Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 北美之音 Voice of North America Post new topic   Reply to topic
美国《时代周刊》:为什么不能在中国当首富? 中评社
hepingdao
Site Admin


Joined: 25 May 2006
Posts: 8106

hepingdaoCollection
PostPosted: 2008-11-30 14:58:47    Post subject: 美国《时代周刊》:为什么不能在中国当首富? 中评社 Reply with quote

美国《时代周刊》最新一期载文《为什么不能在中国当首富》,摘要如下:

  在中国,获得成功的最明显标志就是打入该国的富豪排行榜。当然,这一荣誉也可能预示着你很快将长时间地销声匿迹。近年来,中国颇有一些知名富豪先是荣登排行榜,后来却因为欺诈和贪腐银挡入狱。

  最新落马的是大型家电零售企业国美集团的董事会主席黄光裕。据中国媒体报道,他上周因涉嫌欺诈遭到拘留。

  国美集团昨天表示无法证实黄光裕遭到拘留的报道,国美电器港股于稍后停牌。集团宣布正在核实相关情况。

  2006年,政府对黄光裕的公司展开过贷款欺诈调查。一年后,国美宣布调查结束,黄光裕始终没有受到指控。最近的麻烦使他成为了最新一位惹恼政府的巨富。近年来的富豪排行榜简直像是警方的拘留记录簿。2003年,曾是大陆第二富翁的农业和房地产巨头杨斌因逃税被判处18年有期徒刑。一家大型家电企业的负责人顾雏军在《福布斯》杂志2001年的中国富豪榜上名列第20位,今年1月他因编造虚假财会报告被判入狱12年。

  上海房地产开发商周正毅在《福布斯》杂志2002年的中国富豪榜上名列第11位,次年因贪腐被捕。服刑3年后,他又因行贿和欺诈被加刑16年。

  上述沸沸扬扬的案件表明,中国尚未脱离私有化过程中不守规矩的初级阶段。香港科技大学的中国问题专家戴维•茨威格说,这些诉讼“反映的是牛仔资本主义,也就是中国目前存在的相对缺乏监管的资本主义”。他说:“中国的许多资本家要么通过与政府官员的关系赚钱,要么通过不法交易赚钱。”对于为数不多的富人来说,留在榜上可能比上榜更难。
_________________
为网友服务: 端茶倒水勤打扫!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 北美之音 Voice of North America    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME