史密夫图书馆2 月/3月份讲座/活动:实用报税国语讲座/ 国际妇女100 周年纪念庆典

[Nancy]

史密夫图书馆2 月/3月份讲座/活动:实用报税国语讲座/ 国际妇女100 周年纪念庆典

2 月和 3月份在史密夫图书馆 (Lillian H. Smith Library) 举办的几项活动。 所有节目 费用全免! 新老移民，公民一律欢迎!!

如需详细资讯，请直接到服务地点或与我联络 - 647-404-8857/ steo@ciclsp.ca

1) 实用报税国语讲座 - 2月 26日 (周六) 下午2 时至 下午4时
为了提高新老移民对加国报税的基本常识，CultureLink，布鲁尔社区服务中心 和 Scadding Court Community Centre 将在 2月26日（周六)在史密夫图书馆 (Lillian Smith Library) 联合举办实用报税国语讲座。

讲座内容包括：

* 加拿大个人入息税务制度简介
* 税务居民和非税务居民: 两者有何不同？
* 谁需要报税？没有收入是否要报税？ 报税有什么好处？
* 联邦与安省有那些税务福利？同样是退税额度, refundable 与non-refundable有何区别?
* 什么是电子报税 (e-filing) 及如何使用？
* 报税小贴士/ 问题与解答

*** 讲座以国语进行 ***


讲员: 许晴，注策财务规划师

2) Spending Plan Basics: Take control of your personal finances (英语讲座)
Sat Feb 26, 11:00 a.m. - 12:00 p.m
Free workshop presented by InCharge Canada. Learn how to create a spending plan based on your own income and expenses. Please register in person or by phone at 416-393-7746.

3) International Women's Day 100th Anniversary Celebration
国际妇女100 周年纪念庆典 - 3月 8 日，(周二) 下午 5:30 时至 晚上 8时
*** 讲座以英语进行 ***

国际妇女100 周年纪念庆典活动包括 激励人心的故事、 文艺娱乐、丰富茶点 和 振奋您的士气！
演讲嘉宾： HON. JEAN AUGUSTINE ( 安省公平专员)
CONNIE GUBERMAN ( 多伦多大学妇女地位官员)




** ** 只限于妇女参与 ** 名额有限，敬请从速报名预约。***





报名订座或查询，请致电：
Jenny 416-977-8325 ext 231， 或 Stanley 647 404 8857.




祝各位身体健康，心情愉快！


--
Stanley Teo
Library Settlement Worker
Lillian H. Smith Branch
239 College Street, Toronto ON M5T 1R5
Cell: 647-404-8857/ Email: steo@ciclsp.ca
The Library Settlement Program is a three-way partnership between Citizenship & Immigration Canada, Toronto Public Library and CultureLink Settlement Services.
www.culturelink.net; www.lsp-peb.ca
http://torontopubliclibrary.typepad.com/new_to_canada/
_____________________________________________________________________________