Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 古韵新音 Post new topic   Reply to topic
【青玉案】 闲愁
犀利
秀才


Joined: 21 May 2009
Posts: 103

犀利Collection
PostPosted: 2009-06-13 21:13:30    Post subject: 【青玉案】 闲愁 Reply with quote

【青玉案】 闲愁


华年锦瑟如飞度,算岁月,余多许?
万里回头抬望处。
匆匆行色,蓦然停步,不谙归乡路。

闲愁欲遣同春去。半老神思似凋木,
索遍枯肠无好句。
悬毫滴墨,无从落笔,窗外黄鹂语。

【青玉案】

汉张衡《四愁诗》:“美人赠我锦绣段,何以报之青玉案”。因取以为调名。六十七字,前后片各五仄韵。亦有第五句不用韵者。


【定格】

中平中仄平平仄(韵),仄中仄、平平仄(韵)。
仄仄平平平仄仄(韵)。
中平平仄,中平中仄(增韵),中仄平平仄(韵)。

中平中仄平平仄(韵),中仄平平仄平仄(韵)。
仄仄平平平仄仄(韵)。
中平平仄,中平中仄(增韵),中仄平平仄(韵)。
Back to top
View user's profile Send private message Blog
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2009-06-14 05:11:46    Post subject: Reply with quote

描尽闲愁! "悬亳滴墨" 形象!
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
犀利
秀才


Joined: 21 May 2009
Posts: 103

犀利Collection
PostPosted: 2009-06-14 09:57:18    Post subject: 谢白云闲人雅赏! Reply with quote

谢白云闲人雅赏!
Back to top
View user's profile Send private message Blog
米运刚
秀才


Joined: 19 Mar 2009
Posts: 918
Location: 四川省德阳市
米运刚Collection
PostPosted: 2009-06-14 15:07:02    Post subject: Reply with quote

好词,欣赏!
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 古韵新音    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME