Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
《百灵之断想》
新华
秀才


Joined: 29 Jul 2007
Posts: 225

新华Collection
PostPosted: 2007-08-19 18:26:07    Post subject: 《百灵之断想》 Reply with quote

《百灵之断想》
新华
你在夹缝中生存
天地是你的囚笼
你在苦难中生存
海水是你的灵魂
你在万物中生存
自然是你的本性
你在空气中生存
翅膀是你的心声
当你不能飞翔
那就歌唱
熔冶了一切
也洞穿了一切
飞得更远
也更动听
超越了时空隧道
它的名字就叫生存
Back to top
View user's profile Send private message
杨海军
进士出身


Joined: 01 Mar 2007
Posts: 2205
Location: 吉林
杨海军Collection
PostPosted: 2007-08-19 18:38:45    Post subject: Reply with quote

你在夹缝中生存
天地是你的囚笼
你在苦难中生存
海水是你的灵魂
你在万物中生存
自然是你的本性
你在空气中生存
翅膀是你的心声
当你不能飞翔
那就歌唱
熔冶了一切
也洞穿了一切
飞得更远
也更动听
超越了时空隧道
它的名字就叫生存
_________________
走了很久了。还清晰地望见/身后那盏明灭的灯火/好像我们走的越久越远/故乡的那盏灯就越亮
——拙作《离开村庄》
http://blog.sina.com.cn/u/1269376751
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
kokho
进士出身


Joined: 30 Nov 2006
Posts: 2642
Location: Singapore
kokhoCollection
PostPosted: 2007-08-19 23:42:05    Post subject: Reply with quote

生存 不容易呀 :)

Cool Cool


_________________
乒乓、摄影、诗歌
Back to top
View user's profile Send private message Blog
婉儿
童生


Joined: 18 Nov 2006
Posts: 43
Location: 西北
婉儿Collection
PostPosted: 2007-08-20 04:06:16    Post subject: Reply with quote

当你不能飞翔
那就歌唱

生命不息
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME