Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
发个歌词,请有能力的人帮忙谱曲~[歌词]《月华水衣》1[2]  Next
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2007-09-18 00:39:38    Post subject: 发个歌词,请有能力的人帮忙谱曲~[歌词]《月华水衣》 Reply with quote

<月华水衣>

文/半溪明月 shaizi改编

你说你永远,陪我望星空
温热的话语即是星星点灯
蜻蜓点水绿,荷意出水红
云舞月明醉在昨日春风中

淋湿秋天雨,穿过季节风
曾经诺言比那袅袅炊烟轻
十五蟾宫冷,月辉泻清愁
一曲弹拨箜篌弦断无人听

时间忘情水,陌上一人行
纵隔千里挥手无言泪朦胧
我说忘了吧,忘掉情和恨
月华水衣留下最美的背影

感谢SHAIZI兄弟帮我修改,感觉好多了!

原:[歌词]《月华水衣》

文/半溪明月

你说你永远,不会离开我,
温热的话语还新鲜在耳旁;
蜻蜓点水绿,荷意绽羞红,
云舞月明醉在昨日春风里。

穿过季节风,淋湿秋天雨,
曾经诺言化作轻烟随风散;
十五蟾宫冷,月辉泻清愁;
一曲弹拨箜篌弦断无人听。

时间忘情水,距离飘渺岸,
纵隔千里挥手无言泪两行;
我说忘了吧,忘掉情和恨,
月华水衣最美背影留给你。

2007-9-18
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
韩少君
进士出身


Joined: 06 Apr 2007
Posts: 2558
Location: 吉林四平
韩少君Collection
PostPosted: 2007-09-18 02:01:59    Post subject: Reply with quote

怎么搞的,天南地北,大街小巷,满人间都是离人恨.
凄美华丽的歌词,可惜我不会谱曲.

时间是医治一切创伤的良药!
别向我学习-----别想坏了身子!

男人其实很脆弱,女人其实更坚强.
_________________
靠才华为自己带来幸福的是才子;靠才华为自己带来痛苦的是诗人!!http://blog.sina.com.cn/hanshaojun345
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
William Zhou周道模
探花


Joined: 10 Jun 2007
Posts: 3950
Location: 中国四川广汉
William Zhou周道模Collection
PostPosted: 2007-09-18 02:16:07    Post subject: Reply with quote

歌词最好押韵,唱出才好听。
_________________
诗歌是灵魂的歌唱.
周道模
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2007-09-18 02:39:23    Post subject: Reply with quote

韩少君 wrote:
怎么搞的,天南地北,大街小巷,满人间都是离人恨.
凄美华丽的歌词,可惜我不会普曲.

时间是医治一切创伤的良药!
别向我学习-----别想坏了身子!

男人其实很脆弱,女人其实更坚强.


今天写这个歌词,同事还说我肯定有什么才写得出,我说要都要经历过才能写得出,那还要幻想干什么~呵呵,办公室今天才按了网络,也不好多上,晚上单位学习,趁吃饭上来看看~问好! Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2007-09-18 05:42:41    Post subject: Reply with quote

William Zhou周道模 wrote:
歌词最好押韵,唱出才好听。


不太懂韵,周老师帮我改改?问好! Smile
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
William Zhou周道模
探花


Joined: 10 Jun 2007
Posts: 3950
Location: 中国四川广汉
William Zhou周道模Collection
PostPosted: 2007-09-18 07:53:35    Post subject: Reply with quote

除了押韵,还要口语化,不是读得懂,而是听得懂,听起来无歧义。
蜻蜓点水绿,荷意绽羞红
第一句听得懂,第二句是诗,看起来美,但听起来头痛,可改成:荷花出水红。
_________________
诗歌是灵魂的歌唱.
周道模
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
杨海军
进士出身


Joined: 01 Mar 2007
Posts: 2205
Location: 吉林
杨海军Collection
PostPosted: 2007-09-18 14:57:56    Post subject: Reply with quote

我认为这首词很好.不过歌词也不一定非得压韵啊,只要内部有节奏,唱出来一定好听.
_________________
走了很久了。还清晰地望见/身后那盏明灭的灯火/好像我们走的越久越远/故乡的那盏灯就越亮
——拙作《离开村庄》
http://blog.sina.com.cn/u/1269376751
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2007-09-18 20:04:36    Post subject: Reply with quote

歌词我还真不懂 Embarassed 意思挺美的.
Back to top
View user's profile Send private message Blog
nobody
进士出身


Joined: 31 Dec 2006
Posts: 2651
Location: Madtown
nobodyCollection
PostPosted: 2007-09-18 20:41:40    Post subject: Reply with quote

押韵/口语化固然是问题,主要还是意思上缺少惊奇。没被感动。感觉写的投入不深,抱歉,哈哈。 Laughing
_________________
I'm nobody! Who are you?
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2007-09-18 20:42:52    Post subject: Reply with quote

William Zhou周道模 wrote:
除了押韵,还要口语化,不是读得懂,而是听得懂,听起来无歧义。
蜻蜓点水绿,荷意绽羞红
第一句听得懂,第二句是诗,看起来美,但听起来头痛,可改成:荷花出水红。


听从你的意见,修改过来~感谢周! Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2007-09-18 20:46:57    Post subject: Reply with quote

杨海军 wrote:
我认为这首词很好.不过歌词也不一定非得压韵啊,只要内部有节奏,唱出来一定好听.


恩,希望有人能把它唱出来.问好海军!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
William Zhou周道模
探花


Joined: 10 Jun 2007
Posts: 3950
Location: 中国四川广汉
William Zhou周道模Collection
PostPosted: 2007-09-19 05:43:48    Post subject: Reply with quote

请海军举例:

哪首著名歌曲的歌词是不押韵的?
_________________
诗歌是灵魂的歌唱.
周道模
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2007-09-19 08:04:39    Post subject: Reply with quote

nobody wrote:
押韵/口语化固然是问题,主要还是意思上缺少惊奇。没被感动。感觉写的投入不深,抱歉,哈哈。 Laughing


呵呵,等我投入了再来写吧~ Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2007-09-19 08:12:51    Post subject: Reply with quote

白水 Moonlight wrote:
歌词我还真不懂 Embarassed 意思挺美的.

白忙乎了半天,却原来既不压韵有没有新意,呵呵,自己还在那美了半天~
自己高兴就好了,可以慢慢学~ Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
nobody
进士出身


Joined: 31 Dec 2006
Posts: 2651
Location: Madtown
nobodyCollection
PostPosted: 2007-09-19 08:29:00    Post subject: Reply with quote

关于押韵,世事无绝对。确实总体应押韵,但如果因辞害义,也就不值得。这种例子也不鲜见(明显该压得地方不压)。我以前尝试写过很多歌词,绝大部分都押,而且较严格。但也尝试几次完全自由无拘束不押韵。给人一种另外的感觉,就是自由恣意。总之,世事无绝对,特别在诗词这个大家都喜欢标新立异的领域。
就这首而言,属于形式上较严格的,押韵较和谐。
_________________
I'm nobody! Who are you?
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2007-09-19 08:38:27    Post subject: Reply with quote

nobody wrote:
关于押韵,世事无绝对。确实总体应押韵,但如果因辞害义,也就不值得。这种例子也不鲜见(明显该压得地方不压)。我以前尝试写过很多歌词,绝大部分都押,而且较严格。但也尝试几次完全自由无拘束不押韵。给人一种另外的感觉,就是自由恣意。总之,世事无绝对,特别在诗词这个大家都喜欢标新立异的领域。
就这首而言,属于形式上较严格的,押韵较和谐。


一直都怕学韵,写出来的东西都是念着顺口就可以了~
我写歌词还不只能管压韵的问题,还有个节拍也或者叫节奏的东西在里面
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
nobody
进士出身


Joined: 31 Dec 2006
Posts: 2651
Location: Madtown
nobodyCollection
PostPosted: 2007-09-19 08:42:56    Post subject: Reply with quote

节拍也或者叫节奏于词于诗都很重要,重要过韵。
_________________
I'm nobody! Who are you?
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
jemmy
秀才


Joined: 06 Jun 2007
Posts: 414
Location: china
jemmyCollection
PostPosted: 2007-09-19 19:38:15    Post subject: Reply with quote

喜欢这歌词
另外,向少君致歉,爱本来已经十分苦,不该再在旁边起哄
_________________
http://blog.sina.com.cn/sowhy
Back to top
View user's profile Send private message
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2007-09-19 19:50:59    Post subject: Reply with quote

jemmy wrote:
喜欢这歌词
另外,向少君致歉,爱本来已经十分苦,不该再在旁边起哄


谢JEMMY阅读,后面好象跟错帖子了啊~ Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
一言
秀才


Joined: 21 Feb 2007
Posts: 360

一言Collection
PostPosted: 2007-09-19 22:25:44    Post subject: Reply with quote

你不是都有了小孩了么,怎么还.............。哎呀!无可救药啊?
_________________
我是个平凡的人,但我喜欢在平凡的日子里做不平凡的事情,每个人都可以这么来作去认为自己的存在。
Back to top
View user's profile Send private message Blog
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
1[2]  Next Page 1 of 2           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME