魏鵬展 秀才
注册时间: 2009-04-14 帖子: 606 来自: Hong Kong 香港 魏鵬展北美枫文集 |
发表于: 2014-03-04 21:40:54 发表主题: 《小说与诗》第三期编辑序 ── 新诗怎样写风花雪月 |
|
|
《小说与诗》第三期编辑序:新诗怎样写风花雪月 魏鹏展
《小说与诗》不经不觉已经出版了两期,第三期的新诗投稿已超过一百个,作品质素也越来越好。这证明越来越多创作者认同本报。创办一份刊物实在不容易,本报由创刊起就经历了很多考验和挑战。我个性倔强,做一件事从不喜欢半途而废,说了做,就一直做下去。作品太多,本报空间有限,很多很好的作品都不能选用,但我从不删去诗人投来的作品,只会把未能用上的作品保留在电邮中。
昨日审稿,我发现很多诗人很爱写风花雪月的题材,这可能由于很多诗人都受古典诗的影响。一个新诗初学者最好不要写风花雪月的题材,因为这题材前人写得太多,很难有突破。我选稿的标准主要考虑作品能否写出新词、新句、新思维,这新思维最好能表达现代情怀,更佳者甚至要写出深刻而真挚的感情。这次审稿,我读了几百首新诗。如果作品的词、句、思维没有一方面表现新的东西,感情又不真挚,为了保持刊物质素,本报就不能选用。风花雪月的题材在这几方面就很难符合本报要求。有些诗人是南方人,他们从未看过雪,却把雪写进诗,那雪其实是他们过去阅读的经验,而不是他们的感受;有些北方诗人常常看到雪,但他们不是写自己看到雪的感受,而是同样写了过去阅读的印象,作品同样不能表现真挚的感受。
在几百首新诗中,我差点忽略了张守刚〈旧年〉这首诗。初读这首诗,我已觉得文字和句子不落俗套,字里行间能表现诗人的情,就放在「备用」资料夹中;重新再读时,更觉这首诗的感情很真挚,就选了作为本报今期诗作。
旧年的雪
依旧白得刺眼
风雪弥漫
加重了过往行人的呼吸
白茫茫一片之中
那些曾经清晰的足迹
一会儿就不见了 (张守刚〈旧年〉)
诗人看雪,觉得很刺眼;呼吸也有点困难;也注意到下雪时,足印很快消失。这是很真实的描写。我一看,就知道诗人是在写自己的感受,而不是默写自己的阅读印象。
程志森的〈雪山上〉虽然同样写雪景,但就能从句式上表现新诗的新:「夕阳在那万丈之上 / 照了又暖了谁?」如果诗人写风花雪月的题材,而又不能写出新词、新句、新思维,技巧又不见得创新,感情又平淡,本报就不会选用。
2014年2月3日 夜
(刊登于《小说与诗》,第三期,香港,2014年3月,页2)
《小说与诗》官方网站:
http://blog.sina.com.cn/poemnovel
魏鹏展教育城网志:
http://edblog.hkedcity.net/ngaipangchin _________________ 香港文學報《小說與詩》投稿方法+稿約、稿例、最新一期目錄:
http://blog.sina.com.cn/s/blog_60b7bcff01018dcp.html
魏鵬展是香港詩人、《小說與詩》主編、中文教師;微信(WeChat): npcjeffrey |
|