Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
化蝶而舞——赠台湾著名诗人周梦蝶
笑后
秀才


Joined: 03 Feb 2008
Posts: 136
Location: From nanjing
笑后Collection
PostPosted: 2010-04-19 03:37:00    Post subject: 化蝶而舞——赠台湾著名诗人周梦蝶 Reply with quote

化蝶而舞——赠台湾著名诗人周梦蝶


一、


今夜我路过了城墙、长干门
城内与城外
只一河、一墙之隔


正如您
从河南到宝岛
仅一海之隔


李白的《长干行》只一念之间
这一念
几千年?


虚脱的岁月
在无尽的风雨下摇曳
罢了


不想那远行的虚无缥缈的
化蝶
蔷薇下



二、


这守墓的人悲苦 看痴情人化蝶
一生的沉默被月色笼罩
那冷僻的 是墓前的庙与牌坊


他习惯了用民国的语言 种植
围墙的蔷薇
看它落就落


只恨
新叶未趁春天来临
菩提树下 半个面孔的人隔海坐着


三、


这里的梦在春天的雪花
大地挂满 花蕾的桃树、李树、梨树
这一片静寂是玉蝴蝶回眸的出处


《孤独国》与《还魂草》漆着
苍白的月色
这不合时令的逆行


三月,我是打马寻诗的蒙面人
以马化作千树蝴蝶
浩浩天籁在海之上 您我的悲苦在宇宙之中


2010-3-8 15:48 写于南京
_________________
廖蕙琳 以写悼亡诗而自成一家,一意孤行!
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
燕庄生铁
秀才


Joined: 06 May 2007
Posts: 116

燕庄生铁Collection
PostPosted: 2010-04-21 03:00:56    Post subject: Reply with quote

问好笑后。欣赏。

周梦蝶的禅诗很棒。
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
笑后
秀才


Joined: 03 Feb 2008
Posts: 136
Location: From nanjing
笑后Collection
PostPosted: 2010-04-23 06:33:46    Post subject: Reply with quote

问候燕庄生铁!问候大家!
_________________
廖蕙琳 以写悼亡诗而自成一家,一意孤行!
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME