu lǎn yīn gǎn xún sōng
   shuō zhè sōng cóng bān jiāniǎn zhǐ jué xuě qíngguò liǎo shí shù guāng jǐngquè shuō běn xiàn zhī xiàn cóng dào rèn láiquè 'èr nián yòu zhuǎn duō jīn yínyào shǐ xīn rén sòng shàng dōng jīng qīn juàn chù shōu sān nián rèn mǎn cháo jìn diǎn shàng lái què shàng xiǎo rén yòu liàng de rén fāng hǎoměng xiǎng tóu sōng rén fāng liǎo shìdāng jiù huàn sōng dào nèi shāng dào:“ yòu qīn zài dōng jīng chéng nèi zuò guānxìng zhū míngmiàn ], jiàn zuò diàn qián tài wèi zhī zhíyào sòng dān shào fēng shū wèn 'ānzhǐ kǒng zhōng hǎo xíngruò fāng xiū tuī xīn huí lái zhòng shǎng。” sōng yìng dào:“ xiǎo rén méng 'ēn xiāng tái ān gǎn tuī méng chāiqiǎnzhǐ biàn 。” zhī xiàn shǎng liǎo sōng sān bēi jiǔshí liǎng fèi zài huà xià
   qiě shuō sōng lǐng liǎo zhī xiàn de yán chū de xiàn mén láidào xià chùjiào liǎo bīngquè lái jiē shàng mǎi liǎo píng jiǔ bìng cài shū zhī lèijìng dào jiā què jiē shàng huí láijiàn sōng zài mén qián zuò jiāo bīng chú xià 'ān pái rén qíng duànjiàn sōng jiāng jiǔ shí láixīn zhōng :“ zhè xiǎng liǎo rán què yòu huí lái zěn dedào hòu qiě màn màn wèn 。” rén biàn shàng lóu zhòng yún fěn miànzài zhěng yún huánhuàn liǎo xiē yán lái dào mén qián yíng jiē sōng rén bài dào:“ shū shū zhī zěn de cuò jiàn liǎohǎo bìng shàng ménjiào xīn méi huì chùjīn zài shū shū lái jiāméi shì huài chāo zuò shèn me?” sōng dào:“ 'èr yòu huà lái yào shuō zhī。” rén dào:“ qǐng lóu shàng zuò。” sān rén lái dào lóu shàng sōng ràng sǎo shàng shǒu zuò liǎo biàn duō héng bīng bǎi shàng jiǔbìng 'á fàn shàng lái sōng quàn sǎo chī rén biàn yǎn lái suō sōng sōng zhǐ chī jiǔjiǔ zhì shù xún sōng wèn yíng 'ér tǎo quàn bēijiào bīng shāi bēi jiǔ zài shǒu kàn zhe dào:“ zài shàng 'èr jīn méng zhī xiàn xiànggōng chā wǎng dōng jīng gànshìmíng biàn yào chéngduō shì liǎng sān yuèshǎo shì yuè biàn huíyòu huà lái shuō cóng lái wéi rén nuò ruò zài jiākǒng wài rén lái jiǎ měi mài shí shàn lóng chuī bǐng cóng míng wéi shǐzhǐ zuò shàn lóng chuī bǐng chū měi chí chū zǎo guī yào rén chī jiǔguī jiā biàn xià liǎo lián zǎo ménshěng liǎo duō shǎo shì fēi kǒu shéruò shì yòu rén yào zhēng zhídài huí lái lùn shímǎn yǐn bēi!” jiē liǎo jiǔ dào:“ xiōng jiàn shìwǒdōu shuō。” chī guò liǎo bēi sōng zài zhēn 'èr zhǎn jiǔduì rén shuō dào:“ sǎo sǎo shì jīng de rén yào sōng duō shuō de wéi rén zhì quán kào sǎo sǎo zuò zhùcháng yán biǎo zhuàng zhuàngsǎo sǎo jiā dìng fán nǎo zuò shèn me wén rén yún láo quǎn 。” rén tīng liǎo zhè huà diǎn hóng cóng 'ěr biān zhǎng liǎo miàn zhǐ zhe dào:“ zhè hùn dùn dōng yòu shèn yán zài bié chù shuōlái lǎo niàn shì dài tóu jīn de nán hàndīng dīng dāng dāng xiǎng de niànquán tóu shàng réngēbo shàng zǒu shì yuè wèinóng xuè shuò chū lái biēlǎo niàn cóng jià liǎo zhēn gǎn láishèn me láo quǎn 'ér zuàn lái xiū yán luàn dōuyào xià luòdiū xià kuài zhuān 'ér yào zhe !” sōng xiào dào:“ ruò sǎo sǎo zuò zhùzuì hǎo
   zhǐ yào xīn kǒu xiāng yìng rán sōng sǎo sǎo shuō de huà liǎoqǐng guò bēi。” rén shǒu tuī kāi jiǔ zhǎn zhí páo xià lóu láizǒu dào zài shàng huà dào:“ shì cōng míng líng qià dào cháng sǎo wéi chū jià shí céng tīng yòu shèn xiǎo shū zǒu láishì qīn shì qīnbiàn yào zuò qiáo jiā gōng shì lǎo niàn huì liǎopiān zhuàng zhe zhè duō niǎo shì!” miàn xià lóu liǎozhèng shì kǒu liáng yán jiàn quàn duōjīn lián huái hèn fēng
   jiā huáng kuì nán cún zuò shā yīng xióng xiǎo 'èr
   rén zuò chū duō qiáo zhāng zhì lái sōng chī liǎo bēi jiǔzuò zhù xià de lóu lái xiōng lèi 'ér bié dào:“ xiōng liǎozǎo zǎo huí lái xiāng jiàn。” sōng dào:“ biàn zuò mǎi mài zhǐ zài jiā zuò depán chánxiōng chāirén sòng 。” lín xíng sōng yòu fēn dào:“ de yán xiū yào wàng liǎozài jiā zǎi mén 。” dào:“ huì liǎo。” sōng liǎo huí dào xiàn qián xià chùshōu shí xíng zhuāng bìng fáng shēn xiè lǐng liǎo zhī xiàn jīn yín tuó duǒtǎo liǎo jiǎo chéng shēn shàng wǎng dōng jīng liǎo
   zhǐ shuō cóng xiōng sōng shuō liǎo zhěng zhěng chī niàn liǎo sān rěn shēng tūn yóu zhǐ xiōng yán měi zhǐ zuò bàn chuī bǐng chū wèi wǎn biàn huí láixiē liǎo dān 'érbiàn xiān chú liǎo lián guān shàng ménquè lái zuò de rén kàn liǎo zhè bānxīn nèi jiāo zào dào:“ shí shí zhuó dǎo céng jiàn tóu zài bàn tiān biàn láo mén guān liǎo chī lín shè jiā xiào huàshuō jiā zěn shēng jìn guǐtīng xìn xiōng shuōkōng shēng zhe luǎn niǎo zuǐ bié rén xiào chǐ!” dào:“ yóu xiào xiōng shuō de shì hǎo huàshěng liǎo duō shǎo shì fēi。” bèi rén cuì zài liǎn shàng dào:“ pēizhuó dōng shì nán hàn zuò zhùquè tīng bié rén diào qiǎn!” yáo shǒu dào:“ yóu xiōng shuō de shì jīn shí zhī 。” yuán lái sōng hòu měi zhǐ shì yàn chū zǎo guīdào jiā biàn guān mén rén shēng liǎo chǎng luò hòu nào guàn liǎo rén yuē guī lái shí fēnxiān shōu lián guān shàng mén jiàn liǎoxīn 'àn xún dào:“ nèn de què hǎo?” yòu shī wéi zhèngshèn shì guān mén bìng zǎo guīyǎn qián 'ēn 'ài cuī wéi
   chūn xīn diǎn luànrèn suǒ láo lóng zǒng shì
   bái guò yuè suōcái jiàn méi kāi yòu zǎo tiān huí yáng sān yuè chūn guāng míng mèi shí
   fēnjīn lián bàn guāng xiāndān děng chū ménjiù zài mén qián lián xià zhàn yuē jiāng guī lái shí fēnbiàn xià liǎo lián fáng nèi zuò de shì dāng yòu shìquè yòu rén cóng lián xià zǒu guò lái méi qiǎo chéng huàyīn yuán dāng còu zhe rén zhèng shǒu zhe chā gān fàng lián bèi zhèn fēng jiāng chā gān guā dǎo rén shǒu qíng láo duān zhèng què zài rén tóu shàng rén biàn huāng máng péi xiào yǎn kàn rén yòu 'èr shí liù nián shēng shí fēn làngtóu shàng dài zhe yīng mào 'érjīn líng lóng zān 'érjīn jǐng lán gān juàn 'ércháng yāo cáishēn chuān luó 'érjiǎo xià jié chén qiáo xié 'érqīng shuǐ 'érshǒu yáo zhe jīn chuān shàn 'éryuè xiǎn chū zhāng shēng bān páng 'érpān 'ān de mào 'ér de rén 'érfēng fēng liú liú cóng lián xià diū yǎn 'érzhè rén bèi chā gān zài tóu shàngbiàn zhù liǎo jiǎodài yào zuò shíhuí guò liǎn lái kànquè xiǎng shì měi mào yāo ráo de réndàn jiàn hēibiāo zhēn][ biāo zhēnsài lìng niǎode bìn 'ércuì wān wān de xīn yuè de méi 'érxiāng pēn pēn yīng táo kǒu 'érzhí lóng lóng qióng yáo 'érfěn nóng nóng hóng yàn sāi 'érjiāo yín pén liǎn 'érqīng niǎo niǎo huā duǒ shēn 'ér xiān xiān cōng zhī shǒu 'ér niǎn niǎn yáng liǔ yāo 'érruǎn nóng nóng fěn bái 'érzhǎi xīng xīng jiān qiáo jué'érròu nǎi nǎi xiōng 'érbái shēng shēng tuǐ 'érgèng yòu jiàn jǐn jiū jiūbái xiān xiānhēi yīn][ yīn], zhèng zhī shì shèn me dōng guān jìn zhè rén róng màoqiě kàn zěn shēng bàndàn jiàntóu shàng dài zhe hēi yóu yóu tóu biāo jìng zhí chū xiāng yúnzhōu wéi xiǎo zān 'ér chāxié dài duǒ bìng tóu huāpái cǎo shū 'ér hòu nán miáo huàliǔ méi chèn zhe liǎng duǒ táo huālíng lóng zhuì 'ér zuì kān kuā lái xiōng jiàmáo qīng xiù shān 'éryòu duǎn chèn xiāng qún niǎn juàn shātōng huā hàn jīn 'ér xiù kǒu 'ér biān xiāng dài 'ér shēn biān guà xiōng 'ér chóngchóng niǔ kòu xiāng hóu xiàwǎng xià kàn jiān qiáo qiáo jīn lián xiǎo jiǎoyún tóu qiǎo shān xié 'ér bái líng gāo xiāng chén piān chèn dēng hóng shā kòu yīng huāxíng zuò chù fēng chuī qún kuā]。 kǒu 'ér cháng pēn chū xiāng lán shèyīng táo kǒu xiào liǎn shēng huārén jiàn liǎo hún fēi sàngmài nòng shā qiào yuān jiā
   rén jiànxiān liǎo bàn biān zǎo zuānrù zhǎo guó liǎobiàn zuò xiào yín yín liǎn 'érzhè rén qíng zhī shìchā shǒu wàng shēn shēn bài liǎo bàishuō dào:“ jiā shí bèi fēng shī shǒu zhōng guān rénxiū guài!” rén miàn shǒu zhěng tóu jīn miàn yāo zhe hái nuò dào:“ fángniàn qǐng fāng biàn。”
   què bèi zhè jiān zhù de mài chá wáng kàn jiàn xiào dào:“ de shuí jiā guān rén zhè yán xià guò de zhèng hǎo!” rén xiào dào:“ dǎo shì de shì shí chōng zhuàngniàn xiū guài。” rén dào:“ guān rén yào jiàn 。” rén yòu xiào zhe chàng nuòhuí yìng dào:“ xiǎo rén gǎn。” shuāng nián zhāo huā cǎoguàn fēng qíng de zéi yǎn zhè rén shēn shànglín huí tóu liǎo huífāng zhí yáo yáo
   bǎi bǎi zhē zhe shàn 'ér liǎo
   fēng qíng màn chū yóuǒu cóng lián xià shí jiāo xiū
   zhǐ yīn lín qiū zhuǎn chūn xīn yóu
   dāng shí rén jiàn liǎo rén shēng de fēng liú làng yán tián jìnggèng jiā fēn liú liàn:“ dǎo zhī rén xìng shèn míng shuí chù zhù ruò méi qíng shílín huí tóu biàn liǎo。” què zài lián xià yǎn de kàn jiàn rénfāng cái shōu liǎo lián guān shàng ménguī fáng liǎo
   kàn guān tīng shuōzhè rén dào shì shuíquè yuán lái zhèng shì cháo fēng nòng yuè de bān tóushí cuì xún xiāng de yuán shuàikāi shēng yào xìng mén dān huì qìng de mén guān rén biàn shìzhǐ yīn sān fáng qiè zhuó 'èr jiě liǎo sòng liǎo dāngxīn zhōng chū lái jiē shàng xíng zǒuyào xún yīngbójué dào sàn xīn shuǎ què cóng zhè mén qián jīng guò xiǎng zhuàng liǎo zhè xià zài tóu shàngquè shuō zhè mén guān rén cóng lián xià jiàn liǎo rén miàndào jiā xún dào:“ hǎo 'érzěn néng gòu shǒu?” měng rán xiǎng jiān mài chá wáng láikān zhè bān zhè bān:“ cuō shì chéng fèi liǎng yín xiè zhí shèn de
  ” shì lián fàn chīzǒu chū jiē shàng xián yóu zhí jìng xué wáng chá fāng láibiàn biān shuǐ lián xià zuò liǎowáng xiào dào:“ guān rén què cái chàng hǎo féi nuò!” mén qìng dào:“ gān niàn qiě lái wèn jiān zhè 'ér shì shuí de niàn ?” wáng dào:“ shì yán luó wáng de mèi dào jiāng jūn de 'érwèn zěn de?” mén qìng dào:“ shuō zhèng huàxiū yào xiào。” wáng dào:“ guān rén zěn de rèn lǎo gōng biàn shì xiàn qián mài shú shí de。” mén qìng dào:“ shì mài zǎo gāo sān de lǎo ?” wáng yáo shǒu dào:“ shìruò shì shì duì 'ér guān rén zài cāi。” mén qìng dào:“ gǎn shì màishí ][ shí chūde sān niàn 'ér?” wáng yáo shǒu dào:“ shìruò shì dǎo shì shuāng。” mén qìng dào:“ shì huā gēbo liú xiǎo 'èr de 'ér?” wáng xiào dào:“ shìruò shì shí
  , yòu shì duì 'ér guān rén zài cāi。” mén qìng dào:“ gān niàn shí cāi zhe liǎo。” wáng xiào dào:“ hǎo jiāo guān rén zhī liǎo de gài lǎo biàn shì jiē shàng mài chuī bǐng de láng。” mén qìng tīngdiē jiǎo xiào dào:“ shì rén jiào sān cùn dīng shù de me?” wáng dào:“ zhèng shì 。” mén qìng tīng liǎojiào láishuō shì:“ hǎo kuài yáng ròuzěn shēng luò zài gǒu kǒu !” wáng dào:“ biàn shì zhè bān shì jùn què duǒ chī hàn zǒuměi cháng bàn zhuō miányuè xià lǎo piān zhè děng pèi 。” mén qìng dào:“ gān niàn shǎo duō shǎo chá guǒ qián?” wáng dào:“ duōyóu xiē xiē shí què suàn fáng。”
   mén qìng yòu dào:“ 'ér wáng cháo gēn shuí chū liǎo?” wáng dào:“ shuō degēn liǎo huái shàng rénzhì jīn guīyòu zhī huó。” mén qìng dào:“ què jiāo gēn hái dǎo guāi jué líng 。”
   wáng dào:“ ruò guān rén tái shíshí fēn zhī hǎo。” mén qìng dào:“ dài guī láiquè zài jiào。” shuō zuò xiè shēn liǎo
   yuē wèi liǎng shí chényòu xué jiāng lái wáng mén shǒulián biān zuò decháo zhe mén qián bàn xiēwáng chū lái dào:“ guān rénchī méi tānɡ?” mén qìng dào:“ zuì hǎo duō jiā xiē suān wèi 'ér。” wáng zuò liǎo méi tānɡshuāng shǒu mén qìng chī liǎojiāng zhǎn fàng xià mén qìng dào:“ gān niàn zhè méi tānɡ zuòde hǎoyòu duō shǎo zài ?” wáng xiào dào:“ lǎo shēn zuò liǎo shì méi tǎo zài !” mén qìng xiào dào:“ wèn zhè méi tānɡ què shuō zuò méichā liǎo duō shǎo!” wáng dào:“ lǎo shēn zhǐ tīng guān rén wèn zhè méi zuòde hǎo。” mén qìng dào:“ gān niàn shì cuō shān zuò tóu méishuō tóu hǎo qīn shì chóngchóng xiè 。” wáng dào:“ kàn zhè guān rén zuò zhái shàng niàn zhīlǎo zhè liǎn shàng zěn chīde 'ěr guā !” mén qìng dào:“ jiā niàn zuì hǎo xìng jiàn jīn yòu shēn biān rén zài jiāzhǐ shì méi zhōng de yòu zhè bān hǎo de zhù zhāng biàn lái shuō fángruò shì huí tóu rén 'ér hǎozhǐ shì yào zhōng 。” wáng dào:“ qián yòu dǎo hǎozhǐ guān rén yào。” mén qìng dào:“ ruò shì hǎo shí shuō chéng liǎo zhòng xiè 。” wáng dào:“ shēng de shí 'èr fēn rén cáizhǐ shì nián xiē。” mén qìng dào:“ bàn lǎo jiā rén gòngbiàn chā liǎng suì jǐnzhēn duō shǎo nián ?” wáng dào:“ niàn shì dīng hài shēngshǔ zhū dejiāo xīn nián què jiǔ shí sān suì liǎo。” mén qìng xiào dào:“ kàn zhè fēng zhǐ shì chě zháofēng liǎn xiào。” shuō mén qìng xiào zhe shēn
   kàn kàn tiān wǎn liǎowáng qià cái diǎn shàng dēng láizhèng yào guān ménzhǐ jiàn mén qìng yòu xué jiāng láijìng lián
   xià dèng shàng zuò xiàcháo zhe mén qián zhǐ jiāng yǎn suō wàngwáng dào:“ guān rén chī tānɡ?” mén qìng dào:“ zuì hǎogān niàn fàng tián xiē。” wáng lián máng zhōng lái mén qìng chī liǎozuò dào wǎn shēn dào:“ gān niàn liǎo zhàng míng hái qián。” wáng dào:“ yóu wéi 'ān zhìlái zài qǐng guò lùn。” mén qìng xiào liǎo dào jiā shèn shì qǐn shí 'ān piàn xīn zhǐ zài rén shēn shàngjiù shì niàn yuè niànjiàn zhè děng shī zhāng shī zhì dezhǐ dào wéi liǎo zhuó 'èr jiě de yuán dǎo méi zuò huì chùdāng
   wǎn huà
   qīng chénwáng qià cái kāi mén yǎn kàn wài shízhǐ jiàn mén qìng yòu zǎo zài jiē qián lái huí xué zǒuwáng dào:“ zhè shuà xué jǐn kàn zhe xiē tián táng zài zhè shàngjiāo zhe quán tǎo xiàn rén piányíqiě jiāo lái lǎo niàn shǒu xiē fàn chāoxián fēng liú qián shǐ。” yuán lái zhè kāi chá fāng de wáng shì shǒu běn fēn debiàn shì nián tōng yīn qínzuò méi zuò mài zuò yòu huì shōu xiǎo de huì bào yāoyòu shàn fàng diāoduān de kàn chū zhè de běn shì láidàn jiànkāi yán jiǎchū kǒu shèng suí zhǐ píng shuō liù guó chún qiāngquán zhàng huà sān shé jiànzhǐ luán fèngshà shí jiān jiāo zhàng chéng shuāngguǎ guān nán huà bān shuō bǎi duìjiě shǐ sān mén nèi zhē jiǔ guī diàn zhōng xiān huáng diàn shàng shì xiāng jīn tóng tuō láiwáng gōng zhōng chuán yán lán yāo bào zhùlüè shī jiān shǐ 'ā luó hàn bào zhù qiū cái yòng guānjiāo tiān wáng lǒu dìng guǐ tián yán shuō yòunán fēng shè shēng xīnruǎn tiáohé luàn xìngcáng tóu wěicuānduo shū hài xiāng sòng nuǎn tōu hántiáonòng cháng 'é tōu hàn
   zhè zhèng kāi ménzài chá zhěng chá guōzhāng jiàn mén qìng xué guò biànbēn chá shuǐ lián
   xiàduì zhe mén shǒu zhù yǎn zhǐ wàng lián qiáowáng zhǐ tuī kàn jiànzhǐ zài chá nèi shān huǒ chū lái wèn chá mén qìng jiào dào:“ gān niàndiǎn liǎng bēi chá lái chī。” wáng yìng dào:“ guān rén lái liǎolián shǎo jiànqiě qǐng zuò。” duō shíbiàn nóng nóng diǎn liǎng zhǎn chóu cháfàng zài zhuō shàng mén qìng dào:“ gān niànxiāng péi chī liǎo chá。” wáng xiào dào:“ yòu shì yǐng shè de péi chī chá?” mén qìng xiào liǎo huì biàn wèn:“ gān niànjiān mài de shì shèn me?” wáng dào:“ jiā mài de tuō jiān 'ā mǎn gān ròu fān bāo zhe cài ròu biǎn shí jiǎo miàn tàng wēn 。” mén qìng xiào dào:“ kàn zhè fēng zhǐ shì fēng。” wáng xiào dào:“ fēng jiā yòu qīn lǎo gōng。”
   mén qìng dào:“ shuō zhèng huà jiā zuòde hǎo chuī bǐng yào wèn mǎi shí de jiā 。” wáng dào:“ ruò yào mǎi chuī bǐngshǎo jiān děng jiē shàng huí lái mǎi xiāo shàng mén shàng !” mén qìng dào:“ gān niàn shuō de shì。” chī liǎo cházuò liǎo huí shēn liǎo
   liáng jiǔwáng zài chá lěng yǎn zhāng zhe zài mén qián xué guò dōngkàn kànyòu zhuǎn yòu lián zǒu liǎo biànshǎo qǐngjìng chá fáng láiwáng dào:“ guān rén jiǎo xìnghǎo jiàn miàn liǎo。” mén qìng biàn xiào jiāng lái shēn biān chū liǎng kuài yín wáng shuō dào:“ gān niànquán qiě shōu liǎo zuò chá qián。” wáng xiào dào:“ xiāo duō!” mén qìng dào:“ duō zhě gān niàn zhǐ shōu zhe。” 'àn dào:“ lái liǎozhè shuà dāng bàiqiě yín shōu liǎodào míng lǎo niàn zuò fáng qián。”
   biàn dào:“ lǎo shēn kàn guān rén xiàng yòu xiē xīn shì de bān。” mén qìng dào:“ gān niàn biàn cāi zhe?”
   dào:“ yòu shèn nán cāi chù mén xiū wèn róng shìguān zhe róng yán biàn zhīlǎo shēn yàng qiāo guài de shì zhī cāi gòu duō shǎo。” mén qìng dào:“ zhè jiàn xīn shàng de shìgān niàn ruò cāi zhe shíbiàn shū liǎng yín 。” wáng xiào dào:“ lǎo shēn xiāo sān zhì cāizhǐ zhì biàn cāi zhōng jié guān rén jiāng 'ěr duǒ lái zhè liǎng jiǎo 'ér qíngǎn chèn pín dìng shì guà zhe jiān rén zhè cāi ?” mén qìng xiào jiāng lái dào:“ gān niàn duān de zhì sài suí qiáng jiǎ mán gān niàn shuō zhī zěn dechī chā lián shí jiàn liǎo miànqià shōu liǎo sān hún liù de bān zhǐ shì fàng xiàdào jiā chá fàn lǎn chīzuò shì mòrù jiǎo chù zhī huì nòng shǒu duàn me?” wáng xiào dào:“ lǎo shēn mán guān rén shuō jiā mài chá jiào zuò guǐ gèngsān nián qián liù yuè chū sān xià xuě mài liǎo pào cházhí dào jīn shìzhǐ kào xiē chèn yǎng kǒu。” mén qìng dào:“ gān niàn jiào zuò chèn?”
   wáng xiào dào:“ lǎo shēn cóng sān shí liù suì méi liǎo lǎo gōngdiū xià zhè xiǎo méi guò yíng tóu 'ér gēn zhe rén shuō méi hòu lǎn rén jiā xiē màiyòu rén jiā bào yāo shōu xiǎo dexián cháng huì zuò qiān tóuzuò bǎi liù huì zhēn jiǔ kàn bìng。” mén qìng tīng liǎoxiào jiāng lái:“ bìng zhī gān niàn yòu shǒu duànduān de shuō zhè jiàn shì biàn sòng shí liǎng yín zuò guān cái běn hǎo jiāo zhè 'ér huì miàn。” wáng biàn xiào dào:“ shuō shuǎguān rén zěn biàn rèn zhēn lái !” qiě kàn xià huí fēn jiěyòu shī wéi zhèng mén làng chāng kuáng xià gōng niàn
   kuī shā mài chá wáng lǎo shēng jiāo huì xiāng wáng
shǒuyè>> >> 中国经典>> lán líng xiào xiào shēng Lan Lingxiaoxiaosheng   zhōng guó China   míng dài   (?1617nián~?1617nián)