Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 散文诗 Poetry in Prose Post new topic   Reply to topic
下雨了
一言
秀才


Joined: 21 Feb 2007
Posts: 360

一言Collection
PostPosted: 2007-02-25 21:10:46    Post subject: 下雨了 Reply with quote

下雨了
轻轻的风吹过说
下雨了
今年初春第一场雨来了
我听见窃窃私语
冒出地皮的草尖子
睁大眼睛

这第一场雨
断断续续
从幽幽的天空落下
它轻柔的跌进田园怀抱
直到现在夜幕来临
风静下
关起窗户
那些这些都作了梦
春天正好悄悄赶来


春天来了
清早打开窗子
听见阳光
一只鸟在花园旁
唧唧喳喳
风吹过
带起一片羽毛
这片羽毛
曾经做过梦
梦见了木屋
夜晚灯光
一首诗


灯光盈盈
落满春雨的脚步
夜色蒙蒙
天轻柔的吟唱
今晚雨会不会再下
风漫过
掀开烟花朵朵
新春爆竹声声
落在伞上的雨星
送走她远去的身影
我开始端量
今晚的雨有几滴
那异乡人
还好吗
Back to top
View user's profile Send private message Blog
一言
秀才


Joined: 21 Feb 2007
Posts: 360

一言Collection
PostPosted: 2007-02-25 21:25:40    Post subject: Reply with quote

请把我的诗歌翻译成很多国家的文字发表,因为我喜欢自己的诗歌。
_________________
我是个平凡的人,但我喜欢在平凡的日子里做不平凡的事情,每个人都可以这么来作去认为自己的存在。
Back to top
View user's profile Send private message Blog
hepingdao
Site Admin


Joined: 25 May 2006
Posts: 8106

hepingdaoCollection
PostPosted: 2007-02-25 23:15:35    Post subject: Reply with quote

问好一言
Very Happy
_________________
为网友服务: 端茶倒水勤打扫!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
秦华
秀才


Joined: 10 Oct 2006
Posts: 286
Location: 上海
秦华Collection
PostPosted: 2007-02-26 00:11:06    Post subject: Reply with quote

一言 wrote:
请把我的诗歌翻译成很多国家的文字发表,因为我喜欢自己的诗歌。

你发错地方了吧。 这里是散文诗专栏。
_________________
<版权所有,转载通知>文学是我的心舟,
音乐是我的歌喉,
舞蹈伴我常相走,
女红勿忘我多彩的时候。简介、地址等在主页:http://qinhua6650.pkm.cn/ArticleDetail.aspx?DetailID=101483
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 散文诗 Poetry in Prose    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME