Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
告別練習
劉金雄
童生


Joined: 28 Aug 2009
Posts: 77
Location: 台灣桃園
劉金雄Collection
PostPosted: 2011-08-07 20:47:16    Post subject: 告別練習 Reply with quote

當我潔白如雪的一生死去
請葬之以火

不畏懼死亡
只是恐懼腐爛及
在肌理稜線上爬行的蛆
請諒解我一生都是個嚴重潔癖的失敗者
連此生最後的燦爛
都要別人來點燃

終將化為粉末,比風更輕
有助於無翅膀的飛行夢想
不再頭口手足
都在骨灰甕裡混為一談
焚我成潔白得不能再白的灰燼
灰燼是涅盤
我的詩請記得也一併焚燒

請在墓地上保留一畦地
我將於其上不輟地寫詩
通常是草書十四行
偶有幾枝艱澀的枝梗
在所難免

只因為不習慣孤獨
Back to top
View user's profile Send private message
子在川上曰
举人


Joined: 18 Nov 2009
Posts: 1314

子在川上曰Collection
PostPosted: 2011-08-07 22:16:21    Post subject: Reply with quote

請在墓地上保留一畦地
我將於其上不輟地寫詩
通常是草書十四行
偶有幾枝艱澀的枝梗
在所難免
_________________
我们是行走在历史中的一群鱼,现在正在大海的深处。
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
上城
进士出身


Joined: 15 Mar 2007
Posts: 2024
Location: 江夏黄鹤楼
上城Collection
PostPosted: 2011-08-08 05:10:25    Post subject: Reply with quote

劉金雄 wrote:
當我潔白如雪的一生死去
...


问好金雄
_________________
每个诗人都很重要
Back to top
View user's profile Send private message Blog
劉金雄
童生


Joined: 28 Aug 2009
Posts: 77
Location: 台灣桃園
劉金雄Collection
PostPosted: 2011-08-24 22:36:37    Post subject: Reply with quote

子在川上曰 wrote:
請在墓地上保留一畦地
...


子在川上曰詩友:

感謝讀詩!

金雄問好!
Back to top
View user's profile Send private message
劉金雄
童生


Joined: 28 Aug 2009
Posts: 77
Location: 台灣桃園
劉金雄Collection
PostPosted: 2011-08-24 22:39:20    Post subject: Reply with quote

上城 wrote:
劉金雄 wrote:
當我潔白如雪的一生死去
...


问好金雄


上城詩友:

感謝讀詩

金雄問好!
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME