Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
春 花
zss0666
童生


Joined: 17 Jun 2009
Posts: 7

zss0666Collection
PostPosted: 2009-06-25 15:09:46    Post subject: 春 花 Reply with quote

春 花

“春花,春花……”每当从梦中醒来
我总是喃喃地念着你,痴痴地想着你
撕开喉咙喊着你——一个普通的乡下女人
虽然,不知道她究竟是谁
(因为,在我的故乡磨刀村叫春花的女人实在太多了
有春花婆,春花娘,春花婶,春花姑,春花姨,春花姐,春花妹……
后来,我娶的女人也叫春花。)
但是,她们都常常疼痛着我的思念——
给我吃糯米糍的春花,给我吃高梁粑的春花
给我吃红薯干的春花,喂我奶汁的春花
给我织毛衣的春花,给我缝衣裳缝袜子的春花
那些哄我爱我打我骂我痛我的春花……
喊我叫孙儿的春花,喊我叫侄儿的春花
叫我叫蠢崽的春花,喊我叫泥蛋的春花
喊我叫哥叫弟的春花,喊我叫心肝宝贝叫肉的春花
喊我叫男人的春花……
她们生长在家乡的屋檐下,村旁的小路边,村外的原野里
她们不仅开放在春天,同时开放在夏天、秋天、冬天
开放在风里、雨里、冰雪霜冻里,开放在雷鸣闪电中
她们是桃花、梨花、李花、杏花、油菜花、紫云英、蒲公英、车前花、金银花、腊梅花、野菊花……
她们是冰花、霜花、雪花、雨花、水花、太阳花,她们是灯花、泪花……
这些都是我的亲人啊!她们自始至终开放我的生命过程中
开在我的童年、少年、青年、中年,开在我生命的最后一刻
每当我喊响“春花”,便喊响了一座村庄,喊响了一群乡下女人,喊响了一片晴朗的天
Back to top
View user's profile Send private message
赵福治
探花


Joined: 30 May 2006
Posts: 3456
Location: 中国北京
赵福治Collection
PostPosted: 2009-06-25 20:40:33    Post subject: Reply with quote

喊响“春花”,便喊响了一座村庄,喊响了一群乡下女人,喊响了一片晴朗的天
Back to top
View user's profile Send private message
骨笛
秀才


Joined: 03 Jan 2009
Posts: 547

骨笛Collection
PostPosted: 2009-06-25 21:30:32    Post subject: Reply with quote

女人是花
_________________
我把天空装在我家里,鸟儿天空中飞来飞去
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME