Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007. 		  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
曼努埃尔•坎佩尔山遥望屈原
hepingdao
Site Admin


Joined: 25 May 2006
Posts: 8106

hepingdaoCollection
PostPosted: 2015-06-21 10:35:12    Post subject: 曼努埃尔•坎佩尔山遥望屈原 Reply with quote
《曼努埃尔•坎佩尔山遥望屈原》

是一座高山，对另一座高山的遥望
是天与地的缝合　蓝色与绿色的对接、亲吻又诀别
是仰望同时的俯视　是睡在水灵灵眼睛的一朵白莲
是一面镜子，照见了另一面镜子　是镜子飘出来的一层雾
是缠绕山腰的白腰带　是脱落海面的绿裙子
是昨夜，丽娟姐手里　绿油油的竹叶子
是叶子上的几滴湘妃泪　是一层月光　包裹的几颗红豆
是点缀在白米里的黄米和一片相思
是镶嵌在两千多年的历史长河的星星　是激情四射的楚歌
是伫立在天涯与海角之间的十二位登山者　手里的登山杖
是一杆545米长篙　从海平面撑起身的曼努埃尔•坎佩尔山
是悬浮在太平洋东海岸浪尖之上的温哥华岛
是流浪在碧海青天的一叶扁舟　是倒映涛声的屈原　嶙峋的骨架
（是楚文化的真身　中华民族的脊梁骨　弘扬世界的诗魂）
是冲天而起的一身浩然怨气　是撑向太阳的一根斑竹——
是晚霞里的一声鹤唳　追逐落日的一颗头颅　或者
是燃烧着的一张白纸　跃然纸上的一颗丹心



曼努埃尔•坎佩尔山：Mt Manuel Quimper





Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2015-06-22 16:41:40    Post subject: Reply with quote
端午登高，诗意盎然
Back to top
View user's profile Send private message Blog
hepingdao
Site Admin


Joined: 25 May 2006
Posts: 8106

hepingdaoCollection
PostPosted: 2015-06-23 16:07:14    Post subject: Reply with quote
白水 Moonlight wrote:
端午登高，诗意盎然


thanks
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME