kokho
进士出身
注册时间: 2006-11-30
帖子: 2642
来自: Singapore
kokho北美枫文集 |
 发表于: 2007-04-23 11:10:41 发表主题: Masterpiece by Tan Swie Hian <> Duality |
 |
|
.
Duality
. Tan Swie Hian
Said a bee to an ant: "They describe our hives and hills as masterworks of nature."
The ant:" But they say their houses are man-constructed architecture."
二分
. 陈瑞献
蜂对蚁说：“他们称我们的巢穴为自然的杰作。”
蚁答： “却说他们的房屋是人工的建筑。”
。
_________________
乒乓、摄影、诗歌 |
|
| 返页首 |
|
 |
|
|
Lake
举人
注册时间: 2007-01-09
帖子: 1286
Lake北美枫文集 |
| 发表于: 2007-04-24 11:31:31 发表主题: |
|
|
Absolutely duality.
"Theydescribe", a space in between?
_________________
the trouble with poetry is that it encourages the writing of more poetry -- Billy Collins |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
|