Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 评论鉴赏 Reviews Post new topic   Reply to topic
大眼睛的小鱼赏析张后诗歌《在飞鸟飞临之前》
张后
童生


Joined: 19 Jun 2006
Posts: 22
Location: 北京
张后Collection
PostPosted: 2010-06-01 18:19:29    Post subject: 大眼睛的小鱼赏析张后诗歌《在飞鸟飞临之前》 Reply with quote

在飞鸟飞临之前

在飞鸟飞临之前,白堤上的桃花已经开了
羽毛覆盖了所有的河流

用手触摸蝴蝶的翅膀
少女臀丰腰细,在风中瑟瑟抖动
五颜六色的草地上
鹰飞翔就是我飞翔

一滴水从体内贯穿,慢慢流出
水流浪就是我流浪

村庄站在低处,水质越来越硬
我和少女一起坐在屋檐上
看炊烟缭绕着
升起

【大眼睛的小鱼赏析】
张后的《在飞鸟飞临之前》,优美诗意的意象一一叠加,犹如一部电影在播放。由于跳跃速度比较快,想要很到位地读进去,不是一件太容易的事情。不过,读到末尾总算清楚了诗人——一颗像鹰一样飞翔,像水一样流浪的心---对和平、清静的田园生活的歌唱或者渴望。

“屋檐上”一般不能坐人,那样容易坐碎瓦片,也容易从上面摔下来,很不安全,可是,“我和少女一起坐在屋檐上”,这样的事情看起来不很合情合理,但,这恰好从一个惊险的角度体现了诗人的浪漫主义情怀和诗篇的浪漫气质。

语言轻灵,不乏曼妙之气;语境诗意;情感美好,这该是《在飞鸟飞临之前》留给读者不一般的印象的原因。
_________________
http://blog.sina.com.cn/u/1226678603#feeds_FEEDS_1226678603张后鱼皮果
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
吟啸徐行
举人


Joined: 03 May 2008
Posts: 1336
Location: 中国安徽
吟啸徐行Collection
PostPosted: 2010-06-02 00:23:00    Post subject: Reply with quote

村庄站在低处,水质越来越硬
我和少女一起坐在屋檐上
看炊烟缭绕着
升起

年轻浪漫的情怀与细节,充满着诗意.
_________________
彰显自我爱好,弘扬民族文化,追求诗意生活.
Back to top
View user's profile Send private message
张后
童生


Joined: 19 Jun 2006
Posts: 22
Location: 北京
张后Collection
PostPosted: 2010-06-06 22:32:32    Post subject: Reply with quote

吟啸徐行 wrote:
村庄站在低处,水质越来越硬
...

握手。问好。
_________________
http://blog.sina.com.cn/u/1226678603#feeds_FEEDS_1226678603张后鱼皮果
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 评论鉴赏 Reviews    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME