山城子 榜眼
注册时间: 2007-05-23 帖子: 4771 来自: 中国贵州 山城子北美枫文集 |
发表于: 2009-01-05 20:44:50 发表主题: 20世纪东北汉满四代血亲称呼存档 |
|
|
20世纪东北汉满四代血亲称呼存档
文/ 山城子
19世纪满人尚未完全汉化,血亲称呼尚未趋同,所以标为20世纪。当然会延续到21世纪七、八十年代,而后除了单传嫡系,族婊称呼将趋残缺,甚至消失。因为目前东北城乡年轻的独生子女家庭已经普遍。这有别于西部地区。所以这份存档仅限于东北。
从2000年至2008年,我与老伴先后三次从黔至辽回到故乡留住,不同的亲族家庭的后代,对我们的称呼达数十种,几乎囊括了应有的全部称呼。这些称呼的来源,在于我与老伴都有兄弟姐妹,她七个,我六个,单从第二代看,已经组成了35个家庭。准确的称呼前面还要冠上同胞的排行。老伴姐妹排行第二,后辈称呼时冠以“二”字,以区分老大、老三等;我在六兄弟姐妹中最小,称呼时冠以“老”(南方称“幺”)以区分老大、老二等。
这是2008年8月中旬,我与老伴到我二哥家门口下车,正好碰上我的侄媳妇、侄孙女、侄外曾孙女老少三代在树下乘凉。隔着车窗侄媳妇就认出了我们,起身对车里就喊着说:“啊!是老叔(读shou音)、老婶回来了!”侄孙女放下孩子来接包裹,一面亲热地叫着老爷(重读)、老奶。又让呀呀学语的侄外曾孙女叫我们老太姥爷(轻声)、老太姥姥。侄无子,若有且有孙,则称我们为老太爷、老太奶。
我长兄有三个女儿。到大侄女家做客,其女(侄外孙女)称我们为老姥爷(轻声)、老姥姥;其外孙女(侄外外曾孙女),也称我们为老太姥爷(轻声)、老太姥姥。
9月到我二姐家,在其长子(大外甥)家聚会。外甥声声喊我们为老舅、老舅母;外甥的子女(表外孙、表外孙女)喊我们为老舅爷(重声)、老舅奶;外甥的孙女(表外曾孙女),喊我们为老舅太爷(重声)、老舅太奶;外甥的外孙女(表外外曾孙女),则称我们为老舅太姥爷(轻声)、老舅太姥姥。
妻兄家(大舅哥)的子女(内侄、内侄女),称我们为二姑、二姑父;内侄女有子(内外侄孙),喊我们为二姑姥姥、二姑姥爷(轻声);内侄女有孙(内外侄曾孙),叫我们为二姑太姥姥、二姑太姥爷(轻声)。内侄有子(内侄孙)称我们为二姑奶、二姑爷(重声);内侄未来有孙(内侄曾孙),则称我们二姑太奶、二姑太爷(重声)。
妻姐(大姨姐)家的子女(内外甥、内外甥女),喊我们为二姨、二姨父;其孙(含孙女)(内姨孙、内姨孙女)喊我们为二姨奶、二姨爷(重声);其外孙、外孙女(内外孙、内外孙女),叫我们为二姨姥姥、二姨姥爷(轻声);其将有曾孙、曾孙女(内姨曾孙、内姨曾孙女),则称我们为喊我们为二姨太奶、二姨太爷(重声);其将有外曾孙、外曾孙女(内姨外曾孙、内姨外曾孙女),则叫我们为二姨太姥姥、二姨太姥爷(轻声)。
去掉排行,以上应当有称呼:
平辈依次为:哥哥、嫂子、弟弟、弟媳、姐姐、姐夫、妹妹、妹夫;下代平辈则有表哥、表嫂子、表弟、表弟媳、表姐、表姐夫、表妹、表妹夫。
第二代称第一代有:大爷(轻声—伯父)、大妈(伯娘)、叔叔、婶子、舅舅、舅母、姑父、姑母、姨父、姨母;第三代称第二代则为:表大爷(轻声—表伯父)、表大妈(表伯娘)、表叔、表婶、表舅、舅母、表姑父、表姑母、表姨父、表姨母。
第三代称第一代有:(加排行的)爷爷、奶奶,舅爷、舅奶、姑爷、姑奶、姨爷、姨奶,(加排行的)姥爷(轻声)、姥姥,舅姥爷(轻声)、舅姥姥、姑姥爷(轻声)、姑姥姥、姨姥爷(轻声)、姨姥姥;第四代称第二代应为:堂爷、堂奶,表舅爷、表舅奶、表姑爷、表姑奶、表姨爷、表姨奶。表姥爷、表姥姥,表舅姥爷(轻声)、表舅姥姥、表姑姥爷(轻声)、表姑姥姥、表姨姥爷(轻声)、表姨姥姥。
第四代称第一代应为:(加序的)太爷、太奶、舅太爷、舅太奶、姑太爷、姑太奶、姨太爷、姨太奶,(加排行的)太姥爷(轻声)、太姥姥,舅太姥爷(轻声)、舅姥姥、姑太姥爷(轻声)、姑太姥姥、姨太姥爷(轻声)、姨太姥姥;第五代称第二代为:表太爷、表太奶、表舅太爷、表舅太奶、表姑太爷、表姑太奶、表姨太爷、表姨太奶,表太姥爷(轻声)、表太姥姥,表舅太姥爷(轻声)、表舅姥姥、表姑太姥爷(轻声)、表姑太姥姥、表姨太姥爷(轻声)、表姨太姥姥。
以上凡100个称呼,设若后代在一个时期内均为独生,则必全数消失掉,即或将来号召生两胎,也将使这些称呼严重残缺不全。故而存档,以备将来有兴趣者来研查。
2009年于故乡辽西 |
|