Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 古韵新音 Post new topic   Reply to topic
盛夏的樂章 ... (一)
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2010-08-08 08:15:24    Post subject: Reply with quote

..盛夏的樂章..
.....( 一 ).....
<调寄鹧鸪天>
极目平野接雲端,
玉帶环腰碧波連.
青峦耸立三千丈,
皓甲蟠龍跃九天.

飛白练,
掛岩前,
山光水色共澄鲜.
一方翡翠镶穹宇,
四面芳郊铺锦毡.
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
笑聊
探花


Joined: 05 Jan 2010
Posts: 3448
Location: 中国江苏无锡
笑聊Collection
PostPosted: 2010-08-08 21:06:24    Post subject: Reply with quote

白云闲人 wrote:
..盛夏的樂章..
...


发了首和词,不见了,没有复制。只得重新写过,与不见的词略有不同。读白云兄词,景色迷人,不由得放声唱和:

秋意登高赋满怀,
烟波浩淼叠云开。
山岚绕凤霞飞
湖蕴潜龙水漫台。


临乞巧,点香来。
家家有女巧安排。
夜间乱舞萤虫火,
默祝今生了愿哉。

注:民间风俗,每至乞巧节(七夕),夜幕降临,街上小孩手握燃香,手舞足蹈,家家门口点燃苟丝香。尤其女孩默祝,赐予灵巧,据说很灵。可惜如今看不见了。
Back to top
View user's profile Send private message
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2010-08-09 13:36:18    Post subject: Reply with quote

啊!七月初七又称之"乞巧节,还有如此热闹的民间风俗.謝謝笑聊提供!
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2010-08-09 16:36:47    Post subject: Reply with quote

在这里,人們都很珍惜夏季的黄金時刻,都非常极力的争取安排時間到郊野中去尽情地享受大自然的恩惠:宁听清風林涛合奏的交响乐;覌赏黄莺喜鵲白鸥等群雀的輕歌漫舞;輕松的与花鹿白兔結伴同行;呼吸山林旷野間充满淡淡花香的清新空气;舒展地在溫泉中暢泳;.....在欣賞这些怡情的盛夏乐章中去欢渡人生!
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2010-08-09 18:04:32    Post subject: Reply with quote

唱的大气,和的潇洒
Back to top
View user's profile Send private message Blog
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2010-08-10 07:08:50    Post subject: Reply with quote

謝謝白水的雅評与鼓励!
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 古韵新音    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME