Maple Review :: View topic - Calligraphy 书法

	Chinese Literature Society of North America \| Maple Review \| Immigrants in Canada \| Angel Studio \| The Driftwood Artist Society \| Ocean of Poetry \| Island of Music "HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
	FAQ Search Memberlist Usergroups Register Profile Log in to check your private messages Sign in Blogs Weblogs News Album



Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 西方文学　Western Literature

Calligraphy 书法

Lake
举人

Joined: 09 Jan 2007
Posts: 1286

LakeCollection

Posted: 2007-04-25 06:22:58 Post subject: Calligraphy 书法

沈蓓老师为“地球日”所作。谁能 decode 一下？ _________________ the trouble with poetry is that it encourages the writing of more poetry -- Billy Collins

kokho
进士出身

Joined: 30 Nov 2006
Posts: 2642
Location: Singapore
kokhoCollection

Posted: 2007-04-25 08:13:58 Post subject:

看不到　。 _________________ 乒乓、摄影、诗歌

Lake
举人

Joined: 09 Jan 2007
Posts: 1286

LakeCollection

Posted: 2007-04-25 08:49:36 Post subject:

kokho wrote:

看不到　

。

Now I feel much better for I am not the only one who "看不到　".

我那丫头嗔怪道，真木！这都看不出？！ Razz

_________________
the trouble with poetry is that it encourages the writing of more poetry -- Billy Collins

kokho
进士出身

Joined: 30 Nov 2006
Posts: 2642
Location: Singapore
kokhoCollection

Posted: 2007-04-25 09:49:07 Post subject:

看到了　；）。 _________________ 乒乓、摄影、诗歌

Lake
举人

Joined: 09 Jan 2007
Posts: 1286

LakeCollection

Posted: 2007-04-25 09:51:04 Post subject:

kokho wrote:

看到了　；）
。

写的是什么？
_________________
the trouble with poetry is that it encourages the writing of more poetry -- Billy Collins

kokho
进士出身

Joined: 30 Nov 2006
Posts: 2642
Location: Singapore
kokhoCollection

Posted: 2007-04-25 10:40:44 Post subject:

不知道　；（（ _________________ 乒乓、摄影、诗歌

Lake
举人

Joined: 09 Jan 2007
Posts: 1286

LakeCollection

Posted: 2007-04-25 10:58:11 Post subject:

kokho wrote:

不知道　；（（

哈哈哈哈......
懂英文的都看不出，难怪那位白髯老先生，背着手，在这幅字前面踱来踱去，喃喃自语：我淫浸字画几十年，为何竟无一字识得？怪哉怪哉！ Shocked

_________________
the trouble with poetry is that it encourages the writing of more poetry -- Billy Collins

kokho
进士出身

Joined: 30 Nov 2006
Posts: 2642
Location: Singapore
kokhoCollection

Posted: 2007-04-26 08:33:57 Post subject:

好玩　。 _________________ 乒乓、摄影、诗歌

Lake
举人

Joined: 09 Jan 2007
Posts: 1286

LakeCollection

Posted: 2007-04-26 09:01:14 Post subject:

Do you need a hint? 此乃“中西合璧”。真是好创意。贴到这个栏目来，看懂双语的人士哪位能读得出来。静候...... _________________ the trouble with poetry is that it encourages the writing of more poetry -- Billy Collins

Display posts from previous:

Emoticons





View more Emoticons

Page 1 of 1 View previous topic View next topic

Maple Review Home -> 西方文学　Western Literature

Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME