Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007. 		  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
記憶
戀海
秀才


Joined: 04 Aug 2009
Posts: 383

戀海Collection
PostPosted: 2013-04-11 13:01:32    Post subject: 記憶 Reply with quote
有時深深的浸淫
一如無時不刻
呼吸於空氣中
讓時間慢慢地煮沸
並以各式各樣的方法
解釋一種收藏
規劃往事成為意象展覽室
用凝思的彩筆
渲染情感的空間

純粹只是語言
那些交會的瞬間
把一種聲韻
寫在另一個人的心版
然後遺忘
然後又再度想起

那時又倒回起點
草原上南風攜來晚鐘的聲音
若你要我儘快歸來
請在我的步伐裡
把憂鬱抹去
Back to top
View user's profile Send private message
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2013-04-11 13:23:26    Post subject: Reply with quote
請在我的步伐裡
把憂鬱抹去

欣赏
Back to top
View user's profile Send private message Blog
山城子
榜眼


Joined: 23 May 2007
Posts: 4771
Location: 中国贵州
山城子Collection
PostPosted: 2013-04-11 18:20:26    Post subject: Reply with quote
無時不刻
——没有约定俗成，读起来生硬。
_________________
诗是人生的雅伴儿。
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
戀海
秀才


Joined: 04 Aug 2009
Posts: 383

戀海Collection
PostPosted: 2013-04-14 06:54:37    Post subject: Reply with quote
白水 Moonlight wrote:
請在我的步伐裡
把憂鬱抹去

欣赏


問好白水

謝謝回應
Back to top
View user's profile Send private message
戀海
秀才


Joined: 04 Aug 2009
Posts: 383

戀海Collection
PostPosted: 2013-04-14 06:56:19    Post subject: Reply with quote
山城子 wrote:
無時不刻
——没有约定俗成，读起来生硬。


問好山城子

謝謝意見
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME