北美楓 首頁
   北美文学网 | 移民园地 | 皮皮金工作室 | 漂木藝術家協會 | 诗海 | 乐岛
"华河杯"2007中外华文诗歌联赛暨华文民间报刊联展于2007年元旦正式开始。终评委:洛夫、非马、巫逖、谢冕、高平、向明、痖弦、陈铭华,Lorna Crozier写英文评语。 本次比赛得到上海华河工贸有限公司董事长何小芳先生的大力赞助。
  
 常見問題與解答常見問題與解答   搜索搜索   成員列錶成員列錶   成員組成員組   註册註册  個人資料個人資料    查看留言查看留言   登陸登陸   博客群博客群    博客新聞博客新聞   照相簿照相簿 
英文版 双语版 中文版
诗词字典 Dict 格律检验 Check 诗词搜索 Search 音乐频道 Music

北美楓 首頁 -> 西方文学 Western Literature 發錶新帖   回復帖子
Things to do in the fall
Lake
举人


註册時間: 2007-01-09
帖子: 1286

Lake北美楓文集
帖子發錶於: 2009-10-12 16:15:27    發錶主題: Things to do in the fall 引用並回復

Roll up the garden hose, turn off air conditioning.
Hear rain drops knocking on maple leaves all evening.
Watch crows swooping, squabbling in the air.
Walk to the horticultural garden up the hill where
chrysanthemums bloom their best blossoms they ever bloomed.
Making a long distance call on Mid-Autumn Festival
even though dim the moon, starless the night.
Lotus cakes and jasmine tea arranged on the table.
Light pumpkin lanterns, and chat with neighbors
by the bonfire, listening to the burning firewood.
Jogging along Mississippi, watching the changing leaves in the sunset.
Geese viewing, deer hunting.
Dried dog-poop picked up before raking fallen leaves.
Dead branches, and budless shrubs trimmed.
Do stretches and sit-ups.
Take a Taiji class, practice breathing in and breathing out. Repeat,
till you do it naturally.
Cook a big pot of soup to nourish wrinkled skin and squeaky bones.
Take a walk in the woods, choose a road
less traveled by, to find all paths lead to the Way at last.
Go out make new friends or shut October snow outside,
reading alone with Gary Snyder
Mountains and Rivers
Without
End



(Tell me this is a list. Very Happy )
_________________
the trouble with poetry is that it encourages the writing of more poetry -- Billy Collins
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 博客
戴玨
秀才


註册時間: 2007-01-03
帖子: 808

戴玨北美楓文集
帖子發錶於: 2009-10-23 16:55:58    發錶主題: 引用並回復

Lake住Mississippi河附近?十月就有雪? Shocked
_________________
I labour by singing light
我的blog
我的專欄
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 發送電子郵件 博客
Lake
举人


註册時間: 2007-01-09
帖子: 1286

Lake北美楓文集
帖子發錶於: 2009-10-25 16:14:35    發錶主題: 引用並回復

是啊,还雨雪呢。十月已经下过两场了。 不过,这雪太性急了点,都夭折了。
在这可以看到许多人看不到的各式各样的雪。Guess!
Very Happy

问好戴玨。
_________________
the trouble with poetry is that it encourages the writing of more poetry -- Billy Collins
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 博客
杜伟民
童生


註册時間: 2009-10-28
帖子: 15

杜伟民北美楓文集
帖子發錶於: 2009-10-28 02:06:31    發錶主題: Good poem! 引用並回復

Study with you!
_________________
杜伟民,毕业于韩山师范学院,出版诗集《白天鹅的悲歌》。
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 發送電子郵件
justjust123
童生


註册時間: 2009-11-01
帖子: 22

justjust123北美楓文集
帖子發錶於: 2009-11-01 00:41:03    發錶主題: 引用並回復

life is a list of things!
引用:

Making a long distance

i think using 'Make' may be more consistent
the same goes with jogging
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言
Lake
举人


註册時間: 2007-01-09
帖子: 1286

Lake北美楓文集
帖子發錶於: 2009-11-01 21:57:45    發錶主題: 引用並回復

justjust123 寫到:
life is a list of things!


Isn't that true?! And 99% of life consists of ordinary things.

justjust123 寫到:
Making a long distance

i think using 'Make' may be more consistent
...


I see your point.

Thanks for the read and comment, just.
_________________
the trouble with poetry is that it encourages the writing of more poetry -- Billy Collins
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 博客
從以前的帖子開始顯示:   
錶情圖案
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
更多錶情圖案
1頁/共1頁           閱讀上一個主題 閱讀下一個主題    
北美楓 首頁 -> 西方文学 Western Literature    發錶新帖   回復帖子
跳到:  
凡在本网站发表作品,即视为向《北美枫》杂志投稿。作品版权归原作者,观点与网站无关。请勿用于商业,宗教和政治。严禁人身攻击。管理员有权删除作品。上传图片,版权自负。