Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 中外华文诗歌联赛 Poetry Competition Post new topic   Reply to topic
[2007年联赛]
youhuozhe
童生


Joined: 22 Mar 2007
Posts: 4
Location: 中国重庆
youhuozheCollection
PostPosted: 2007-04-13 23:12:32    Post subject: [2007年联赛] Reply with quote

小桅船
诗/小蓝

我那可怜的小独桅船啊!
在风浪中漂泊
风暴来了
你的桅杆在坚强地支撑着
我哭了
看着你无依无靠的漂泊
我的灵魂系在你的帆上
看着汹涌的大浪
将把你侵吞
我在为你默默祈祷

我那可怜的小独桅船啊!
自从你起航的那一天起
你的命运就已注定
要饱受风吹浪打
你的船身已将腐烂
你的帆已被撕成条子
可却还喇喇地响着
多么骄傲,可是命运注定
你将要葬身海底
为什么你还那么无忧无虑呢?
难道海里有诱人的归宿
不,那里只有黑暗
你也只能永远地沉睡在沙子里
像从指间滑过的时间
没有人在乎你

我那可怜的小独桅船啊!
什么时候你可以回到你那向往的小港湾
把风浪变成你的奴隶
让他们轻轻添舐你的双脚
温柔地偎依着你
可是,可是
那只是梦幻里的泡影
因为,因为
你已经伤痕累累
你已经疲惫不堪
他们——风浪
还在一次一次地戏弄着你

我那可怜的小独桅船啊!
什么时候你不再漂泊
回到你的小港湾[/size]
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 中外华文诗歌联赛 Poetry Competition    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME