Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 北美之音 Voice of North America Post new topic   Reply to topic
北京发出只图自救,不求救人的最明确的信号 美国之音
hepingdao
Site Admin


Joined: 25 May 2006
Posts: 8106

hepingdaoCollection
PostPosted: 2008-12-10 08:18:51    Post subject: 北京发出只图自救,不求救人的最明确的信号 美国之音 Reply with quote

美国之音12月9日报道《北京只求自保,不求救人?》,摘要如下:

  中国主权财富基金的管理官员表示,中国没有进一步投资西方金融机构的计划,也无力运用任何经济政策来拯救迅速滑向衰退的世界经济。西方观察人士认为,这是北京发出的只图自救,不求救人的最明确的信号。

  中国投资有限责任公司董事长兼首席执行官楼继伟表示,他领导的这个国家所有的投资公司没有兴趣进一步向西方银行和金融机构投资。这是中国主权财富基金向欧美金融机构的投资遭遇一系列挫折之后,中国官员发出的最明确的“叫停”信号。这位中国官员补充说,在欧美国家需求不足的情况下,中国如果能够刺激国内需求,使生产能力不过份衰退,就是对世界经济做出了很大的贡献。

  中国海外投资连连失手

  亚利桑那州立大学商学院教授约瑟夫.布拉达在接受美国之音采访时说,在金融危机正在酝酿阶段的2007年,中国领导人曾踌躇满志,刚刚成立的中国财富基金接连出击,结果却是接连失手。

  布拉达说:“不幸的是,中国国家主权基金投资的时机太晚,可能是在西方金融资产高峰期进入市场的,所以当市场下跌时,中国的投资蒙受了损失。我认为,中国的主权财富基金完全有理由重新调整投资战略,更加保守谨慎一些。”

 去年,拥有两千亿美元启动资金的中国投资公司分别投资30亿和50亿美元,收购美国私募股权基金黑石集团和华尔街投行摩根士丹利的部分股份。结果,摩根士丹利的股票的市值今年到目前为止暴跌了77%,黑石集团跌76%,中投公司最初80亿美元的投资损失了四分之三。去年投资英国巴克莱银行的中国国家开发银行同样不走运,入股的30亿美元现在账面上仅为5.8亿美元。

  中国缺乏投资管理经验

  华盛顿智囊机构彼得森国际经济研究所的客座研究员丹尼尔•罗森是中国战略咨询公司的总裁。他在接受美国之音采访时说,中国显然还缺乏投资和管理方面的经验。

  罗森说:“中国的挑战可能不是来自资金,而是来自于如何有效利用资金的能力。中国坐拥巨额外汇储备,但是有钱和有能力进行投资和管理是两个完全不同的事情。中国高层领导人可能开始意识到,他们还不具备向西方市场大规模投资的能力和技巧。”

  不瞭解中国 西方人士失望

  中国趋向保守的海外投资战略让目前身陷金融风暴冲击的西方金融界感到失望。金融危机爆发几个月来,许多西方金融界人士看好中国近2万亿美元的外汇储备,期待北京能够大举收购西方金融资产,从而巩固一些金融机构岌岌可危的地位。一些国家的领导人和经济学家甚至鼓励中国担负起“拯救世界经济”重任。
  
  亚利桑那州立大学管理系主任布拉达表示,对中国寄予这种“厚望”的人不瞭解中国经济的实际情况。

  他说:“中国的确有大量外汇储备,但是第一,它需要把钱花在自己的身上。中国经济正在放缓。在全球经济衰退的进程中,我们不知道中国的贸易和贸易盈余会受到什么样的影响。第二点我要说的是,中国也没有能力去干预其他国家,不仅无法拯救,甚至就连帮助这些西方银行都谈不上。”
  
  西方媒体注意到,最近中国政府推出4万亿人民币的经济刺激方案,其中绝大部分将用于铁路、高速公路等大型公共工程的建设项目,而真正用于提振进口需求,让全球经济受惠的项目幷不多。同样,高调成立的中国投资公司最初的投资方向可能指向海外,但后来它最大的投资项目还是向国内银行注资。
_________________
为网友服务: 端茶倒水勤打扫!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 北美之音 Voice of North America    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME