Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
让地球转动的小城,托伦
时东兵
举人


Joined: 23 Dec 2006
Posts: 1183
Location: 中国上海
时东兵Collection
PostPosted: 2014-07-31 14:57:56    Post subject: 让地球转动的小城,托伦 Reply with quote

让地球转动的小城,托伦

探寻伟人的轨迹
不同肤色在古城汇聚
不同语言在此交流
让地球转动
令太阳和天空静止
哥白尼的身影
处处可见

一边读一边品尝
一边把玩欣赏
哥特式三层红砖
厨房木制家具
还摆放着碟子和碗
你在不停地计算着
地球运行的轨迹
你用智慧逃过
火刑的厄运

在老城市政厅前
又和托伦之子相遇
见你左手举着
天体运行仪
右手指向天空
眼神深邃又坚毅
地球仍按你的旨意
年复一年地转动
你痛心疾首
地球已满目疮痍

从波兰首都华沙驱车3小时,即可达托伦,宽阔的维斯瓦河滋养着这颗欧洲明珠。1473年2月19日,哥白尼就出生在这里,1543年逝世前出版了《天体运行论》。1997年古城被列入世界文化遗产名录。

欢迎光临时东兵的博客:http://blog.sina.com.cn/u/1246222181
Back to top
View user's profile Send private message
chenrunmin
进士出身


Joined: 21 Nov 2009
Posts: 2427
Location: nanjing.jiangsu.china.
chenrunminCollection
PostPosted: 2014-08-03 04:58:33    Post subject: Reply with quote

眼神深邃又坚毅
地球仍按你的旨意
年复一年地转动
你痛心疾首
地球已满目疮痍
首复,问好。马年快乐幸福,吉祥如意!
_________________
一个来自南京,普通大众中的人。
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
时东兵
举人


Joined: 23 Dec 2006
Posts: 1183
Location: 中国上海
时东兵Collection
PostPosted: 2014-08-21 18:58:32    Post subject: Reply with quote

问好!!!!!!!!
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME